王悅陽
此次促成“遇見百年梅派”演出的最大功臣,首推梅葆玖的大弟子,有著臺灣第一青衣美譽(yù)的梅派名家魏海敏?!斑@是我的開門弟子”,在劇院后臺,梅葆玖拉著愛徒的手,向記者介紹道。一身絲綢中裝的魏海敏點(diǎn)點(diǎn)頭,微微一笑,哪怕是老朋友了,身上也照樣保持著大青衣的派頭,眉眼間像極了當(dāng)年的言慧珠。
在整個(gè)交談過程中,魏海敏雖然言語不多,但卻有著一個(gè)屬于成熟女性藝術(shù)家所特有的智慧??吹贸鰜?,她非常尊重自己的“梅老師”,也是打心眼兒里熱愛梅派藝術(shù)??赏瑫r(shí),由于臺灣演出環(huán)境的不同,戲劇文化的差異,在繼承流派與發(fā)揚(yáng)創(chuàng)新上,魏海敏的觀點(diǎn)與乃師梅葆玖“流派繼承第一”的想法卻有著較大的不同。
梅派大弟子
《新民周刊》:梅派藝術(shù)在海峽兩岸的傳承過程中,有些什么區(qū)別嗎?
魏海敏:我想,演出是離不開觀眾的。臺灣的環(huán)境非常不一樣,在1949年之后,臺灣的京劇可謂是另起爐灶。所以我們在上世紀(jì)80年代左右的時(shí)候就有很多嘗試,比如郭小莊的“雅音小集”,吳興國的“當(dāng)代傳奇劇場”等等,他們的表演有很多不同元素的東西加入,新風(fēng)格、新手段如雨后春筍一樣出現(xiàn)。究其原因,就在那個(gè)時(shí)候,社會(huì)上是有一種饑渴,對于文化的饑渴。因?yàn)楫?dāng)時(shí)臺灣剛擺脫貧困走向溫飽,就開始在精神上或者說在藝術(shù)上會(huì)尋求一個(gè)新的道路和追求。
但是你要說那個(gè)時(shí)候的表演是不是真的好,我認(rèn)為這不是問題,因?yàn)檫@真的只是一個(gè)過程。所以我們從小學(xué)戲一直到登臺演出,真的是什么都得唱的,那時(shí)候根本沒有所謂的流派問題。哪怕我們的老師當(dāng)中,也沒有什么正宗的某家某派。只要是好看好聽的戲,我們都學(xué)都唱。同時(shí)每一個(gè)團(tuán)又有各自主要的戲碼,像“大鵬”就是以旦角戲?yàn)橹?,穆桂英的戲特別多,因?yàn)樗麄冇懈贿B成的老師傅在里面。應(yīng)該說,臺灣現(xiàn)實(shí)環(huán)境,觀眾的審美需求,決定了當(dāng)時(shí)我們這批京劇演員,必須什么流派都要會(huì)唱。
《新民周刊》:那您日后是如何想到要全身心投入梅派藝術(shù)之中的呢?
魏海敏:有一陣子,我對傳統(tǒng)表演徹底失去了信心,覺得演來演去就是那么回事??删驮谀菚r(shí)候,我在香港看到了梅葆玖老師的演出,大受震驚。那個(gè)時(shí)候我才下定了決心要重新認(rèn)識梅派。以前無知,真的是因?yàn)闆]有看過好的,也根本不知道什么才是真正的梅派。雖然都學(xué)過,但是老戲真正好在哪里,完全不知道。直到自己看了老師的演出,整臺表演得那個(gè)整齊啊,還有演員的那種舞臺感覺,就是在自然當(dāng)中所有的程式化一下子化于無形!什么叫做好?這個(gè)才叫好。我原本認(rèn)為程式化就是一舉手一投足要有規(guī)范,要非常嚴(yán)謹(jǐn),但是我后來看到老師的表演,是完全自然的,根本不是刻意去要觀眾叫一個(gè)好出來。相反,就是在這個(gè)自然的表演當(dāng)中體現(xiàn)到角色的時(shí)候,你才會(huì)被感動(dòng)。
直到1991年,我真正如愿以償拜師梅葆玖老師,成為他的第一位弟子。那時(shí)候幾乎是“無旦不張”,全部都在學(xué)張君秋先生的流派,梅派根本很少人提起。但就在那個(gè)時(shí)候,我舉辦了盛大隆重的拜師宴,我要讓所有人都知道,天底下還有這么美好這么精彩的梅派藝術(shù)。從1991年一直到現(xiàn)在,都覺得自己一直還在不斷地學(xué)習(xí)。我自己覺得一直到2000年左右的時(shí)候我才算風(fēng)格變得比較穩(wěn)定了,不管是改身上的毛病或者是發(fā)聲的方法,才像了點(diǎn)樣子。
傳統(tǒng)VS創(chuàng)新
《新民周刊》:您所在的“國光”是個(gè)十分有趣的京劇院團(tuán)。一方面每年都要上演很多骨子老戲,戲碼特別瓷實(shí),讓人看了直呼過癮??赏瑫r(shí)您又十分大膽地推出了《金鎖記》、《孟小冬》、《王友道休妻》等許許多多新編戲,甚至有一些是顛覆傳統(tǒng)的“老戲新演”,觀眾對此褒貶不一。我記得您曾對我說過,“現(xiàn)在我再貼演全本老戲,還有誰來看呀?”對此,您是如何考慮的呢?
魏海敏:理由很簡單。因?yàn)榕_灣的觀眾群不一樣,所以我們必須是新舊兼顧,就是創(chuàng)新跟傳統(tǒng)并存。毋庸置疑,傳統(tǒng)是我們堅(jiān)持的根本。但其實(shí)在臺灣,真的有很多傳統(tǒng)戲的忠實(shí)觀眾都已經(jīng)凋零了,新觀眾也真的不太懂了。但是我發(fā)現(xiàn),其實(shí)戲的好壞,觀眾都還是看得出來的,不管他是不是老觀眾。因?yàn)檠輪T層次的好壞其實(shí)是一目了然的。
我覺得梅派的藝術(shù)讓我感覺最深刻的一點(diǎn)就是它的整個(gè)境界是比較高的。它表演的那種方式就是讓你感覺不出來任何雕琢痕跡的韻味。像梅葆玖老師與葉少蘭老師那樣珠聯(lián)璧合的搭配,整個(gè)梅劇團(tuán)“一棵菜”的精神,在我們這里是并不多見的。所以我們在臺灣需要做得更多的是所謂的創(chuàng)新,但是回過頭來,傳統(tǒng)又是我們最好的養(yǎng)分,兩者缺一不可。這也就是我一直強(qiáng)調(diào)的——我們一定要有扎實(shí)的傳統(tǒng)底子,不管任何人,都不要漠視傳統(tǒng)的偉大。其實(shí)現(xiàn)在有很多演員是漠視的,他演出的時(shí)候根本沒有什么感覺說我要好還是不好,到底要怎么樣表現(xiàn),他們是完全沒有感覺的,這樣多可怕!所以我會(huì)想要舉辦“遇見百年梅派”的演出,傳播最優(yōu)秀、最精致的傳統(tǒng)藝術(shù),在自己拜師20周年之際,向梅葆玖老師由衷地致以敬意。也是我近年來極力在做的一件事情。我覺得通過各方努力,現(xiàn)在我們臺灣對傳統(tǒng)基礎(chǔ)的重視程度也有一定的改觀。
《新民周刊》:梅老師看過您近年來的新編作品么?我特別想知道他看了之后會(huì)有怎樣的評價(jià)?
魏海敏:其實(shí),老師覺得我們可以,放手讓我們?nèi)プ鼍蚈K了。我沒覺得老師一定要來看我的作品,他到底要對此了解多少,我覺得不重要。
筆墨當(dāng)隨時(shí)代
《新民周刊》:您對于梅老師“重視流派藝術(shù)傳承”的觀點(diǎn)有何看法?
魏海敏:我倒有一點(diǎn)點(diǎn)小小的不同意見。我覺得還是年代的不同。因?yàn)樵谀莻€(gè)年代,什么都沒有的時(shí)候,流派你可以漸漸形成。因?yàn)榱髋伤皇且婚_始就能形成,它是因?yàn)橛辛俗髌?,有了模仿,流傳越來越廣了,這才逐漸形成的。但我們現(xiàn)在要反向思考,我們現(xiàn)在的信息已經(jīng)是大過幾千萬倍于以往了,如果我們現(xiàn)在還要再講說我是某某流派,恐怕沒有觀眾可以信服你自己說自己是個(gè)流派。我的意思是——我們現(xiàn)在是不可能再成為某個(gè)流派的了。我們真的沒有辦法。梅老師剛才說三天里面裘盛戎唱就有人看,其實(shí)擱到現(xiàn)在來講,裘盛戎是不是就是偶像?換了時(shí)空來看,裘盛戎就是當(dāng)時(shí)的偶像。因?yàn)轸檬⑷值膫€(gè)人條件太好了,所以觀眾只愛看他,不愛看別人所塑造出來的角色。
所以,我覺得流派在我們京劇演員的某一個(gè)階段里一定是非常非常重要的。因?yàn)樗欢ㄒ羞@個(gè)學(xué)習(xí)探索的階段。至于說未來,你將會(huì)變成什么樣子,我認(rèn)為現(xiàn)在開放的程度是比較大的,學(xué)師未必要像師。我舉個(gè)例子,如果我們每一個(gè)學(xué)生都跟梅葆玖老師唱得、演得一模一樣,那么觀眾又有什么樂趣呢?
《新民周刊》:所以您是向往所謂“筆墨當(dāng)隨時(shí)代”的?
魏海敏:我覺得我們京劇的歷史中,反而梅大師他們這個(gè)年代真的是創(chuàng)意無限,趕上了好時(shí)候。因?yàn)槟莻€(gè)社會(huì)環(huán)境,文化背景,給了他很大的創(chuàng)作空間,所以說他的創(chuàng)意很好,能夠排出一部又一部的經(jīng)典。你看后來的時(shí)代,無論內(nèi)地也好,臺灣也好,其實(shí)反而都有一點(diǎn)墨守成規(guī)了。因?yàn)樵谶@個(gè)時(shí)代隨著文化趨向多元,反而戲曲就被忽略了,這也是沒有辦法的事情。