“爆竹聲聲辭舊歲，?；⑵砀Ｈf象新”！值此新春佳節(jié)來臨之際，衷心感謝您對《豬業(yè)科學》雜志的關心與大力支持，本刊編輯部全體人員向您致以最美好的新春祝福，同時送上一份新年禮物，祝您健康常在，笑口常開！

《豬業(yè)科學》秉承“科學、實用、前瞻、創(chuàng)新”的價值理念，致力于提高中國養(yǎng)豬業(yè)的科技與人力管理水平，締造信息時代的養(yǎng)豬產(chǎn)業(yè)文化。本刊這支由權威養(yǎng)豬前輩、大專院校相關專業(yè)學者、相關產(chǎn)業(yè)各大公司技術總監(jiān)、養(yǎng)豬生產(chǎn)一線技術專家和一批年輕專業(yè)的編輯組成的富有激情的團隊，以協(xié)助中國養(yǎng)豬企業(yè)和企業(yè)家更快更多地將信息時代的智慧融入企業(yè)管理為宗旨，通過系列專題報道、會議平臺服務，以為養(yǎng)豬生產(chǎn)者提升效益為目標。我們深知，我們所取得的每一點進步，都離不開您的關注、信任與支持，在今后的歲月里，我們期望與您更加緊密地合作，共同開拓！

2009年依然是我國養(yǎng)豬產(chǎn)業(yè)從散養(yǎng)向規(guī)模化養(yǎng)殖過度的一年，是我國養(yǎng)豬產(chǎn)業(yè)前景愈發(fā)明朗的一年，規(guī)模跨越、穩(wěn)定發(fā)展、政府職能到位這一系列特點，都為我國今后養(yǎng)豬產(chǎn)業(yè)發(fā)展提供了更好的機會與空間。大公司化育種、更清潔的生產(chǎn)方式、更高效的豬群免疫動態(tài)監(jiān)測、更準確的養(yǎng)豬成本核算、更美味的豬肉生產(chǎn)等等，一系列技術將在穩(wěn)定的大環(huán)境中逐步實現(xiàn)?！敦i業(yè)科學》在此過程中將更準確快捷的發(fā)揮信息傳遞功能，為廣大讀者提供有價值的知識與信息。

新年伊始，萬象更新。2010年，我們都將以百倍的信心，攜手奮進，為建設“和諧養(yǎng)豬大家庭”而奮斗。

再一次感謝您的支持與合作。祝合家歡樂，事業(yè)騰飛！