王悅陽

《雪花秘扇》是一部由“華人奇女子”鄧文迪第一次任制片人的電影，按照鄧文迪自己的說法，她由于喜歡這本書，于是買下版權(quán)，再找導(dǎo)演，再搭演員班子，再投入拍攝，再自己做發(fā)行。每個環(huán)節(jié)親自操作起來，于是就和一般的獨立制片人沒有什么兩樣了。她當(dāng)初看這本小說，覺得中間的情感太偉大了，“那是屬于中國人式的情感”。她后來決定自己親任制片人，則是因為“在國外，中國人的題材很難做，也有很多好的中國電影在國外看不到”。

其實，《雪花秘扇》在籌備時期，就開始洋溢起一股子曖昧的氣息。最初的時候把女主角定為章子怡和全智賢，后來章子怡在遭遇了“潑墨門”后辭演該片，然而按照鄧文迪的說法卻是“章子怡拍《一代宗師》受傷了，我們又必須開機，所以等不及她了”。最終，李冰冰勝出。成為傳聞中的“鄧文迪新閨蜜”。于是人們又看見在不久前的戛納電影節(jié)上，李冰冰和鄧文迪把臂暢談，而這一次來到第十四屆上海國際電影節(jié)，《雪花秘扇》終于在國內(nèi)揭開了神秘的面紗，李冰冰又和鄧文迪坐在一起，接受《新民周刊》記者的采訪。在小說中，在電影里，唯一的主題是女人，而在生活中，女性仍然是不變的主題。恰如該片導(dǎo)演王穎所說的那樣：“女人之間的感情，比性更有趣?！?/p>

當(dāng)然，由于鄧文迪丈夫默多克的捧場，這部電影又成為上海電影節(jié)期間最受矚目的片組之一——盡管默多克夫婦本不算電影圈人，但畢竟，在這個時代，物以稀為貴。

為什么選李冰冰

隨著一聲“你好”，鄧文迪按時出現(xiàn)，禮貌而和善地伸出雙手。傳聞中長袖善舞的她，其實在面對記者的時候，似乎并不是想象中那么回事。她很瘦，卻又不像身邊的李冰冰那樣纖弱，更不像天生高挑的全智賢那樣豐滿，在她的手臂上，有結(jié)實的肌肉線條。她最重要的保養(yǎng)是每天健身，她還曾練過排球，據(jù)說，這鍛煉了她的意志力和團隊精神。

出生于上世紀(jì)60年代的鄧文迪，如今被當(dāng)作某種戲劇性角色的代表而為人津津樂道，與她往來的自然都是上層社會人士。然而不經(jīng)意間，她依然保存著出身所賦予的痕跡，比如說話口音，如果你沒有和鄧文迪交談過，應(yīng)該很難相信她說的是一口帶有濃重地方口音的國語。因為她出生在山東，后來又在徐州讀書，到廣州則是成年之后的事情，之后一路披荊斬棘取得成功的經(jīng)歷，才屬于大眾茶余飯后的談資。對于自己的“成功經(jīng)驗”，她一笑置之：“教育很重要，沒有嚴(yán)格的家教，不好好讀書，你就上不了好的大學(xué)，遇不到好的老公?！?/p>

當(dāng)大眾目光齊齊對準(zhǔn)鄧文迪如何“擄獲”默多克時，李冰冰在一旁幫腔：“人家可是堂堂耶魯大學(xué)畢業(yè)生?！痹诶畋磥?，鄧文迪活得很“接地氣兒”，對小孩子的教育也親力親為。在對話過程中，她多次反復(fù)強調(diào)“他們家已經(jīng)這么富有”、“家境好成這樣”，她說，別看鄧文迪風(fēng)風(fēng)火火，其實她也有柔情的一面。而說起鄧文迪拍電影，首先跟她講的就是“交情”。拍戲之外，鄧文迪甚至還張羅著給李冰冰介紹男朋友，可是李冰冰說自己實在太忙了，“總沒有時間去見”。

從一大堆國產(chǎn)制作、橫店拍攝的電視劇，奮斗到今天可以坐在鄧文迪的身邊，站在戛納的紅地毯上，李冰冰這一路雖然比不得鄧文迪那般傳奇，但也殊為不易。如果說章子怡與鄧文迪是兩個具有國際性的中國女人的聯(lián)手，那么李冰冰和鄧文迪，則可看做兩個勤奮的中國女人的奮斗。

新民周刊：為什么會選擇《雪花秘扇》作為自己進入電影行業(yè)的第一部作品？

鄧文迪：理由很簡單，因為我很喜歡這部小說，看了之后很感動，一直就想把它拍電影，于是就去做了。其實這部小說四年前就很流行了，因此現(xiàn)在我們這部電影一下子就有了影響力和好的口碑。

新民周刊：《雪花秘扇》的目標(biāo)觀眾會定位在哪里？

鄧文迪：在國外，由于這本小說是暢銷小說，所以目標(biāo)群體會是女人、知識層面比較高的男人。而在中國，我想，很多年輕人應(yīng)該會是目標(biāo)觀眾吧。

新民周刊：從之前的章子怡到今天的李冰冰，很多人好奇你為什么會選擇她？

鄧文迪：章子怡看過《雪花秘扇》的劇本，很喜歡，她也很想演，但是沒辦法。

我沒見李冰冰前，就特別喜歡看她的電影，她拿到金馬獎，演技特別好。我覺得，由她來演Nina還有古代的Lily，她的長相特別合適。就像導(dǎo)演王穎說的那樣，李冰冰最突出的優(yōu)點是，臉尖、性格要強。這是片中Lily這個角色的必要條件。

而且冰冰特別敬業(yè)，拍電影的時候兢兢業(yè)業(yè)，工作特別辛苦，我們有很多英語對話的戲，每天拍完戲回到酒店，她還不忘要念英文?，F(xiàn)在她的英文特別棒。

新民周刊：冰冰和鄧文迪此次合作最大的收獲是什么？

李冰冰：我們倆的合作挺命中注定的，其實我們這次合作，有點被寵壞了的感覺。對于我來說，這部電影有沒有找別人，那是其他人的事情。這不是我爭取來的，是找上我的門的。當(dāng)初Wendy一開始找到我，我實話實說，當(dāng)時還是想拒絕的，而且是百分之百的拒絕。最后是因為Wendy的執(zhí)著和直接，改變了我的想法。

她找我的時候，說：“你好，李冰冰，我是鄧文迪?！蔽揖陀X得很突然，后來想想，她能找到我的電話也很正常。接著她說：“我有個電影你能拍么？”我當(dāng)時連續(xù)拍了三四部電影，一點都沒休息，非常疲憊，有點招架不住，所以壓根兒沒有想拍片的心理。但她執(zhí)著的態(tài)度讓我感動，她問我你在哪兒，我說我現(xiàn)在在臺灣。她就說，那好，我去找你，我說我明兒就走，她問你去哪兒，我說我去香港，沒想到第二天她就跑到香港來找我了！在香港見了面，她就把這部戲之前發(fā)生的狀況告訴了我，希望我過來拍。

沒認(rèn)識她之前，對她充滿了很多好奇和揣測，包括聽到各種傳聞?？梢坏┙佑|過她之后，你才會覺得她其實很輕松，也不是人富有高端到不食人間煙火的程度。第一次打電話我就覺得怎么這么直接，一點彎都不拐的。

鄧文迪：冰冰說得挺好。的確，我沒那么紳士，我不想通過秘書找她經(jīng)紀(jì)人，我覺得直接找她談最好。因為這個戲她特別合適，她在國外也蠻有名的，拍過《功夫之王》，我就來找她了。既然見了面，那就聊一聊吧。

李冰冰：Wendy放下了所有的姿態(tài)，她說你過來幫我個忙，我就一下子覺得壓力很大，因為她說，你不來全劇組的人就回美國了。

我接這個戲百分之五十是因為鄧文迪。回顧她拍這個戲所有的過程，幾乎都沒有什么特別麻煩的事情，一切都輕輕松松，順順利利。

遇見了解

“在欲望都市里，遇見性，遇見愛，都不稀罕，難得的是遇見了解。”這是廖一梅寫的話劇《柔軟》中的臺詞。鄧文迪說，自己最慶幸的事情，就是一路行來所遇見的種種了解，她生完孩子后，想回歸家庭，就做了家庭主婦，后來小孩慢慢長大了，總呆在家里又覺得悶，想做電影，又得到丈夫的支持?！拔艺煞?qū)ξ易畲蟮闹С?，是他一直隨便我去做我自己喜歡的事情?！?/p>

的確，默多克為了給鄧文迪搖旗吶喊，伴隨著《雪花秘扇》劇組先后踏上了戛納與上海電影節(jié)的紅地毯，這種身體力行的支持，要比單純的金錢或者人際交往上的支持，更加有力。鄧文迪說，為了報答丈夫，也會一直很支持默多克，至于支持的方式，“比如他去倫敦開會，我也會一直陪著他”。除了互相支持，這對夫妻還有一個共同點，就是凡事不愛假手于人，哪怕在上海忙得團團轉(zhuǎn)，鄧文迪還是不忘讓她的助手趕快去休息，許多事情寧可自己辦掉也不愿多麻煩人家。而默多克滿世界跑，身邊竟然連個助手都沒有。鄧文迪說，當(dāng)夫妻倆各自忙碌著身處天南海北的時候，就會每天通Email，交流彼此的情況。

新民周刊：你個人偏向喜好什么類型的電影？

鄧文迪：什么都喜歡看。（看了李冰冰一眼）所有李冰冰的電影都喜歡看，哈哈。

新民周刊：為什么會想到自己要去拍電影？

鄧文迪：每個人的選擇不一樣，剛生完小孩的時候就愿意呆在家，每個人要活得有意思就要做自己喜歡的事情，我很幸運，喜歡電影，也有能力去做，很多人在幫我。

新民周刊：也包括你的丈夫默多克吧？

鄧文迪：是的。我先生特別支持我想做的所有事情，以前我做電視，現(xiàn)在我做電影，我來中國拍電影要過來一星期，他也過來，不工作就呆在家里。他來戛納還有上海都是為我而來的。當(dāng)然，回去之后我也要支持他，比如我們會一起工作，去英國開會等等。

新民周刊：默多克如何評價你的第一部電影作品？

鄧文迪：他覺得這部電影很好，真的。之前他就看了書，也看過不同的劇本。

新民周刊：第一次擔(dān)任電影制作，最大的感受是什么？

鄧文迪：我覺得拍電影特別不容易，拍完這部戲以后，自己看電影的感覺也不一樣了。有一個特別的感受——來中國拍電影，最重要的經(jīng)驗就是：你用對人的話，很多問題就迎刃而解了?？偟膩碚f，無論是美國還是中國，都有奇奇怪怪的問題，人相同的地方更多。我們拍電影是講友誼的，別的不考慮。

新民周刊：據(jù)說今后還有繼續(xù)制作電影的打算？

鄧文迪：是的。通過這次拍了電影之后，非常喜歡電影這個行業(yè)。現(xiàn)在很多電影公司的人來找我，所以會繼續(xù)做下去，主要還是看項目合適不合適。我想，著重還是選擇中國題材的故事吧，通過國際性的制作方式，可以把一個屬于中國的獨特故事在全世界放，多好！我覺得，每個人都是自己人生的導(dǎo)演，你看我像傳奇，我看你也像。

新民周刊：作為名媛，你怎么看待別人對你的印象或評價？

鄧文迪：不管你是誰，我或者冰冰，別人都會說你是怎么怎么樣的，在網(wǎng)上或者新聞報紙上看到你，不管別人怎么說，我覺得都不是特別重要。你要是特別理會或在乎別人怎么說你，你就做什么都不對。

新民周刊：說說你的家庭生活吧？聽說有一個可愛的小女兒。

鄧文迪：我很想把孩子打扮成小公主，但不會那樣，因為覺得那樣對孩子不好。我有很多朋友，有很多普通的朋友，有人住的都是紐約貧困的地方，我每周都去教課，條件絕對不如我們小孩私立學(xué)校好。但是你要做個很好的榜樣，讓她看到父母的生活方法。所以我先生和我特別有意去交一些普通朋友，不止是大明星和風(fēng)云人物，這方面我們很注意。不能嬌慣了她。

李冰冰：Wendy的小孩第一次來中國的時候，有點時差，但還是非常有禮貌，不管見到誰都會打招呼。我對她說，“我們擁抱一下吧”，她就真的羞答答過來跟你擁抱。有一次她說想買蛇，我很奇怪，家里這么富有還不能買蛇么？小女孩就說，家里不能養(yǎng)蛇。很有規(guī)矩的孩子。到現(xiàn)在Wendy和她每天會發(fā)Email，鍛煉孩子和母親溝通的方法，也鍛煉孩子的書寫。所以我覺得，Wendy不但是自己很強勢很努力，在照顧小孩子上也很有一套，既講道理，也有母親柔情的一面。

新民周刊：《雪花秘扇》講述的是女性之間的情感。劇組曾表示，“這部電影講的不是女人之間的性，而是女人對感情的看法。中國人是重感情的，尤其是中國女人?！睂Υ藘晌桓髯杂兄鯓拥母惺?？

李冰冰：在這個問題上，我在以前的年紀(jì)和現(xiàn)在這個年紀(jì)會有兩種不同的感覺。那時候我不能忍受自己最好的朋友還有其他好友，我會特別酸，覺得彼此都要是唯一。現(xiàn)在就不會了。我想，每個人性格不同，情感也不一樣。

鄧文迪：交朋友要看緣分，有些人你認(rèn)識很多年還是一般，有些人你一見如故。還有要有自己的方法，另外要不斷地提高自己，不止是金錢，還有你的知識，你的見解，如果你朋友提高了，你還在原地踏步，很難談到一起。所以我覺得，你要給自己的朋友時間和空間，讓他去成長?！?/p>