“對我來說，戰(zhàn)爭電影是一本承載著人類與惡勢力斗爭過程中所表現(xiàn)出來的榮譽和勇氣的紀念簿，是對千百萬戰(zhàn)士的紀念。我們不會在銀幕上看到這些戰(zhàn)士，但他們確曾在二戰(zhàn)中英勇地戰(zhàn)斗過，甚至光榮地犧牲在前線?！薄返傥摹に蛊柌裾勆膬r值，談自己的父親，談我們?yōu)槭裁磻摿私鈶?zhàn)爭。

斯皮爾伯格的父親是一名二戰(zhàn)老兵，這在很大程度上影響了他對戰(zhàn)爭的看法。2001年，斯皮爾伯格和演員湯姆·漢克斯應HBO電視公司之邀，聯(lián)手擔當反映越戰(zhàn)的影片《兄弟連》的制片人。他們多次表示，拍攝這部劇集的目的是要讓年輕人知道，自由生活來之不易。

10年后，HBO建議斯皮爾伯格和漢克斯根據(jù)美軍太平洋戰(zhàn)事資料拍攝《兄弟連》續(xù)集。斯皮爾伯格和漢克斯都認為，太平洋戰(zhàn)爭被人們毫無理由地忽視了。他回憶說，父親常常生氣地問，他和他的戰(zhàn)友們?yōu)榇驍∪毡救怂龅呢暙I比那些在歐洲打敗納粹分子的人差多少?

官方首映式之前，HBO就給我寄來了《太平洋》的全部10集碟片，我22歲的兒子竟然看了兩遍!在獨具傳奇色彩的好萊塢中國大劇院全球首映式之后，在大劇院對面的羅斯福酒店舉行了隆重的招待宴會。當這位電影大師周圍人群漸稀時，我抓住時機，帶著兒子向斯皮爾伯格走去。那天早晨我們已經(jīng)交談過，我以為這次見面只是簡單地握握手，寒喧一下，不料斯皮爾伯格卻一直跟我兒子說話。大師很想知道年輕人對他的劇集是什么看法。好在，跟很多不了解二戰(zhàn)的美國年輕人不同，我兒子非常了解這次戰(zhàn)爭。他的桌子上擺放著他爺爺和奶奶(也就是我父母)穿著蘇聯(lián)軍裝在衛(wèi)國戰(zhàn)爭前線拍下的照片?；仡櫄v史是我跟斯皮爾伯格交談的主要內容，此外，我們還談了對戰(zhàn)爭電影的總體看法。

為什么您對二戰(zhàn)題材電影那么感興趣，一再回到這個主題上來呢?

跟很多不愿談及那個時期的二戰(zhàn)老兵不同，我父親(今年已經(jīng)92歲了)常常在我童年時講述大量二戰(zhàn)故事。對我來說，父親的故事取代了格林童話。父親曾在美國空軍490轟炸大隊服役，部隊駐扎在印度，期間父親染上了瘧疾，直到今天仍在遭受后遺癥的折磨。他常常憶起那些可怕的天氣、沉重的軍隊生活、戰(zhàn)友們壓抑的心情和多數(shù)時候并不怎么高昂的士氣。總之，在他的回憶中找不到任何可以成為“好軍事電影”素材的東西。

我和湯姆·漢克斯拍攝《兄弟連》時就曾想過，也該為那些太平洋戰(zhàn)爭中的老兵做些事。我父親和參加過太平洋戰(zhàn)爭的叔叔在《拯救大兵瑞恩》上映后都問過我:“怎么不提提那些在地球另一端戰(zhàn)斗的小伙子們呢?!我們也為勝利出過力啊!”這種思想也表現(xiàn)在曾參與貝里琉島、布維爾島、瓜達爾卡納爾島、琉磺島、沖繩島等太平洋島嶼戰(zhàn)役的二戰(zhàn)老兵的信件中。他們可以像我父親那樣，將親身經(jīng)歷告訴自己的孩子，或者相反，無法回憶往事，因為他們所經(jīng)歷的恐懼哪怕只是口頭回憶，也是難以承受的。

對我來說，戰(zhàn)爭電影是一本承載著人類與惡勢力斗爭過程中所表現(xiàn)出來的榮譽和勇氣的紀念簿，是對千百萬戰(zhàn)士的紀念。

您是如何打破戰(zhàn)爭電影慣用的偽善熱情和刻板套路來表現(xiàn)戰(zhàn)爭的?

我看不出戰(zhàn)爭有什么光榮的地方，那些老兵也一樣。我希望提高戰(zhàn)爭電影的藝術性，削弱它的好斗情緒。

我希望我的戰(zhàn)爭電影能夠引起人們對戰(zhàn)場上是否還有高尚情操這一問題的討論。拍攝《拯救大兵瑞恩》時，我就想過，讓8名士兵冒著生命危險去拯救1名士兵的性命是否正確?這個問題對我來說比戰(zhàn)斗本身更重要。當我再現(xiàn)充斥著暴力、鮮血和死亡現(xiàn)實的戰(zhàn)斗場面時，我希望能喚醒觀眾、特別是青年觀眾對暴力的敏感性。在電視新聞中充斥著兇殺和戰(zhàn)爭、在現(xiàn)實生活中中學生射殺中學生的今天，這種敏感性幾乎完全喪失了。

史蒂文，老兵和我們這代人能夠理解您創(chuàng)作的戰(zhàn)爭電影的價值，但是如何喚醒被網(wǎng)絡和《阿凡達》包圍的年輕一代的心智呢?他們的注意力往好說也就幾秒鐘而已。

我擔任戰(zhàn)爭片的導演或制片人時就知道，這類電影并不能給所有人看。就拿《太平洋》來說，沒達到一定年齡的孩子不適合看。盡管從另一方面來說，充斥著暴力的電視節(jié)目和視頻游戲已經(jīng)鈍化了正常人對暴力的排斥，在達到一定程度后，他們已經(jīng)對暴力不再有感覺。我的電影不是教科書，我們也不是教授，需要反復強調“你們要學習這個!”。對我來說重要的是分享我們從真實人物那里聽來的歷史事實，并希望這些故事能深入年輕人心中，65年前，他們的同齡人經(jīng)受了壯烈的洗禮。

我不同意注意力短暫的說法。我認為，正因為有了互聯(lián)網(wǎng)，年輕人的注意力要比我生活的年代長得多。要知道，年輕人在互聯(lián)網(wǎng)上消磨了大量時間，他們不做功課時，就一直不停地上網(wǎng)搜索，信息手段豐富至極，一些人坐在電腦前忘了現(xiàn)實生活。我希望，青年人哪怕只是看了這部劇集的一部分，也會產(chǎn)生了解更多二戰(zhàn)信息的想法。我們努力讓更多人通過互聯(lián)網(wǎng)查看到這些信息。

拍完《辛德勒名單》《拯救大兵瑞恩》《兄弟連》之后，有段時間您說過，您在戰(zhàn)爭題材上的靈感已經(jīng)挖空了，可現(xiàn)在又拍了《太平洋》。

當遇到適合搬上銀幕的歷史故事時，我就會把它講述出來。不過這故事必須能激發(fā)我的想象力，支配我充滿激情地去做。對我來說，重要的不是政治現(xiàn)實性，而是藝術價值，因為我要在這上面消耗生命中的時光。每次投入新工作都非常幸福，我之所以拍電影包括二戰(zhàn)電影，因為我想講述的正是這些歷史。

電視電影劇集《太平洋》

制作揭秘

攝制組有800人。

10部劇集共有6名導演和6名編劇。

138名有臺詞的演員。

每天參與拍攝的群眾演員有2.6萬人。

78名關鍵場次出演的主要群眾演員在專門的野戰(zhàn)訓練營中參加了高強度軍事訓練。

劇組有美國人、英國人、澳大利亞人、新西蘭人、愛爾蘭人和日本人。

在劇集拍攝地澳大利亞，搭建了90個場景。

在拍攝地澳大利亞，為了表現(xiàn)硫磺島和沖繩島的戰(zhàn)斗場面，共挖出6.2萬多噸泥土。

為再現(xiàn)硫磺島火山灰，80噸白色沙子被染成黑色。

為再現(xiàn)島上的熱帶叢林景觀，一個7人小組借助重型設備種植了350棵椰樹，每棵高達12-14米、重5噸。

在戰(zhàn)斗場景拍攝現(xiàn)場，布景師用6英里真正的軍用電報軟線制造“安全的”帶刺電線，每根小刺都獨立編織，并手工穿在電線上。

劇組用專門布料縫制了3000套二戰(zhàn)時期美國海軍陸戰(zhàn)隊軍服。為此，還使用了1940年代的車床，這些車床現(xiàn)在印度保存。[譯自俄羅斯《星火》]