《荷塘鴛鴦圖》是謝稚柳、陳佩秋夫婦的合作之作，繪于1958年5月，上款為潘伯鷹與張荷君。潘伯鷹不用介紹大家也知道，大名鼎鼎的書(shū)法家、上海中國(guó)書(shū)法篆刻研究會(huì)副主任(主任為沈尹默)、上海市文管會(huì)委員、同濟(jì)大學(xué)教授。張荷君是潘伯鷹的夫人、章土釗的干女兒。潘伯鷹與謝稚柳相識(shí)于上世紀(jì)30年代末的重慶，當(dāng)時(shí)謝稚柳尚未成家，常常住在潘伯鷹家里，他們?cè)谄?還有沈尹默)研藝論文，成為至交。建國(guó)后，潘家住在上海虹口區(qū)有“名人條街”之稱(chēng)的四川北路余慶坊64號(hào)，而謝稚柳當(dāng)時(shí)住在瑞康里，兩家離得很近，謝稚柳經(jīng)常拿著古畫(huà)到潘家來(lái)，與潘伯鷹一起鑒定欣賞。潘家的兒女們見(jiàn)了“那個(gè)胖胖的謝稚柳未了”就叫他“謝伯伯”，其實(shí)“謝伯伯”小他們父親6、7歲。1958年5月潘伯鷹續(xù)弦(潘伯鷹原配夫人1 953年過(guò)世)時(shí)，謝稚柳與陳佩秋精心繪制了這幅《荷塘鴛鴦圖》祝賀紀(jì)念。潘伯鷹非常喜歡這幅作品，不僅因?yàn)檫@幅作品的紀(jì)念意義，還因?yàn)樗麑?duì)藝術(shù)的極高修養(yǎng)與要求，因此配制了做工考究的紅木鏡框，一直將它掛在自己的臥室里。他是不染俗塵的人，對(duì)懸掛在自己臥室白壁上的藝術(shù)品有嚴(yán)格的標(biāo)準(zhǔn)。謝稚柳花烏畫(huà)的成熟早于他的山水畫(huà)，大約在1945年的時(shí)候就已經(jīng)形成個(gè)人風(fēng)格。他的花烏畫(huà)從陳老蓮上溯唐宋，腴潤(rùn)秀雅，有一股華麗的高貴氣息，反映了謝氏的個(gè)性和審美意趣，這種審美意趣與潘伯鷹的性格是相吻合的。1954年，以創(chuàng)作《十幅圖卷》為標(biāo)志，謝稚柳的山水畫(huà)也進(jìn)入完全成熟期?！逗商柳x鴦圖》作于1958年，正是謝氏藝術(shù)高峰時(shí)期的作品。而且，謝稚柳的繪畫(huà)和他與潘伯鷹的友誼與時(shí)俱進(jìn)，故所作不惟精心，更有多多情愫蘊(yùn)于畫(huà)中。兩只鴛鴦，一匍立，嬌態(tài)可掬；水中蓮葉也仿佛感受到了世界的美好，各有姿色。整幅作品在靜謐中彌漫著溫馨的氣息，潘伯鷹自然愈加喜愛(ài)了。

潘氏夫婦情深意篤，這幅作品一直懸掛在潘家的墻上。1966年潘伯鷹謝世后，作品也沒(méi)有從墻上取下來(lái)，是潘夫人張老太太個(gè)人守著，倍加呵護(hù)。其間，多次有人上門(mén)向張老太太高價(jià)求購(gòu)這幅作品，張老太太都沒(méi)有答應(yīng)。

2006年5月17日，張老太太也去世了。潘家的兒女們經(jīng)過(guò)商量，決定將這件凝聚了父母感情，見(jiàn)證了父母與謝稚柳、陳佩秋夫婦友誼的藝術(shù)珍品公諸社會(huì)，從而為人所知。這是他們的心愿，也是這件作品應(yīng)有的藝術(shù)輝映。