孫娟娟

南京中山陵祭堂的孫中山大理石坐像

在南京紫金山中茅山南坡的蒼松翠柏之中，聳立著一座聞名中外的陵墓建筑——中山陵，1929年6月1日全國為孫中山先生舉行了隆重的奉安大典，從此一代偉人就安息在風景秀麗的紫金山。在中山陵有一座通往墓室融合了中西風格的宮殿式建筑，這就是人們祭陵、謁陵的場所——祭堂。祭堂正中央是一尊大理石雕的孫中山先生坐像，每次在中山陵舉行謁陵儀式時，謁陵者都要在孫中山先生坐像前敬獻花籃，鞠躬致意。這尊坐像是由法國著名雕刻家保羅·朗特斯基用意大利白色大理石雕琢的。坐像高4.6米，孫中山先生身著長袍馬褂，雙腳并坐，膝上攤著展開的文卷，雙目凝視前方，目光深邃、神態(tài)莊重，仿佛還在思考著祖國未來的建設(shè)大計。坐像底座四側(cè)鐫刻六幅反映孫中山先生生平事跡的浮雕。這尊坐像是在孫中山先生奉安中山陵一年以后即1930年才雕刻好安放在中山陵的。

按中山陵的建造計劃，祭堂內(nèi)的這尊孫中山大理石坐像應該在1929年6月1日孫中山奉安大典前完成的，為什么會推遲一年多到1930年才完成？目前陳列在上海孫中山故居文物館內(nèi)與這尊孫中山大理石坐像一模一樣，并都出自法國著名雕刻家保羅·朗特斯基之手的銅像，是否就是中山陵祭堂內(nèi)孫中山大理石坐像送審樣稿？筆者就這些問題查找有關(guān)史料，現(xiàn)將中山陵孫中山大理石坐像誕生始末作一介紹。

坐像模型征集頗具曲折

其實在中山陵祭堂內(nèi)安放孫中山大理石像的設(shè)想在呂彥直設(shè)計中山陵建筑圖案時就提出來了，而正式提出并決定在中山陵祭堂內(nèi)造一座十四尺高的大理石坐像是在1925年7月葬事籌備處的第7次會議上。葬事籌備處是1925年4月8日在上海正式成立的，汪精衛(wèi)、林煥廷、宋子文、葉楚傖等十二人被指定為葬事籌備委員，主席為張靜江，楊杏佛為主任干事。宋慶齡、孫科為家屬代表。會后便著手進行坐像模型的征集工作，然而征集工作卻頗具曲折。一開始，籌備處聘請了幾位美術(shù)雕刻師進行試雕塑像，當時有北京留法美術(shù)家王濟遠、上海雕刻師李金發(fā)、捷克美術(shù)家高祺等表示愿意來承擔雕塑孫中山石像工作。他們分別制作了石膏小樣模型送葬事籌備處審核，但籌備委員們看后都不滿意，認為形象不逼真，況且高祺要價又高達10萬元。于是孫科與孫夫人宋慶齡商量后向籌備處提議，擬采用陵墓圖案征集方式公開進行懸賞征集。這個提議得到大家的贊同。1925年12月懸賞征集孫中山雕像模型的啟事在日本、俄國的各類美術(shù)雜志、上海的申報、民國日報等各大報刊刊登。啟事標明，頭獎二千元，二獎一千元，三獎五百元，期限為6個月。但可能是由于雕像總價格、材料未作明確規(guī)定等原因，至1926年6月的截止日，應征者不多。于是籌備處又召開會議，討論確定雕像總價格包括雕像和底座為5萬兩，招標期限延長至1926年底。

這樣至1926年12月招標結(jié)束時，葬事籌備處共收到孫德良、孫金生、方思藻、馬清、高棋、李金發(fā)、黃上水、方丹斧、熊松泉、吳靄臣、顧克儉、黃義、潘樹華及S o t c c s等14位中外雕刻家送來的應征石膏或銅質(zhì)模型17件。葬事籌備處決定由鄧澤如、戴恩賽、戴季陶、林煥廷、伍朝樞等擔任應征模型評審員，對這些應征模型進行評審。評審員們進行了認真評審后，感到非常失望，他們認為沒有一件作品令人滿意。于是決定將模型全部發(fā)還給作者，不發(fā)獎金，只給予一封感謝函。這樣雕像工作只得暫時停頓下來。隨著中山陵建造工程順利展開，葬事籌備處再次把雕塑孫中山塑像事宜提上議事日程。1927年11月11日葬事籌備處召開了第53次會議，在會上委員們討論決定由夏光宇與建筑師呂彥直共同想辦法物色優(yōu)秀的雕塑師，夏光宇是在1927年4月受聘為葬事籌備處主任干事，負責中山陵建造工程。之后，夏光宇推薦了在法國進行多年雕刻并多次得獎的王靜遠女士,王濟遠則推薦日本人朝倉文夫先生試塑坐像小樣，不久他們分別將試塑的模型送到葬事籌備處,但評審委員看過后還是不滿意。后來擔任陵墓設(shè)計圖案評審顧問曾在法國巴黎帝國美術(shù)學校留學的雕塑家李金發(fā)又推薦了法國著名雕塑家保羅·朗特斯基。保羅·朗特斯基原是波蘭人，后入法國籍，他是法國最高學術(shù)研究院美術(shù)部院士，是法國學院派中很具影響力的藝術(shù)家。保羅·朗特斯基先試塑了一尊半身石膏像送到中國，由于路途遙遠，在運輸過程中石膏像的鼻子及下腭部位已損壞，但評審委員看過后認為還比較滿意，所以決定選擇由保羅來承擔孫中山雕像的雕塑工作。

籌備處對坐像提出很高要求

籌備處認為保羅雕刻才華是高的，對他寄予了很大希望，但又擔心保羅是外國人，不熟悉孫中山生平，雕刻不出孫中山的神態(tài)來。1928年6月國民革命軍收復了北京,孫科奉命和胡漢民、伍朝樞等一同到法國、奧地利、英、美等國考察，于是籌備處決定由孫科赴巴黎時與雕刻家進行具體接洽。8月19日籌備處又給保羅發(fā)了信函，對雕塑孫中山坐像作了詳細要求。

從這封函中，我們可以知道：葬事籌備處對保羅寄予很大的希望，對孫中山先生的坐像雕塑提出了很高很具體的要求，即雕像不僅要形似，而且一定要神似。因此，第一要求保羅一定要對孫中山生平進行研究透了再動手；第二為防止模型在路途中損壞，要求制作一尊銅質(zhì)樣稿模型送審；第三對石雕底座圖案作了具體規(guī)定。

為了讓保羅多了解熟悉孫中山先生的形象，確保孫中山先生坐像的雕塑能取得理想的效果，孫科赴法國巴黎時特帶了一卷孫中山生活紀錄片,及幾十張孫中山的照片。據(jù)孫科夫人陳淑英生前回憶，當時，還拍了幾十張孫科不同側(cè)面的照片，但由于孫科身材較高,而孫中山姐姐孫妙茜身材與孫中山相仿，因此孫科也拍了一些孫妙茜坐姿的照片一同帶去交給保羅，供保羅塑像時參考。保羅仔細看了這些資料后，還要求孫科每天下午到他家端坐，讓他仔細觀察，從中來描摹中山先生音容神態(tài)。

由保羅·朗特斯基雕塑，Alexis Rudier工作室澆鑄的坐像樣稿

關(guān)于孫中山雕像的服飾問題，有的文章講當時有中山裝與長袍馬褂之爭，但從現(xiàn)有的資料看，在這個問題上并沒有反映出大的分歧。孫夫人宋慶齡當時正在歐洲，她可能會對孫中山雕像的服飾發(fā)表一些意見，但不會一定堅持用中山裝，因為孫中山生前也常穿中式服裝，他留下的最后一張照片也是身穿長袍馬褂的中式服裝。從籌備處1928年8月給保羅信函來看，當時在服飾上有三個選項，即中式服裝、西服、軍裝（中山裝），供保羅選擇，保羅從藝術(shù)的角度出發(fā)是比較贊成中式服裝的。過了兩個月即在10月21日的會議上，籌備處就商定坐像采用長袍馬褂的服式，并請孫科電告駐巴黎使館總領(lǐng)事張兆，請他把葬事籌備處的意見轉(zhuǎn)告保羅。

一尊栩栩如生的坐像終于誕生

為了能完美地完成孫中山先生坐像的雕塑工作，保羅投入了相當大的精力來進行創(chuàng)作工作。其間他一直保持與中國國內(nèi)葬事籌備處的溝通，并將中國國內(nèi)的意見與美學的角度結(jié)合起來進行思考。此外他還與當時在巴黎國立高等美術(shù)學校留學的劉開渠、張大烈、王子云等進行探討。保羅認真地聽取各方面的意見，不斷地修改泥塑，每完成一個階段，他就將泥塑模型照片寄回中國，請中國方面審查，滿意了再進行下一階段的工作。到1930年初，保羅才將泥塑修改定稿，他請法國著名的A l e x i s R u d i e r工作室鑄成銅質(zhì)樣稿模型，然后送葬事籌備處作最后審定。A l e x i s R u d i e r工作室當時在法國享有盛名，著名雕塑家羅丹在1900年代也常常請鑄匠A l e x i s R u d i e r翻制作品，目前世界各國有不少珍藏的銅雕藝術(shù)品均出自該工作室。這尊銅質(zhì)坐像樣稿模型后來由一位不愿透露姓名的收藏者捐贈給了上海孫中山故居紀念館?，F(xiàn)在我們將銅像樣稿和大理石雕像加以比較后得知，兩者唯一不同之處是：小銅像樣稿上孫中山膝上攤展開的文卷上刻有“國民政府建國大綱”，但由于保羅不熟悉中文字排版，把文字排錯了，而大理石坐像孫中山膝蓋上攤開的文卷上沒有字，應該說這是保羅對坐像的最后改動。1930年初，保羅按照審定稿開始按1：1的比例翻制石膏模型，然后用意大利白色大理石進行雕琢。經(jīng)過幾個月的精心雕琢，一尊栩栩如生的孫中山大理石坐像終于誕生了。

這尊坐像獲得大家的一致贊賞，保羅自己對這件作品也感到很滿意。石像底座浮雕的創(chuàng)作工作是在1929年3月開始進行的，浮雕的表現(xiàn)內(nèi)容與原先擬定的有較大改動，因為僅用幾幅畫面來表達孫中山先生一生的豐功偉績是非常困難的。后經(jīng)過多次探討修改，最終確定用六幅浮雕來表現(xiàn)孫中山先生從事的革命活動。正面為“如抱赤子”。雕刻的是孫中山先生正在精心地為一個患病的幼兒治??；東面兩幅是“出國宣傳”和“商討革命”，表現(xiàn)孫中山先生早年奔走革命和創(chuàng)建同盟會的情形；西面兩幅是“振聾發(fā)聵”和“討袁護國”，表現(xiàn)孫中山先生為喚起民眾，向群眾宣傳革命道理及號召民眾起來討伐倒行逆施的袁世凱的情景；背面一幅為“國會授印”，再現(xiàn)了孫中山在就任中華民國臨時大總統(tǒng)典禮上接受大總統(tǒng)印的場景。

整個雕塑工作花了一年多時間才全部完成。坐像（含底座）的總造價達150萬法郎，雕塑工作全部完成后花了10萬法郎從巴黎運到了南京。1930年11月12日，國民黨中央在中山陵祭堂內(nèi)舉行了隆重的坐像揭幕典禮，蔣介石、張學良、胡漢民等都參加了揭幕典禮。從此每年大批來中山陵謁陵的各界人士、臺港澳同胞、海外僑胞及外國友人，都會在中山陵祭堂向?qū)O中山先生的坐像行禮致敬，獻上花圈。1961年保羅因病逝世，1994年10月他的女兒弗朗索瓦斯女士專程到中山陵瞻仰，并向陵園捐贈了其父親雕塑孫中山先生坐像時留下的歷史照片，實現(xiàn)了她代父訪問中國的夙愿。