杭州西湖孤山旁，有座月老祠，祠中有副妙對(duì)：“愿天下有情人都成了眷屬；是前生注定事莫錯(cuò)過姻緣?！贝寺?lián)妙就妙在上句出自王實(shí)甫的《西廂記》，下句引自高則誠(chéng)的《琵琶記》，雖然得于兩人之手，但上下兩句合得天衣無(wú)縫。

清朝后期，張之洞調(diào)任湖廣總督，傲氣日盛。一次，梁?jiǎn)⒊叭グ菰L，張之洞出了一上聯(lián)：“四水江第一，四時(shí)夏第二，先生居江夏，誰(shuí)是第一，誰(shuí)是第二？”此聯(lián)既包含四水，長(zhǎng)江、黃河、淮河、濟(jì)河四條河流（長(zhǎng)江排在首位），又總括春夏秋冬四季（夏季排在第二）。張之洞在此將地名江夏拆開，提出了“誰(shuí)是第一，誰(shuí)是第二”的問題，故意為難梁?jiǎn)⒊２潘济艚莸牧簡(jiǎn)⒊约铀妓?，就巧妙?duì)出下聯(lián)：“三教儒在先，三才人在后，小子本儒人，何敢在先，何敢在后。”張之洞聽了不禁對(duì)梁?jiǎn)⒊蠹淤澷p。原來，梁?jiǎn)⒊矊⒆约旱纳矸荨叭迦恕保ü糯Q知識(shí)分子為儒者）拆開作對(duì)，古代儒、佛、道三教中，以儒為首，在天、地、人三才中，以人才居末位。下聯(lián)以“何敢在先，何敢在后”回應(yīng)“誰(shuí)是第一，誰(shuí)是第二”，既挫了張之洞的傲氣，又不失賓主之禮，難怪張之洞為之嘆服。

1936年10月，魯迅先生逝世，海內(nèi)外人士紛紛撰挽聯(lián)哀悼。時(shí)任《晨報(bào)》副刊編輯的孫伏園撰寫了一副挽聯(lián)：“踏《莽原》，刈《野草》，《熱風(fēng)》《奔流》，一生《吶喊》；痛《毀滅》，嘆《而已》，《十月》《噩夢(mèng)》，萬(wàn)眾《彷徨》?！贝寺?lián)用魯迅先生所著書名及所主編之刊名綴為一聯(lián)，構(gòu)思精巧，含義深刻，實(shí)為少有的妙對(duì)。

（責(zé)編 磊 石）