秦瑋鴻

(河池學(xué)院 中文系,廣西 宜州 546300)

蕙風(fēng)詞論輯補(bǔ)

秦瑋鴻

(河池學(xué)院 中文系,廣西 宜州 546300)

況周頤的詞集除《蕙風(fēng)詞》之外有總集兩種、別集十一種,其詞集自序、論詞之詞、詞之題序與自注,蘊(yùn)含豐富的詞學(xué)理論,具有較高的學(xué)術(shù)價(jià)值,擴(kuò)展了況周頤的詞學(xué)研究領(lǐng)域,具有重要的文獻(xiàn)價(jià)值。輯補(bǔ)況周頤詞集之詞論文獻(xiàn),對其詞學(xué)理論的深入研究不無裨益。

況周頤;詞集;詞論文獻(xiàn)

況周頤癖詞五十余載,詞論、詞作成就卓著。其《蕙風(fēng)詞話》風(fēng)行于世,1924年由況氏弟子趙尊岳刊于惜陰堂,1960年人民文學(xué)出版社梓行其正續(xù)編并多次重印,1986年《詞話叢編》據(jù)以收入。然而其詞論遠(yuǎn)不止如上所述,因此學(xué)界續(xù)有輯補(bǔ),如屈興國《蕙風(fēng)詞話輯注》(2000江西人民出版社)、孫克強(qiáng)《蕙風(fēng)詞話·廣蕙風(fēng)詞話》(2003中州古籍出版社),二者鉤沉爬梳況氏其他詞話專著,比勘輯佚筆記叢談之論詞精語,金針度人,有功詞學(xué)甚巨。

惜猶有未備者。時(shí)賢對蕙風(fēng)詞集中之詞論文獻(xiàn),僅整理梓行其序跋,令人不免生遺珠之憾。除詞集自序外,況氏的論詞之詞、詞之題序與自注,皆蘊(yùn)含豐富的詞學(xué)理論,可與《蕙風(fēng)詞話》正續(xù)編及其他詞學(xué)文獻(xiàn)相互發(fā)明,是其詞論的重要補(bǔ)充。我們歷時(shí)數(shù)年,廣泛蒐羅況氏詞集、筆記叢談、書畫真跡,整理、校注其全部存世詞作 470余首,計(jì)有別集十二種:《存悔詞 》、《新鶯詞 》、《玉梅詞 》、《玉梅后詞 》、《錦錢詞 》、《蕙風(fēng)詞 》、《蔆景詞 》、《二云詞 》、《餐櫻詞》、《菊夢詞》、《秀道人詠梅詞》、《秀道人修梅清課》?？偧N:《第一生修梅花館詞》、《蕙風(fēng)琴趣》、《蕙風(fēng)詞》?，F(xiàn)將況周頤詞集之論詞文獻(xiàn)輯補(bǔ)如下,希望能促進(jìn)學(xué)界對其詞學(xué)理論的深入研究。

一、詞集自序

《蕙風(fēng)詞話輯注》、《蕙風(fēng)詞話·廣蕙風(fēng)詞話》收錄之詞集自序有:《存悔詞序》、《玉梅后詞序》、《蔆景詞序》、《二云詞序》、《餐櫻詞自序》?！洞婊谠~序》或乃況氏現(xiàn)存最早的論詞之作,前述二書皆錄自最通行的 1926年《第一生修梅花館詞》附錄刪定本;作為蕙風(fēng)的第一部詞集,實(shí)另有更早足本,己卯(1879)《養(yǎng)清書屋存悔詞》、“丁亥 (1887)仲秋鐫于香海棠館”之《存悔詞》,此二本并不多見,因錄其駢文自序于次以饗讀者。

《存悔詞》序:吾生二十以外,便非妙齡,明鏡笑人,黯然今昔,況復(fù)養(yǎng)花天氣?薄煖輕寒,殢酒情懷,才醒又睡。一春魚鳥,不信浮沉兩字,鴛鴦也拚惆悵。尋芳倦矣,和影憐誰?不得已以恨遣情,以悔分恨,悔而存之,仍無不悔之一時(shí)也。央花比瘦,懺甚紅愁,著柳傷離,依然綠怨。至若銅琶鐵撥,尤多當(dāng)哭之音;玉引磚拋,強(qiáng)索無憀之作。既無庸悔,更不足存。冬郎風(fēng)格,不能例以香奩;秋士蕭疏,不過好為妮語云爾。己卯花朝,悔道人識于明月梅花共一窗下。

二、論詞之詞

《新鶯詞》(1926年上海中國書店《蕙風(fēng)叢書》本)《金縷曲 》:《花草粹編》世鮮傳本。戊子冬,得于廠肆。

幼丈見之,亟為欣賞,因錄副以贈,并媵此詞。香露紅薇

盥。裊沉煙,翠帷深下,瑯函靜展。六十名家琴川刻,爭似千葩奇絢,君莫笑、魯魚不免。元刻多偽字,如“萬俟”作“萬俟”之類。月上柳梢分明載,算奇冤、早為貞姬辨。淑真《生查子》之誣,四庫提要辨之甚詳,此刻正作永叔,益足破升庵子晉輩瞽說矣。披姓字,快無限。 付胥冬末成春晚,喜人間、木難火齊,居然重見。鸞掖仙人吾同好,持贈此情深淺,便珍重、憑君千萬。他日天涯音塵隔,撫香詞、莫忘燈同剪?？串惒?動青案?！洱R天樂》:己丑秋仲,錄校疇丈前輩《碧瀣詞》,敬跋一闋。我朝詞學(xué)空前代,薇垣況稱淵萃。鏤玉雕瓊,裁云縫月,提倡斷推彈指。詞宗繼起?？雌揭咎K辛,指麾姜史。一曲陽春,莽蒼塵海索心幾。 慚余纖艷未滌,詎知音相待,規(guī)勸肫摯。名世文章,救時(shí)經(jīng)濟(jì),期我丹山萬里。丈贈句意。云箋料理。要珍媲璠玙,佩同蘭芷。古誼高風(fēng),景行奚啻此。

《錦錢詞》(1926年上海中國書店《蕙風(fēng)叢書》本)《減字浣溪沙》:?！秹舸霸~》畢書后。南渡風(fēng)流少替人,杭都花月至今春,樓臺七寶試平分。 晚歲西原疏佞友,早年秋壑亦能臣,未應(yīng)吹索薄扶輪。詳劉毓盤《夢窗詞敘》《穆護(hù)砂》:薇垣夜直,書顧梁汾先生《彈指詞》后。七百余年矣。溯詞源、北宋誰嗣。盡槐陰綠換,薇花紅遍,清才斷推彈指。憶俊約、名亭荒淥水,便也莫、吟魂憔悴。指絕塞、箋傳金縷,算第一、文章情至。掛說珠簾,喚憑嬌鳥,行處偏遭嬌鳥喚,看時(shí)誰讓珠簾掛。陳其年贈梁汾詞句。風(fēng)流還占鳳凰池。問艷如延露,清如珂雪,簪筆幾名輩。 覓句慣欹綾被,咽寒蟲、我慚香吏。想紅深宮燭,年時(shí)清暇,孤吟也應(yīng)無寐。夢不到、蓬山還萬里,只一例、絳籌聲里。倘月下、歸來鸞鶴,應(yīng)念我,倦寫桐絲。蘭畹香微,草堂春寂,燠涼風(fēng)雅莫輕嗤。先生答陳栩園論詞書意。感前塵、青鬢頻搔,霓裳天上事?！秾毝ΜF(xiàn)》:題《百名家詞鈔》,康熙朝廬陵聶先晉人、長水曾王孫道扶撰定本。鸞箋香舊,鳳管春遍,熙朝韶護(hù)。盡派別、辛劉姜史,奇艷千葩分占取。試僂指、說詞場盛事,不讓虞山前度。笑有限、蘭荃采擷,并世桴菴蘅圃。孫默《名家詩余》、龔翔麟《浙西六家詞》。 日下高會群仙處,想當(dāng)年、壇坫誰主。記染翰、壚煙宮袖,何只青衫多俊侶。向此際、便論才車斛,比似河沙有數(shù)。問幾輩、雕蟲難合,豐采而今在否。 如我月露孤吟,憔悴損、歌紈金縷。儻他年、百一微名,花間許附。好自料理、江南句,著意紅簫付。更珍重、一代風(fēng)騷,觴濫岷源如許。

《蔆景詞》(1926年上海中國書店《蕙風(fēng)叢書》本)《金縷曲》:儀征王西御僧?！对~林瑣著》引《名媛集》:朱秋娘,字希真,朱將仕女,徐必用妻?！读辉~》《生查子·元夕》闋,世傳秋娘作,非也。云云。余昔撰詞話為淑真辨誣,閱此知先訛希真,又訛淑真也。亟拈此解,補(bǔ)前說所未備。時(shí)戊戌元夕。蘭夕仍三五。定何人、柳梢月上,年時(shí)按譜。勝國毛楊亦非俗,玷璧青蠅何苦,剩詩卷而今援據(jù)。水閣西樓芳塵在,更扁舟宦跡曾吳楚。腸斷是,憶親句。詳詞話。 清才自昔天能妒,說風(fēng)流、塵梅慧想,胡惠齋,黃花秀語。李易安,一例奇冤誰湔雪,遮莫翠顰終古,應(yīng)共羨庸庸舂杼。故紙辛羊難憑準(zhǔn),恰春詞又被秋娘誤。瓊佩影,杳何許。

《菊夢詞》(1926年上海中國書店《蕙風(fēng)叢書》本)《金縷曲》:積余為刻《菊夢詞》賦謝。此事關(guān)襟抱。莫高談、紅樓香徑,有人騰笑。難得多情吾徐孺,不薄雕蟲技小,怕冷落、空山幽草。繡段英瓊非吾有,只蘭荃、深意差為報(bào)。人海闊,幾同調(diào)。 高情卻負(fù)彊村老,詞未成卷,漚尹先有剞刻之約,俄復(fù)屬之積余。約明年、玉梅開后,為編新稿。重與美人謀金錯(cuò),知此者回多少,須拚得、冷吟清嘯。滿目江山殘金粉,到豪端、總是傷心料。消此恨,費(fèi)梨棗。

三、詞之題序與詞注

《蕙風(fēng)詞》(1926年上海中國書店《蕙風(fēng)叢書》本)《水龍吟》(聲聲只在)題序:已丑秋夜,賦角聲《蘇武慢》一闋,為半塘所擊賞。乙未四月,移寓校場五條胡同。地偏宵警嗚嗚達(dá)曙,凄徹心脾,漫拈此解,頗不逮前作,而詞愈悲,亦天時(shí)人事為之也。

《蔆景詞》(1926年上海中國書店《蕙風(fēng)叢書》本)《醉吟商小品》(謾問訊)題序:揚(yáng)州春曲。此白石自制曲,曰雙聲,乃雙調(diào)商音也。寥寥六按拍,流美非易。午翁精研宮律,試將此詞付玉簫歌之,尚無黏唇捩喉之病否。

《二云詞》(1926年上海中國書店《蕙風(fēng)叢書》本)《綺寮怨》(畫里樓臺)題序:和漚尹贈素云。陰陽平上去入聲悉依清真。凡協(xié)宮律,先審清濁,陰平清聲,陽平濁聲,亦如上去不可通融也。《霜花腴》(剪淞不斷)題序:漚尹賦此詞,謂吳夢窗《鷓鴣天》“楊柳閶門”之句,蓋有老屋相近皋橋。其《點(diǎn)絳唇·懷蘇州》詞所云南橋,殆指此。又兩寓化度寺詞皆有懷吳之思,豈垂老菟裘,固以此邦為可樂耶?夫蘇州信可樂,漚尹所居曰吳氏園,謂即皋橋老屋也可。余則賃舂鴻廡,有志未逮。與夢窗《點(diǎn)絳唇》換頭云云有同慨焉。它年萬一卜鄰,賦此以當(dāng)息壤?！秹蹣谴骸?無題詩銷魂)題序:子大閑刪韻《無題》詩,自和至數(shù)十首。余讀而艷之,為拈此解,乃欲艷而不能。近來填詞皆然,亦天時(shí)人事為之耶?！杜R江仙》(老去相如)題序:子大來申,詞事云涌?！杜R江仙》連句八闋,極掩抑零亂之致。訥翁和之,余亦疊韻。晨夕素心之樂,身世斷蓬之感,固有言之不足者?！赌掀帧?澹沱越娉婷)題序:同仲可游六三園,詠綠櫻花。日商某氏寓園,在寶山縣境,通天庵東北。園中櫻花,深紅,淺紅,白色,各不下十?dāng)?shù)株。唯綠色只二本,殆亦艱致。曩見綠菊,綠茉莉花,仍白色,微含碧暈而已。此花竟花葉同色,誠異品矣。如髫年碧玉,亸袖含情,又如萬點(diǎn)垂楊,雨和煙欲滴,自有花以來,未有若斯芳倩者也。倚樹無言,令人作天外飛瓊想?！赌掀帧酚袛?shù)體,此詞用玉田譜,取其音節(jié)婉美,與花宜稱也。《綠意》(薄陰媚夕)題序:六三園之游,徘徊綠櫻花下,移晷不忍去。情文相生,宜乎言之不足,又長言之。再倚此調(diào),以實(shí)前詞,歇拍云云。《意難忘》(煙柳昏黃)題序:仲可示我滬上近刻。內(nèi)有季剛、旭初和清真詞。四聲相依,一字不易。其意綿邈,其辭宏雅,非方千里、楊澤民所及。惜于陰陽平聲未嘗措意。遙夜坐雨,偶然放效,并陰陽平悉依清真。唯是束縛已甚,修辭未工,巴人下里,猶慚方楊,何止不能仰冀清真而已。它日二君見之,當(dāng)必有以教我。夾注:清真“判劇飲”判字,以后段“待說與”待字例之,當(dāng)是去聲。尾注:細(xì)審清真此調(diào):觴,陽平。香,陰平。涼、浪,陽平。相,陰平。郎 ,陽平,妝,陰平,腸、妨,陽平 ,光,陰平。兩聲相間,抑揚(yáng)相應(yīng),兩段一律。至前段起句,黃,陽平。后段起句,雙,陰平。所以為換頭也。昔人于陰陽平,分析配合,謹(jǐn)嚴(yán)如此。吾輩可忽乎哉?黃九煙先生云:三仄應(yīng)須分上去,兩平還要辨陰陽。誠知音之言矣?！肚邎@春·綠櫻花第三詠》尾注:作綠櫻花詞,不必切綠櫻花,卻確是綠櫻花,斯為妙艁。此第三詠,欲傳綠櫻花之神,及作成,乃只得“如煙如夢,冉冉春青”二句,其妙處在“冉冉”二字?！对氯A清》(詩筆楊傳)尾注:《詞律》此調(diào)收兩體,其第三句,洪瑹作“九霄云幕初卷”,蔡松年作“故國秋光如水”,疑此句當(dāng)作仄平平平平仄。洪“幕”字作平,蔡“國”字作平也。今第四字用憶字入聲,可作平,與洪合。余亦悉依洪體?！蹲嫌窈崱?流水凝眸)題序:甲寅四月二十二日,晤漚尹蘇州,商定近詞,深譚移晷,略涉身世,因以曲終奏雅自嘲。向來危苦之言,以跌宕出之,愈益沉痛,是亦填詞之微旨也。行沽市樓,草草握別,歸途惘然倚此卻寄。

《餐櫻詞》(1926年上海中國書店《蕙風(fēng)叢書》本)《清平樂》(詞仙去后)題序:自戊子迄乙未,余客都門,同半塘校宋元詞,最如千家,即四印齋所刻詞也。今半塘之墓木拱,所刻詞不復(fù)可得,因題《彊村校詞圖》,不能無感?！镀菔稀?倚珍叢)題序:隱括近作《減字浣溪沙·詠櫻花》九首,詞成廑略具所用典,其言中寄托與夫言外之意,得十之二三而已。為櫻花詞第十五?！缎≈厣健?何止相逢)題序:暮春之初,賦櫻花調(diào)《花犯》有句云“滄洲金粉淚”,以四聲稍未勰易之。漚尹甚以為惜,因率占此解用之,蓋亦在十四詞外者。《垂絲釣近》(地偏樹古)題序:憶杉湖。湖在桂城西偏,湖上有樓,舊西門城樓也,俗名榕樹樓,樓前榕樹,相傳李唐時(shí)物。湖水空翠澄鮮如鏡新拭,峰巒匼匝,樓閣參差,方春萬柳垂絲,夏則紅香千畝。昔放翁于桂林山水,有詩境之品題。此則詞境也。別來三十年,每憶青篷玉勒,少年情味,不無悵惘久之?！读岘囉瘛?無恙危闌)題序:元姚云文,字圣瑞,高安人,有《江邨遺稿》,當(dāng)是倚聲專家?！蹲陷窍懵?、《玲瓏玉》皆自度曲,聲情悱惻,饒弦外音,余極喜之。今年九日既賦《紫萸香慢》,寒宵無聊,更仿此調(diào)。圣瑞詠雪,余則詠霜。此題蓋廑有作者?！肚餁q引》(玉宇瓊樓)題序:連句詩,自漢時(shí)有之,連句詞未詳所自始。沈雄《古今詞話》:張樞言席上劉巨源、僧仲殊在焉,命作西湖詞,巨源口占云:“憑誰好筆,橫掃素縑三百尺。天下應(yīng)無,此是錢唐湖上圖?！敝偈鈶?yīng)聲云:“一般奇絕,云澹天高秋夜月。費(fèi)盡丹青,只這些兒畫不成?！庇置x梅花。仲殊先吟云:“江南二月,猶有枝頭千點(diǎn)雪。邀上芳尊,卻占東風(fēng)一半春?！本拊蠢m(xù)和云:“尊前眼底,南國風(fēng)光都在此。移過江來,從此江南不復(fù)開?！闭{(diào)《減字木蘭花》,此連詠體也。乙卯長至后五日,與漚尹仿為之。

《菊夢詞》(1926年上海中國書店《蕙風(fēng)叢書》本)《鶯啼序》(聞歌向來)題序:梅郎自滬之杭,有重來之約,其信然耶?宇宙悠悠,吾梅郎外,孰可念者。萬人如海,孰知念吾、梅郎者。王逸少所謂“取諸懷抱”,“因寄所托 ”?！稑酚?》云:“言之不足,故長言之?！蔽ㄊ菈舻@鴻,大都空中語耳。不于無聲無字處求之,將謂如陳髯之賦云郎,則吾豈敢?！耳L啼序》(音塵畫中)題序:題王定甫師《媭砧課誦圖》。周頤年十二,受知定甫先師,忽忽四十余年。垂白江湖,學(xué)殖益荒落,愧且辠已。丙辰歲暮,晤補(bǔ)園十五兄滬上,出示《媭砧課誦圖》。靈均博謇之節(jié),少陵明發(fā)之痛,胥寓乎是。展對肅然,增倫教之重。復(fù)念吾廣右詞學(xué),朱小岑先生依真倡之于前,吾師與翰臣、虛谷兩先生繼起而挋興之,周頤得見虛谷先生手跡,自此圖題詠始。又題詞中如張興冶、馮魯川、顧子山三君,皆工倚聲。周稚圭先生尤填詞專家。端木子疇前輩,曩同直薇省,奉為詞師。有感氣類之雅,輒學(xué)邯鄲之步,矧丁陽九,神州擾離,風(fēng)雅弁髦,名教掃地,吾人今日處境之難堪,有甚于零丁孤露,飲冰茹檗,又豈吾師及諸先輩所及料。俯仰興懷,曷能自已!歌哀響繁,不覺言之覶縷也。定甫師蚤孤,依姊氏,姊孀,家綦貧,有廢圃數(shù)弓,梧桐一,石二。姊課師讀,師展卷,姊搗衣,各據(jù)一石,其后,師官京朝,憶姊鄉(xiāng)居,繪圖征題。時(shí)道光乙巳丙午間也。附記?！读莞桀^》(飛蓬兩鬢)尾注:“惜蛾眉”句,或作“縈損蛾眉”。南澗詞作“也應(yīng)悲”。時(shí)本一作“花也應(yīng)悲”。細(xì)審其音節(jié),覺四字句非宜,近于聲律家所謂不起調(diào)。此調(diào)固以繁弦促柱,極戛玉鏗金之妙也。

《秀道人修梅清課》(1920年活字本)《西江月》(春色柳遮)題序:《玉簪記》偷詩齣所謂詩,即此調(diào)一詞,蓋制曲者所為,托陳妙常作。雖雅鄭雜陳,卻無晚近纖艷之失,謂之鄭可,謂之俗不可。庚申送春前四日,香南二集,戲用其韻,得十一首,屬吾畹華按拍,所謂無聊之極思,抑郁之奇致也?！朵较?》(夢入羅浮 )題序:《西廂記 》《佳期 》、《拷紅 》二齣,畹華夙所擅場。因奉貽全帙,俾資訂聲。別后展卷懷人,庶幾不我遐棄,并媵以此解。君如低唱,我便吹簫。香詞嬌韻,當(dāng)不讓白石老仙夜泊垂虹時(shí)也。

《蕙風(fēng)詞》(1925年武進(jìn)趙氏惜陰堂刻本)《雙調(diào)望江南》題序:曩年十三歲賦落花,得香韻。全闋不足存,越五十年改定二首,風(fēng)格渾不似也?！耳p鴣天》(秋是愁鄉(xiāng))題序:重陽不登高,示綿初、密文兩女?？陀凶髦仃栐~者,用避災(zāi)字,此字不易用也。

[1]況周儀.養(yǎng)清書屋存悔詞[M].光緒五年 (1879)刻本.

[2]況周儀.存悔詞[M].光緒十三年 (1887)刻本.

[3]況周頤.蕙風(fēng)叢書[M].上海:上海中國書店,1926.

[4]況周頤.秀道人修梅清課[M].民國九年 (1920)活字本.

[5]況周頤.蕙風(fēng)詞[M].武進(jìn)趙氏惜陰堂刻本,1925.

[6]秦瑋鴻.況周頤家世生平考[J].河池學(xué)院學(xué)報(bào),2005,(1).

[7]秦瑋鴻.況周頤作品系年[J].河池學(xué)院學(xué)報(bào),2006,(3).

[8]秦瑋鴻.況周頤詞集之詞論文獻(xiàn)考 [J].河池學(xué)院學(xué)報(bào),2008,(6).

[9]秦瑋鴻.況周頤詞編年[J].河池學(xué)院學(xué)報(bào),2009,(3).

Supplement for Kuang Zhou-yi’s documents of C i theory in his collections of C i

QINW ei-hong

(Department of Chinese Language and L iterature,Hechi Un iversity,Y izhou,Guangxi546300,China)

Kuang Zhou-yi had two collectionsofCi and another eleven besidesHuifeng Ci(《蕙風(fēng)詞 》).Their prefaces,Ci,subjects and annotations which contain plentiful Ci theory and enlarge his research field of Ci have pretty high academic value and important documentary value.This paper supplements Kuang Zhou-yi’s documents of Ci theory in his collections of Ci,which is good for intensive study.

Kuang Zhou-yi(況周頤);collections of Ci;documents of Ci theory

I207.23

A

1672-9021(2010)03-0062-04

秦瑋鴻 (1978-),女,廣西靈川人,河池學(xué)院中文系講師,文學(xué)碩士,主要研究方向:詞學(xué)。

廣西軟科學(xué)研究計(jì)劃“人文強(qiáng)桂工程”項(xiàng)目課題“臨桂詞派及粵西詞人群體研究”(項(xiàng)目編號:桂科軟05111003)

2010-05-10

[責(zé)任編輯普梅笑 ]