邵平和

(武警濟(jì)南指揮學(xué)院 文教室，山東 濟(jì)南 250002)

近年來(lái)，“被就業(yè)”、“被增長(zhǎng)”、“被學(xué)習(xí)”、“被代表”、“被賣淫”、“被自愿”、“被辭職”、“被開(kāi)心”、“被死亡”、“被兇手”等說(shuō)法，繼2008年“被自殺”與“被失蹤”之后，成了網(wǎng)絡(luò)最新流行語(yǔ)，有網(wǎng)友戲謔地稱中國(guó)語(yǔ)言已經(jīng)進(jìn)入“被時(shí)代”。我們姑且把“被時(shí)代”的這種新用法稱為網(wǎng)絡(luò)“被XX”格式，以區(qū)別于傳統(tǒng)的“被”字的用法。

一、網(wǎng)絡(luò)“被XX”格式的結(jié)構(gòu)義

結(jié)構(gòu)義是結(jié)構(gòu)本身表示的意義，是因詞和詞組合而產(chǎn)生的。[1](P399)

(一)結(jié)構(gòu)義的提取

網(wǎng)絡(luò)“被XX”格式“所表示的事件，雖然都已經(jīng)實(shí)現(xiàn)，但是實(shí)現(xiàn)形式上卻有兩種方式：一種是確實(shí)已經(jīng)發(fā)生，即具有事實(shí)實(shí)現(xiàn)性。另一種是事實(shí)上并沒(méi)有發(fā)生，只是在言辭上宣稱此事件已經(jīng)發(fā)生，即具有言辭實(shí)現(xiàn)性?！盵2]相應(yīng)的，我們也可據(jù)此將“被XX”格式分為兩類：事實(shí)實(shí)現(xiàn)類和言辭實(shí)現(xiàn)類。

a.事實(shí)實(shí)現(xiàn)類：

被捐款=(一個(gè)人)并沒(méi)有意愿捐款，而被認(rèn)定愿意捐款；

被辭職=(一個(gè)人)并沒(méi)有意愿辭職，而被認(rèn)定愿意辭職；

被懺悔=(一個(gè)人)并沒(méi)有意愿懺悔，而被認(rèn)定愿意懺悔；

被慈善=(一個(gè)人)并沒(méi)有意愿慈善，而被認(rèn)定愿意慈善。

b.言辭實(shí)現(xiàn)類：

被熱愛(ài)=(一個(gè)人)并沒(méi)有熱愛(ài)(某種東西)，而被認(rèn)定為熱愛(ài)(某種東西)；

被增長(zhǎng)=(工資)并沒(méi)有增長(zhǎng)，而被認(rèn)定為增長(zhǎng)；

被就業(yè)=(一個(gè)人)并沒(méi)有就業(yè)，而被認(rèn)定為就業(yè)；

被中考=(一個(gè)人)并沒(méi)有(參加)中考，而被認(rèn)定為(參加)中考。

結(jié)構(gòu)義就是整個(gè)結(jié)構(gòu)的意義比各組成成分多出的部分，即用整個(gè)結(jié)構(gòu)的意義減去各組成成分所得到的意義。

用“a”和“b”中等式的右邊減去等式的左邊就分別得到了“a”和“b”結(jié)構(gòu)義。

a=并沒(méi)有意愿XX，而被認(rèn)定為愿意XX。

b=并沒(méi)有XX，而被認(rèn)定為XX。

將“a”和“b”的結(jié)構(gòu)義進(jìn)一步合并，我們就可以得到網(wǎng)絡(luò)“被XX”格式的結(jié)構(gòu)義：并沒(méi)有(意愿)XX，而被認(rèn)定為(愿意)XX。

在“a”中，受“被”字格式原型義的影響，顯示的是受動(dòng)者被強(qiáng)制接受施動(dòng)者引起的事件，即強(qiáng)制接受性。如：被慈善。

2009年8月，河南滎陽(yáng)市慈善總會(huì)發(fā)出倡議，希望全民參與慈善活動(dòng),打造“慈善城市”。倡議很快變成了滎陽(yáng)市委、市政府的紅頭文件。但此次打造“慈善城市”的號(hào)召，卻沒(méi)得到滎陽(yáng)市民一致服膺。有網(wǎng)友用“被慈善”一詞，來(lái)形容這種行政命令下的“強(qiáng)制慈善”的政績(jī)工程。

在“被慈善”事件中，雖然從事“慈善”活動(dòng)這一動(dòng)作行為已經(jīng)發(fā)生，屬于事實(shí)實(shí)現(xiàn)。但從事“慈善”活動(dòng)是滎陽(yáng)市委、市府以行政命令的形式逼迫滎陽(yáng)市民接受的，顯示了作為施動(dòng)者的滎陽(yáng)市委、市府對(duì)作為受動(dòng)者的市民的壓迫以及滎陽(yáng)市民對(duì)此動(dòng)作行為接受的被強(qiáng)制性。

a類“被XX”格式的應(yīng)用，可以收到意想不到的幽默效果，如：被出線。

本周中國(guó)隊(duì)在亞洲杯預(yù)選賽上主場(chǎng)0比0戰(zhàn)平敘利亞，由于另一場(chǎng)比賽中黎巴嫩逼平越南，中國(guó)隊(duì)成功的“被出線”。(天涯社區(qū)，2010-01-12)

亞洲杯出線應(yīng)該是中國(guó)國(guó)家足球隊(duì)的強(qiáng)烈意愿，但由于a類格式顯示的是受動(dòng)者被強(qiáng)制接受施動(dòng)者引起的事件，即強(qiáng)制接受性原型義，于是中國(guó)隊(duì)的這種強(qiáng)烈意愿就變成了一種被強(qiáng)制接受的事件，它表現(xiàn)了社會(huì)對(duì)屢戰(zhàn)屢敗的國(guó)家隊(duì)不思進(jìn)取的莫大諷刺和揶揄。

b類“被XX”格式(言辭實(shí)現(xiàn)類)所表示的事件事實(shí)上并未發(fā)生而是在言辭上被宣稱已經(jīng)發(fā)生。與普通“被”字格式所表事件的實(shí)現(xiàn)方式相比，b類“被XX”格式的這種實(shí)現(xiàn)方式(言辭實(shí)現(xiàn))是“被XX”格式所特有的。b類“被XX”格式除了具有“被”字句的原型義——受動(dòng)者被強(qiáng)制接受施動(dòng)者引起的事件外，因?yàn)檫@類格式所表示的事件事實(shí)上并沒(méi)有發(fā)生，卻被施動(dòng)者宣稱已經(jīng)發(fā)生，因此還賦予了施動(dòng)者造假而受動(dòng)者和整個(gè)社會(huì)被欺騙的意義。如：被中考。

“被中考”指福建閩侯中考弄虛作假事件。福建閩侯13名輟學(xué)生在不知情的情況下參加了中考，后來(lái)查明這不過(guò)是當(dāng)?shù)亟逃块T為了“降低輟學(xué)率，提高學(xué)校綜合成績(jī)”，給學(xué)校遮羞，避免在“全縣教育系統(tǒng)會(huì)上作檢查”而弄虛作假，因此被稱為“被中考”。在“被中考”事件中，13名本來(lái)沒(méi)有參加中考的輟學(xué)生在當(dāng)?shù)亟逃块T的操作下參加了中考，不僅顯示了當(dāng)?shù)亟逃块T(施動(dòng)者)對(duì)受動(dòng)者的隨意擺布，還因?yàn)樗^的“中考”本沒(méi)有發(fā)生，而顯示了施動(dòng)者的造假與受動(dòng)者甚者整個(gè)社會(huì)受欺騙的意義。

此外，隨著這種“被XX”(b類)格式的發(fā)展，其用法被進(jìn)一步發(fā)揚(yáng)光大，有時(shí)候會(huì)形成受動(dòng)者主動(dòng)接受(甚者是主動(dòng)要求)施動(dòng)者的行為進(jìn)而欺騙整個(gè)社會(huì)的語(yǔ)義。如：被殘疾。

主動(dòng)“被殘疾”，是否擔(dān)刑責(zé)？(搜狐網(wǎng)，2010-01-13)

2009年8月9日，作為孩子親生母親的李某，帶人沖進(jìn)孩子繼母張女士家中，以其打孩子為由將張女士打傷。就在民警準(zhǔn)備處理李某時(shí)，她卻掏出了一張精神殘疾三級(jí)的證件，表明無(wú)須為此擔(dān)責(zé)。

在“被殘疾”事件中，受動(dòng)者李某在本身沒(méi)有殘疾的情況下，主動(dòng)接受甚至是主動(dòng)要求施動(dòng)者當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)部門，辦理了殘疾證，欺騙了整個(gè)社會(huì)，破壞了社會(huì)公平正義。

(二)網(wǎng)絡(luò)“被XX”格式的派生機(jī)制

網(wǎng)絡(luò)“被XX”結(jié)構(gòu)具有可類推性，在語(yǔ)義搭配允許的范圍內(nèi)，與“XX”同義類的詞都可以占據(jù)“XX”的位置，替換后組成的結(jié)構(gòu)與原結(jié)構(gòu)是同類型的，且結(jié)構(gòu)義不變；比如可以說(shuō)：

a.(XX為動(dòng)詞)被自殺、被失蹤、被增長(zhǎng)、被下降、被熱愛(ài)、被學(xué)習(xí)、被培訓(xùn)、被代表、被同意、被贊成、被自愿、被檢舉、被煽動(dòng)、被擁護(hù)、被選擇、被激活、被道歉、被就業(yè)、被捐款、被賣淫、被吸毒、被嫖娼、被發(fā)燒、被掉床、被買房、被買車、被投票、被從良、被結(jié)婚、被維護(hù)、被平均、被活著、被死亡、被病死、被掛名抄襲、被不明真相、被不上課。

b.(XX為名詞)被噩夢(mèng)、被民主、被自由、被小康、被醫(yī)保、被社保、被民意、被中考、被超短(超級(jí)短線)、被殘疾、被兇手、被心臟病、被精神病。

c.(XX為形容詞)被慈善、被和諧、被繁榮、被幸福、被溫飽。

由此可見(jiàn)，不論“XX”是動(dòng)詞、名詞、還是形容詞，“被XX”結(jié)構(gòu)可以組成的詞組幾乎是無(wú)限的。但它們的結(jié)構(gòu)義都是“并沒(méi)有(意愿)XX，而被認(rèn)定為(愿意)XX”。因此掌握了“被XX”的結(jié)構(gòu)義，也就掌握了一把破解網(wǎng)絡(luò)“被XX”格式意義的鑰匙。

二、網(wǎng)絡(luò)“被XX”與傳統(tǒng)“被XX”結(jié)構(gòu)義對(duì)比

傳統(tǒng)“被XX”格式與網(wǎng)絡(luò)“被XX”格式有顯著不同。因此它們的結(jié)構(gòu)義也明顯不同。

(一)“被V”格式

1.傳統(tǒng)“被V”格式。傳統(tǒng)“被XX”格式中，“XX”為不及物動(dòng)詞，當(dāng)用名詞和形容詞時(shí)是不符合語(yǔ)法規(guī)范的，只有當(dāng)“XX”為及物動(dòng)詞時(shí)此格式才成立，因此我們也可以提取傳統(tǒng)“被XX”格式的結(jié)構(gòu)義。

被熱愛(ài)=(祖國(guó)、人民等)受到(某人)熱愛(ài)

被學(xué)習(xí)=(英雄、文件等)受到(某人)學(xué)習(xí)

被同意=(觀點(diǎn)、看法等)受到(某人)同意

被檢舉=(某人)受到(某人)檢舉

等式的右邊減去等式的左邊等于：受到V，因此傳統(tǒng)“被V”格式的結(jié)構(gòu)義是：受到V。

2.網(wǎng)絡(luò)“被V”結(jié)構(gòu)。網(wǎng)絡(luò)“被V”格式分“V”為及物動(dòng)詞和“V”為不及物動(dòng)詞兩種情況。

被熱愛(ài)=(一個(gè)人)并沒(méi)有熱愛(ài)(某種東西)，而被認(rèn)定為熱愛(ài)(某種東西)；

被同意=(一個(gè)人)并沒(méi)有同意(某種觀點(diǎn))，而被認(rèn)定為同意(某種觀點(diǎn))；

被道歉=(一個(gè)人)并沒(méi)有意愿道歉，而被認(rèn)定愿意道歉；

被懺悔=(一個(gè)人)并沒(méi)有意愿懺悔，而被認(rèn)定愿意懺悔。

等式的右邊減去等式的左邊等于：并沒(méi)有(意愿)XX，而被認(rèn)定為(愿意)XX。因此網(wǎng)絡(luò)“被V”格式的結(jié)構(gòu)義是：并沒(méi)有(意愿)XX，而被認(rèn)定為(愿意)XX。

在傳統(tǒng)“被V”結(jié)構(gòu)中，“XX”只能為及物動(dòng)詞，如熱愛(ài)、學(xué)習(xí)、同意、檢舉等。

在網(wǎng)絡(luò)“被V”結(jié)構(gòu)中，“XX”可以為及物動(dòng)詞如：熱愛(ài)、學(xué)習(xí)、同意、檢舉等，也可以是不及物動(dòng)詞：自殺、增長(zhǎng)、下降、失蹤等。

雖然網(wǎng)絡(luò)“被V”結(jié)構(gòu)和傳統(tǒng)“被V”結(jié)構(gòu)中的“XX”都可以是及物動(dòng)詞，但即使是“V”同為及物動(dòng)詞的情況，二者的語(yǔ)義特征也是大相徑庭：

網(wǎng)絡(luò)“被XX”格式中，“V”是主語(yǔ)發(fā)出的動(dòng)作或存在的狀態(tài)，因此與主語(yǔ)有意念上的主謂關(guān)系，“被”后不可以引出施事者，整個(gè)格式顯示“并沒(méi)有(意愿)XX，而被認(rèn)定為(愿意)XX”的結(jié)構(gòu)義，如果去掉“被”字的話，就可以構(gòu)成主謂結(jié)構(gòu)，如：“網(wǎng)友被檢舉了?！?/p>

按照網(wǎng)絡(luò)“被XX”格式的結(jié)構(gòu)義的理解，這個(gè)句子所顯示的意義是“網(wǎng)友本沒(méi)有檢舉某人而被認(rèn)定為檢舉了某個(gè)人。”句中的動(dòng)詞“檢舉”應(yīng)該是主語(yǔ)“網(wǎng)友”發(fā)出的動(dòng)作，因此“網(wǎng)友”和“檢舉”之間有意念上的主謂關(guān)系，“被”后不可以引出施事者，但這種不出現(xiàn)的施事者是一種典型的強(qiáng)勢(shì)力量，它強(qiáng)烈的操控和支配著主語(yǔ)的行為狀態(tài)，使得本應(yīng)有主語(yǔ)自主發(fā)出的動(dòng)作，變成了一種被動(dòng)狀態(tài)。無(wú)怪乎有人評(píng)論“被XX”格式顛覆了中國(guó)現(xiàn)代漢語(yǔ)傳統(tǒng)語(yǔ)法規(guī)則，完成了被動(dòng)與主動(dòng)孿生、施動(dòng)和受動(dòng)同體的語(yǔ)法創(chuàng)新。

傳統(tǒng)“被XX”格式中，“V”是主語(yǔ)所接受的動(dòng)作或受到的狀態(tài)，其后多有表示完成或結(jié)果的詞語(yǔ)，或者本身包含此類成分，主語(yǔ)是受動(dòng)者，“被”后可以引出施事者，施事者也可以不出現(xiàn)，顯示句子的“遭受”意味，因此，“V”一般為具有較強(qiáng)處置性的及物動(dòng)詞。如：“網(wǎng)友被檢舉了?！?/p>

句中的動(dòng)詞“檢舉”是典型的及物動(dòng)詞，它是主語(yǔ)“網(wǎng)友”所接受的動(dòng)作，“網(wǎng)友”是受動(dòng)者，“被”后施事者沒(méi)有出現(xiàn)，但它是可以出現(xiàn)的，整個(gè)句子所顯示的意味是受動(dòng)者(主語(yǔ))遭受到了施動(dòng)者所發(fā)出的動(dòng)作。

同樣一個(gè)句子，由于一個(gè)是網(wǎng)絡(luò)格式，一個(gè)是傳統(tǒng)格式，它們所顯示的意義卻完全不同。

(二)“被VN”格式

1.傳統(tǒng)“被VN”格式

被告人=受到控告的人

被害人=受到傷害的人

被選舉權(quán)=受到選舉的權(quán)利

被剝削者=受到剝削的人

等式的右邊減去等式的左邊等于：受到V的N。因此傳統(tǒng)“被VN”格式的結(jié)構(gòu)義是：受到V的N。

2.網(wǎng)絡(luò)“被VN”格式

被買房=(一個(gè)人)并沒(méi)有買房，而被認(rèn)定為買房；

被投票=(一個(gè)人)并沒(méi)有投票，而被認(rèn)定為投票；

被就業(yè)=(一個(gè)人)并沒(méi)有就業(yè)，而被認(rèn)定為就業(yè)；

被捐款=(一個(gè)人)并沒(méi)有意愿捐款，而被認(rèn)定愿意捐款。

等式的右邊減去等式的左邊等于：并沒(méi)有(意愿)VN，而被認(rèn)定為(愿意)VN。

因此網(wǎng)絡(luò)“被VN”格式的結(jié)構(gòu)義是：并沒(méi)有VN，而被認(rèn)定為VN。

傳統(tǒng)“被VN”格式的結(jié)構(gòu)義是：受到V的N。它的詞性是名詞，表示的是遭受到某種外在力量的人或事物。而網(wǎng)絡(luò)“被VN”格式的結(jié)構(gòu)義是：并沒(méi)有VN，而被認(rèn)定為VN。它所表示的是人或物遭受的某種狀態(tài)，其作用基本相當(dāng)于形容詞。

(三)“被N”結(jié)構(gòu)

傳統(tǒng)“被”字用法中沒(méi)有“被N”格式，我們來(lái)看網(wǎng)絡(luò)“被N”結(jié)構(gòu)：

被民主=(一個(gè)人)并沒(méi)有(享有)民主，而被認(rèn)定為(享有)民主；

被小康=(生活)并沒(méi)有(達(dá)到)小康，而被認(rèn)定為(達(dá)到)小康；

被中考=(一個(gè)人)并沒(méi)有(參加)中考，而被認(rèn)定為(參加)中考；

被精神病=(一個(gè)人)并沒(méi)有(患)精神病，而被認(rèn)定為(患)精神病。

等式的右邊減去等式的左邊等于：并沒(méi)有N，而被認(rèn)定為N。

因此網(wǎng)絡(luò)“被N”格式的結(jié)構(gòu)義是：并沒(méi)有N，而被認(rèn)定為N。

(四)“被A”結(jié)構(gòu)

傳統(tǒng)“被”字用法中沒(méi)有“被A”格式，我們來(lái)看網(wǎng)絡(luò)“被A”結(jié)構(gòu)：

被和諧=(一個(gè)社會(huì))并不和諧，而被認(rèn)定為和諧；

被開(kāi)心=(一個(gè)人)并不開(kāi)心，而被認(rèn)定為開(kāi)心；

被幸福=(一個(gè)人)并不幸福，而被認(rèn)定為幸福；

被繁榮=(一個(gè)地方的經(jīng)濟(jì))并不繁榮，而被認(rèn)定為繁榮。

等式的右邊減去等式的左邊等于：并不A，而被認(rèn)定為A。

因此網(wǎng)絡(luò)“被A”格式的結(jié)構(gòu)義是：并不A，而被認(rèn)定為A。

上述分析中的“被+不及物動(dòng)詞”是“被”字的新用法，而“被N”格式和“被A”格式也是“被”字的全新用法。即使是“被+及物動(dòng)詞”格式所表達(dá)的意義也與傳統(tǒng)“被+及物動(dòng)詞”格式大不相同。這種全新的格式肇始于互聯(lián)網(wǎng)，現(xiàn)已逐步蔓延到廣播、電視、報(bào)紙及人們的日常生活，大有愈演愈烈之勢(shì)。

三、網(wǎng)絡(luò)“被XX”結(jié)構(gòu)的句法功能

網(wǎng)絡(luò)“被XX”格式可以充當(dāng)多種句法成分，最常充當(dāng)?shù)某煞质侵^語(yǔ)，這說(shuō)明它的主要功能是對(duì)某種情況進(jìn)行陳述。除此以外，“被XX”也可以用作動(dòng)詞或介詞的賓語(yǔ)、修飾語(yǔ)(賓語(yǔ)和狀語(yǔ))和主語(yǔ)。

(一)網(wǎng)絡(luò)“被XX”作謂語(yǔ)

網(wǎng)絡(luò)“被XX”格式最常充當(dāng)?shù)木渥映煞质侵^語(yǔ)，主要功能是對(duì)某種情況進(jìn)行陳述。

(1)陳冠?！氨粡牧肌?。(搜狐博客.2009-08-21)

(2)深圳的官員集體“被溫飽”。(天涯社區(qū).2010-04-12)

按照網(wǎng)絡(luò)“被”字句的理解，(1)、 (2)所顯示的意義分別是：“陳冠希本沒(méi)有從良而被認(rèn)定為從良了?！焙汀吧钲诘墓賳T本不是溫飽狀態(tài)而被認(rèn)定為溫飽狀態(tài)?！?(1)中的動(dòng)詞“從良”和(2)中的“溫飽”應(yīng)該是主語(yǔ)“陳冠?！焙汀吧钲诘墓賳T”分別發(fā)出的動(dòng)作或存在的狀態(tài)，因此“陳冠?！焙汀皬牧肌敝g，“深圳的官員”和“溫飽”之間有意念上的主謂關(guān)系，“被”后不可以引出施事者，但這種不出現(xiàn)的施事者是一種典型的強(qiáng)勢(shì)力量，它強(qiáng)烈的操控和支配著主語(yǔ)的行為狀態(tài)，使得本應(yīng)有主語(yǔ)自主發(fā)出的動(dòng)作或存在的狀態(tài)，變成了一種被動(dòng)狀態(tài)。

(二)網(wǎng)絡(luò)“被XX”做動(dòng)詞或介詞的賓語(yǔ)

(3)亂收費(fèi)的最高境界是“被自愿”——我不僅收了你的錢，還要讓你感恩戴德、親口承認(rèn)是“自愿”的。(天涯社區(qū).2009-08-10)

(4)我對(duì)“被就業(yè)”倒不感到吃驚，相反,認(rèn)為這是比較“正?！钡默F(xiàn)象。(中國(guó)青年網(wǎng).2009-07-20)

在這兩個(gè)例句中，(3)中的“被自愿”做動(dòng)詞“是”的賓語(yǔ)，(4)中的“被就業(yè)”做介詞“對(duì)”的賓語(yǔ)。

(三)網(wǎng)絡(luò)“被XX”作修飾語(yǔ)

網(wǎng)絡(luò)“被XX”作修飾語(yǔ)既可以修飾名詞性成分，也可以修飾謂詞性成分，但更常見(jiàn)的是修飾名詞性成分。即“被XX”在多數(shù)情況下做定語(yǔ)，有時(shí)也可做狀語(yǔ)。

(5)我們似乎已經(jīng)生活在一個(gè)“被繁榮”、“被和諧”的完美社會(huì)中。(新華網(wǎng).2009-08-10)

(6)網(wǎng)癮少年“被發(fā)燒”致死？(網(wǎng)絡(luò)導(dǎo)報(bào).2009-08-14)

其中，(5)中的“被繁榮”、“被和諧”做定語(yǔ)，修飾名詞“完美社會(huì)”，來(lái)描繪“完美社會(huì)”的性質(zhì)和狀態(tài)，(6)中的“被發(fā)燒”做狀語(yǔ)，修飾動(dòng)詞“致死”，用來(lái)說(shuō)明動(dòng)詞中心語(yǔ)“致死”的方式。

(四)網(wǎng)絡(luò)“被XX”做主語(yǔ)

(7)在社會(huì)議論“注水就業(yè)率”的熱情尚未退卻之際，“被就業(yè)”無(wú)疑狠狠摑了“68%”一巴掌。(僑報(bào)網(wǎng).2009-07-18)

(8)“被自殺”是中國(guó)第五大發(fā)明，將獲諾貝爾發(fā)明獎(jiǎng)。(新浪博客.2008-05-11)

在這里，(7)中的“被就業(yè)”和(8)中“被自殺”在句中均做主語(yǔ)，它們是被陳述的對(duì)象。(7)中的“被就業(yè)”是“摑”這個(gè)動(dòng)作的發(fā)出者，(8)中“被自殺”和動(dòng)詞“是”之間是一種判斷關(guān)系。

四、網(wǎng)絡(luò)“被XX”結(jié)構(gòu)流行的原因

網(wǎng)絡(luò)“被XX”結(jié)構(gòu)的流行既有語(yǔ)言環(huán)境的因素，也有語(yǔ)言使用者的因素。

(一)語(yǔ)言環(huán)境

這里的語(yǔ)言環(huán)境是指網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)境，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)境具有虛擬性。在網(wǎng)絡(luò)交際中，交際雙方的姓名、性別、年齡、經(jīng)歷、相貌這些基本信息都是“假作真時(shí)真亦假”，這就使語(yǔ)言使用者消除了所有的思想顧慮，獲得前所未有的施展空間。語(yǔ)言使用者在這種交際環(huán)境下自由度最大，約束性最小，可以暢所欲言。網(wǎng)絡(luò)給語(yǔ)言的自由和隨意發(fā)揮提供了一個(gè)載體，正是由于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)境所具有的使語(yǔ)言的自由度最大化和約束度最小化的特性，網(wǎng)民便可以隨意的使用“被XX”格式，并任意的替換“XX”，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)境對(duì)“被XX”結(jié)構(gòu)的流行起了推波助瀾的作用?！氨蛔詺ⅰ焙汀氨皇й櫋币唤?jīng)創(chuàng)造，便迅速為廣大網(wǎng)民接受并使用，在各大論壇、博客上迅速流傳，“自殺”、“失蹤”是自主動(dòng)詞，且為不及物動(dòng)詞，繼“被自殺”和“被失蹤”之后，一些及物動(dòng)詞甚至名詞、形容詞也進(jìn)入了這個(gè)結(jié)構(gòu)，具有了全新的含義，以至于“被XX”構(gòu)詞方式紛紛出爐，大有愈演愈烈之勢(shì)。

(二)語(yǔ)言使用者

這里的語(yǔ)言使用者就是網(wǎng)民?！氨籜X”格式實(shí)質(zhì)上描述的是一種“受人擺布”的不自由狀態(tài)，是一種弱勢(shì)的權(quán)利受強(qiáng)勢(shì)的權(quán)力任意玩弄的被動(dòng)狀態(tài)，透著弱者的委屈與無(wú)奈?！氨籜X”顯然是一種主體表達(dá)，自身權(quán)利意識(shí)沒(méi)有覺(jué)醒，個(gè)體是無(wú)論如何也不會(huì)產(chǎn)生與公權(quán)力異己的感覺(jué)的。為什么有的學(xué)校明明是強(qiáng)迫家長(zhǎng)交“慰問(wèn)金”還非要說(shuō)是“自愿”呢？為什么有的單位明明是把員工逼走的還非要說(shuō)是“辭職”呢？這或者是為了推卸責(zé)任，或者是為了撈取成績(jī)，或者是為了粉飾政績(jī)，總而言之，是為了讓世界“看起來(lái)很美”。為了完成各種形式的“指標(biāo)”，大大小小的官員都在“制造繁榮”、“制造和諧”。我們似乎已經(jīng)生活在一個(gè)“被繁榮”、“被和諧”的完美社會(huì)中。這從側(cè)面揭示了網(wǎng)絡(luò)“被XX”流行的最初原因，即網(wǎng)民通過(guò)使用“被XX”來(lái)發(fā)泄對(duì)于公權(quán)猖狂的嚴(yán)重不滿情緒。根據(jù)心理學(xué)的從眾心理，即出于同一地區(qū)或領(lǐng)域的人會(huì)因?yàn)樾睦韮A向自覺(jué)或不自覺(jué)地采用某種說(shuō)法。“被XX”在被眾多網(wǎng)民以發(fā)泄情緒為目的廣泛使用的同時(shí)，也在促使更多的網(wǎng)民自覺(jué)或不自覺(jué)地出于其他的目的使用它，這就使得這一結(jié)構(gòu)不僅具有發(fā)泄不滿情緒的功用，還可以起到吸引眼球、調(diào)侃幽默的效果。

其實(shí)，“被XX”格式早已有之。如《東方早報(bào)》2009年8月16日刊登的《前路漫漫，我們還將“被”怎樣？》一文，就尖銳地指出其實(shí)我們?cè)缇蜕钤凇氨弧睍r(shí)代，比如大躍進(jìn)時(shí)水稻“被高產(chǎn)”、選村長(zhǎng)時(shí)“被民主”、領(lǐng)導(dǎo)來(lái)視察時(shí)荒山“被綠化”。既然我們?cè)缫言庥觥氨籜X”格式，為什么“被XX”格式現(xiàn)在才出現(xiàn)呢？劉斐、趙國(guó)軍認(rèn)為：這是由于以前還沒(méi)有網(wǎng)絡(luò)這一相對(duì)開(kāi)放的輿論平臺(tái)，以及公民意識(shí)、政治參與意識(shí)還不夠主動(dòng)，才導(dǎo)致“被XX”格式遲遲不得產(chǎn)生[2]。隨著作為硬件設(shè)施的網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)的出現(xiàn)，以及隨著公民意識(shí)的不斷覺(jué)醒和民眾政治參與意識(shí)的不斷增強(qiáng)，人們發(fā)覺(jué)越來(lái)越多地發(fā)現(xiàn)以前被忽略的“被現(xiàn)象”。公眾通過(guò)對(duì)這些事件的理性分析，用“被XX”格式生動(dòng)地概括出了自身的處境，并迫使當(dāng)局予以回應(yīng)。

[1] 譚景春.詞的意義、結(jié)構(gòu)的意義與詞典釋義[A].沈家煊.現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法的功能、語(yǔ)用、認(rèn)知研究[C].北京:商務(wù)印書館,2005.

[2] 劉斐,趙國(guó)軍.“被時(shí)代”的“被組合”[J].修辭學(xué)習(xí),2009,(4).