對(duì)于傳統(tǒng)出版社而言，以前對(duì)待數(shù)字出版的態(tài)度總是如臨大敵，擔(dān)心狼來了。但是，筆者認(rèn)為傳統(tǒng)出版在數(shù)字出版面前并非一無是處，甚至在有些方面還是優(yōu)勢(shì)明顯。所以，作為一名出版業(yè)者，工作重點(diǎn)還是應(yīng)該放在內(nèi)容的提供上面，對(duì)于傳統(tǒng)出版和數(shù)字出版而言，改變的只是內(nèi)容的載體，對(duì)于知識(shí)的傳播而言，也就是出版業(yè)者的工作而言，目的和方向并沒有改變，即為讀者提供豐富而健康的精神食糧。
　　下面對(duì)傳統(tǒng)出版和數(shù)字出版的特點(diǎn)做一個(gè)簡單總結(jié)，以便讀者能更清楚地發(fā)現(xiàn)兩者在未來出版業(yè)中的定位。
　　
　　一、傳統(tǒng)出版的優(yōu)勢(shì)
　　
　　中國在傳統(tǒng)出版方面有著悠久的歷史，古代四大發(fā)明中的造紙術(shù)和活字印刷術(shù)就為我國傳統(tǒng)文化的發(fā)揚(yáng)光大起到了不可磨滅的作用。并且，中國人有著良好的閱讀習(xí)慣，對(duì)于目前大多數(shù)讀者而言，傳統(tǒng)出版物往往還是閱讀的首選，因?yàn)閭鹘y(tǒng)出版物有以下幾個(gè)特點(diǎn)：
　　1.權(quán)威性。在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，人類對(duì)于信息的傳播較以前有了質(zhì)的變化，隨之呈現(xiàn)出來的就是信息量的暴增，例如互聯(lián)網(wǎng)上的一則信息發(fā)布后，如果能在讀者中產(chǎn)生共鳴或疑問，則很容易由此引發(fā)很多“次生信息”，一時(shí)間圍繞一個(gè)主題，信息會(huì)出現(xiàn)一個(gè)爆炸性的增長。但是，這種信息的隨意性大大影響了其可信程度，因此，如何從海量信息中甄別真實(shí)可靠的內(nèi)容就成了擺在很多人面前的一個(gè)難題。這時(shí)，傳統(tǒng)出版物的優(yōu)勢(shì)就體現(xiàn)出來了。傳統(tǒng)出版物一般要經(jīng)過市場(chǎng)調(diào)研、策劃論證、撰寫、編輯加工、校對(duì)、印刷等工作流程之后才能出版上市。其信息傳播的主導(dǎo)權(quán)一般控制在文化和傳媒專業(yè)人士的手中，以作者為核心，讀者在其中處于接收的位置。這種權(quán)威性在學(xué)術(shù)類圖書中體現(xiàn)得尤為明顯。
　　2.收藏性。傳統(tǒng)的紙質(zhì)圖書雖然會(huì)在數(shù)字出版的沖擊下出現(xiàn)數(shù)量的下降，但是紙質(zhì)圖書卻擁有數(shù)字圖書所不具備的收藏價(jià)值。雖然它的材質(zhì)可能會(huì)隨著科技的發(fā)展有所變化，由紙變?yōu)槠渌滦筒牧希撬詴?huì)保留傳統(tǒng)圖書的面貌，而且走出了大規(guī)模生產(chǎn)的模式之后，傳統(tǒng)出版物的裝幀設(shè)計(jì)、印制會(huì)越來越精美。在這個(gè)過程中，受影響最大的會(huì)是傳統(tǒng)出版業(yè)的發(fā)行環(huán)節(jié)，但是按需出版會(huì)由幕后補(bǔ)充走向前臺(tái)。
　　
　　二、目前數(shù)字出版的瓶頸
　　
　　毫無疑問，數(shù)字出版是現(xiàn)代出版業(yè)的發(fā)展方向。數(shù)字出版的優(yōu)勢(shì)在于方便快捷，既滿足了人們對(duì)于信息時(shí)效性的需求，還能滿足單個(gè)讀者對(duì)于信息的個(gè)性化需求。這是傳統(tǒng)出版物無法實(shí)現(xiàn)的。但目前數(shù)字出版的發(fā)展尚有不如人意之處。
　　1.缺乏國家標(biāo)準(zhǔn)和行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。在西方發(fā)達(dá)國家，數(shù)字出版領(lǐng)域已經(jīng)建立起了一套比較規(guī)范的標(biāo)準(zhǔn)，并且已經(jīng)推廣應(yīng)用，但是我國的數(shù)字出版還停留在幾家大的企業(yè)分別制定自己的標(biāo)準(zhǔn)，各自為戰(zhàn)的階段。當(dāng)然企業(yè)這么做是為了保護(hù)自己的利益不受損害，但是從行業(yè)的長遠(yuǎn)發(fā)展來看，標(biāo)準(zhǔn)的不統(tǒng)一不但會(huì)造成很大的資源浪費(fèi)，更重要的是會(huì)嚴(yán)重制約我國數(shù)字出版的發(fā)展，因此，國家應(yīng)盡快將數(shù)字出版國家標(biāo)準(zhǔn)的制定提上日程。
　　2.終端閱讀器需技術(shù)創(chuàng)新。目前，數(shù)字出版物的閱讀器發(fā)展還是很快的，除了手機(jī)已被廣泛利用外，平板電腦、電紙書等也推出了很多新的產(chǎn)品，已經(jīng)基本上能滿足廣大讀者的閱讀需求，但是，現(xiàn)在方便攜帶的閱讀器也存在一個(gè)技術(shù)瓶頸，那就是對(duì)于科技圖書中的表格、公式，它們無法完整呈現(xiàn)。
　　3.如何保護(hù)版權(quán)所有者的權(quán)益。進(jìn)入數(shù)字出版時(shí)代后，版權(quán)所有者的權(quán)益將會(huì)面臨新的問題。例如，經(jīng)營收入可能會(huì)由圖書銷售量改為按電子圖書下載的次數(shù)計(jì)算，但是，下載次數(shù)的統(tǒng)計(jì)如何保證客觀真實(shí)將至關(guān)重要。如何保護(hù)版權(quán)也面臨考驗(yàn)，因?yàn)閿?shù)字出版物的復(fù)制和傳播將比傳統(tǒng)的圖書盜版更難防范。
　　無論面臨怎樣的問題，數(shù)字出版的腳步都是無法阻擋的。但是，在幾年內(nèi)，勢(shì)必還將會(huì)是傳統(tǒng)出版與數(shù)字出版共存。在未來，出版業(yè)還將是一個(gè)朝陽產(chǎn)業(yè)，而且我們現(xiàn)在所說的“傳統(tǒng)出版”和“數(shù)字出版”也許不再這么稱呼，因?yàn)樗鼈儗?huì)成為出版業(yè)面對(duì)客戶不同需求的兩種解決方案，兩者不再像現(xiàn)在這樣站在對(duì)立的兩端，而是互為對(duì)方的有益補(bǔ)充。畢竟出版業(yè)為讀者提供的內(nèi)容才是其發(fā)展的核心競(jìng)爭力，至于內(nèi)容的載體則完全可以根據(jù)讀者需要分別提供，因此，傳統(tǒng)出版與數(shù)字出版完全可以共同發(fā)展，互為補(bǔ)充。