江蘇蘇州工藝美術(shù)學(xué)院 鄧海霞 供稿

Teacher:Who is your favorite author?

Pupil:George Washington.

Teacher:But George Washington never wrote any books.

Pupil:You got it.

老師：你最喜歡的作家是誰？

學(xué)生：喬治·華盛頓。

老師：但是喬治·華盛頓連一本書也沒寫過啊。

學(xué)生：那就是我喜歡他的原因呵！

My father gave me a really cheap dictionary for my birthday.

I couldn’t find the words to thank him.

我的爸爸送給我的生日禮物是一本特便宜的字典。

因?yàn)樵谶@個(gè)字典上我都不能查到一個(gè)合適的詞來感謝他。

Teacher:Class,we will have only half a day of school this morning.

Class:Hooray!

Teacher:We will have the other half this afternoon!

老師：同學(xué)們，今天上午我們只上半天課。

學(xué)生：萬歲！

老師：今天下午我們再上半天課。

Teacher:Tell the class what book you read.

Pupil:Black Beauty.

Teacher:And tell the class what it was about.

Pupil:It was about 120 pages.

老師：告訴同學(xué)們，你讀了什么書?

學(xué)生：《黑駿馬》

老師：那么，請告訴同學(xué)們這本書的內(nèi)容是什么。

學(xué)生：大概有120頁吧。