錢歌川先生曾有篇文章談到--了解和誤解，感嘆世界上沒有一個人能夠真正了解別人，普通所謂了解，其實都是誤解。他戲謔誤解的最大好處，就是可以撮合無數(shù)的婚姻。誤解一一解釋T解，周而復(fù)始的循環(huán)，似乎可以綹清人類好多現(xiàn)象。引申及現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史，相當(dāng)多作家在政治風(fēng)云和感情漩渦里沉浮，在作品的榮辱褒貶中忽而上揚忽而淡出，甚至銷聲匿跡“批倒批臭”。女作家的兩個極端，即為張愛玲和丁玲。

張愛玲新時期的“重光”，夏志清的評價奠定著基調(diào)；“卷入政治漩渦，藝術(shù)生命夭折，最可痛惜的是丁玲”，司馬長風(fēng)的觀點在海外也頗具代表性。回復(fù)歷史本來的艱難路途上。當(dāng)事者口述、追憶的重要性不言而喻。存留富有價值的新鮮材料，充實多種原始文本，是口述歷史的最大功績。

從具體事件的采訪人、研究者到喜怒哀樂的同情者、知音客，甚至成為幫助傳主解讀問題的謀士，唐德剛在海外相繼作出李宗仁、張學(xué)良等人口述史之后，我們也有了持續(xù)十幾年之功完成的英若誠、陳明等人的口述自傳。從中征國史，糾偏誤，見性情，厚德養(yǎng)心，實乃幸事也。

先講文藝上的收獲?？谷諔?zhàn)爭期間西北戰(zhàn)地服務(wù)團創(chuàng)作的例子發(fā)人深思。李劫夫在陜北聽老鄉(xiāng)唱，跟著曲子拉，記譜填詞，再創(chuàng)作新民歌，很快流行。陪韓起祥說書，丁玲、柯仲平、陳明等人成立說書組，寫新故事，“舊瓶裝新酒”，廣受歡迎。陳明一生，以丁玲為中心，不惜影響自己的工作和創(chuàng)作，成為她的助手。丁玲常常感到心理上的負(fù)擔(dān)，生前她得到的是安慰。身后，陳明的追憶更是擲地有聲，“和她在一起的歲月，是我生命中最寶貴的年華”。

再說文壇的過往。與胡風(fēng)的友誼，與沈從文的關(guān)系，“丁陳反黨集團”挨批經(jīng)過，“丁馮右派集團”的錯劃，對人為制造丁玲與趙樹理矛盾的處理，言及周揚制造所謂對立派系什么“暴露黑暗”之類的遺憾，都為歷史添加了一份獨到的闡釋維度，飽浸著親人的感情，銘刻著忠于自己的記憶。至于他們一生中從北大荒到牛棚，從秦城鐵窗到山西插隊的境遇，事非經(jīng)過不知難，兩人世界，只有自己道得明白。

當(dāng)然，九十多歲革命老人對于文壇排序的“執(zhí)著”，畢竟還帶著難以超越的束縛。文學(xué)史中作家的看法如何著墨，也難說公允得當(dāng)。但這一切都是時代的刻意磨痕，是最真誠的心跡袒露。

視野的宏闊，僅舉一例。胡耀邦1947年在任晉察冀野戰(zhàn)軍第四縱隊政委的時候，為部隊編了一本“三字經(jīng)”，小冊子放在戰(zhàn)士口袋里，內(nèi)容是文化科學(xué)知識，著眼于學(xué)習(xí)，關(guān)注著未來，意在提高年輕人的文化素質(zhì)，當(dāng)年的遠(yuǎn)見卓識，至今陳明老人仍念念不忘。

人貴自知，兼聽則明。懷人錄史的這部著作，讓我們又_次穿越紛披的暮靄晨云，回到歷史的原點。