羅蓉蓉
(中南大學(xué)法學(xué)院,湖南長沙410083)
反向支付(Reverse-Payment Set t lements),又稱有償遲延(pay-for-delay),是指醫(yī)藥專利訴訟中專利藥權(quán)利人向仿制藥企業(yè)支付一定的報(bào)酬;作為回報(bào),仿制藥企業(yè)同意在協(xié)商的日期之前,該仿制藥不進(jìn)入市場(chǎng)的協(xié)議。自2000年以來,美國聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)(FTC)一直認(rèn)為反向支付構(gòu)成對(duì)貿(mào)易不合理的限制,違反《謝爾曼法》第1條,多次向法院提起反托拉斯訴訟。2007年,美國參議員Herb Kohl等5人向國會(huì)提交了一份名為《廉價(jià)仿制藥品獲取保障法》(Preserve Access to Af fordable Generics Act,“PAAG”)的提案,明確宣布要禁止這一行為,指出,仿制藥廠商將接受錢款作為交換條件而對(duì)某種藥品的研發(fā)、生產(chǎn)、推廣或銷售做出限制或終止的行為,為非法行為。1而一直對(duì)反向支付冷眼旁觀的司法部,也在2009年Arkansas Carpenters Heal th&Wel fare Fund v.Bayer AG案的意見陳述(amicus brief)中2明確表態(tài),要對(duì)反向支付協(xié)議采取更加強(qiáng)硬的態(tài)度。2010年10月,“PAAG”在參議院司法委員會(huì)通過,雖未交參議院全員會(huì)議審議,但意味著專利藥和仿制藥之間的反向支付協(xié)議極可能被認(rèn)定為違法。然而,美國藥品研究與制造商協(xié)會(huì)執(zhí)行副主席兼總顧問Diane Bieri表示,通過品牌企業(yè)和仿制藥企業(yè)間的專利糾紛和解協(xié)議,也是公眾獲取仿制藥的渠道之一。3關(guān)于反向支付合法性的爭論,在美國各界產(chǎn)生了巨大的爭論。
根據(jù)反向支付協(xié)議的安排,將對(duì)仿制藥企業(yè)進(jìn)入市場(chǎng)的時(shí)間提出限制,專利藥得以延長享有“專利”賦予的壟斷力,在一定程度上阻礙了醫(yī)藥市場(chǎng)的競爭,可能受到反壟斷法的規(guī)制。但是,仿制藥能否順利進(jìn)入市場(chǎng),成功挑戰(zhàn)專利藥,取決于很多因素,如反向支付的類型和方式等,影響著對(duì)競爭效果的判定。此外,反向支付中限制的仿制藥范圍是否超出專利法賦予醫(yī)藥專利的合法排他權(quán),在美國反托拉斯判例中是一個(gè)逐步被認(rèn)識(shí)的過程,并成為判定其是否違法的核心。本文對(duì)此作詳細(xì)分析,期望能對(duì)我國反壟斷立法和實(shí)施有所啟示。
美國1962年的FDCA法案(Food,Drug and Cosmetics Act)規(guī)定,專利藥申請(qǐng)人必須進(jìn)行廣泛的臨床試驗(yàn),證明藥品的安全性和有效性。這個(gè)過程是漫長且昂貴的,往往專利藥在得到FDA的批準(zhǔn)時(shí),專利期已經(jīng)過去了一大半,因此,專利藥的價(jià)格通常很高。對(duì)于價(jià)格低廉的仿制藥,F(xiàn)DA規(guī)定了同樣嚴(yán)格的申請(qǐng)程序,這極大地束縛了美國仿制藥行業(yè)的發(fā)展,并導(dǎo)致很多專利藥到期后都沒有同功效的仿制藥。居高不下的藥品價(jià)格,嚴(yán)重影響了消費(fèi)者的福利。因此,為促使仿制藥與專利藥競爭,1984年美國國會(huì)通過了《藥品價(jià)格競爭和專利期修正法》(Drug Price Competition and Patent Term Restoration Act,也稱為Hatch-Waxman Act),規(guī)定仿制藥申請(qǐng)者只需證明其產(chǎn)品是專利藥的生物活性藥,即可獲得申請(qǐng)(又稱Abbreviated NDA:ANDA程序)。4此外,規(guī)定了仿制藥挑戰(zhàn)專利藥的ANDA第四段認(rèn)證,即只要申請(qǐng)者主張專利藥所含有的專利是無效的,或者證明自己沒有侵犯專利,那么,第一個(gè)ANDA-IV申請(qǐng)人(首仿藥申請(qǐng)者),在其成功進(jìn)入市場(chǎng)銷售后,享有180天的排他權(quán)期間。5在這個(gè)期間,F(xiàn)DA不會(huì)批準(zhǔn)任何其他的仿制藥。當(dāng)然,專利權(quán)人依法可以提起侵權(quán)訴訟,那么仿制藥的審批就會(huì)自動(dòng)暫停30個(gè)月。180天的排他權(quán)期間對(duì)仿制藥企業(yè)產(chǎn)生極大的激勵(lì),在此期間,仿制藥企業(yè)憑借低廉的價(jià)格,將很快搶占專利藥的市場(chǎng)份額。如果挑戰(zhàn)成功,專利權(quán)人的損失更加慘重。因此,1984年之后美國仿制藥市場(chǎng)迅速發(fā)展。
專利藥與仿制藥的博弈一直沒有停止。當(dāng)專利藥企業(yè)面臨仿制藥巨大威脅的時(shí)候,他們很快發(fā)現(xiàn)了The Hatch-Waxman Act的漏洞,即如果能成功阻止首仿藥申請(qǐng)者,使其暫時(shí)不行使180天的排他權(quán),就能將所有其他的仿制藥企業(yè)都排除在市場(chǎng)之外,這實(shí)際上延長了專利權(quán)人的壟斷期間。因此,侵權(quán)訴訟一旦開始,專利權(quán)人會(huì)與首仿藥申請(qǐng)者達(dá)成和解,通過反向支付,約定仿制藥企業(yè)在特定日期前不銷售仿制藥產(chǎn)品。無論結(jié)果如何,首仿藥申請(qǐng)者都可以得到一筆確定的費(fèi)用,很快,反向支付和解盛行起來。
顯然,對(duì)仿制藥企業(yè)180天的排他權(quán)激勵(lì),在反向支付之下變成了專利藥和首仿藥企業(yè)共享壟斷利潤的工具。隨著醫(yī)藥價(jià)格的繼續(xù)抬升,2003年的《醫(yī)療保險(xiǎn)處方藥、改進(jìn)和現(xiàn)代化法案》對(duì)The Hatch-Waxman Act進(jìn)行修訂,規(guī)定首仿申請(qǐng)者必須在FDA批準(zhǔn)后的75天內(nèi)以及它提起最初申請(qǐng)的30個(gè)月內(nèi)銷售其仿制藥產(chǎn)品,如果沒有在該期間內(nèi)銷售仿制藥,將喪失180天的排他權(quán),一旦喪失,任何隨后的ANDA申請(qǐng)者也無法獲得。6政府借此希望促使首仿藥申請(qǐng)者積極行使其排他權(quán)。然而,這一美好初衷再次未能如愿。按照The Hatch-Waxman Act,反向支付推遲了其他仿制藥企業(yè)進(jìn)入市場(chǎng)的時(shí)間,但是,首仿藥申請(qǐng)者挑戰(zhàn)失敗,其他仿制藥企業(yè)還有得到180天的可能性,仍會(huì)不斷提出ANDA-IV挑戰(zhàn)。但是,修正案中設(shè)置了非此即彼的選擇,要么是首仿藥申請(qǐng)者行使了排他權(quán),要么是排他權(quán)的永遠(yuǎn)消失,這并沒有對(duì)專利藥和首仿藥企業(yè)間形成有效的約束,反而完全挫傷其他仿制藥企業(yè)提出ANDA-IV申請(qǐng)的積極性。因此,反向支付協(xié)議的情況并沒有得到實(shí)質(zhì)性的改變。就像在Schering-Plough案中,第十一巡回法院指出的:“反向支付協(xié)議是Hatch-Waxman法的天然副產(chǎn)品?!?
反向支付在表面上阻礙了仿制藥進(jìn)入市場(chǎng)與專利藥的競爭,但是反向支付協(xié)議協(xié)商進(jìn)入市場(chǎng)的日期的早晚,反向支付的形式以及反向支付是否以結(jié)束訴訟為目的,都會(huì)對(duì)該行為在醫(yī)藥市場(chǎng)中的競爭效果產(chǎn)生重要影響。
首先,通常,反向支付協(xié)議協(xié)商進(jìn)入日期的早晚,會(huì)對(duì)反向支付協(xié)議的競爭效果產(chǎn)生一定影響。如果仿制藥企業(yè)同意在整個(gè)專利持續(xù)期間內(nèi),都不銷售其產(chǎn)品,那么這種安排,完全排除了其他仿制藥企業(yè)在專利持續(xù)期間進(jìn)入專利藥市場(chǎng)的可能,將嚴(yán)重阻礙藥價(jià)的降低,其反競爭的效果是顯而易見的。事實(shí)上,很少有這么直白的具有反競爭效果的協(xié)議存在。大部分反向支付協(xié)議中,協(xié)商的仿制藥進(jìn)入日期一般會(huì)早于專利到期日。例如,Schering-Plough案中,Schering的專利是在2006年9月5日到期,其與Upsher的反向支付約定,Upsher的仿制藥在2001年9月1日進(jìn)入市場(chǎng)。8此時(shí)的競爭效果取決于雙方勝訴的機(jī)率。如果專利權(quán)人最終勝訴,且沒有仿制藥的專利挑戰(zhàn)及之后的和解,仿制藥是無法在專利到期前進(jìn)入市場(chǎng)的,達(dá)成反向支付和解,實(shí)際上使得仿制藥企業(yè)提前進(jìn)入市場(chǎng),增加了市場(chǎng)競爭。但是,如果仿制藥企業(yè)勝訴的話,協(xié)商的日期仍可能會(huì)晚于仿制藥實(shí)際可以進(jìn)入的日期,而且專利藥企業(yè)敗訴,意味著仿制藥市場(chǎng)競爭完全被打開。反向支付和解后,這一切將不會(huì)發(fā)生,因此反競爭的危害性較大。
其次,反向支付的形式也會(huì)影響競爭效果。一般情況下,協(xié)議中只約定現(xiàn)金支付和推遲的進(jìn)入,其排除進(jìn)入的效果會(huì)強(qiáng)烈一些。隨著FTC執(zhí)法的加強(qiáng),反向支付的形式開始隱秘起來,很多反向支付和解中逐漸出現(xiàn)附屬交易協(xié)議,使得反向支付究竟是為了推遲進(jìn)入還是附屬協(xié)議的商業(yè)安排,變得難以判斷,反向支付的競爭效果也隨之復(fù)雜起來。附屬協(xié)議主要有以下幾種形式。其一,仿制藥企業(yè)將其某一個(gè)或多個(gè)產(chǎn)品許可給專利權(quán)人,專利權(quán)人支付許可費(fèi)。例如,在Schering-Plough案的附屬協(xié)議中,Schering同意支付6千萬美元給仿制藥企業(yè),以獲得仿制藥公司的幾種藥物的銷售權(quán)。9在FTC看來,如果許可費(fèi)超出了被許可技術(shù)的公平市場(chǎng)價(jià)值,是一個(gè)推遲仿制藥進(jìn)入市場(chǎng)的偽裝,具有反競爭的效果。10但這種反向支付也有可能是促進(jìn)競爭的。因?yàn)?,將仿制藥企業(yè)的產(chǎn)品許可給專利藥公司,能夠?qū)⒎轮扑幤髽I(yè)的產(chǎn)品更快推向市場(chǎng),促進(jìn)了附屬協(xié)議中所涉藥物在市場(chǎng)上的競爭。在一定程度上,支付可能僅僅是一個(gè)合法的商業(yè)交易。其二,專利權(quán)人授權(quán)仿制藥企業(yè)銷售專利藥物,并且使用仿制藥企業(yè)的標(biāo)簽,如Tamoxifen案。11此種銷售安排會(huì)使專利藥的價(jià)格相對(duì)低廉一些,盡管降價(jià)有限,但是與專利挑戰(zhàn)從未發(fā)生或者專利藥企業(yè)最終勝訴相比,它還是可以給消費(fèi)者帶來一些利益。其三,仿制藥與專利藥企業(yè)共同銷售專利藥,或者銷售專利藥公司的其他產(chǎn)品;或者,仿制藥企業(yè)為專利藥公司提供生產(chǎn)專利藥的原材料或提供成品藥。這幾種情況,一般認(rèn)為是合理的商業(yè)協(xié)議,很少產(chǎn)生反競爭的效果。相反,還可以促進(jìn)專利藥公司藥品的銷售。其四,專利藥企業(yè)同意在仿制藥企業(yè)的180天排他權(quán)期間內(nèi),不上市一個(gè)授權(quán)的仿制藥。12授權(quán)仿制藥往往成為專利藥公司強(qiáng)化其壟斷地位的一種專利策略,很多專利藥公司將專利授權(quán)給下屬子公司,并且與仿制藥企業(yè)同時(shí)上市,搶占市場(chǎng)先機(jī),依然維持高額利潤。這對(duì)首仿藥申請(qǐng)者的沖擊非常巨大,影響仿制藥與專利藥的競爭。
最后,以結(jié)束訴訟為目的的反向支付和解,反競爭的效果會(huì)小一些。醫(yī)藥專利侵權(quán)訴訟,較一般訴訟更為復(fù)雜,當(dāng)事人的訴訟成本更高,和解可以節(jié)約司法資源,節(jié)省社會(huì)總成本。況且,很多案件等到法院判決時(shí),專利早已失效。此時(shí),即使仿制藥企業(yè)勝訴,又有何意義?此外,按照The Hatch-Waxman Act進(jìn)行的專利侵權(quán)訴訟,仿制藥企業(yè)沒有任何訴訟風(fēng)險(xiǎn),因?yàn)樯形催M(jìn)入市場(chǎng),如果敗訴,不會(huì)產(chǎn)生損害賠償;如果勝訴,可以獲得180天的排他權(quán)期間。反之,如果專利權(quán)人勝訴,沒有任何收益;如果敗訴,則面臨市場(chǎng)份額的丟失。此時(shí),如果不約定反向支付,根本無法達(dá)成和解。相比于不能和解的結(jié)局,一定程度的反向支付,也可能促使仿制藥企業(yè)更早進(jìn)入市場(chǎng),增加藥品市場(chǎng)的競爭。在2003年的仿制藥研究報(bào)告中,F(xiàn)TC確定了醫(yī)藥專利訴訟案中20個(gè)含有反向支付的最終和解協(xié)議,但只對(duì)一個(gè)采取了執(zhí)法行動(dòng)。而被確定含有反向支付的4個(gè)臨時(shí)和解協(xié)議,有3個(gè)被認(rèn)定反托拉斯違法。13因?yàn)榕R時(shí)和解中的反向支付,使得訴訟保持待決狀態(tài)。在該協(xié)議下,仿制藥公司可以得到一筆穩(wěn)定、實(shí)際的收入,專利藥公司繼續(xù)獲取高于競爭的利潤,任何一方當(dāng)事人都沒有動(dòng)力快速解決訴訟,導(dǎo)致其他仿制藥企業(yè)無法進(jìn)入市場(chǎng)。因此,臨時(shí)和解中的反向支付由于可以延長訴訟,所以更容易受到FTC的審查。
反向支付協(xié)議在一定程度上維持了專利藥企業(yè)的創(chuàng)新動(dòng)力,但其排除競爭的效果,也不斷遭到反托拉斯控訴。2000年,F(xiàn)TC提起了第一個(gè)反對(duì)Abbot t公司達(dá)成反向支付和解的訴訟。14之后,F(xiàn)TC不斷向法院提出起訴,指控反向支付協(xié)議違反《謝爾曼法》第1條15,構(gòu)成對(duì)貿(mào)易不合理的限制。但在美國巡回法院已經(jīng)審理的反向支付案件中,只有一個(gè)被認(rèn)定為反托拉斯違法,最高法院拒絕了所有反向支付案件的復(fù)審要求。美國法院對(duì)反向支付的判例中,適用了本身違法原則、專利排他權(quán)測(cè)試方法、合理原則等分析方法。
Cardizem CD案是第一個(gè)上訴到巡回法院的反向支付案件,也是迄今為止唯一一個(gè)被巡回法院認(rèn)定本身違法的案件。Cardizen CD是Hoechst Marion Roussel(HMR)公司所有、一種廣泛用于治療心絞痛、高血壓以及預(yù)防心臟病和中風(fēng)的專利藥。在Andrx公司提出Cardizem CD的仿制藥版本Cartia XT的ANDA-IV申請(qǐng)后,HMR指控Andrx專利侵權(quán),啟動(dòng)了30個(gè)月的暫停期。Andrx于1997年獲得FDA的暫時(shí)性批準(zhǔn),并聲稱將在1998年7月暫停期限屆滿時(shí),銷售其產(chǎn)品。然而1997年9月24日,HMR與Andrx達(dá)成了一個(gè)臨時(shí)協(xié)議,規(guī)定:(1)在專利訴訟作出最終判決之前,Andrx不進(jìn)入市場(chǎng);同時(shí),在Andrx獲得FDA的最終許可之日起,Andrx將每季度獲得1千萬美元;(2)Andrx暫停行使其180天的排他權(quán);(3)Andrx不能銷售Cardizen CD的任何仿制藥版本,包括那些并不侵權(quán)的仿制藥產(chǎn)品。因此,在Car tia XT得到FDA的批準(zhǔn)后不久,藥品零售商代表和購買Cardizem CD的消費(fèi)者,向密歇根州東部地區(qū)法院提出了反托拉斯訴訟。
該案中,法院首先明確了專利藥企業(yè)和仿制藥企業(yè)之間的競爭關(guān)系,認(rèn)為反向支付以及推遲Andrx進(jìn)入市場(chǎng)的協(xié)議是“橫向的劃分市場(chǎng)的協(xié)議”,違反了謝爾曼法第1條。橫向競爭者之間的劃分市場(chǎng)行為——通過反向支付暫停第一個(gè)仿制藥企業(yè)的180天的排他權(quán),將所有的仿制藥企業(yè)排除在Cardizem CD市場(chǎng)之外,法院采用了傳統(tǒng)的反托拉斯分析方法——本身違法規(guī)則。但是,對(duì)于原告提出Cardizem CD是一種定時(shí)釋放專利配方,其解剖界面在18小時(shí)內(nèi)釋放活性成分不超過45%,而Andrx的仿制藥配方在18小時(shí)內(nèi)釋放所有的活性成分不少于55%的主張,法院認(rèn)為,如果是真的話,Andrx的產(chǎn)品明顯不屬于Cardizem CD的專利范圍之內(nèi)。17說明法院實(shí)際上還考慮到了爭議專利受保護(hù)的范圍,可惜,法院沒有意識(shí)到,專利將會(huì)對(duì)判斷橫向競爭者之間的競爭產(chǎn)生影響。
Hytrin是Abbott Laboratories擁有的一種治療高血壓和良性前列腺增生的專利藥。Abbot t’s和仿制藥公司Geneva達(dá)成臨時(shí)和解,Abbot t’s向Geneva支付一定的報(bào)酬,Geneva同意在最終判決之前、第三方仿制藥進(jìn)入市場(chǎng)之前,或者相關(guān)專利到期之前,不進(jìn)入市場(chǎng)。第十一巡回法院認(rèn)為,專利賦予專利權(quán)人排除其他人銷售專利產(chǎn)品的權(quán)利,這種合法的壟斷將反向支付協(xié)議與橫向劃分市場(chǎng)的行為區(qū)別開來。只要反向支付協(xié)議中的排除效果沒有超出專利允許的排除,就是對(duì)貿(mào)易合法的限制。因此,反托拉斯分析必須考慮反向支付協(xié)議所在的特定環(huán)境——專利侵權(quán)訴訟。這表明,在第六巡回法院的基礎(chǔ)上,第十一巡回法院已經(jīng)認(rèn)識(shí)到,專利的存在將會(huì)影響反向支付協(xié)議的合法性——同是劃分市場(chǎng)行為,卻不再是赤裸裸的反競爭。同時(shí),考慮協(xié)議的排除效果與專利合法排他權(quán)之間的界限。認(rèn)為,必須“考慮專利的排他權(quán)范圍、和解協(xié)議超出專利范圍的程度,以及因而產(chǎn)生的反競爭效果?!敝?,波斯納法官在Asahi Glass Co.v.Pentech Pharmaceuticals,Inc.案也說到:“如果反向支付協(xié)議的條款明顯的超出了專利合理的可能排他權(quán),該反向支付協(xié)議就是違反反托拉斯法的?!?9反之,正與該案觀點(diǎn)相符。
1997年6月,Schering-Plough承諾向Upsher-Smith(仿制藥企業(yè))支付6000萬美元及銷售額的10%或15%的提成費(fèi),后者同意在2001年9月之前(專利于2006年9月到期)不將其仿制藥或其他任何形式的仿制藥投入市場(chǎng),同時(shí)將Upsher所有的5種藥品許可給Schering-Plough公司。FTC適用合理原則認(rèn)為,和解支付看似得到了Upsher的藥物許可權(quán),實(shí)際上是推遲進(jìn)入的支付。第十一巡回法院再次推翻了FTC的裁定,它認(rèn)為,專利本身就是反競爭的,存在一個(gè)反向支付,甚至支付規(guī)模的大小,都不能判定協(xié)議的合法性。相反地,法院采用了三部分測(cè)試方法(簡稱“專利排他權(quán)測(cè)試”):(1)專利排他權(quán)的可能范圍;(2)反向支付協(xié)議超出專利排他權(quán)范圍的程度;(3)導(dǎo)致的反競爭的效果。由于本案中仿制藥進(jìn)入日期沒有超出有效專利的期限,因此,法院認(rèn)定和解協(xié)議沒有超出專利的排他權(quán)的范圍。相反,法院認(rèn)為,和解協(xié)議使得Upsher和ESI的仿制藥在專利到期之前就進(jìn)入市場(chǎng),是促進(jìn)競爭的。
該案中,第十一巡回法院拒絕適用本身違法和合理原則,將“專利排他權(quán)測(cè)試”確立為反向支付反托拉斯的唯一分析方法,突出強(qiáng)調(diào)了專利權(quán)的合法壟斷性,且優(yōu)于反托拉斯法適用。但實(shí)際上,F(xiàn)TC和法院又考慮了和解允許仿制藥在專利到期之前進(jìn)入市場(chǎng),明確提出其具有促進(jìn)競爭的作用。因此,這種方法究竟是不是一種獨(dú)立的反托拉斯分析方法,還是合理原則的一部分,將在后文討論。遺憾的是,關(guān)于專利排他權(quán)范圍的確定,法院暫無明確的標(biāo)準(zhǔn),只是簡單地將“專利期限”作為專利排他權(quán)范圍的界限,這一標(biāo)準(zhǔn)的合理性也有待研究。此外,第十一巡回法院支持了Schering,但是卻遭受諸多批評(píng),爭議的焦點(diǎn)主要在于和解中的附屬交易,是反向支付還是合法商業(yè)行為。
2000年Solvay公司獲得AndroGel配方專利,其之后與仿制藥企業(yè)Watson達(dá)成的反向支付和解,被FTC起訴到喬治亞地區(qū)法院。法院分析了三個(gè)方面:(1)Solvay享有AndroGel專利的全部排他權(quán),因此有權(quán)決定是否允許仿制藥企業(yè)銷售競爭性產(chǎn)品;(2)和解協(xié)議中禁止Watson在2015年之前進(jìn)入市場(chǎng),是在專利有效期內(nèi);且專利藥和仿制藥都是包含指定數(shù)量和成分的配方,限制的仿制藥沒有超出專利的范圍;(3)和解協(xié)議事實(shí)上有促進(jìn)競爭的作用,因?yàn)閃atson可以在專利到期前(2020年到期)就進(jìn)入市場(chǎng),如果有其他仿制藥企業(yè)有同等藥物進(jìn)入市場(chǎng)的話,他們也能隨時(shí)進(jìn)入,因此,并沒有阻礙市場(chǎng)上仿制藥的競爭。該法院認(rèn)定,該項(xiàng)協(xié)議限制的競爭沒有超出專利權(quán)人的專利期間,以及專利權(quán)人的侵權(quán)訴訟不是“虛假”的,在2010年2月作出駁回的最終判決。
第十一巡回法院在上訴審查中認(rèn)為,應(yīng)該進(jìn)行全面的合理原則分析,并承認(rèn)之前Schering-Plough對(duì)合理原則的摒棄是不正確的。因?yàn)閷@V訟天生的不確定性以及協(xié)議形式的多樣化,合理原則才足以靈活地考慮專利問題。第十一巡回法院還認(rèn)為,在專利很弱的情況下,反向支付具有很強(qiáng)的排除效果,如果沒有反向支付協(xié)議,可能會(huì)給消費(fèi)者帶來更多的利益。因此,巡回法院將反向支付協(xié)議推定為非法,將舉證責(zé)任轉(zhuǎn)移給被告,要求和解當(dāng)事人證明和解協(xié)議為什么不是反競爭的。案件被發(fā)回重審。
本身違法(Per se Rule)原則是反托拉斯法中一種基本的分析方法:“由于限制競爭的行為對(duì)競爭的有害的效果極其嚴(yán)重,以及缺乏任何可彌補(bǔ)其不足的優(yōu)點(diǎn),此類特定的協(xié)議或行為,被認(rèn)定是不合理的?!?2如前所述,反向支付協(xié)議有利于和解,具有促進(jìn)創(chuàng)新等效果,并不屬于“缺乏任何可彌補(bǔ)其不足之處的功能”的情況。實(shí)踐中,也只有第六巡回法院和幾個(gè)為數(shù)不多的地區(qū)法院適用了本身違法原則。因此,本身違法原則不適用反向支付協(xié)議。那么,是否可以適用“快速審查”原則(quick look rule of reason)呢?1999年的Cal.Dental Ass'n案確立了該原則的適用標(biāo)準(zhǔn):“只有當(dāng)一個(gè)行為的反競爭的效果是如此的明顯,以致于一個(gè)只具有最基本的經(jīng)濟(jì)學(xué)的知識(shí)的人,都能看到這種反競爭的效果,那么這個(gè)行為就被推定是不合理的限制競爭的行為,舉證責(zé)任轉(zhuǎn)移給被告,由被告證明其具有可補(bǔ)償?shù)男Ч??!?3同理可知,反向支付協(xié)議的反競爭效果是不明顯的,在Hatch-Waxman Act特定的環(huán)境下,在不同的案件中,效果是特定的。判例上,只有第三巡回法院對(duì)Gordon v.Lewistown Hosp.24案適用了該方法。因此,快速審查原則也不合適反向支付協(xié)議。
合理原則是反托拉斯分析中最常用的一種分析方法。根據(jù)合理原則,對(duì)一項(xiàng)特定的行為,需要對(duì)其促進(jìn)競爭的效果和反競爭的效果進(jìn)行綜合衡量,如果其促進(jìn)競爭的效果超過其限制競爭的效果,則是合法的;如果其促進(jìn)競爭的效果不能彌補(bǔ)其對(duì)競爭的損害,則是違法的。合理原則以個(gè)案分析為基礎(chǔ),而反向支付協(xié)議既涉及對(duì)專利創(chuàng)新的維持,又具有阻礙醫(yī)藥市場(chǎng)競爭的效果,因此要判定其合法性,合理原則才是最合適的方法。
上述巡回法院的判例中,無論是主張本身違法分析,還是合理原則分析,實(shí)際上都對(duì)爭議的反向支付協(xié)議考慮了三個(gè)問題:(1)反向支付協(xié)議中涉及的專利的范圍;(2)反向支付協(xié)議限制的效果,是否超出了專利的合理的排他權(quán)范圍;(3)導(dǎo)致的反競爭的效果。這實(shí)際上就是合理原則分析的一部分。當(dāng)適用合理原則分析時(shí),第一步要結(jié)合具體案情分析,反向支付協(xié)議有哪些促進(jìn)和限制競爭的效果;第二步要分析其排除醫(yī)藥市場(chǎng)競爭的程度,是否超出了維護(hù)創(chuàng)新的必要,這需要采用“專利的排他權(quán)測(cè)試”;第三步要判定如果協(xié)議的限制程度超過了維護(hù)創(chuàng)新的積極效果,則可能是抑制競爭的,反之,則是合法的。
第一,應(yīng)考慮專利藥所在市場(chǎng)的競爭程度。當(dāng)某一專利藥對(duì)治療某種疾病不存在任何替代性藥物,那么,ANDA-IV申請(qǐng)者能迅速的進(jìn)入市場(chǎng),就能有效加強(qiáng)競爭,降低藥價(jià),并進(jìn)而吸引更多的競爭者。此時(shí),如果他們之間達(dá)成推遲進(jìn)入或不進(jìn)入市場(chǎng)的反向支付協(xié)議,反競爭效果就是巨大的。但是,如果治療同種疾病,還有其他替代性的專利藥,此時(shí),ANDA-IV申請(qǐng)者的進(jìn)入,就無法很快加強(qiáng)競爭,而且,替代性專利藥和其他仿制藥的數(shù)量越多,市場(chǎng)競爭越充分,反向支付協(xié)議的反競爭效果就會(huì)越小。
第二,應(yīng)考慮反向支付的相對(duì)規(guī)模。FTC在Schering-Plough案中,提出要考慮支付規(guī)模的大小,但卻將反向支付的金額限定在200萬美元,并認(rèn)為超過這一數(shù)額的即是反競爭的。25這一觀點(diǎn)值得商榷。因?yàn)?,一?xiàng)反向支付和解協(xié)議是否反競爭,還需要考慮專利的強(qiáng)弱和訴訟成本。很多情況下,需要將和解中的支付與避免訴訟成本相比較。如美國司法部在其回復(fù)Ark.Carpenters案的簡報(bào)中說到,一項(xiàng)支付,與避免的訴訟成本是合理的相關(guān)的,就不可能是反競爭的。26它更可能是對(duì)仿制藥企業(yè)已經(jīng)發(fā)生的訴訟成本的補(bǔ)償,因而,反競爭可能性更小。反之,一筆相當(dāng)大的支付,可能需要更仔細(xì)的審查。因?yàn)?,如果仿制藥企業(yè)得到的支付報(bào)酬,比其不通過和解進(jìn)入市場(chǎng)可以賺取的錢更多的話,這表明了一個(gè)反競爭的效果。也有一種可能,就是專利權(quán)人對(duì)訴訟風(fēng)險(xiǎn)的極度厭惡。此時(shí),它的支付僅僅為了換取仿制藥企業(yè)的和解。
第三,應(yīng)考慮反向支付和解允許的進(jìn)入日期。反向支付協(xié)議協(xié)商的進(jìn)入日期,明顯早于專利到期日,意味著仿制藥可以更早地分享專利藥的利潤,增強(qiáng)市場(chǎng)競爭,反向支付的排除效果就更弱。反之,仿制藥企業(yè)在專利快到期時(shí)才可以進(jìn)入市場(chǎng),那么,除了反向支付金額,將無法獲取丁點(diǎn)利潤,反競爭的效果則明顯得多。當(dāng)然,如果仿制藥企業(yè)的勝訴機(jī)會(huì)很小,和解中達(dá)成了較晚的進(jìn)入日期,可能代表是其對(duì)審判結(jié)果的合理估計(jì)。但是,一個(gè)勝算機(jī)率很大的專利權(quán)人,愿意支付大筆報(bào)酬給仿制藥企業(yè)的可能性也是很小的。
第四,應(yīng)考慮仿制藥企業(yè)規(guī)模及資金狀況。資金匱乏是促使仿制藥企業(yè)達(dá)成反向支付和解的原因之一。專利侵權(quán)訴訟昂貴的訴訟成本,可能使得一些資金缺乏的仿制藥企業(yè)根本無法承擔(dān);即使訴訟成功,仿制藥企業(yè)也只能在判決作出之后或者專利到期時(shí),才能進(jìn)入市場(chǎng),漫長的訴訟過程,一些規(guī)模很小的仿制藥企業(yè)可能已面臨停業(yè)。此時(shí),與專利權(quán)人達(dá)成反向支付和解,至少可以讓仿制藥企業(yè)在判決作出之前維持經(jīng)營。那么,相比于仿制藥企業(yè)的停業(yè),此選擇還是能夠加強(qiáng)市場(chǎng)競爭,增加消費(fèi)者福利的。
我國醫(yī)藥行業(yè)發(fā)展較慢,90%以上的是仿制藥企業(yè)。我國的知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略目標(biāo)是推進(jìn)醫(yī)藥的自主創(chuàng)新,勢(shì)必更多偏向?qū)@麢?quán)的創(chuàng)新激勵(lì)作用。但世界醫(yī)藥市場(chǎng)的迅速擴(kuò)張,外國專利藥企業(yè)與我國專利藥企業(yè)、仿制藥企業(yè)之間的摩擦勢(shì)必加劇。反向支付協(xié)議在我國現(xiàn)階段并不存在,但當(dāng)我國仿制藥企業(yè)在國外提出仿制藥上市申請(qǐng)時(shí)涉及到反向支付,遭受反托拉斯控訴,以及醫(yī)藥專利與反壟斷不可避免地沖突時(shí),我國企業(yè)及執(zhí)法機(jī)構(gòu)該如何應(yīng)對(duì)呢?關(guān)于國內(nèi)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的反壟斷規(guī)定只有《反壟斷法》第55條,且過于原則,需要執(zhí)法機(jī)關(guān)不斷借鑒他國執(zhí)法經(jīng)驗(yàn)。反向支付協(xié)議是醫(yī)藥專利訴訟中的一種特定行為,涉及醫(yī)藥法、專利法和反壟斷法三個(gè)領(lǐng)域,具有一定的典型性,研究其判例并展開分析,也能為我國醫(yī)藥專利領(lǐng)域壟斷規(guī)制限制競爭行為提供一些啟示。
維護(hù)創(chuàng)新和促進(jìn)競爭,是實(shí)現(xiàn)消費(fèi)者福利的兩種不同路徑。專利法通過授予新技術(shù)所有人有限的壟斷權(quán),為創(chuàng)新提供激勵(lì),使得消費(fèi)者能夠得到更好療效的藥物;反壟斷法努力促進(jìn)潛在競爭者之間的有效競爭,保證消費(fèi)者能獲得更加低廉的藥物。The Hatch-Waxman Act的立法者一直努力在專利法和反壟斷法之間尋找一種精細(xì)的平衡。反向支付的產(chǎn)生,是專利權(quán)人試圖進(jìn)一步維持其專利的力量的產(chǎn)物,在很大程度上源于對(duì)創(chuàng)新的激勵(lì);另外,反向支付協(xié)議在一定程度上,將仿制藥企業(yè)排除在市場(chǎng)之外,削弱了市場(chǎng)的競爭。這兩者在表面上看起來是對(duì)立的,但是,無論是偏向?qū)@?,還是偏向反壟斷法,都會(huì)打擊到另一邊,進(jìn)而會(huì)影響消費(fèi)者的利益。其實(shí),專利法和反壟斷法具有相同的目標(biāo)取向,美國司法部和聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)2007年4月出臺(tái)的《反托拉斯執(zhí)法與知識(shí)產(chǎn)權(quán):促進(jìn)創(chuàng)新和競爭》報(bào)告中對(duì)此有詳細(xì)闡述。27而放到創(chuàng)新要求更高的醫(yī)藥專利領(lǐng)域中的反向支付協(xié)議,更需要基于這一基本理念進(jìn)行分析。
是不是存在醫(yī)藥專利,就可以免受反壟斷法規(guī)范?答案是否定的。專利法激勵(lì)創(chuàng)新的前提是:保護(hù)合法的專利權(quán)。法院的判例也清楚地表明了這一點(diǎn),幾乎任何一個(gè)法院對(duì)該案件都進(jìn)行了“專利排他權(quán)范圍”測(cè)試,其中第一步就是界定專利提供的壟斷范圍。只有在專利壟斷范圍之內(nèi)的限制,才是合法的;超出專利合法壟斷范圍之外的限制,需要進(jìn)行更詳細(xì)的分析。因此,針對(duì)我國特定行業(yè)的反壟斷行為,同樣不能自然免受反壟斷審查。凡是對(duì)市場(chǎng)競爭產(chǎn)生不合理的限制,都應(yīng)該受到反壟斷法的審查。合理原則的全面分析方法,具有足夠的靈活性,是一種最合適的分析方法。
波斯納法官在Asahi Glass Co.案中說到,如果專利和解協(xié)議的情況沒有什么東西可以懷疑,那么就不允許第三方當(dāng)事人去破壞自由市場(chǎng)的決定,以及迫使它們接受反托拉斯訴訟。28事實(shí)上,美國公眾一向偏好和解,和解帶來的經(jīng)濟(jì)效率是反向支付受到支持的有力證據(jù)之一,而且,這一偏好還將繼續(xù)影響反托拉斯執(zhí)法。
同樣,政府政策偏向也是不可忽視的。奧巴馬政府一直致力推動(dòng)醫(yī)療保險(xiǎn)改革,居高不下的藥價(jià)是其要解決的一個(gè)重要問題,因此,阻礙專利藥與仿制藥之間競爭的反向支付協(xié)議自然也成為了國會(huì)關(guān)心的問題。2009年,代表政府的司法部,一改漠不關(guān)心的常態(tài),在Arkansas Carpenters Heal th&Wel fare Fund v.Bayer AG案的意見陳述中,明確表態(tài)要對(duì)反向支付采取一個(gè)更加強(qiáng)硬的態(tài)度,且正采取積極的行為,促使對(duì)反向支付協(xié)議適用反托拉斯分析。29這些政策還影響到有關(guān)立法活動(dòng),2009年的《藥品價(jià)格競爭法案》修改案(The Drug Price Competition Act of 2009)30就已提出允許一些仿制藥制造商分享排他權(quán)期間,即,在首仿藥申請(qǐng)者真正開始銷售之前,其他仿制藥企業(yè)仍然可以提出ANDA申請(qǐng),并且同樣享有180天的排他權(quán)。該修改案希望可以促使第一個(gè)ANDA-IV申請(qǐng)者迅速啟動(dòng)180天的排他權(quán),同時(shí)鼓勵(lì)其他的仿制藥企業(yè)提出ANDA申請(qǐng),以減少反向支付協(xié)議的發(fā)生。另一種修改建議是,仿制藥企業(yè)可以在180天的排他權(quán)和反向支付和解之間做出選擇,如果選擇和解,則要放棄排他權(quán),那么機(jī)會(huì)將留給其他的仿制藥企業(yè)。盡管該法案最終沒有通過,但其明確表明了政府及議員雖然對(duì)反向支付不禁止,但也不支持的態(tài)度。維持專利創(chuàng)新是美國政府一貫的理念,推進(jìn)醫(yī)療改革降低藥價(jià)也同樣重要,這些政策都影響著反托拉斯執(zhí)法。同理,我國需要貫徹知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略目標(biāo),未來專利領(lǐng)域的反壟斷執(zhí)法將更加復(fù)雜,更加需要注重對(duì)二者的平衡。
注:
1《美國國會(huì)今年許將關(guān)注專利改革、盜版及仿制藥事宜》,中國保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)網(wǎng),http://www.ipr.gov.cn/guojiiprar ticle/guojiipr/guobiehj/gbhjnews/201101/1185550_2.html,2012年7月26日訪問。
2 巡回法院在判案之前,有時(shí)會(huì)請(qǐng)求司法部對(duì)案件發(fā)表一個(gè)簡單的意見陳述,以了解政府的意見。2009年司法部關(guān)于Arkansas Carpenters Heal th的簡報(bào)中,明顯反應(yīng)了政府對(duì)涉及醫(yī)藥價(jià)格的反向支付協(xié)議的關(guān)注。
3《2010年美國聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)打擊反向支付議》,http://www.motorip.com.cn/html/dtxx/gn/10/01/1860.html,2012年7月26日訪問。
4 Hatch-Waxman Act,Pub.L.No.98-417,98 Stat.1585,21 U.S.C.§ 355(j).
5 21 U.S.C.§355(j)(2)(A)(vii)(IV).
6 Pub.L.No.108-173,117 Stat.2066(codif ied as amended in scat tered sections of 21 U.S.C.).
7 FTC V.Schering-Plough,402 F.3d at 1074.
8 Schering-Plough Corp.v.FTC,402 F.3d 1056-1060(11th Cir.2005).
9 Schering-Plough,402 F.3d at 1060.
10 Id.at 1070.
11 In re Tamoxi fen Cit rate Antitrust Litig.,466 F.3d 187,193(2d Cir.2006).
12 授權(quán)式非專利藥指在專利到期時(shí),品牌藥企業(yè)許可第三方生產(chǎn)非專利藥。而且,首個(gè)獲準(zhǔn)的非專利藥均享有Hatch-Waxman法案規(guī)定的180天的市場(chǎng)獨(dú)占期,無論該產(chǎn)品來自哪個(gè)生產(chǎn)廠家。
13 See FTC,Generic Drug Entry Prior to Patent Expiration:An FTC Study,24,25&nn.2-3(2002),available at http://www.f tc.gov/os/2002/07/genericdrugstudy.pdf.
14 FTC,Docket:In re Abbot t Laboratories,http://www.f tc.gov/os/caselist/c3945.htm.
15 Sherman Act,15 U.S.C.§ 1規(guī)定,任何契約、以托拉斯形式或其它形式的聯(lián)合、共謀,用來限制州際間或與外國之間的貿(mào)易或商業(yè),是非法的。任何人簽訂上述契約或從事上述聯(lián)合或共謀,是嚴(yán)重犯罪。
16 In re Cardizem CD Antitrust Litig.,332 F.3d 896(6th Cir.2003).
17 Cardizem,332 F.3d at 902.
18 Valley Drug Co.v.Geneva Pharms.,Inc.,344 F.3d 1294(11th Cir.2003).
19 Asahi Glass Co.,Ltd.v.Pentech Pharms.,Inc.,289 F.Supp.2d 986,994(N.D.Ill.2003).
20 Schering-Plough Corp.v.FTC,402 F.3d 1056,1074(11th Cir.2005).
21 FTC v.Watson,No.09-598(C.D.Cal.Apr.8,2009).
22 N.Pac.Ry.Co.v.United States,356 U.S.1,5(1958).
23 黃勇、董靈:《反壟斷法經(jīng)典判例解析》,人民法院出版社2002年版,第298頁、第309-310頁。
24 Gordon v.Lewistown Hosp.,423 F.3d 184,210(3d Cir.2005).
25 See Schering-Plough Corp.,136 F.T.C.956,1062(2003).
26 Brief for the United States in Response to the Cour t's Invitation at 10,Ark.Carpenters,604 F.3d 98.(Nos.05-2851-cv(L),05-2852-cv(CON)),2009 WL 2429249.
27 參見王先林、潘志成:《反壟斷執(zhí)法與知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)之間的平衡——美國<反托拉斯執(zhí)法與知識(shí)產(chǎn)權(quán):促進(jìn)創(chuàng)新和競爭>報(bào)告述評(píng)》,《知識(shí)產(chǎn)權(quán)》2007年第6期。
28 Asahi Glass Co.,289 F.Supp.2d at 91-92.
29 Brief for the United States,supra note 8,at 21-27.
30 S.1315,111th Cong.(2009).