策劃·本刊編輯部

2010年是實(shí)施我國(guó)“十一五”規(guī)劃的收官之年，也是繼續(xù)應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)、保持經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展、加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式的關(guān)鍵之年，更是“十二五”的奠基之年。

在應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)中率先回暖的中國(guó)，新的一年能否在紛繁復(fù)雜的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)和發(fā)展環(huán)境中穩(wěn)住陣腳，繼續(xù)領(lǐng)跑世界，為全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇提供新引擎？世界關(guān)注著。

2010年的“兩會(huì)”是一個(gè)開啟新時(shí)代的大會(huì)。站在新世紀(jì)又一個(gè)十年的新起點(diǎn)上，新的一年中國(guó)能否加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式，以新的姿態(tài)奔向未來，再創(chuàng)新的十年輝煌？歷史注視著。

讓我們追隨“兩會(huì)”代表，走進(jìn)剛剛開啟的新時(shí)代……