文/周涵
2010年2月20日,美國(guó)第59任國(guó)務(wù)卿亞歷山大·黑格因病去世,享年85歲。
在美國(guó)歷任國(guó)務(wù)卿中,黑格是最多姿多彩的一位:他出身西點(diǎn)軍校,曾在名將麥克阿瑟麾下參加韓戰(zhàn);戰(zhàn)后他到國(guó)防部擔(dān)任麥克納馬拉的助理,后來(lái)請(qǐng)纓上越南戰(zhàn)場(chǎng),由于出色的表現(xiàn)得到服役優(yōu)異十字勛章;之后他投身政治圈,先后輔佐尼克松、福特和里根三位總統(tǒng)。
黑格在白宮服務(wù)期間仍然保留著軍籍,并且在1969年~1974年的六年中從上校晉升為將軍。一位沒(méi)有在重大戰(zhàn)場(chǎng)上指揮過(guò)戰(zhàn)斗的人得到這樣的提升,在美國(guó)軍隊(duì)的歷史上幾乎是絕無(wú)僅有的。
這位個(gè)性張揚(yáng)的將軍外交家,與中國(guó)結(jié)下了不解情緣。“我去過(guò)中國(guó)不下50次。”2009年,黑格接受美國(guó)媒體采訪時(shí)說(shuō),1972年1月,他第一次訪問(wèn)中國(guó),就給兒子買回一本毛澤東的“紅寶書(shū)”。
黑格第一次與中國(guó)打交道,是在朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)上。當(dāng)時(shí),黑格在聯(lián)合國(guó)軍司令部給麥克阿瑟整理地圖并負(fù)責(zé)夜間軍情匯報(bào),中國(guó)志愿軍的英勇頑強(qiáng)給他留下深刻的印象?!八麄兩肀臣Z食作戰(zhàn),有時(shí)兩三天都吃不上飯?!焙诟裨u(píng)價(jià)中國(guó)軍隊(duì)作戰(zhàn)非常勇敢,不怕死,“凡是在朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)上與志愿軍交過(guò)手的軍人,對(duì)中國(guó)士兵的英勇善戰(zhàn)無(wú)不佩服與尊敬。”
1972年,尼克松訪華,時(shí)任美國(guó)國(guó)家安全事務(wù)副助理的黑格是后勤方面的負(fù)責(zé)人。當(dāng)年1月3日,黑格率先帶領(lǐng)18人飛赴中國(guó),為尼克松的“破冰之旅”探路,同中方商談安全、電視轉(zhuǎn)播等問(wèn)題。
這是黑格首次踏上中國(guó)的土地?!爸袊?guó)把我這次出訪當(dāng)作尼克松訪華的一次預(yù)演,我把尼克松總統(tǒng)要做的事也都做了一遍。”黑格后來(lái)回憶說(shuō),他到北京的第一個(gè)晚上,作為特別貴賓,中方準(zhǔn)備了豐盛的晚宴,茅臺(tái)酒一杯接一杯。
當(dāng)天晚上11點(diǎn),周恩來(lái)邀請(qǐng)黑格到人民大會(huì)堂,面對(duì)著政府官員和記者,周恩來(lái)立刻開(kāi)始嚴(yán)厲譴責(zé)美國(guó)。黑格對(duì)周恩來(lái)說(shuō):“我來(lái)北京不是來(lái)聽(tīng)這些的,如果這就是我此行的收獲,我會(huì)帶我的團(tuán)隊(duì)立刻離開(kāi)?!敝芏鱽?lái)聽(tīng)后鼓起掌來(lái)。原來(lái),周恩來(lái)有意試探這位總統(tǒng)特使的膽識(shí)。
此后,雙方政府官員和記者都離開(kāi)了。直到凌晨3點(diǎn),周恩來(lái)與黑格討論了有關(guān)中美兩國(guó)利益的攸關(guān)問(wèn)題。黑格表示,美國(guó)關(guān)心中國(guó)的生存能力(viability),所以中美雙方有共同點(diǎn),可以合作對(duì)付蘇聯(lián)。但周恩來(lái)對(duì)黑格使用“生存能力”這個(gè)字眼極為不滿,認(rèn)為具有帝國(guó)主義觀念。
1月6日晚上,周恩來(lái)與黑格再度會(huì)晤,周恩來(lái)問(wèn)黑格:“前天的談話中為什么使用viability這樣的字眼?”黑格答道,蘇聯(lián)在中蘇邊界駐軍百萬(wàn),威脅中國(guó)的生存,美國(guó)不能坐視不管。周恩來(lái)則表示,中國(guó)的生存不需要任何國(guó)家或集團(tuán)來(lái)保護(hù)。
“美國(guó)人在世界上就是習(xí)慣到處當(dāng)保護(hù)人,中國(guó)不能接受這種大國(guó)沙文主義觀念?!敝芏鱽?lái)告訴黑格,為了viability這個(gè)詞,他問(wèn)了幾位英文翻譯(包括章含之),要他們?cè)敿?xì)解釋這個(gè)詞的確切含義,他自己也查了字典和外文書(shū)籍。
黑格很有風(fēng)度地表示收回“生存能力”那句話。周恩來(lái)超凡的人格魅力也讓他深深折服,“在我此前的生活經(jīng)歷中,還沒(méi)有感受過(guò)這樣強(qiáng)大的人格力量的震撼。”他說(shuō)。
1973年,尼克松總統(tǒng)(右一)授予黑格(右二)服役優(yōu)異十字勛章。
有著強(qiáng)烈“冷戰(zhàn)”思維的黑格,從尼克松時(shí)代即意識(shí)到,維持同中國(guó)的關(guān)系有助于遏制蘇聯(lián),符合美國(guó)的長(zhǎng)期利益。但他最初的想法是,通過(guò)把中國(guó)的貿(mào)易地位從原來(lái)與蘇聯(lián)同一類型改為“友好非盟國(guó)”,向中國(guó)轉(zhuǎn)讓某些先進(jìn)技術(shù),并允許中國(guó)通過(guò)商業(yè)途徑向美國(guó)購(gòu)買防御型武器,以此換得中國(guó)在對(duì)臺(tái)軍售問(wèn)題上的容忍。
1981年6月,黑格以里根政府的國(guó)務(wù)卿身份再度訪問(wèn)中國(guó),當(dāng)時(shí),美中關(guān)系因?yàn)閷?duì)臺(tái)軍售而出現(xiàn)緊張。黑格會(huì)見(jiàn)了鄧小平,著重討論軍售問(wèn)題,然后舉行記者會(huì),說(shuō)美國(guó)正在考慮出售攻擊性武器給北京。如此重大的宣布,黑格事先竟然沒(méi)有告知與他同行的美國(guó)國(guó)家安全會(huì)議中國(guó)事務(wù)專家李潔明,以及美國(guó)國(guó)防部中國(guó)事務(wù)專家阿米塔吉。這兩人大吃一驚,立即動(dòng)用美國(guó)駐華使館的密碼,向美國(guó)國(guó)家安全事務(wù)顧問(wèn)艾倫和國(guó)防部長(zhǎng)溫伯格緊急報(bào)告。
就在黑格行將結(jié)束訪華時(shí),里根總統(tǒng)在白宮舉行記者會(huì),明確否定黑格在中國(guó)的講話,重申美國(guó)履行《與臺(tái)灣關(guān)系法》,強(qiáng)調(diào)《與臺(tái)灣關(guān)系法》中有出售武器給臺(tái)灣的條款。這也折射出黑格同里根沒(méi)有“默契”的一面,兩人最終鬧翻,黑格在國(guó)務(wù)卿任上僅呆了18個(gè)月,就被迫辭職,與此不無(wú)關(guān)系。
1982年6月25日,黑格提交辭呈,他給出的惟一理由是,外交政策上他與總統(tǒng)有歧見(jiàn)。這里面,當(dāng)然包括對(duì)臺(tái)軍售的問(wèn)題。里根當(dāng)天就接受了黑格的辭呈,他如釋重負(fù),在日記中寫到:“事實(shí)上,惟一的歧見(jiàn)是究竟我制定政策,還是國(guó)務(wù)卿?!?/p>
離職前,黑格以備忘錄的形式向里根進(jìn)言,為穩(wěn)定中美關(guān)系,希望暫緩決定售臺(tái)武器。這一建議被里根采納,最終促成中美《八·一七公報(bào)》。在公報(bào)交涉過(guò)程中,臺(tái)灣當(dāng)局派人戮力與美磋商,并與美國(guó)“駐臺(tái)代表”多次發(fā)生沖突,都沒(méi)能挽回局勢(shì)。
1982年8月17日,中美就售臺(tái)武器問(wèn)題發(fā)表《八·一七公報(bào)》。臺(tái)灣方面至今仍耿耿于懷。黑格去世后,臺(tái)灣《中國(guó)時(shí)報(bào)》就此事撰文:
盡管《八·一七公報(bào)》在1992年老布什總統(tǒng)決定出售F-16戰(zhàn)機(jī)給臺(tái)灣后,已名存實(shí)亡,可是后遺癥依然陰魂不散,目前臺(tái)灣想向美國(guó)購(gòu)買較為先進(jìn)的F-16C/D型戰(zhàn)機(jī)而不可得,小布什總統(tǒng)批準(zhǔn)出售的潛艇遙遙無(wú)期,都和《八·一七公報(bào)》不無(wú)關(guān)聯(lián)。
說(shuō)黑格是《八·一七公報(bào)》的罪魁,絕非厚誣,翻翻《里根自傳》、《洛杉磯時(shí)報(bào)》孟捷慕所寫的《轉(zhuǎn)向》、《紐約時(shí)報(bào)》邰培德所著的《長(zhǎng)城:六任美國(guó)總統(tǒng)與中國(guó)》等書(shū),就可發(fā)現(xiàn)黑格的罪狀斑斑可考。
在國(guó)務(wù)院中國(guó)科及負(fù)責(zé)亞太事務(wù)官員的聯(lián)手推動(dòng)下,黑格原來(lái)給里根的建議是完全切斷對(duì)臺(tái)軍售,這是中共一直逼迫美國(guó)接受的條件,幸好被里根拒絕,否則后果不堪設(shè)想。
有意思的是,黑格下臺(tái)后,完全忘了他曾經(jīng)主張的“完全切斷對(duì)臺(tái)軍售”。為了做臺(tái)灣的軍火買賣代理人,竟然巴結(jié)起臺(tái)灣軍事采購(gòu)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)果蕓將軍,有一年還應(yīng)邀參加了臺(tái)灣的“雙十”國(guó)慶酒會(huì)。對(duì)此,有人酸溜溜地表示:“像黑格這樣的長(zhǎng)官,我毫無(wú)尊敬可言?!?/p>