潘云濤

國家“十二五”發(fā)展規(guī)劃中明確提出，堅(jiān)持把科技進(jìn)步和創(chuàng)新作為加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式的重要支撐。我國的科技期刊業(yè)與其他產(chǎn)業(yè)一樣，也處于一個(gè)重要的發(fā)展戰(zhàn)略機(jī)遇期，一方面我國社會(huì)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)加速調(diào)整，另一方面隨著世界科技進(jìn)步，現(xiàn)代化、電子化、數(shù)字化技術(shù)不斷創(chuàng)新，科技期刊的產(chǎn)業(yè)鏈發(fā)生了新的變化。繼印刷、發(fā)行單位以及經(jīng)營(yíng)性圖書、音像出版單位完成轉(zhuǎn)企改制之后，2011年7月全國新聞出版局長(zhǎng)座談會(huì)上公布了非時(shí)政類報(bào)刊出版單位體制改革的“路線圖”和“時(shí)間表”，這標(biāo)志著我國新聞出版體制改革進(jìn)入一個(gè)新階段和攻堅(jiān)期。面對(duì)新形勢(shì)，科技期刊如何應(yīng)對(duì)？選擇什么樣的發(fā)展戰(zhàn)略？這是期刊界需要共同面對(duì)的新課題。

世界科學(xué)中心轉(zhuǎn)移過程中科技期刊的準(zhǔn)備

日本學(xué)者湯淺光朝認(rèn)為科學(xué)中心（數(shù)據(jù)指標(biāo)）是指某國或某地區(qū)某個(gè)時(shí)期取得的重大科學(xué)成果的數(shù)據(jù)超過同時(shí)期取得的重大科學(xué)成果總數(shù)的25%（湯淺光朝.解說科學(xué)文化史年表[M].北京：科學(xué)普及出版社，1984)。從16世紀(jì)開始，科學(xué)中心共發(fā)生了4次大的轉(zhuǎn)移，從意大利到英國，再到法國，后轉(zhuǎn)移到德國，自1920年開始向美國轉(zhuǎn)移。有學(xué)者對(duì)歷次科學(xué)中心的轉(zhuǎn)移與科技傳播關(guān)系進(jìn)行分析，認(rèn)為科學(xué)中心轉(zhuǎn)移的規(guī)律與科技傳播力度有關(guān)，科技傳播力度大的國家必然會(huì)成為科學(xué)發(fā)展的中心。這說明科技傳播中心也會(huì)隨著科學(xué)中心的轉(zhuǎn)移而轉(zhuǎn)移(徐海軍.科技傳播與世界科學(xué)中心轉(zhuǎn)移[J]. 湖南科技學(xué)院學(xué)報(bào)，2006，27)。

據(jù)中國科學(xué)技術(shù)信息研究所統(tǒng)計(jì)，2009年中國被國際權(quán)威檢索系統(tǒng)收錄的科技期刊論文和會(huì)議論文數(shù)量占世界總數(shù)的12%，排在世界第二位（美國仍位居世界第一位，其論文總數(shù)占世界總數(shù)的25%），發(fā)表論文較多的國家還有英國（7%）、日本(6%)、德國(6%)和法國(5%)(王麗，從科學(xué)中心轉(zhuǎn)移的角度研究科技期刊語種的布局策略[D]，中國科學(xué)技術(shù)信息研究所碩士論文，2011年)，雖然中國與美國還存在巨大差距，但已經(jīng)在過去10年超越其他國家。與此同時(shí)，2010年，我國的科研投入已超過德國躍居世界第三位。按照國家“十二五”規(guī)劃綱要，2015年我國科研投入占GDP的比重將達(dá)到2.2%，經(jīng)費(fèi)將達(dá)到1.2萬億人民幣，中國屆時(shí)將超過日本，成為世界第二大科研投入國。我國本科及以上學(xué)歷科技人力資源總量以及科研人員數(shù)量，如今已超過美國成為世界第一。2010年中國國內(nèi)生產(chǎn)總值（GDP）為5.88萬億美元，超過日本的5.47萬億美元，僅次于美國居世界第二。我國《國家中長(zhǎng)期科學(xué)和技術(shù)發(fā)展規(guī)劃綱要（2006-2020年）》中提出要為在本世紀(jì)中葉成為世界科技強(qiáng)國奠定基礎(chǔ)。

科技期刊是科技成果推介的方式之一，也是科學(xué)事業(yè)的組成部分。百年來，諾貝爾獎(jiǎng)得主的重要研究成果都是以期刊論文的形式首先發(fā)表的。通過對(duì)《烏利希國際期刊指南》研究發(fā)現(xiàn)，在科學(xué)中心從德國向美國過渡時(shí)期，美國已經(jīng)成為世界科技期刊出版的中心，這也說明科技期刊的發(fā)展先于科學(xué)中心的轉(zhuǎn)移。在科學(xué)中心從德國向美國過渡時(shí)期，各國都重視多語種科技期刊的出版，同時(shí)更傾向于選擇英語。

發(fā)展一定比例的英文科技期刊。目前，英語是國際學(xué)術(shù)交流的主要語言。作為我國與國際科技界之間學(xué)術(shù)交流的橋梁，英文科技期刊對(duì)內(nèi)促進(jìn)我國與國際學(xué)術(shù)的交流與合作，對(duì)外展示我國學(xué)術(shù)領(lǐng)域的科技成果，在擴(kuò)大我國的學(xué)術(shù)影響等方面發(fā)揮著很大的作用。因此，發(fā)展一定比例的英文科技期刊是必要的。

發(fā)展多語種科技期刊。湯森路透發(fā)布的《期刊引證報(bào)告》（JCR）中數(shù)據(jù)顯示，多語種期刊的影響因子高于本土語種期刊，而我國多語種科技期刊的比例很低，因此，為了增加我國科技期刊的國際顯示度，也有必要發(fā)展一些多語種的科技期刊。

辦好中文科技期刊。在提高我國的英語和多語種科技期刊國際影響力的同時(shí)，發(fā)展中文科技期刊，做中國的精品科技期刊也是為實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興應(yīng)做的必要準(zhǔn)備?！短窖笫聞?wù)》（《Pacific Affairs》）已經(jīng)注意到這一點(diǎn)，該刊過去刊發(fā)的文章摘要有英文和法文兩種，考慮到文章的內(nèi)容關(guān)注亞太地區(qū)，最近用中文摘要取代了法文摘要。中國科研工作者的論文80%是發(fā)表在中文科技期刊上的。未來，隨著我國國際地位的提高，會(huì)有越來越多的外國人學(xué)漢語。我們必須從現(xiàn)在起將中文科技期刊辦好。

我們可以借鑒荷蘭、日本等國的期刊發(fā)展經(jīng)驗(yàn)。日本科技期刊的出版語種有日語、英語以及日英語混合，其選擇依據(jù)主要是看該期刊所在學(xué)科的發(fā)展水平及國際影響力。

發(fā)展本國科技期刊是占有科學(xué)發(fā)現(xiàn)優(yōu)先權(quán)的重要一環(huán)。作者發(fā)表論文時(shí)，可采取英語與母語相結(jié)合的策略。多發(fā)表英文論文有助于加強(qiáng)國際間的交流，論文的學(xué)術(shù)思想容易被外國學(xué)者獲取。但若能在本國的科技期刊上盡快發(fā)表成果，則有利于爭(zhēng)奪科學(xué)發(fā)現(xiàn)的優(yōu)先權(quán)。對(duì)1901年到2009年間諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)得主在獲獎(jiǎng)之前的論文發(fā)表進(jìn)行分析研究，發(fā)現(xiàn)本國的科技期刊對(duì)科學(xué)家的早期事業(yè)發(fā)展有一定的幫助與促進(jìn)作用(馬彩峰等，諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)得主發(fā)表論文及發(fā)表期刊的語種分析，情報(bào)學(xué)報(bào)，2011，6)?？茖W(xué)家在本國做科研時(shí)，最初的選擇是將自己的研究成果發(fā)表在本國的期刊上，隨著國際交流的加強(qiáng)，與國外科學(xué)家的合作日漸增多，后來較多選擇將論文發(fā)表在國外期刊上。這一研究證明，國家重視中國科技期刊的發(fā)展非常重要，應(yīng)著力扶持一批精品科技期刊成為國內(nèi)各學(xué)科的頂尖學(xué)術(shù)期刊，這樣就是為培養(yǎng)人才和培養(yǎng)大師做準(zhǔn)備。

戰(zhàn)略機(jī)遇期我國科技期刊與學(xué)科前沿的契合度

中國科學(xué)技術(shù)信息研究所的調(diào)查顯示，75%的科技工作者認(rèn)為應(yīng)將發(fā)表論文作為科學(xué)研究人員的一項(xiàng)要求，且高達(dá)70%的科技工作者選擇國內(nèi)期刊作為發(fā)表自己論文的第一渠道。發(fā)表學(xué)術(shù)論文確實(shí)可以起到學(xué)術(shù)交流、合作研究的目的。我國的科技期刊約5000余種，按國家標(biāo)準(zhǔn)分類，在39個(gè)一級(jí)學(xué)科中都有，那么科技期刊與學(xué)科發(fā)展是否同步，能否與學(xué)科前沿相匹配則應(yīng)該作為科技期刊主辦方追求的目標(biāo)。

仍以湯森路透研制的《期刊引證報(bào)告》（JCR）進(jìn)行分析，德國和日本的科技期刊凡是進(jìn)入本學(xué)科國際期刊前四分之一的，基本上都與該國該學(xué)科在國際上的地位相一致。比如德國的數(shù)學(xué)、應(yīng)用物理、動(dòng)物學(xué)和化學(xué)等研究水平均在世界前4位的水平，其進(jìn)入本學(xué)科前四分之一的期刊就相對(duì)較多。再如，日本的物理、化學(xué)、自動(dòng)控制、海洋工程領(lǐng)域的科技期刊也

與本學(xué)科的國際地位相一致。而我國的工程技術(shù)、材料科學(xué)、化學(xué)、數(shù)學(xué)等領(lǐng)域的研究成果所占世界的比例較大，可以算是優(yōu)勢(shì)學(xué)科，而我們的科技期刊卻缺乏影響力。2009年僅有7種科技期刊能進(jìn)入本學(xué)科國際期刊前四分之一行列。

我國學(xué)術(shù)研究與國際同行的研究熱點(diǎn)是否一致，也與科技期刊發(fā)表論文的趨勢(shì)和方向相關(guān)。以2010年獲得諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)的石墨烯為例，檢索到國際相關(guān)文獻(xiàn)8438篇，79個(gè)國家的

500多種期刊上發(fā)表了該領(lǐng)域的前沿論文。我國國內(nèi)科技期刊上發(fā)表652篇，有12個(gè)國內(nèi)期刊發(fā)表該領(lǐng)域的論文10篇以上（王麗等，石墨烯的研究前沿及中國發(fā)展態(tài)勢(shì)分析，新型炭材料，2010，25）。研究還發(fā)現(xiàn)，我國的研究方向與世界的研究方向存在差異，我國科學(xué)家研究的熱點(diǎn)并不與獲獎(jiǎng)科學(xué)家的研究方向一致。

關(guān)注熱點(diǎn)和前沿問題，應(yīng)是提高科技期刊影響力的重要舉措，只有提高科技期刊與學(xué)科前沿的契合度，才能使科技期刊真正走上推動(dòng)學(xué)科發(fā)展實(shí)現(xiàn)良性循環(huán)的軌道?！秶抑虚L(zhǎng)期科技發(fā)展規(guī)劃綱要》部署了11個(gè)國民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展的重點(diǎn)領(lǐng)域以及68項(xiàng)優(yōu)先主題，16個(gè)具有戰(zhàn)略意義的重大專項(xiàng)，8個(gè)重點(diǎn)技術(shù)領(lǐng)域的27項(xiàng)前沿技術(shù)，18個(gè)基礎(chǔ)科學(xué)問題，4個(gè)重大科學(xué)研究計(jì)劃。它們涵蓋能源、資源、農(nóng)業(yè)、制造業(yè)等領(lǐng)域，載人航天和探月、轉(zhuǎn)基因生物新品種培育等戰(zhàn)略工程，生物、信息、制造等領(lǐng)域的前沿技術(shù)以及蛋白質(zhì)、納米等科學(xué)研究。在未來5至10年間，將有大量的高質(zhì)量科研產(chǎn)出來自這些領(lǐng)域，對(duì)于科技期刊來說，也是步入了一個(gè)重要的發(fā)展機(jī)遇期，能否抓住這個(gè)契機(jī)，則是科技期刊可持續(xù)發(fā)展的關(guān)鍵。同時(shí)，作為科技期刊，也應(yīng)提前布局，在重點(diǎn)領(lǐng)域使高水平的科技期刊盡快成長(zhǎng)起來，或者創(chuàng)辦與這些前沿研究相匹配、契合度高的科技期刊，為我國建設(shè)創(chuàng)新型國家提供保障。

傳統(tǒng)論文在出版鏈條轉(zhuǎn)變中的新機(jī)遇

世界科技創(chuàng)新風(fēng)起云涌，特別是新興技術(shù)的使用，云計(jì)算、云服務(wù)理念的引入，作為媒體一員或者說是信息產(chǎn)品一員，科技期刊業(yè)也面臨著前所未有的新挑戰(zhàn)和新機(jī)遇?，F(xiàn)在，科技期刊的出版流程發(fā)生了變化，科技期刊出版過程從過去的收稿-審稿-加工-出版-發(fā)行的直線型流程，轉(zhuǎn)變成發(fā)散型的多元立體網(wǎng)絡(luò)。其中，從研究工作開始就有新成員加入。比如研究過程中的中期研究報(bào)告的發(fā)表和會(huì)議交流，出版之前的預(yù)印本，發(fā)行之前的數(shù)據(jù)庫數(shù)據(jù)的提交和解析，各種全文數(shù)據(jù)庫的參與交流，尤其是掌上閱讀和微博等新媒體形式等，更為科技期刊的出版提供了新的途徑。

目前，較為發(fā)達(dá)的因特網(wǎng)技術(shù)，傳統(tǒng)期刊的印刷出版成本以及期刊價(jià)格的上漲，科研成果產(chǎn)出的不斷增加，商業(yè)出版機(jī)構(gòu)的整合，系列出版物價(jià)格上升引發(fā)圖書館人員尋求更為低價(jià)的替代產(chǎn)品，新的電子格式搜索的出現(xiàn)，特別是開放資源搜索的運(yùn)用等，這些因素形成開放獲取（OA）發(fā)展的主要驅(qū)動(dòng)力。2010年12月“開放獲取期刊目錄”DOAJ（Directory ofOpen Access Journals）收錄世界開放獲取期刊5922種?！?010年版中國科技期刊引證報(bào)告》（核心版）所收錄的1946種科技核心期刊中，采取了開放獲取出版模式超過4年的期刊有140種，占所有1946種科技期刊的7.19%（王菁婷，中國開放獲取期刊的路徑研究[D]，中國科學(xué)技術(shù)信息研究所碩士論文，2011年）。比較國內(nèi)外開放獲取期刊的學(xué)科分布，可以看出我國的開放獲取期刊的學(xué)科分布與國際的期刊學(xué)科分布相近。國際上開放獲取期刊的學(xué)科分布排名前三位的是臨床醫(yī)學(xué)、基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)以及生物學(xué)，而國內(nèi)的學(xué)科分布排名前三位的學(xué)科是生物學(xué)、工程與技術(shù)基礎(chǔ)學(xué)科以及臨床醫(yī)學(xué)。這也就說明全世界對(duì)于開放獲取的學(xué)科傾向還是較為明顯的，許多重要的開放獲取期刊平臺(tái)是依靠這些較重要的學(xué)科發(fā)展起來的。

國外開放獲取期刊經(jīng)歷了20世紀(jì)60年代至90年代的萌芽階段，1998年至2004年為初步發(fā)展階段。隨著大家對(duì)開放獲取的定義組織形式等達(dá)成共識(shí)，許多國家大力發(fā)展開放獲取項(xiàng)

目，并且制定了一些開放獲取政策，對(duì)于開放獲取期刊論文的版權(quán)問題也制定了一些原則，與此同時(shí)，國際上許多國家都建立了開放獲取期刊平臺(tái)，在國際上產(chǎn)生了較大影響。目前

國外開放獲取期刊進(jìn)入了穩(wěn)步發(fā)展階段。從2004年底開始，美國國家衛(wèi)生研究院推出一系列開放獲取計(jì)劃，之后許多國家也相繼推出開放獲取計(jì)劃。關(guān)于開放獲取發(fā)展中一些版權(quán)法

律也得到修正，政府機(jī)構(gòu)對(duì)于開放獲取提供資金以及政策方面的支持。

然而，我國開放獲取期刊才剛剛進(jìn)入最初發(fā)展階段，還存在期刊運(yùn)行費(fèi)用低、作者對(duì)于開放獲取期刊的認(rèn)同度不高等問題。但是我們也高興地看到，中國科學(xué)院科技期刊開放獲取平臺(tái)已初具規(guī)模，而且有很大的發(fā)展?jié)摿?，中華醫(yī)學(xué)會(huì)等各種學(xué)術(shù)團(tuán)體對(duì)于開放獲取持積極態(tài)度。依托中國龐大的科研市場(chǎng)，借鑒國外的成功經(jīng)驗(yàn)，相信一定能夠提高我國開放獲取期刊的國際影響力，打造出國際知名的開放獲取期刊平臺(tái)。

回顧國際期刊發(fā)展歷史， 世界上最早的期刊是1665年法國出版的。也就是說，西方國家的期刊發(fā)展已有300多年的歷史，我們常說的SPRINGER、ELSEVIER均歷史悠久，其中SPRINGER有160年的歷史。世界主要發(fā)達(dá)國家期刊的發(fā)展，在二戰(zhàn)后的1950年前后，都經(jīng)歷了一個(gè)崛起期。據(jù)考證，中國的第一本科技期刊出現(xiàn)在19世紀(jì)，是“師夷長(zhǎng)技以制夷”的思想產(chǎn)物，名曰《瀛寰瑣記》，但一般認(rèn)為真正意義上的科技期刊，且連續(xù)出版至今的是《中華醫(yī)學(xué)雜志》，其創(chuàng)刊至今僅有百年歷史。截至新中國成立的1949年，中國僅有科技期刊80多種；十年動(dòng)亂期間，科技期刊出版幾乎處于全部?？癄顟B(tài)；1978 年以后才陸續(xù)恢復(fù)、新辦出版科技期刊。

中國科技期刊真正開始正常發(fā)展是從1978年開始的，可以說，中國科技期刊的繁榮與飛躍僅僅用了30年的時(shí)間，相對(duì)于科技期刊發(fā)展的歷史規(guī)律來說，我國科技期刊正處于風(fēng)華正茂的青年時(shí)代，又身處網(wǎng)絡(luò)技術(shù)日新月異創(chuàng)新發(fā)展的關(guān)鍵階段，我國科技期刊的發(fā)展應(yīng)該是沒有包袱的，且可以充分利用最先進(jìn)的技術(shù)工具和理念，實(shí)現(xiàn)跨越式的發(fā)展，引領(lǐng)世界科技期刊的數(shù)字化時(shí)代。目前清華同方的中國知網(wǎng)和萬方數(shù)據(jù)的知識(shí)服務(wù)平臺(tái)已經(jīng)初具規(guī)模，且兩家都在新興技術(shù)的提供和應(yīng)用上狠下功夫，已經(jīng)在一定程度上大大增加了期刊的傳播速度，減少了運(yùn)營(yíng)成本，實(shí)現(xiàn)了網(wǎng)上信息資源的共享集成，這正是適應(yīng)了人們網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的閱讀需求和習(xí)慣，而且我國期刊的數(shù)字化發(fā)展速度和普及程度不亞于一些發(fā)達(dá)國家。

美國歷史學(xué)家斯塔夫理阿諾斯，在《全球通史》中提出了“遏止領(lǐng)先”法則，即在轉(zhuǎn)變時(shí)期起先最發(fā)達(dá)和最成功的社會(huì)要改變和保持其領(lǐng)先地位將是最困難的。相反，落后和較不成功的社會(huì)則更可能適應(yīng)變化，并在轉(zhuǎn)變中逐漸處于領(lǐng)先地位，使弱勢(shì)轉(zhuǎn)化為優(yōu)勢(shì)。國外出版商曾指出，因?yàn)殚L(zhǎng)期以來，中國的圖書出版市場(chǎng)沒有形成先進(jìn)高效的體系，所以這有可能就是中國數(shù)字出版的機(jī)遇。有關(guān)負(fù)責(zé)人表示，搭建內(nèi)容投送平臺(tái)是開發(fā)數(shù)字閱讀市場(chǎng)的關(guān)鍵所在，“十二五”期間中國將建設(shè)8至10家海量數(shù)字內(nèi)容投送平臺(tái)。而據(jù)預(yù)測(cè)，今年數(shù)字出版市場(chǎng)整體收入將超過750億元人民幣，“90后”是未來消費(fèi)的主力，越來越多的傳統(tǒng)出版企業(yè)將投身到數(shù)字內(nèi)容投送平臺(tái)建設(shè)中。那么，科技期刊也處在這一次浪潮中，其提供的內(nèi)容是我國科技創(chuàng)新的重要成果，將這些創(chuàng)新成果以最有效的方式向國際和國內(nèi)的科研工作者推介，是科技期刊出版者的責(zé)任。

本文系國家自然科學(xué)基金項(xiàng)目“發(fā)達(dá)國家科技期刊建設(shè)同經(jīng)濟(jì)實(shí)力、科技發(fā)展的關(guān)系暨期刊語言選擇的歷時(shí)性研究及其借鑒意義”(70973118)以及國家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“面向科研誠信的學(xué)術(shù)論文著錄行為規(guī)范化研究”(10BTQ036)階段性研究成果。

作者單位 中國科學(xué)技術(shù)信息研究所