□于大海

淺談戲曲舞美的現(xiàn)代化制作

□于大海

近年來，對于戲曲舞美的現(xiàn)代化制作問題，得到了廣泛的討論，大家都各持己見，莫衷一是。對此，作為一名戲曲舞美設(shè)計(jì)者，我根據(jù)個(gè)人多年積累的藝術(shù)創(chuàng)作實(shí)踐與理性思辨，談?wù)勛约耗w淺之見，以作引玉之磚。

我的總觀點(diǎn)是：對現(xiàn)代化制作要辯證地看，既要看到它的優(yōu)勢與長處，也要看到它值得商榷的問題。因?yàn)槭澜缟先魏问挛锒季哂袃擅嫘?，既有有利的、積極的一面，又有不利的、消極的一面，而這兩面又是并存的、同步一體的。這就要求我們，必須運(yùn)用辯證法來分析、考量、判斷、評價(jià)戲曲舞美的現(xiàn)代化制作。

首先是戲曲舞美現(xiàn)代化制作值得肯定的一面。應(yīng)當(dāng)承認(rèn)，許多戲曲舞美現(xiàn)代化制作都是成功的。這些戲曲舞美現(xiàn)代化制作，充分運(yùn)用現(xiàn)代化的高科技手段，如電腦三維動(dòng)畫投影布景、電腦燈、激光燈、電腦調(diào)音臺(tái)、話筒（耳麥、胸麥等）等各種聲、光、化、電的技術(shù)手段，打造出動(dòng)態(tài)多變、絢麗多姿、氣勢宏偉、色彩豐富的舞臺(tái)美術(shù)，對于塑造演員形象、表現(xiàn)人物思想感情、營造戲曲舞臺(tái)環(huán)境、渲染戲曲舞臺(tái)氣氛等等，均發(fā)揮了重要的作用。

尤其令人稱道的是，這些戲曲舞美現(xiàn)代化制作，以別開生面、具有鮮明的新時(shí)代新特點(diǎn)的藝術(shù)特色，吸引了廣大戲曲觀眾的眼球，受到普遍的贊賞。從接受美學(xué)的理論視角考量，能向觀眾交上一份滿意的答卷，那就是藝術(shù)創(chuàng)作的最大成功。

其次是戲曲舞美現(xiàn)代化制作值得商榷的一面。毋庸諱言，戲曲舞美現(xiàn)代化制作的確有值得討論、值得懷疑之處。

一是經(jīng)濟(jì)效益嚴(yán)重失衡問題。認(rèn)真考察所謂現(xiàn)代化制作，其實(shí)是“舶來品”，它源于美國電影大片，動(dòng)輒就斥資數(shù)億美元，搞所謂“動(dòng)畫大片”。此風(fēng)很快傳入我國，一些大導(dǎo)演也耗資數(shù)億元人民幣，搞出了一批電影大片。但無論是美國大片還是中國大片，它們以高投入都換得了高回報(bào)，都狠賺了一大筆。而我國的戲曲舞美現(xiàn)代化制作，雖然投入數(shù)百萬元，回報(bào)率卻低得可憐，有的劇目只為了晉京參賽，上演幾場便告夭折，票房收入無法提起，數(shù)百萬元基本上都打了水漂。這在社會(huì)主義市場經(jīng)濟(jì)體制下，是無論如何也應(yīng)當(dāng)認(rèn)真考慮、認(rèn)真思索的大問題。雖然藝術(shù)產(chǎn)品是特殊商品，要講社會(huì)效益與經(jīng)濟(jì)效益的“雙豐收”，有時(shí)社會(huì)效益還要放在首要位置，但是誰也沒有講過，可以如此慷國家之慨，浪費(fèi)納稅人的錢，搞如此賠本的現(xiàn)代化制作。

二是有違戲曲表演藝術(shù)本體美學(xué)特征的問題。眾所周知，戲曲是以演員為中心的藝術(shù)，即所謂“角兒的藝術(shù)”，故表演藝術(shù)是戲曲的核心與靈魂、亮點(diǎn)與支點(diǎn)。而戲曲舞美現(xiàn)代化制作，破壞了戲曲舞美簡約、凝練，以一當(dāng)十，以一充萬的美學(xué)原則，顛覆了戲曲表演藝術(shù)虛擬、程式化的美學(xué)原則，大有喧賓奪主之嫌。也就是說，戲曲舞美的現(xiàn)代化制作，淹沒了演員表演的位置與分量，不是舞美為演員服務(wù)，而是演員為舞美服務(wù)。這種本末倒置現(xiàn)象，形成了一定的負(fù)面效應(yīng)，理所當(dāng)然地遭到質(zhì)疑。

三是不利于戲曲走向廣闊的文化市場。戲曲作為俗文化形式和通俗藝術(shù)形式，屬于平民藝術(shù)、“草根文化”，其主要市場在民間，特別是在廣大農(nóng)村。然而其舞美的現(xiàn)代化制作，設(shè)備量大，耗電量大，既不利于裝卸、裝置，又常常無法應(yīng)用（農(nóng)村缺少大劇場）。失去了大市場，戲曲將如何以存活？國家可以花錢養(yǎng)戲曲工作者，但金錢養(yǎng)不活戲曲藝術(shù)，戲曲要振興、要發(fā)展、要繁榮，希望在民間，而絕不在“廟堂”，戲曲“興于民間，毀于廟堂”的歷史規(guī)律，是不滅的鐵的事實(shí)。某些戲曲舞美現(xiàn)代化制作的創(chuàng)作目的，只是為了拿大獎(jiǎng)或評為“精品”，目光瞄準(zhǔn)的是領(lǐng)導(dǎo)和專家。如此下去，戲曲何以振興？這實(shí)在是一個(gè)令人擔(dān)憂的大問題。

四是戲曲舞美現(xiàn)代化制作本身存在的問題。諸如以技術(shù)代藝術(shù)，以電腦代人腦，生搬硬湊、花里胡哨，甚至成為高科技的大雜燴，只見科技含量，未見藝術(shù)含量。如此等等，都是不爭的事實(shí)。

總而言之，戲曲舞美現(xiàn)代化制作是個(gè)比較復(fù)雜的問題，對于這個(gè)復(fù)雜的問題，我們必須用多視角、多層面的方法，予以正確對待。這并不是折衷主義，而是實(shí)事求是。

責(zé)任編輯 王一亮