摘要:縱觀我們中學(xué)英語教育,除了初一對(duì)音標(biāo)進(jìn)行考查以外,其他年級(jí)對(duì)音標(biāo)已經(jīng)不作太多要求。但是隨著國際交流的發(fā)展,說一口漂亮的英語已經(jīng)成為一種需要,如何在教學(xué)的過程中強(qiáng)化語音的教與學(xué)已經(jīng)成為中學(xué)英語老師的一個(gè)重要任務(wù)之一,我試圖從“同時(shí)學(xué),反復(fù)練”、“多聽讀,常鞏固”和“樹信心,爭上游”三個(gè)方面進(jìn)行解決。
關(guān)鍵詞:音標(biāo);教學(xué);重要任務(wù)
中圖分類號(hào):G623.31 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1006-3315(2010)8-003-001
眾所周知,語言有三個(gè)方面,即語音、語法和詞匯。我國過去的英語教學(xué),一向都重視詞匯、語法而輕語音。然而,要學(xué)好英語,最首要的、根本的就是掌握語音。因?yàn)榘l(fā)音不對(duì),單詞的拼寫就會(huì)有錯(cuò)誤,語法就不符合規(guī)則。我認(rèn)為語音教學(xué)要做到以下幾點(diǎn):
一、字母音標(biāo)同時(shí)學(xué),反復(fù)訓(xùn)練找規(guī)律
由于進(jìn)入到初一的同學(xué)在小學(xué)階段都已學(xué)過三年或更長時(shí)間的英語,他們已經(jīng)對(duì)英語有了一些初步的認(rèn)識(shí)。而他們從小講漢語,已形成一套牢固的漢語語音、語調(diào)的習(xí)慣。學(xué)習(xí)英語的過程需要形成一種新的語音習(xí)慣。新舊習(xí)慣容易產(chǎn)生矛盾,學(xué)生常常會(huì)無意識(shí)地將舊習(xí)慣帶到英語學(xué)習(xí)之中,造成干擾,這就是負(fù)遷移作用(negative transfer)(桂燦昆,1985)。因此,在教學(xué)實(shí)踐中,我們通常采用對(duì)比的方法,比較英語與漢語的異同,找出學(xué)生學(xué)習(xí)中的難點(diǎn),再采取相應(yīng)的措施,排除漢語發(fā)音習(xí)慣的干擾,使已有的母語發(fā)音習(xí)慣對(duì)學(xué)習(xí)英語語音有促進(jìn)作用,也就是正遷移作用(positive transfer)。
這時(shí)強(qiáng)化語音的認(rèn)讀,符合他們的認(rèn)知能力,不過需要強(qiáng)調(diào)的是,這個(gè)階段的教學(xué)要求不僅僅是認(rèn)讀,而且要求他們學(xué)會(huì)按音節(jié)拼讀字母。當(dāng)然是從簡單的開始,例如“tr”讀作“/tr/”,反之,如果一個(gè)單詞中有/tr/這個(gè)音,那么這個(gè)單詞中就應(yīng)該有“tr”字母組合。一定要從輔音開始,因?yàn)樵舻淖兓珡?fù)雜。
每種語言都有各自的特點(diǎn)。一種語言里有的音,在另一種語言里可能找不到和它相似的音,就是那些乍聽起來很相似的音,也往往有些細(xì)微的而不容忽視的差別。如漢語的“u”不同于英語的[u][s]。因此,學(xué)習(xí)英語語音,必須時(shí)刻注意它不同于本族語的地方,不要用已經(jīng)習(xí)慣了的本族語的音和語調(diào)來代替英語中相似的音和語調(diào)。
例如:“ir”字母組合,我們也可以將他置于改錯(cuò)中去訓(xùn)練,有同學(xué)會(huì)在默寫時(shí)把“first”寫成“frist”,通過反復(fù)對(duì)比“ir”和“ri”的讀音,不僅這個(gè)單詞不容易記錯(cuò),而且可以對(duì)“ir”的讀音起加強(qiáng)的作用。這個(gè)階段可以給出大量的音標(biāo)詞,讓學(xué)生先試著去拼讀,也可以避免枯燥地重復(fù)讀音標(biāo)。
同時(shí)我們可以總結(jié)一些規(guī)律,比如:
二、多聽多讀,常鞏固
眾所周知,學(xué)語言要有良好的語言環(huán)境,那么,在我們的日常生活中如何去創(chuàng)造一個(gè)說英語的環(huán)境呢?除了課堂四十五分鐘多多地讓學(xué)生們開口外,還要幫助他們?cè)诩抑性O(shè)計(jì)一定的語境。最簡單的辦法就是借助錄音機(jī),我會(huì)要求學(xué)生們利用早晨起床、梳洗、吃飯的時(shí)間邊做邊聽。
同時(shí)我會(huì)告訴他們這時(shí)并不需要刻意地去聽、去模仿,只是營造這樣一種氛圍,并且建議學(xué)生們看英文報(bào)紙、聽廣播、看英語節(jié)目、看英語電影、聽英語講座、讀英語讀物和寫些英語短文等來增加接觸的機(jī)會(huì)。同時(shí)人的記憶是會(huì)隨著時(shí)間的推移慢慢地遺忘的。老師要做的是如何幫助學(xué)生將記憶力衰退的周期延緩。我們要不斷地幫助學(xué)生探究規(guī)律性的知識(shí),并通過課內(nèi)外的一切可以利用的機(jī)會(huì)加以鞏固。泰興市洋思中學(xué)的“驗(yàn)收”方法就是一個(gè)非常成功的經(jīng)驗(yàn)。既鍛煉了學(xué)生的能力,又提供給學(xué)生少有的語境;既讓學(xué)得比較好的同學(xué)有鞏固的機(jī)會(huì),又讓接受能力稍弱的同學(xué)有再次學(xué)習(xí)的可能。實(shí)踐證明效果是顯著的。當(dāng)然,鞏固的方法多種多樣,還可以利用兒歌、表演、音樂劇等等。
三、樹立信心,爭上游
學(xué)習(xí)能力較弱的同學(xué)自卑心理也較重。而且大部分性格比較內(nèi)向,不太敢公開地、大膽地表達(dá)自己。如何幫助這一類型的同學(xué)過開口關(guān),也是值得我們老師去思考的問題。這就要求老師要多關(guān)心、多鼓勵(lì)、多愛護(hù),尤其不能諷刺、譏笑,多表揚(yáng)少批評(píng)。
在課堂教學(xué)中提問這部分學(xué)生的時(shí)候,先要提出一些比較容易的問題,讓他能嘗到成功的喜悅,樹立起起碼的信心后再逐步加深。課后,要經(jīng)常和他們談話,多多地激勵(lì),要給他們提供學(xué)法的指導(dǎo),給他們必勝的信念。每個(gè)學(xué)生都有力爭上游的愿望,怎樣將這樣的愿望變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)?我認(rèn)為教師應(yīng)該在非智力因素上多下些工夫。非智力因素中的動(dòng)機(jī)、興趣、情感、意志等都是可以激發(fā)和利用的。動(dòng)機(jī)是學(xué)習(xí)的目的;興趣是最好的老師;情感是學(xué)習(xí)的調(diào)節(jié)器;而意志是成才的關(guān)鍵因素。簡單的從1分鐘限時(shí)朗讀、背書,進(jìn)而到講故事、演講等多多提供學(xué)生參與的機(jī)會(huì)。
總之,作為小學(xué)英語的延伸,初中的英語教學(xué)應(yīng)該是在原有的基礎(chǔ)上將感性的知識(shí)進(jìn)行總結(jié)、提高,再以此作為起點(diǎn)向深度和廣度拓展。讓語音成為跳動(dòng)的音符,使學(xué)生能隨其跳舞。