“德國戰(zhàn)車”諾維茨基(Dirk Nowitzki)的投籃，在達拉斯小牛贏得總冠軍，諾維茨基也成為總冠軍賽最有價值球員(MVP)后，像史詩般載入史冊，德佬的后仰、單腳、跳投，比起喬丹(Michael Jordan)在20世紀90年代創(chuàng)造的后仰跳投，不遑多讓。

諾維茨基的單腳、后仰、跳投，在今年總冠軍賽成為邁阿密熱火無解習題，一手創(chuàng)造諾維茨基跳投的德國前國手霍爾格(HolgerGeschwindner)，不但是諾維茨基的啟蒙恩師，他17年來不斷用自己的訓練方式、創(chuàng)意，改造諾維茨基的跳投，成就今天這項獨一無二的籃球技藝。

年逾70的霍爾格，發(fā)掘當年16歲身高2米1的諾維茨基，并把他帶到美國特訓，當年那個又瘦又高又沒有身體對抗性的德國戰(zhàn)車，霍爾格為他量身訂制的“跳投”，成為諾維茨基日后功成名就的武器。

在既沒有速度，欠缺爆發(fā)力，力量也不足的諾維茨基身上，同時又習慣面對籃框打球，霍爾格很清楚他必須開發(fā)出一套屬于自己的攻擊武器，才能在美職籃舞臺上競爭。

因此，跳投便成了19歲諾維茨基每天連做夢都要練習的課目。

霍爾格從各種基本定點跳投練習，到雙膝曲腿跳投，再到單腳跳投，最后發(fā)展為單腳后仰跳投，諾維茨基17年來經(jīng)歷霍爾格無數(shù)折磨式訓練。

諾維茨基說：“老實說，當初他所設(shè)計的那些跳投訓練，我認為根本就是用來折磨人的，我被操的既苦又累，又不覺得有什么效果，也沒有特殊之處?！?/p>

事實證明，霍爾格不僅幫助諾維茨基成就偉大，諾維茨基的經(jīng)典跳投，也被視為NBA史上絕無僅有的傳奇技藝，那種分量就像喬丹的后仰跳投，以及天鉤賈巴爾(Abdur－Jabber)在歷史上的地位與定位。

2011年除了總冠軍屬于小牛，人們肯定不會忘記諾維茨基的跳投，教他練習跳投的德國恩師霍爾格，這項傳奇投籃的創(chuàng)造者。