□李盛龍 章文哲(貴州民族學(xué)院傳媒學(xué)院, 貴陽(yáng) 550025)
在古裝武俠幾乎一統(tǒng)天下的中國(guó)電影大片格局中,諜戰(zhàn)巨制《風(fēng)聲》獨(dú)辟蹊徑,以全新的類型樣式橫空出世,為觀眾展現(xiàn)了一段汪偽政權(quán)下波詭云譎、驚心動(dòng)魄的諜戰(zhàn)故事,一舉斬獲超過(guò)2億元的票房成績(jī),并且獲得了輿論的普遍好評(píng)?!讹L(fēng)聲》的成功雖然部分借助了當(dāng)前諜戰(zhàn)劇熱播的東風(fēng),但影片自身無(wú)疑具有耐人尋味的特質(zhì)。本文擬從敘事的角度切入,具體剖析《風(fēng)聲》的敘事策略及其敘事斷裂,并審視《風(fēng)聲》對(duì)國(guó)產(chǎn)大片敘事發(fā)展的意義,以期推動(dòng)國(guó)產(chǎn)大片的進(jìn)一步繁榮和發(fā)展。
《風(fēng)聲》取得成功的原因固然是多方面的,但它綜合運(yùn)用多種敘事策略和敘事技巧,精心營(yíng)構(gòu)懸念重重、曲折跌宕的劇情發(fā)展無(wú)疑是極其重要的原因。
1.敘事方式。一般來(lái)說(shuō),諜戰(zhàn)影視劇的敘事方式主要有兩類:觀眾事先不知誰(shuí)是特務(wù)與觀眾已知誰(shuí)是特務(wù),前者在一步步抽絲剝繭的過(guò)程中揭示神秘特務(wù)的身份,后者關(guān)鍵在于這個(gè)人物如何掩飾自己的身份并且完成任務(wù)?!讹L(fēng)聲》結(jié)合了這兩類特征,在顧曉夢(mèng)的身份暴露前后分別采用了兩種不同的敘事方式。顧身份暴露前,影片敘事的核心懸念是:真正的老鬼是誰(shuí)。揭曉這個(gè)謎底看似不難,實(shí)則不然。白小年因與老鬼的字跡相似,被折磨致死;李寧玉慘遭非人侮辱,逃過(guò)一劫;金生火因承受不了高壓殘酷的逼供而舉槍自盡。隨著當(dāng)事人不斷死去,特務(wù)謎團(tuán)卻始終懸置,觀眾的期待心理暫時(shí)無(wú)法實(shí)現(xiàn),這就吸引著觀眾繼續(xù)往下看,也大大提高了觀眾對(duì)影片的興趣。
顧身份暴露后,影片敘事的核心懸念變成:情報(bào)能否傳出,怎樣傳出。老鬼身陷深淵與情報(bào)必須立即傳出之間的尖銳對(duì)立,成為后半部分主要的敘事推力。在白、金、李相繼死去或通過(guò)考驗(yàn)之后,顧曉夢(mèng)和吳志國(guó)自然被鎖定為老鬼候選人。就在“誰(shuí)是老鬼”即將見(jiàn)曉時(shí),導(dǎo)演卻將一段顧李真情對(duì)白與吳接受酷刑逼供的片段進(jìn)行交叉剪輯。這既給一直繃緊神經(jīng)的廣大觀眾注入了一針舒緩劑,又進(jìn)一步延宕了敘事結(jié)果的揭曉。有關(guān)揭秘的細(xì)節(jié)則主要通過(guò)吳的講述來(lái)完成,大量閃回鏡頭重新排列,將以往的片段以一種新的方式呈現(xiàn)出來(lái),在滿足觀眾的好奇心與疑惑的同時(shí),也將整個(gè)事件重新梳理成了我地下黨與日偽斗智斗勇的驚險(xiǎn)歷程。
2.敘述視角。敘述視角是一種決定怎樣將敘事信息呈現(xiàn)給觀眾的機(jī)制。《風(fēng)聲》巧妙地采用定向客觀視點(diǎn),構(gòu)成它敘述視角上的一大亮點(diǎn)。所謂定向客觀視點(diǎn),即創(chuàng)作者在預(yù)定好故事結(jié)局背景的前提下,根據(jù)一條或多條敘事線索,有目的地以類似全知性敘述視角的方式結(jié)構(gòu)故事、敘述情節(jié)。片中不論是前期介紹故事背景時(shí)所采用的片段化特效,如開(kāi)頭日軍反動(dòng)頭目及工廠頻頻被襲,還是在故事主體階段向觀眾展現(xiàn)五人之間心理和生理的博弈時(shí)所采用的客觀視點(diǎn),都是極有目的性地呈現(xiàn)故事。這種目的性在于,創(chuàng)作者和觀眾都極力想知道老鬼是誰(shuí),尋找老鬼就成了觀眾與創(chuàng)作者之間對(duì)話的平臺(tái)。
敘述視角重心的轉(zhuǎn)移也成了影片拉近觀眾、消除距離感的一種方法。五位主角進(jìn)入別墅時(shí),敘述視角的重心是居中的,客觀有序地交代各種背景資料、人物前史。到人物正式逐個(gè)接受酷刑逼供時(shí),視角便逐一開(kāi)始傾向于五位主角。白小年因字跡和老鬼相像而第一個(gè)被酷刑拷打,此時(shí)的敘述視角便開(kāi)始關(guān)注人物性格及其在危難時(shí)期的種種反應(yīng)。其靠山背景、人性中的畏懼、膽小的本性在鏡頭的聚焦下暴露無(wú)遺。李寧玉受審時(shí)也是這樣,在她無(wú)法忍受武田長(zhǎng)變態(tài)的審訊手段時(shí)閃回了自己男友演戲的場(chǎng)景。在人物處于自我忍受極限的情況下,其所思所想是相當(dāng)具有說(shuō)服力的。當(dāng)情節(jié)發(fā)展到武田長(zhǎng)設(shè)宴引老鬼現(xiàn)身后,顧和吳被鎖定為嫌疑對(duì)象時(shí),敘述視角的重心便又開(kāi)始偏向于他們二人。片尾發(fā)生的一系列兩人互咬的場(chǎng)景,通過(guò)武田長(zhǎng)的主觀視點(diǎn)來(lái)講述,著實(shí)在影片的高潮處營(yíng)造了一環(huán)接一環(huán)的懸念。可以說(shuō),正是因?yàn)橛辛诉@種敘事視點(diǎn)上的合理轉(zhuǎn)換,讓觀眾先分別關(guān)注不同的情節(jié)小組,繼而通過(guò)定向的敘述視角重心的轉(zhuǎn)換,將觀眾引入環(huán)環(huán)相扣的懸念推理中,觀影快感層出不斷。
3.敘事結(jié)構(gòu)?!讹L(fēng)聲》采用了雙重因果式線性結(jié)構(gòu)?!八^因果式線性結(jié)構(gòu),內(nèi)含著兩個(gè)非常明確的要義,其一是指該結(jié)構(gòu)模式主要以事件的因果關(guān)聯(lián)為敘述動(dòng)力來(lái)推動(dòng)敘事進(jìn)程;其二是指其敘事線索以單一的線性時(shí)間展開(kāi),很少設(shè)置打斷時(shí)間進(jìn)程的插曲式敘述,更不作一條敘述線索以上的并置(對(duì)比,交織,復(fù)調(diào)式等)處理?!雹佟讹L(fēng)聲》敘事中包含了兩條服從于因果關(guān)系的情節(jié)線。一為明線——武田長(zhǎng)為揪出老鬼,設(shè)下圈套將五人抓入裘莊。從開(kāi)始破譯電碼到個(gè)人談話、從白被殺到李受辱、從金自殺到吳受刑、最后到顧壯烈犧牲,這一系列情節(jié)發(fā)展都基本遵循因果關(guān)系,前一情節(jié)矛盾的沖突推動(dòng)下一情節(jié)的發(fā)展,一切都處在因果鏈條當(dāng)中;一為暗線,即老鬼為傳遞情報(bào)和武田長(zhǎng)等人暗中周旋。這一關(guān)系線顯得比較隱抑,因?yàn)橛^眾并不知道真正的老鬼,意識(shí)不到老鬼的思想活動(dòng)。影片通過(guò)三次特效電碼的浮現(xiàn)來(lái)體現(xiàn)老鬼的內(nèi)心世界,了解他對(duì)前一天情況的分析并得知他的下一步指令,他的一切行為都推動(dòng)著下一步劇情的發(fā)展。這兩條情節(jié)線經(jīng)由因果關(guān)系糾纏起來(lái),這樣一種雙重的因果敘事結(jié)構(gòu)極大地滿足了觀眾的好奇心,調(diào)動(dòng)了觀眾的期待心理,尤其是觀眾知道老鬼的指令卻不知道其具體的行動(dòng)方案,從而使觀眾持續(xù)地處于懸念當(dāng)中,直到最后一刻才得以揭曉。
4.敘述時(shí)間?!讹L(fēng)聲》在敘述時(shí)間上采用商業(yè)片比較大眾化的順敘敘述模式。影片主體按事件正常發(fā)展的邏輯順序講述。但為交代人物背景,擴(kuò)充人物性格形成原因,完善情節(jié)發(fā)展動(dòng)機(jī)的邏輯性,也運(yùn)用了多處閃回段落。如李受屈辱時(shí)對(duì)愛(ài)情的閃回,直觀地向觀眾展現(xiàn)了人物的性格特征,同時(shí)也悄然暗示她不大可能是老鬼。一個(gè)滿腦子都是愛(ài)情的女人,是難以承擔(dān)如此富于挑戰(zhàn)性的任務(wù)的。片中還出現(xiàn)了武田長(zhǎng)的閃回段落。在日本高級(jí)軍官的一次會(huì)議上,因無(wú)法忍受同僚對(duì)自己家族的侮辱,他沖動(dòng)地刺殺了那位玷污其家族的軍官。這一穿插,既直觀地表現(xiàn)了其暴躁、沖動(dòng)的性格特征,同時(shí)也為他擅自進(jìn)行別墅抓鬼提供了敘事鋪墊??傊?,正統(tǒng)的順敘策略加上關(guān)鍵時(shí)刻閃回和倒敘的運(yùn)用,既提高了影片整體敘事的流暢度,又在有限的敘事時(shí)間內(nèi),擴(kuò)充了敘事容量,拓展了影片及人物的厚度。
如上所述,《風(fēng)聲》綜合運(yùn)用多種敘事技巧和敘事策略,在一定程度上呈現(xiàn)出回歸故事和敘事的趨向。但毋庸諱言,影片在故事敘事層面依然存在失誤和問(wèn)題:部分地丟失了敘事外延,缺少歷史的縱橫感,缺少敘述段落之間的聯(lián)系,以致影片并未能建立一個(gè)完美或相對(duì)完整的情節(jié)結(jié)構(gòu)。
1.敘事外延的缺失。影片在敘事上一味突出室內(nèi)抓鬼,以致部分地丟失了敘事外延——與主體情節(jié)相關(guān)的人物和背景故事。吳大隊(duì)長(zhǎng)在戰(zhàn)場(chǎng)上受過(guò)重傷,立過(guò)功,這應(yīng)是他洗脫老鬼嫌疑的最好證明,可導(dǎo)演卻選擇通過(guò)臺(tái)詞來(lái)展現(xiàn)這一段歷史。假若將由人物口述的事件改為吳受刑時(shí)腦中閃現(xiàn)昔日戰(zhàn)場(chǎng)負(fù)傷立功的畫(huà)面,是否更能將故事欲展現(xiàn)的“老鬼是誰(shuí)”的懸念推上高潮?對(duì)小白的表現(xiàn)也是如此。他很有家庭背景,在受邀前往西郊別墅時(shí),客觀上他完全可以忽視這次下級(jí)對(duì)其安排的集會(huì)。影片又是用幾句簡(jiǎn)單的對(duì)白將其背景挑明。還有,武田不甘背負(fù)戰(zhàn)敗的頭銜回國(guó)而假傳命令,從而引發(fā)了這一場(chǎng)驚心動(dòng)魄的室內(nèi)抓鬼案。武田曾受過(guò)何等恥辱,使得他公然違反軍紀(jì),假傳命令。僅僅通過(guò)幾段對(duì)白,也是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。類似這樣的敘事外延的缺失直接導(dǎo)致作品缺少敘事深度與歷史縱橫感,同時(shí),人物性格及行為的合理度也受到了打擊。
當(dāng)然,影片在這方面也有部分出彩的鏡頭段落。如譯電科長(zhǎng)李寧玉接受酷刑時(shí),畫(huà)面閃現(xiàn)其男友話劇演出的情節(jié),這就讓李這個(gè)角色整個(gè)立體起來(lái),她不單單只是一個(gè)符號(hào),她背后的種種情緒、經(jīng)歷及思想寄托,都已成為觀眾直觀感受一個(gè)人物的佐料??上绱硕温?,在片中實(shí)屬鳳毛麟角。
如此一來(lái),《風(fēng)聲》便不得不再次重蹈國(guó)產(chǎn)大片“視覺(jué)凸現(xiàn)性美學(xué)”的老路,通過(guò)過(guò)度渲染畫(huà)面中的暴力殘虐,以期激發(fā)觀眾的視覺(jué)高潮。然而,“反復(fù)出現(xiàn)的酷刑下人的痛苦的展示,其目的既非表現(xiàn)人的意志,也非表現(xiàn)暴力的殘酷,而是意在極度真實(shí)地展示酷刑的細(xì)節(jié)和痛苦的細(xì)節(jié),以實(shí)現(xiàn)形式美學(xué)的極端訴求”②,相反,個(gè)人作為故事推動(dòng)者的歷史與個(gè)體因素則被忽略、淡化了。由此看來(lái),國(guó)產(chǎn)大片墮入“歷史虛無(wú)主義和價(jià)值虛無(wú)主義的泥淖”絕非空穴來(lái)風(fēng)。
2.“可信的不可能”與“不可信的可能”。在關(guān)鍵的幾段戲中,《風(fēng)聲》處理得并非完滿,在人物關(guān)系的處理上存有漏洞,主要體現(xiàn)在劇中情節(jié)轉(zhuǎn)換與推進(jìn)時(shí)所出現(xiàn)的“不可信”與“不可能”,以及特殊身份神奇地附體,即在情節(jié)需要轉(zhuǎn)換的關(guān)鍵點(diǎn),導(dǎo)演往往將一個(gè)動(dòng)力因素牽強(qiáng)附加在人物身上,使其產(chǎn)生至關(guān)重要的作用。
亞里斯多德曾說(shuō)過(guò):“為了獲得詩(shī)的效果,一樁不可能發(fā)生而可能成為可信的事,比一樁可能發(fā)生而不能成為可信的事更為可取?!雹邸翱尚诺摹奔丛谡UZ(yǔ)境邏輯中可以相信并符合生活常規(guī)的一種狀態(tài),“不可能”是指在特定情節(jié)語(yǔ)境中,某種事件發(fā)生的概率極小趨向于零?!安豢尚拧迸c“可能”則是上述兩個(gè)概念的對(duì)立面?!讹L(fēng)聲》中,“可信”者,諸如顧曉夢(mèng)極其多變的密碼編譯方式:香煙、修身旗袍、特殊戲曲等。種種復(fù)雜新奇的諜戰(zhàn)技術(shù),既讓觀眾大開(kāi)眼界,又增強(qiáng)了影片的懸疑度?!安豢赡堋眲t體現(xiàn)在敘事邏輯上。試想,修身旗袍作為私人衣物,當(dāng)顧往上繡長(zhǎng)短不一的線腳代替莫爾斯電碼時(shí),難道諜戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)豐富的她就不擔(dān)心被身為譯電科長(zhǎng)、高度敏感而且十分專業(yè)化的李寧玉發(fā)現(xiàn)?片中展現(xiàn)出來(lái)的是她如此信任李,相信她在得知自己是老鬼時(shí)不會(huì)立馬揭穿她。這實(shí)在是一種風(fēng)險(xiǎn)極大而成功概率極小的情報(bào)傳送方式。觀眾在觀影時(shí),雖不會(huì)如此復(fù)雜地思考其中的邏輯,但影片卻給觀眾留下極度不真實(shí)的感覺(jué)。“不可信”者如,吳大隊(duì)長(zhǎng)洗脫嫌疑后被送到醫(yī)院搶救,此時(shí)出現(xiàn)的女護(hù)士的真實(shí)身份是地下黨情報(bào)工作者,她偶然聽(tīng)到老槍長(zhǎng)短不一的曲調(diào),讀解出其中含義,從而及時(shí)送出情報(bào),拯救了整個(gè)組織。但她此前從未露面從未參與故事情節(jié)。這樣一種缺少任何敘事鋪墊的附體法,會(huì)讓觀眾產(chǎn)生一種只要到關(guān)鍵時(shí)刻,地下黨員身份便會(huì)神奇地附體到需要者身上的荒誕感覺(jué)。當(dāng)然,作為一種過(guò)分依賴偶然率的,“不可信的可能”,其“可能”是因?yàn)椋诋?dāng)時(shí)特殊的歷史背景下,我黨情報(bào)人員遍布各處,確實(shí)存在小概率的偶然接收到上級(jí)發(fā)出緊急情報(bào)的可能。
由此可見(jiàn),“可信的不可能比不可信的可能更為可取”,是因?yàn)椤翱尚诺牟豢赡堋毕鄬?duì)“不可信的可能”更加客觀,更加尊重劇情的邏輯發(fā)展同時(shí)也更加尊重觀眾的生活思維習(xí)慣以及觀影習(xí)慣?!讹L(fēng)聲》為增加影片的戲劇性,在關(guān)鍵的幾處情節(jié)轉(zhuǎn)折點(diǎn)上采取“不可信的可能”模式,以致部分地犧牲了影片敘事的合理性與完整性。
事實(shí)上,自電影《英雄》拉開(kāi)國(guó)產(chǎn)大片時(shí)代的帷幕以來(lái),國(guó)產(chǎn)大片在取得驕人票房的同時(shí),叫座不叫好的悖論一直如影隨形,甚至罵聲不斷,惡評(píng)如潮。究其原因,敘事首當(dāng)其沖。國(guó)產(chǎn)大片一味地以追求“聲色之美”為市場(chǎng)號(hào)召,以視覺(jué)震撼、視覺(jué)奇觀為美學(xué)追求,極力凸顯電影本性的最大可能性。誠(chéng)然,這確實(shí)為電影帶來(lái)了新的發(fā)展空間,也順應(yīng)了觀眾對(duì)圖像的無(wú)限欲求,滿足了消費(fèi)時(shí)代的文化需求。但與此同時(shí),相對(duì)于畫(huà)面的宏大、精細(xì)、華麗和完美,影像承載的內(nèi)容與意義卻顯得單薄而貧乏,情節(jié)設(shè)計(jì)往往不盡合理。如《十面埋伏》中,小妹顯現(xiàn)真實(shí)身份,她同作為飛刀門(mén)臥底而打入官府的劉捕頭及偽裝成游俠實(shí)則是朝廷走卒的金捕頭之間,便落入了老套的三角戀的窠臼。隨后又以雪地決斗、一死兩傷的鬧劇而告終。依張導(dǎo)的構(gòu)思,“最后這三個(gè)人已經(jīng)完全拋棄了‘俠’所代表的江湖利益和責(zé)任,在一個(gè)不為人知的角落,進(jìn)行愛(ài)恨的廝殺和爭(zhēng)斗”④。顯然,張導(dǎo)在此再次重蹈了《英雄》在總體敘事上首尾斷裂的失誤,在結(jié)局處令無(wú)名以不刺而屈秦,由此撕裂并否定了情節(jié)開(kāi)局所奠立的以武犯禁、刺秦抗暴的主題內(nèi)核。《十面埋伏》里,在結(jié)局處令小妹為情反水而不殺金捕頭,由此撕裂并否定了情節(jié)開(kāi)局所奠立的飛刀門(mén)反抗朝廷、張揚(yáng)正義的主題內(nèi)核,首尾再次斷裂⑤?!稘M城盡帶黃金甲》設(shè)置了在王登基25年后的重陽(yáng)節(jié)上演現(xiàn)代戲劇《雷雨》的故事,但后者最出彩的兄妹亂倫在片中讓位于重陽(yáng)殺戮,王后明知不可為而非要為之也缺乏邏輯支撐。最終的金甲大戰(zhàn)更有為戰(zhàn)而戰(zhàn)的嫌疑,使故事被突然剪斷了敘述線索,再次步入營(yíng)造視覺(jué)景觀的“歧途”?!冻啾凇分械男躺頌橹鲙浄蛉耍谷恢簧愍?dú)闖曹營(yíng),并與曹操大秀情侶嬉鬧,著實(shí)難免瞎鬧之嫌。凡此種種,不一而足。國(guó)產(chǎn)大片引起人們的震驚感,卻無(wú)法贏得觀眾的長(zhǎng)久感動(dòng),可以說(shuō),歸根結(jié)底是源于影片文本的薄弱和敘事上的斷裂。電影畢竟是敘事的藝術(shù),是以故事情節(jié)取勝的,而不能僅僅以色彩、造型畫(huà)面等技術(shù)取勝。只有用感人的故事去感染人,與觀眾心靈產(chǎn)生共鳴,才能使觀眾融入電影之中,才可能永世流芳。
綜上所述,《風(fēng)聲》在敘事策略和技巧上匠心獨(dú)運(yùn),在一定意義上呈現(xiàn)出對(duì)故事和敘事皈依的趨向,對(duì)當(dāng)前國(guó)產(chǎn)大片的敘事發(fā)展無(wú)疑具有積極的推進(jìn)作用。但遺憾的是,它依然沒(méi)有走出國(guó)產(chǎn)大片的敘事困境。
① 李顯杰.電影敘事學(xué):理論和實(shí)例[M].北京:中國(guó)電影出版社,2005:331.
② 張建珍,吳海清.中國(guó)大片:由陰謀支撐的敘事[J].電影藝術(shù).2010,(1).
③ 亞里斯多德著.詩(shī)學(xué)[M].羅念生譯,北京:人民文學(xué)出版社,2002:85.
④ 張藝謀(訪談錄).全面回應(yīng)觀影爭(zhēng)議 [N].新京報(bào),2004-7-19.
⑤ 黃式憲.與好萊塢“博弈”:中國(guó)電影產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)重組的新格局——兼論2004年新主流電影“三強(qiáng)”的品牌效應(yīng)[J].當(dāng)代電影,2005,(2).