□ 本刊記者 俞崇武

下一站世博”的上海未了情

□ 本刊記者 俞崇武

“意大利創(chuàng)新”續(xù)緣上海

算上12月的這次，意大利公共管理與創(chuàng)新部部長(zhǎng)顧問(wèn)安東尼奧·恰安奇2010年間來(lái)中國(guó)上海的次數(shù)已經(jīng)有3次了——在安東尼奧的記憶里，有生以來(lái)踏上中國(guó)土地的趟數(shù)都沒(méi)有這一年多。

2010年上海世博會(huì)，帶給安東尼奧的，是一段特殊而美好的經(jīng)歷，在安東尼奧看來(lái)，這段經(jīng)歷并沒(méi)有因?yàn)槭啦┑穆淠欢ǜ?，相反，這段經(jīng)歷仍在延伸，“世博會(huì)僅僅是我們中意兩國(guó)在科技創(chuàng)新領(lǐng)域相互開(kāi)展交流合作的開(kāi)始?！?/p>

作為意大利政府的科技官員，安東尼奧策劃并組織了2010年7月在世博會(huì)意大利館舉辦的“意大利之創(chuàng)新”科技周活動(dòng)，展出了250多項(xiàng)從意大利國(guó)內(nèi)遴選出來(lái)的最新科技成果，包括能吸收清理鉆井平臺(tái)和工廠泄露原油的環(huán)保裝置、能聯(lián)合國(guó)際空間站和地面同時(shí)舉辦音樂(lè)會(huì)的傳播系統(tǒng)、能滿足各類合理建筑布局的移動(dòng)之家等等。

“意大利之創(chuàng)新”科技周活動(dòng)持續(xù)了兩個(gè)星期?！霸谀莾蓚€(gè)星期里，我們與中國(guó)上海的一些科技機(jī)構(gòu)一道，進(jìn)行了多次項(xiàng)目和企業(yè)的對(duì)接見(jiàn)面會(huì)?！卑矕|尼奧告訴記者，這次12月再次來(lái)滬，就是因?yàn)橥ㄟ^(guò)7月份那一次的接觸和洽談，很多意大利的創(chuàng)新項(xiàng)目與中國(guó)的伙伴達(dá)成了初步的意向，“為了促成這些意向接下去實(shí)質(zhì)性地展開(kāi)，所以，我們又見(jiàn)面了！”安東尼奧開(kāi)懷大笑。

世博會(huì)結(jié)束后沒(méi)多久，2010年11月初，中國(guó)科技部和意大利公共管理與創(chuàng)新部在意大利羅馬聯(lián)合舉辦了“中意創(chuàng)新論壇”，中國(guó)科技部部長(zhǎng)萬(wàn)鋼應(yīng)邀參加，中意兩國(guó)科技合作熱度飆升。意大利人選擇這個(gè)時(shí)候再來(lái)上海，“坐實(shí)”世博期間達(dá)成的合作，頗有幾分“趁熱打鐵”的味道。

意國(guó)創(chuàng)新的“可實(shí)現(xiàn)性強(qiáng)”吸引中國(guó)企業(yè)

在談及之所以“意大利之創(chuàng)新”的眾多項(xiàng)目有望在上海落地生根，安東尼奧說(shuō)，這些項(xiàng)目是意大利政府為上海世博會(huì)特意準(zhǔn)備的，“作為下一屆世博會(huì)的主辦國(guó)，意大利充分重視在上海世博會(huì)上展示意大利科技創(chuàng)新魅力和實(shí)力的機(jī)會(huì)。所以，政府從2009年開(kāi)始在全國(guó)范圍內(nèi)組織了一場(chǎng)創(chuàng)新大賽。比賽共收到了來(lái)自意大利各大公司、大學(xué)、研究中心的成果500多項(xiàng)，我們又在其中遴選了最成熟的250項(xiàng)，帶到世博會(huì)上進(jìn)行展示，尋求與中國(guó)企業(yè)的合作。”

安東尼奧表示，正是由于“意大利之創(chuàng)新”項(xiàng)目不僅代表了創(chuàng)新的高端水準(zhǔn)，而且絕大部分是真正可投入生產(chǎn)的成果，領(lǐng)域也集中在與改善人們生活品質(zhì)息息相關(guān)的環(huán)保節(jié)能、健康安全等范圍內(nèi)，所以，才引發(fā)了中意兩國(guó)創(chuàng)新者與企業(yè)家之間“強(qiáng)烈的合作興趣”。

盡管時(shí)間已經(jīng)過(guò)去小半年，但安東尼奧依然清晰地記得科技周活動(dòng)中“意大利之創(chuàng)新”項(xiàng)目足跡所到過(guò)的地方，“當(dāng)時(shí)我們與上海的20個(gè)科研院所代表進(jìn)行了交流，與上海理工大學(xué)國(guó)家大學(xué)科技園共同舉辦了‘意大利科技成果—上理工科技園區(qū)交流會(huì)’，到同濟(jì)大學(xué)國(guó)家大學(xué)科技園、張江創(chuàng)星園與孵化器企業(yè)進(jìn)行了交流，還與上?？萍汲晒D(zhuǎn)化促進(jìn)會(huì)聯(lián)合舉辦了‘中意環(huán)保節(jié)能減排產(chǎn)業(yè)技術(shù)合作交流會(huì)’……”這次，安東尼奧將會(huì)帶著有明確意向的意大利企業(yè)經(jīng)理逐一回訪這些地方，探討實(shí)質(zhì)性合作的事宜。

上海科技成果轉(zhuǎn)化促進(jìn)會(huì)副秘書長(zhǎng)姚偉民則告訴記者，自世博會(huì)期間舉辦了意大利項(xiàng)目合作交流會(huì)后，“很多當(dāng)時(shí)來(lái)參加活動(dòng)的上海企業(yè)，乃至長(zhǎng)三角企業(yè)，回頭都又來(lái)找到我們，希望牽線進(jìn)一步溝通，表現(xiàn)出誠(chéng)懇務(wù)實(shí)的合作意愿?！币ッ衽e例說(shuō)，華誼集團(tuán)對(duì)“意大利之創(chuàng)新”項(xiàng)目中一項(xiàng)化工材料的發(fā)明成果非常感興趣，雙方已經(jīng)深入到洽談合作生產(chǎn)等具體事宜的階段；還有一家上海環(huán)保企業(yè)對(duì)意大利的電子垃圾處理技術(shù)非?？春茫啦?huì)后還專程飛去意大利考察過(guò)好幾趟。

與安東尼奧一樣，姚偉民也認(rèn)為，“意大利之創(chuàng)新”項(xiàng)目能夠被國(guó)內(nèi)企業(yè)所青睞，關(guān)鍵就在于這些項(xiàng)目“不僅所屬的領(lǐng)域好，符合我們國(guó)家的產(chǎn)業(yè)導(dǎo)向，

在意大利，創(chuàng)新、創(chuàng)造的意識(shí)廣泛地植根于人們的生活。只是或許是因?yàn)橐獯罄膭?chuàng)新更多的是小企業(yè)和個(gè)人在進(jìn)行，他們的IDEA和成果，最后都用在了歐美和日本等大公司的產(chǎn)品中。有很大的空間；而且，創(chuàng)新程度和成熟程度都比較高，很多成果是我們拿過(guò)來(lái)就可以組織生產(chǎn)實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)化的，不像以往一些拿到我們這里來(lái)尋求合作的國(guó)外項(xiàng)目，或是處于實(shí)驗(yàn)室階段，或是在業(yè)內(nèi)已經(jīng)稱不上是創(chuàng)新的東西?！?/p>

安東尼奧和姚偉民都非常看好世博會(huì)后，“意大利之創(chuàng)新”項(xiàng)目在中國(guó)、在上海落地開(kāi)花的前景。對(duì)中國(guó)文化卓有興趣的安東尼奧風(fēng)趣地展望：如果把世界第一的“中國(guó)制造”和全球領(lǐng)先的“意大利構(gòu)想”相結(jié)合，會(huì)產(chǎn)生怎樣的結(jié)果？——“那一定是從最好的設(shè)想、創(chuàng)意中，得到最好的效果?！?/p>

＞＞ 安東尼奧策劃并組織了2010年7月在世博會(huì)意大利館舉辦的“意大利之創(chuàng)新”科技周活動(dòng)。

“一個(gè)大家并不熟知的意大利”

也許，您會(huì)覺(jué)得安東尼奧的展望有“自詡意大利創(chuàng)新”之嫌，但當(dāng)您了解了以下這些“往事”之后，一定會(huì)詫異于“意大利之創(chuàng)新”：

在很多人印象里由美國(guó)人貝爾發(fā)明的電話，實(shí)際上是意大利人安東尼奧·穆齊的創(chuàng)造；大多數(shù)人以為計(jì)算機(jī)誕生于美籍科學(xué)家馮·諾依曼之手，其實(shí)是意大利人根據(jù)馮·諾依曼的理論設(shè)計(jì)出了圖靈機(jī)——也就是世界上最早的電子計(jì)算機(jī)；被譽(yù)為“無(wú)線電之父”的意大利人馬可尼發(fā)明了無(wú)線電報(bào)；意大利解剖學(xué)家伽伐尼發(fā)明了電池；還有世界上第一架鋼琴、第一個(gè)MP3播放器、核能發(fā)電、塑料科技……這些我們今天司空見(jiàn)慣的東西，都源自于意大利人的智慧。正如世博會(huì)意大利館科技活動(dòng)周開(kāi)幕式上所播放的宣傳短片里所描述的，意大利有著深遠(yuǎn)而濃厚的科技創(chuàng)新傳統(tǒng)。

“但很遺憾，在包括中國(guó)在內(nèi)的世界的印象里，意大利往往就是時(shí)尚，就是藝術(shù)，或者是美食、建筑、奢侈品……我們要通過(guò)世博會(huì)告訴大家，讓更多人認(rèn)識(shí)一個(gè)不一樣的意大利！高科技和創(chuàng)新是意大利的重要組成部分；而且，意大利的創(chuàng)新更多的是時(shí)尚與科技的融合。”世博會(huì)意大利館政府總代表貝良米諾·昆迭里在接受采訪時(shí)告訴記者，上海世博會(huì)是一個(gè)世界先進(jìn)技術(shù)和創(chuàng)新成果交匯、展示的大舞臺(tái)，把意大利的創(chuàng)新項(xiàng)目帶到上海、帶進(jìn)世博，既是“作為下一站世博舉辦地的意大利展示自身，告訴世人意大利并非只有服裝、壁畫，更不缺作為世博永恒主題的‘科技與創(chuàng)新’的難得契機(jī)，更是‘意大利構(gòu)想’走進(jìn)中國(guó)這一龐大的世界新興市場(chǎng)的最佳時(shí)遇?！?/p>

“在意大利，創(chuàng)新、創(chuàng)造的意識(shí)廣泛地植根于人們的生活。只是或許是因?yàn)橐獯罄膭?chuàng)新更多的是小企業(yè)和個(gè)人在進(jìn)行，他們的IDEA和成果，最后都用在了歐美和日本等大公司的產(chǎn)品中，所以人們才對(duì)‘這個(gè)不一樣的意大利’知之甚少。”安東尼奧·恰安奇說(shuō)。

意大利創(chuàng)新之源：中小企業(yè)

12月，上海。再遇安東尼奧時(shí)，記者終于有機(jī)會(huì)向這位世博期間一刻未能得閑的意大利政府的科技官員，拋出一個(gè)在了解了那個(gè)“不一樣的意大利”之后，大家最關(guān)心的問(wèn)題：看上去并不算世界科技大國(guó)的意大利，何以能有這么多的創(chuàng)新成就？意大利政府又是如何來(lái)支持企業(yè)和科學(xué)家們的科技創(chuàng)新的？

安東尼奧回答記者，意大利的創(chuàng)新成就得益于遍布全國(guó)各地的“中小企業(yè)”，中小企業(yè)構(gòu)造創(chuàng)新的觀念很強(qiáng)，他們的規(guī)模雖然小，但擁有很多創(chuàng)新的概念和設(shè)計(jì)。“這是我們意大利創(chuàng)新的模式。”

“而對(duì)意大利政府來(lái)說(shuō)，鼓勵(lì)和支持這些中小企業(yè)開(kāi)展創(chuàng)新，最要去做的，也是最有效的一件事，就是完善的相關(guān)法律，以保護(hù)中小企業(yè)的利益免受侵害——比如說(shuō)通過(guò)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)，幫助我們的中小企業(yè)在國(guó)際市場(chǎng)上獲得相對(duì)的競(jìng)爭(zhēng)力；還有，通過(guò)確立法律，讓中小企業(yè)在創(chuàng)新過(guò)程中，擁有與大企業(yè)同樣公平的獲取社會(huì)共享資源的機(jī)會(huì)，等等?！卑矕|尼奧說(shuō)。

早在世博會(huì)意大利館科技周期間，記者在采訪相關(guān)人士的過(guò)程中，對(duì)意大利“以中小企業(yè)為主”的創(chuàng)新模式已然有所耳聞，所以，安東尼奧對(duì)意大利何以創(chuàng)新的回答，并沒(méi)有出乎記者的意料，然而，令記者有些驚詫的是，安東尼奧卻只字未提意大利政府對(duì)中小企業(yè)創(chuàng)新有多少資金的投入，而是始終強(qiáng)調(diào)政府在“營(yíng)建法律”、“提供幫助”——大家都知道，在時(shí)下中國(guó)，一談到“中小企業(yè)創(chuàng)新”必然會(huì)提到“政府資助”、“銀行融資”。

或許，安東尼奧對(duì)“意大利創(chuàng)新模式”的這番見(jiàn)解，比他帶來(lái)的那些創(chuàng)新項(xiàng)目，更值得我們關(guān)注。

對(duì)話意大利公共管理與創(chuàng)新部部長(zhǎng)顧問(wèn)安東尼奧·恰安奇

《華東科技》：我參加了世博會(huì)意大利科技周活動(dòng)，從與“意大利之創(chuàng)新”項(xiàng)目的接觸和各種介紹中，得知意大利不僅是一個(gè)美麗的國(guó)度，也是一個(gè)創(chuàng)新的國(guó)家。部長(zhǎng)助理先生能否告訴我，為什么意大利能有這些創(chuàng)新？

安東尼奧：意大利有很多的小企業(yè)，他們的規(guī)模很小，但他們的觀念很新，擁有很多創(chuàng)新的概念和設(shè)計(jì)。意大利的創(chuàng)新通常都是由小企業(yè)構(gòu)造和研發(fā)新的觀念，再交給別的大企業(yè)來(lái)進(jìn)行批量的制造——這些大企業(yè)基本都是國(guó)際上著名的公司。

比如，日本的“任天堂”公司，我們意大利企業(yè)為它研制游戲機(jī)里的核心技術(shù)，但是游戲機(jī)本身是日本生產(chǎn)的；美國(guó)的通用汽車公司，它的新引擎研發(fā)，是放在意大利做的，但整車生產(chǎn)還在美國(guó)本土；還有德國(guó)大眾、荷蘭西門子等很多國(guó)際知名企業(yè)的新產(chǎn)品研發(fā)、設(shè)計(jì)，都是在意大利進(jìn)行。

所以，意大利創(chuàng)新賴以為生的經(jīng)營(yíng)模式，就是小企業(yè)通過(guò)自己的創(chuàng)新，來(lái)為其它國(guó)家的大企業(yè)提供創(chuàng)意理念、尖端技術(shù)。

你可能知道意大利有很多時(shí)尚品牌，但你也會(huì)發(fā)現(xiàn)意大利并沒(méi)有多少科技品牌。這正是由意大利創(chuàng)新的這種模式所決定的。因?yàn)槲覀円獯罄翘峁└拍畹?，而那些科技品牌，是由上面那些?guó)際性的大公司來(lái)提供的。

我們希望通過(guò)世博會(huì)帶來(lái)的交流機(jī)會(huì)，在中國(guó)也像這樣找到合作伙伴，使意大利所擁有的高效創(chuàng)新，利用中國(guó)精湛的制造技術(shù)，來(lái)制作世界一流的產(chǎn)品。

《華東科技》：在我的理解中，中小企業(yè)為大企業(yè)提供創(chuàng)意和研發(fā)，經(jīng)常會(huì)遇到障礙，很多大企業(yè)可能并不愿意接受和采納中小企業(yè)的創(chuàng)新，而更傾向于自己去搞？

安東尼奧：的確，對(duì)意大利來(lái)說(shuō)，這也不是一個(gè)很容易的過(guò)程。意大利的小企業(yè)在初期也經(jīng)常遇到一些與大企業(yè)合作的困境，但經(jīng)過(guò)長(zhǎng)久的合作以后，大企業(yè)已經(jīng)非常清楚意大利的小企業(yè)能夠?yàn)樗麄兲峁┠男┯杏玫挠^念。

事實(shí)上，現(xiàn)在很多國(guó)際性的大公司，已經(jīng)會(huì)去主動(dòng)地尋找意大利的中小企業(yè)來(lái)幫他們提供新穎的觀念，尋求與中小企業(yè)的創(chuàng)新合作——你知道，任何一個(gè)大企業(yè)都沒(méi)有辦法做到十全十美，能夠把所有的事情都在內(nèi)部解決。每個(gè)國(guó)家都有它獨(dú)特的資源和文化，每個(gè)國(guó)家的企業(yè)擅長(zhǎng)的事情也不同。拿汽車行業(yè)來(lái)說(shuō)，美國(guó)通用、德國(guó)大眾、梅塞德斯，這些國(guó)際企業(yè)都在向意大利的中小企業(yè)尋求創(chuàng)新的設(shè)計(jì)。因?yàn)檫@些大公司知道，如果他們自己來(lái)做設(shè)計(jì)，那么成本將會(huì)比向意大利的小公司直接購(gòu)買要大得多。

《華東科技》：作為意大利政府的科技官員，你覺(jué)得意大利政府是如何看待和支持中小企業(yè)創(chuàng)新的？

安東尼奧：在意大利，政府對(duì)中小企業(yè)的支持，通常采取兩種方式：一種是經(jīng)常舉辦一些科技研討、商務(wù)會(huì)談，讓意大利的中小企業(yè)，甚至個(gè)人，能和一些全球大型企業(yè)進(jìn)行交流和洽談。第二種方式是和歐盟的一些企業(yè)共同洽談合作項(xiàng)目，幫助中小企業(yè)籌集發(fā)展資金。

總而言之，意大利政府在這其中扮演聯(lián)絡(luò)者的角色，為互有需求的雙方提供各自所需的信息，幫助中小企業(yè)提供交流的渠道，創(chuàng)造合作的機(jī)會(huì)。

但最重要的，意大利政府認(rèn)為為中小企業(yè)做的最有效的一件事，就是完善相關(guān)的法律，以此來(lái)保護(hù)中小企業(yè)的利益免受侵害。比如說(shuō)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)，幫助他們?cè)趪?guó)際市場(chǎng)獲得相對(duì)的競(jìng)爭(zhēng)力，并為他們提供科技項(xiàng)目的共享資源。

《華東科技》：部長(zhǎng)助理先生剛剛談到，“意大利創(chuàng)新”是以中小企業(yè)創(chuàng)新，然后提供給其他的大企業(yè)制造為主。而在我們中國(guó)，似乎大部分的企業(yè)都愿意并希望以自己的力量，將創(chuàng)新變成產(chǎn)品，實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)化。你覺(jué)得企業(yè)的創(chuàng)新和產(chǎn)業(yè)化之間有必然關(guān)系么？

安東尼奧：創(chuàng)新不一定要自己來(lái)把它轉(zhuǎn)化成為產(chǎn)品，實(shí)際上，中小企業(yè)是缺乏產(chǎn)業(yè)化條件的，把創(chuàng)新交給有條件的大企業(yè)，反而效果更好。

而且，有一些超前的創(chuàng)新，即使是大企業(yè)也是沒(méi)辦法產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)化的，因?yàn)槭袌?chǎng)暫時(shí)還沒(méi)有這種需求。

這就是創(chuàng)新的本質(zhì)——它不是一個(gè)線性化的過(guò)程，而是要根據(jù)市場(chǎng)的導(dǎo)向和需求來(lái)決定的。如果在進(jìn)行創(chuàng)新的時(shí)候，市場(chǎng)已經(jīng)有相應(yīng)的需求，那么創(chuàng)新就能夠迅速成為產(chǎn)品。

意大利國(guó)內(nèi)最新科技成果