邵長(zhǎng)興
丁惠義是中共上海市奉賢區(qū)委辦公室副主任、奉賢區(qū)委黨史研究室主任,奉賢區(qū)人民政府地方志辦公室主任,中國(guó)地方志協(xié)會(huì)年鑒工作委員會(huì)副秘書長(zhǎng),2007年版《奉賢縣續(xù)志》主編、《奉賢文史》主編。
姚金祥是上海市地方志辦公室原副主任、上海地方史志學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、上海年鑒學(xué)會(huì)原副會(huì)長(zhǎng)(常務(wù)),退休后不久應(yīng)聘擔(dān)任《奉賢文史》執(zhí)行主編。
邵長(zhǎng)興原是遼寧省鞍山市人民政府地方志辦公室離休干部,《當(dāng)代中國(guó)志壇群星集》主編,1988年起主撰《中國(guó)地方志十件大事》,從2000年始逐年由《中國(guó)地方志》首發(fā)。從2005年始,應(yīng)邀任《中國(guó)地方志年鑒》特約撰稿人至今。他先后出版有《邵長(zhǎng)興方志文存》、《志域求索》等文集。
從上世紀(jì)90年代初開始交往,20年來邵長(zhǎng)興與丁惠義、姚金祥之間結(jié)下了濃厚的情誼?!斗钯t文史》的編輯印行,引起了邵長(zhǎng)興的關(guān)注。最近,他與丁惠義、姚金祥間,圍繞二輪志書出版后編印文史(方志)資料進(jìn)行了一次頗為深入的訪談。
長(zhǎng)興:上海市包括區(qū)縣的志事活動(dòng),為各地所矚目,具有一定的導(dǎo)向作用。我有幸瀏覽了創(chuàng)刊以來印行的5期《奉賢文史》,不勝驚喜,感到這是一本非常好的文史資料刊物,對(duì)修志同行頗有啟迪作用。有幾個(gè)問題想與兩位編者進(jìn)行交流。
惠義、金祥:長(zhǎng)興先生是方志界的老前輩,您的著述在方志界有著很大的影響?!斗钯t文史》能夠引起長(zhǎng)興先生的關(guān)注,十分欣喜,歡迎批評(píng)、指正。
長(zhǎng)興:作為首輪修志的排頭兵,由金祥先生主編的《奉賢縣志》于1987年出版,由惠義先生主編的《奉賢縣續(xù)志》于2007年出版。兩志出版后,皆分別征求各地專家學(xué)者的評(píng)論,匯編梓行了論文集。之后,兩位主編又先后出版了個(gè)人文集《志海學(xué)泳集》和《惠音集》,對(duì)兩輪新志書的編纂進(jìn)行了反思,旨在認(rèn)真總結(jié)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),明確得失。此等做法,堪稱比較完美。不過,在二輪修新志工程告一段落之后,下一步工作除不間斷地編纂綜合年鑒之外,還應(yīng)該做些什么事情,卻是一個(gè)十分現(xiàn)實(shí)的問題。按照國(guó)務(wù)院頒布的《地方志工作條例》,地方志書每二十年左右續(xù)修一次,則離開第三聯(lián)單輪新志書的編纂還有相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間。在此期間,地方志辦公室應(yīng)該怎么辦??jī)晌恢骶幰幌蚓哂羞h(yuǎn)見卓識(shí),請(qǐng)直率相告。
惠義、金祥:根據(jù)國(guó)務(wù)院《地方志工作條例》的規(guī)定,地方志工作機(jī)構(gòu)有五大項(xiàng)職責(zé),除組織、指導(dǎo)、督促、檢查地方志書、地方綜合年鑒編纂等主要任務(wù)外,還應(yīng)“搜集、保存地方志文獻(xiàn)和資料,組織整理舊志,推動(dòng)方志理論研究”和“組織開發(fā)利用地方志資源”。這些任務(wù)是貫穿地方志工作全過程的,不能看作只是志書編纂時(shí)需要做的,同時(shí)也是志書編纂完成后需要不間斷地做的。編輯、印行刊物《奉賢文史》,也正適應(yīng)了這些任務(wù)的需要。
長(zhǎng)興:任何一項(xiàng)或一件文化產(chǎn)品,都是一個(gè)地方軟實(shí)力的體現(xiàn)。創(chuàng)辦一種高水平的史志刊物并非輕而易舉。請(qǐng)問《奉賢文史》的創(chuàng)辦,是怎樣從動(dòng)議、籌備到具體實(shí)施的?
惠義:奉賢地方志工作機(jī)構(gòu)編輯史志刊物,始于1981年首輪新方志編纂之時(shí)。按創(chuàng)辦時(shí)間,當(dāng)時(shí)先后編有《縣志修編通訊》、《奉賢縣志資料》、《奉賢縣志資料(油印活頁)》、《奉賢縣志資料(增刊)》等4種。除《奉賢縣志資料》是32開鉛印本之外,其余均為油印刊物。其中,《縣志修編通訊》主要刊登修志動(dòng)態(tài),其他三種則為了刊登、保存資料?!犊h志修編通訊》從1981年11月開始到1985年7月結(jié)束共編40期;《奉賢縣志資料》鉛印本從1982年初開編到1985年底共編16輯,每輯8萬~10萬字,共計(jì)約140萬字;《奉賢縣志資料》(油印活頁)從1982年1月起到1983年6月止共編60期,約35萬文字;《奉賢縣志資料》(增刊)從1982年7月到1983年7月止共編48期,約38萬文字。這幾個(gè)刊物,后來都因?yàn)榫幾牍ぷ鞯姆泵Χ群笸>?,但它們積累的210多萬文字的資料卻為首輪新方志的編纂立了很大的功勞,甚至后來各個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)編纂鎮(zhèn)志、村志時(shí)也都大量予以摘引。
二輪新方志編纂期間,因忙于編纂志書,除編有簡(jiǎn)報(bào)性質(zhì)的《奉賢史志》(八開單頁)外,沒有顧上編輯史志資料性刊物。2007年12月《奉賢縣續(xù)志》出版時(shí),區(qū)委、區(qū)政府根據(jù)奉賢地域特色,提出了“敬奉賢人、見賢思齊”,建設(shè)“賢文化”的要求。于是,也就有了成立奉賢區(qū)史志學(xué)會(huì),創(chuàng)辦一份史志刊物的設(shè)想。2009年6月,奉賢區(qū)史志學(xué)會(huì)正式成立,《奉賢文史》第一期也正式面世。奉賢區(qū)人民政府地方志辦公室在編人員較少,但黨史、方志工作任務(wù)繁重,以在職人員為主辦刊難度甚大,所以重要的是要設(shè)法物色到理想的執(zhí)行主編人員。而姚金祥先生是奉賢首輪修新志的主要角色之一,以后上調(diào)到上海市地方志辦公室工作后又一直關(guān)注著奉賢的方志事業(yè),續(xù)志出版時(shí)正巧已經(jīng)退休,也樂意承擔(dān)《奉賢文史》的編輯任務(wù),于是,《奉賢文史》也就應(yīng)運(yùn)而生了。
長(zhǎng)興:刊物的品位高低,往往取決于辦刊宗旨。貴刊的辦刊宗旨,在《創(chuàng)刊詞》中已有所涉及,可否再做些詳細(xì)介紹?
惠義、金祥:《奉賢文史》的辦刊宗旨,一定要服從、服務(wù)于客觀的需要。歸納起來有這樣幾點(diǎn):首先,正如中共奉賢區(qū)委常委、宣傳部部長(zhǎng)袁曉林為《奉賢文史》題詞所言:“挖掘人文歷史,傳承尚賢精神,把《奉賢文史》辦成賢文化建設(shè)的重要陣地。”也就是說,《奉賢文史》要積極配合區(qū)委、區(qū)政府建設(shè)“賢文化”的要求,大力宣傳敬賢、重學(xué)、求進(jìn)、奉獻(xiàn)這樣一種具有奉賢地域特色的精神和傳統(tǒng)。第二,為進(jìn)一步開發(fā)利用地方志資源,再造平臺(tái)。已經(jīng)編竣的縣志、鄉(xiāng)鎮(zhèn)志、專業(yè)志,為地方保存了彌足珍貴的史料,但畢竟篇幅有限,而且由于時(shí)間倉(cāng)促,難免有這樣那樣的遺憾之處。《奉賢文史》的創(chuàng)辦,就可以讓粗疏者變得詳盡,讓遺漏者得到補(bǔ)充,讓舛誤者加以糾正,讓新資料能夠保存。對(duì)已經(jīng)出版的志書來說,它是一種延續(xù);對(duì)愛好文史和方志工作者來說,它是一塊園地;對(duì)一般讀者來說,它是文史方志資料的一種普及;對(duì)下輪修志來說,它也是一種資料的積累和準(zhǔn)備。第三,在魂?duì)繅?mèng)縈的家鄉(xiāng)與海內(nèi)游子、海外赤子之間連起情感的紐帶,對(duì)新奉賢人來說,是熟悉第二故鄉(xiāng)的鑰匙。隨著改革開放的愈益深入,奉賢人走出去、外鄉(xiāng)人到奉賢愈來愈成為一道道經(jīng)常性的風(fēng)景線?!斗钯t文史》的印行,恰巧可以書寫他們的行蹤、業(yè)績(jī)和追求。所以,地方志工作機(jī)構(gòu)編輯、印行史志(文史)資料性刊物,實(shí)在是二輪新志書告竣后應(yīng)該做的一件非常有意義,也非常重要的事情。
長(zhǎng)興:在沃圃佳苑中,欄目的設(shè)置至關(guān)重要。貴刊頗有獨(dú)到之處,彰特色,顯地情,表人物,話古今,鮮活生動(dòng),引人入勝,你們是怎樣設(shè)計(jì)欄目的?
惠義、金祥:我們認(rèn)為,欄目的設(shè)計(jì)必須服從宗旨的需要。目前方志界常見的刊物大致可以分成兩類:一類是專門反映方志工作動(dòng)態(tài),發(fā)表方志論文的;一類是專門刊登當(dāng)?shù)匚氖贩街举Y料的。奉賢史志工作,在《奉賢文史》創(chuàng)辦前所編的《奉賢史志》簡(jiǎn)報(bào)以前者為主?!斗钯t文史》創(chuàng)辦后,《奉賢史志》就不再編印,而將其內(nèi)容納入《奉賢文史》之中。所以,《奉賢文史》實(shí)際上是集兩大類內(nèi)容于一身的刊物。從2009年6月創(chuàng)刊至2011年4月,《奉賢文史》已印行6期,104萬文字,平均每期17萬多文字。已經(jīng)印行的6期《奉賢文史》中,已經(jīng)設(shè)置的欄目有28個(gè),大致包括4個(gè)部分:以配合中心工作、反映改革開放后新面貌、進(jìn)行革命傳統(tǒng)教育、建設(shè)“賢文化”為主的,有《賢文化建設(shè)》、《區(qū)情調(diào)研》、《國(guó)慶60周年》、《紀(jì)念抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利65周年》、《紀(jì)念中國(guó)共產(chǎn)黨成立 90周年》、《紅色足跡》、《古華春色》、《知識(shí)競(jìng)賽》等欄目;以存史、糾誤為主的,有《專記》、《往事鉤沉》、《古今人物》、《書苑一瞥》、《文獻(xiàn)集粹》、《珍檔賞析》、《集藏天地》、《杏壇春秋》、《鄉(xiāng)土特產(chǎn)》、《人生回眸》、《藝苑擷英》、《異聞奇事》等欄目;以反映文史、方志工作動(dòng)態(tài)為主的,有《史志短訊》、《志鑒論壇》、《“地方志在我身邊”征文獲獎(jiǎng)作品》、《編讀往來》等欄目;以溝通家鄉(xiāng)與在外工作的奉賢人為主的,有《赤子情深》、《游子風(fēng)采》、《海外家鄉(xiāng)人》等欄目。此外,還在封二、封三上辟出了以保存照片資料為主的欄目。
長(zhǎng)興:《奉賢文史》已經(jīng)印行到第六期了,以內(nèi)容而論,你們有什么收獲和體會(huì)呢?
惠義、金祥:《奉賢文史》雖然編的期數(shù)還不多,但我們已經(jīng)感受到,對(duì)于地方志工作而言,編輯文史方志資料是很有益處的。比如第三期上刊登的《奉城東街徐氏家族》一文,介紹了徐家在19世紀(jì)五六十年代從浙江嵊縣遷徙到奉賢奉城至今,一百五六十年間從開始經(jīng)商到后來舍得投資教育培養(yǎng)出一批甚有名望之人,如教育家、石油開采家、文藝評(píng)論家、電影作曲家等等。第四期上刊登的《中國(guó)雕塑、指畫大家滕白也》,全文一萬數(shù)千字,大大彌補(bǔ)了首輪所編《奉賢縣志》對(duì)他記載的不足。滕白也1924年起留學(xué)美國(guó),1928年在華盛頓大學(xué)舉辦畫展,時(shí)人稱贊其“是中國(guó)全國(guó)聞名的僅三位指畫家之一”,他完成的一件銅塑,被“永久性地放置在華盛頓大學(xué)麥恩斯學(xué)院的大廳門口”(1928年5月18日《西雅圖時(shí)報(bào)》載)。又如第五期刊登的《一張舊照片的解謎》,考證了1949年5月奉賢縣解放時(shí)地方游擊隊(duì)與解放大軍匯合所拍的一張照片上的一位人物姓名,從而不僅使該照片更顯珍貴,而且也糾正了有的人對(duì)他的穿鑿附會(huì)。再比如第五期所刊《我為“韓琨事件”寫內(nèi)參》一文,對(duì)三十年前《光明日?qǐng)?bào)》組織的關(guān)于“星期日工程師”一次長(zhǎng)達(dá)兩個(gè)月的大討論說清了事情的原委。此事原來都以為是《光明日?qǐng)?bào)》一名記者最先報(bào)道,但實(shí)際是奉賢縣政府辦公室的一位同志首先為《解放日?qǐng)?bào)》的《情況簡(jiǎn)報(bào)》寫了文章(刊1982年第175期),當(dāng)時(shí)上海市委、市政府的領(lǐng)導(dǎo)陳國(guó)棟、汪道涵等都作了批示(基本同意作者看法)?!豆饷魅?qǐng)?bào)》記者看到這一內(nèi)參材料后,才以自己的名義在《光明日?qǐng)?bào)》發(fā)了頭版頭條報(bào)道。
長(zhǎng)興:一種刊物,除了內(nèi)容精彩,還要版面優(yōu)美,裝幀古樸大方,幾者媲美,方能令讀者賞心悅目,愛不釋手。請(qǐng)問這方面主編是如何處理的?
惠義、金祥:目前,方志界的一些刊物,常見的都是16開或大16開月刊性編印。這樣開本如果每期收齊再合訂成冊(cè),當(dāng)然很好。但如果僅以月刊性質(zhì)保存,既上不了書架,又往往東丟西放,難以長(zhǎng)久保存。為此,我們采用了大32開本的書籍形式,一期就是一本書,上書架很容易。一般都選用當(dāng)?shù)赜刑厣慕ㄖ蛉宋?、事物作封面、封底,刊名題簽,也選用當(dāng)?shù)氐臅ǜ呤值淖?,每?jī)善谝粨Q,這樣假以時(shí)日,我們就可保存下一大批地方書法家的墨跡。而在正文之中,我們也充分利用照相術(shù)普及的長(zhǎng)處,大量運(yùn)用隨文照片。目前已經(jīng)印行的6期,共計(jì)錄用的照片已達(dá)500幀,平均每期80多幀。照片,對(duì)于今后修志來說,同樣也是備料對(duì)象。
長(zhǎng)興:貴刊的讀者群、作者群,是由哪些方面人士構(gòu)成的,編輯部如何與之互動(dòng)?他們有哪些反映?每期的發(fā)行量可否見告?
惠義、金祥:《奉賢文史》是一本公益性的刊物,不以賺錢為目的,故《奉賢文史》的發(fā)行實(shí)際就是贈(zèng)閱,當(dāng)然也有許多人知道后自己上門索要的。每期的印行量是2000冊(cè),目前開頭幾期已經(jīng)所存無幾?!斗钯t文史》的作者群,大致有這樣幾個(gè)方面:首先自然是參加過首輪和二輪新志書編纂者,因?yàn)樗麄儫釔凼分竟ぷ?,手上也有各種各樣的素材。其次是文史愛好者,他們見到這本刊物,可以說是愛不釋手,投稿的積極性非常高,比如有一位作者,他每期都有文章。還有許多作者,他們是編輯部的???,經(jīng)常會(huì)講出各種各樣的素材,問《奉賢文史》感不感興趣。第三是在區(qū)外的游子。有一位教授一年多來,已經(jīng)給《奉賢文史》寫來了10多篇文稿,其桑梓深情深深地打動(dòng)了我們。對(duì)于作者,編輯部每隔半年左右就開一次座談會(huì),聽取他們的意見,組織文稿。2011年我們已經(jīng)組織和準(zhǔn)備組織修志工作者、文化廣播系統(tǒng)工作者、政協(xié)文史委員會(huì)等3個(gè)組稿會(huì),拓寬作者群的面。為了讓更多的讀者能讀到這本刊物,除給各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)、圖書檔案部門發(fā)送外,方志辦還多次舉辦贈(zèng)書活動(dòng)。如最近一次就在辛卯年春節(jié)之前,有關(guān)社區(qū)、圖書館、學(xué)校、部隊(duì)、駐奉部門代表都來參加,一次就送出區(qū)方志辦編印的圖書20多種200多冊(cè)。平時(shí),也經(jīng)常會(huì)有讀者通過各種渠道,向編輯部索要《奉賢文史》,我們總是有求必應(yīng)。同時(shí)向全市各區(qū)縣、外省市有合作交流關(guān)系的友鄰市縣區(qū)寄送,以促進(jìn)同行間的友情交流。
長(zhǎng)興:盡管立足奉賢,卻展示出了大刊的風(fēng)采。祝貴刊云蒸霞蔚,科學(xué)性、可讀性與史料性并重,妙思與妙筆齊飛,為“賢文化”增輝添彩!
謝謝兩位主編的精辟談話。