王彥坤
下面考釋的30個(gè)辭書未收《晉書》詞語(yǔ),根據(jù)漢語(yǔ)拼音字母順序排列。所引《晉書》書證后括號(hào)內(nèi)的數(shù)目字,代表中華書局1974年版《晉書》的頁(yè)碼。
治理。卷32《后妃傳下》:“伏愿陛下?lián)峋C萬(wàn)機(jī),厘和政道,以慰祖宗,以安兆庶?!?977)
按:“撫綜”為同義復(fù)詞?!皳帷庇兄卫砹x,并見(jiàn)于《漢語(yǔ)大字典》及《漢語(yǔ)大詞典》,其例如曹操《請(qǐng)爵荀彧表》“研精極銳,以撫庶事”,《梁書·蕭堅(jiān)傳》“終日蒱飲,不撫軍政”。均是?!熬C”亦有治理義,《文選·司馬遷〈報(bào)任少卿書〉》“略考其事,綜其終始”,張銑注:“綜,理也。”又《顏延之〈宋文皇帝元皇后哀策文〉》“進(jìn)思才淑,傍綜圖史”,李善注引王肅《周易注》曰:“綜,理事也?!睆堛?、李善均唐代人,因避唐高宗名,諱“治”言“理”,實(shí)亦謂治理也。
“死”之委婉語(yǔ)。卷6《元帝紀(jì)》:“閏月己丑,帝崩于內(nèi)殿……終于下陵上辱,憂憤告謝?!?157)
按:《說(shuō)文·言部》:“謝,辭去也?!备嬷x猶言告辭,然此非暫別,乃謝世也?!稘h語(yǔ)大詞典》有【告謝】詞條,凡三義項(xiàng):①辭職;②古指官員受職后入朝謝恩,又稱中謝;③猶請(qǐng)罪。均不及此。
獨(dú)攬,霸占。卷69《刁協(xié)傳》:“刁氏素殷富,奴客縱橫,固吝山澤,為京口之蠹?!?1846)
按:《禮記·曲禮上》“毋固獲”,鄭玄注曰:“欲專之曰固?!笨追f達(dá)疏亦曰:“專取曰固,爭(zhēng)取曰獲。與人共食不可專固獨(dú)得及爭(zhēng)取也。”又《方言》卷10:“荊汝江湘之郊,凡貪而不施謂之亄……或謂之吝?!惫省肮塘摺焙隙梢员硎尽皩9酞?dú)得、貪為己有而不施”義,“固吝山澤”猶言霸占山澤。此外,“固吝”尤常用于表示“吝嗇,舍不得”義。如《舊唐書·畢構(gòu)傳》:“昔聞當(dāng)官,以留犢還珠為上;今之從職,以充車聯(lián)駟為能。或交結(jié)富豪,抑棄貧弱;或矜假典正,樹(shù)立腹心。邑屋之間,囊篋俱委,或地有椿干梓漆,或家有畜產(chǎn)資財(cái),即被暗通,并從取奪。若有固吝,即因事以繩,粗杖大枷,動(dòng)傾性命,懷冤抱痛,無(wú)所告陳?!保勖鳎荽捭姟队浲踔颐C公翱事》:“而翁長(zhǎng)銓,遷我京職,則汝朝夕侍母;且遷我如振落葉耳,而固吝者何?”并如此。
盛大美好。卷10《恭帝紀(jì)》:“咨爾大司馬、瑯邪王,體自先皇,明德光懋,屬惟儲(chǔ)貳,眾望攸集?!?268)卷64《簡(jiǎn)文三子·會(huì)稽文孝王道子傳》:“元顯夙令光懋,乃心所寄,誠(chéng)孝性蒸蒸,至痛難奪?!?1736)
按:“光”通“廣”,其義“大”;“懋”通“茂”,取義“美”?!稜栄拧め屧b上》“熙,光也”,邵晉涵正義:“古者光、廣二字通用?!薄兑住ぶt彖傳》“謙尊而光”,王引之按:“光之言廣也,大也?!雹僖?jiàn)王引之《經(jīng)義述聞》卷2《周易下》“謙尊而光”條。南京:江蘇古籍出版社,1985年,第42頁(yè)。又《書·仲虺之誥》“德懋懋官”,蔡沈集傳:“懋與茂同。”《詩(shī)·齊風(fēng)·還》“子之茂兮”,毛傳:“茂,美也?!薄逗鬂h書·章帝紀(jì)》“烏呼懋哉”,李賢注:“懋,美也。”
謂行為規(guī)范、德行純樸。卷83《袁喬傳》:“子方平嗣,亦以軌素自立,辟大司馬掾,歷義興、瑯邪太守?!?2169)
按:[漢]賈誼《新書·道術(shù)》曰:“緣法循理謂之軌?!薄夺屆め尣刹吩?“素,樸素也;已織則供用,不復(fù)加巧飾也。又物不加飾,皆目謂之素?!庇帧稌x書·蔡謨傳》載:“前司徒謨以道素著稱,軌行成名?!贝酥败壦亍?,正猶彼之“軌行”“道素”。
幼兒,兒童。卷20《禮志中》:“男能衛(wèi)社稷,女能奉婦道,以可成之年而有已成之事,故可無(wú)殤,非孩齔之謂也?!?625)
按:《說(shuō)文·口部》:“咳,小兒笑也……孩,古文咳從子?!庇帧墩f(shuō)文·齒部》:“齔,毀齒也。男八月生齒,八歲而齔;女七月生齒,七歲而齔。”是“孩齔”原由小兒之特征借代小兒。
虎。卷23《樂(lè)志下》:“哮闞順羇制,潛龍升天路?!?710)
按:《廣韻·豏韻》、《集韻·檻韻》并曰:“闞,虎聲?!庇帧痘哿找袅x》卷44引《玄應(yīng)音義》“虓闞”注引《說(shuō)文》:“闞,虎怒聲也?!比淮恕跋R”既與“潛龍”相對(duì),則“闞”當(dāng)為“虎”義。由虎聲或虎怒聲演變而指虎,乃屬于借代之引申。
擾亂。卷44《盧志傳》:“逆寇縱肆,猾擾荊、楚,今公掃清群難,南土以寧,振旅而旋,頓軍關(guān)外,文服入朝,此霸王者之事也?!?1257)
按:“猾擾”為同義復(fù)詞?;?、擾并有擾亂義?!稄V雅·釋詁四》:“猾,擾也?!薄缎栄拧V言》:“猾,亂也。”又《廣韻·小韻》:“擾,亂也?!薄痘哿找袅x》卷13“無(wú)擾”注引《考聲》:“擾,攪也,煩也。因此煩彼,從欲之兒也?!薄盎珨_”一詞亦見(jiàn)于[晉]常璩《華陽(yáng)國(guó)志》卷10上《先賢士女總贊論》:“蠻夷猾擾,倡亂南疆?!薄度A陽(yáng)國(guó)志》成書雖遠(yuǎn)早于《晉書》,惟《晉書》此條乃引盧志諫語(yǔ),蓋有所本,而盧志猶在常璩前也。
神志昏亂之病,昏聵。卷12《天文志中》:“是后哀帝荒疾,海西失德,皇太后臨朝,太宗總?cè)f機(jī),桓溫專權(quán),威振內(nèi)外,陰氣盛,陽(yáng)氣微。”(337)
按:《書·五子之歌》“內(nèi)作色荒,外作禽荒”,孔安國(guó)傳:“迷亂曰荒?!庇謸?jù)《晉書·哀帝紀(jì)》,興寧二年三月“辛未,帝不悆。帝雅好黃老,斷谷,餌長(zhǎng)生藥,服食過(guò)多,遂中毒,不識(shí)萬(wàn)機(jī),崇德太后復(fù)臨朝攝政”??芍酥^“荒疾”,當(dāng)指昏聵之病,“迷亂”“不識(shí)萬(wàn)機(jī)”為其主要癥狀。
大逆。亦指大逆的人。卷6《元帝紀(jì)》:“臣奉表使還,乃承西朝以去年十一月不守,主上幽劫,復(fù)沉虜庭,神器流離,更辱荒逆。”(146)
按:“荒逆”猶“大逆”。《漢書·敘傳下》“偪上并下,荒殖其貨”,顏師古注:“荒,大也。”又《釋名·釋親屬》:“荒,大也,故青徐人謂兄為荒也?!贝藶閯㈢壬稀秳襁M(jìn)表》中語(yǔ)。《文選》卷37亦載之,李周翰注曰:“荒逆,謂劉曜也。”考《漢語(yǔ)大詞典》【大逆】詞條所釋“封建時(shí)代稱危害君父、宗廟、宮闕等罪行為‘大逆’。為‘十惡’之一”,劉曜正其人也。
恢復(fù)、維護(hù)(正常秩序)。卷70《應(yīng)詹傳》:“明公輔亮皇室,恢維宇宙,四門開(kāi)辟,英彥鳧藻,收春華于京輦,采秋實(shí)于巖藪?!?1861)卷92《趙至傳》:“思躡云梯,橫奮八極,披艱掃穢,蕩海夷岳,蹴昆侖使西倒,蹋太山令東覆,平滌九區(qū),恢維宇宙,斯吾之鄙愿也?!?2379)
按:《文選·班固〈東都賦〉》:“系唐統(tǒng),接漢緒,茂育群生,恢復(fù)疆宇?!眲⒘甲?“恢,大也。大復(fù)前后之疆宇。”是“恢復(fù)”之“恢”取義于“大”。然其后則凡失而復(fù)得或回復(fù)原狀皆稱“恢復(fù)”。如《晉書·劉元海載記》:“我世祖光武皇帝誕資圣武,恢復(fù)鴻基,祀漢配天,不失舊物,俾三光晦而復(fù)明,神器幽而復(fù)顯?!庇钟幸浴盎帧敝复盎謴?fù)”者,“恢維”之“恢”即是。相同的例子還有“恢纘”。[唐]元稹《處分幽州德音制》:“上帝念我,賚予忠賢,盡獻(xiàn)提封,恢纘舊服,使遼陽(yáng)八州之眾,重睹開(kāi)元之儀者,則予侍中總之力也。”《漢語(yǔ)大詞典》【恢纘】條即引之為書證,而釋曰:“恢復(fù)繼承?!鄙跏?。
籠絡(luò)任用,收留任用。卷49《羊曼傳》:“王敦既與朝廷乖貳,羈錄朝士,曼為右長(zhǎng)史?!?1383)卷91《杜夷傳》:“吾少不出身,頃雖見(jiàn)羈錄,冠舄之飾,未嘗加體,其角巾素衣,斂以時(shí)服,殯葬之事,務(wù)從簡(jiǎn)儉,亦不須茍取矯異也?!?2354)
按:羈之本義為馬絡(luò)頭①許慎《說(shuō)文·網(wǎng)部》:“,馬絡(luò)頭也……羈,或從革?!北本?中華書局,1963年,第158頁(yè)。,引申而有羈縻義,故《文選·陸倕〈石闕銘〉》“南服緩耳,西羈反舌”,呂向注:“羈,縻也?!绷b縻者,籠絡(luò)也,羈留也。又“錄”有采用、收錄義,故《廣韻·燭韻》曰:“錄,采錄?!焙隙弥?,則“羈錄”當(dāng)取“籠絡(luò)任用,收留任用”義?!稌x書辭典》雖已收【羈錄】詞條,而釋曰“受到國(guó)家錄用”,未達(dá)一間。
“僵”之緩讀分音詞,僵硬。卷84《殷仲堪傳》:“仲堪能清言,善屬文,每云三日不讀《道德論》,便覺(jué)舌本間強(qiáng)?!?2192)
按:根據(jù)《廣韻》,“僵”、“間”同屬見(jiàn)母,“僵”、“強(qiáng)”并歸陽(yáng)部,而意義密合無(wú)間,是快讀為“僵”,緩讀為“間強(qiáng)”,可以無(wú)疑。郭在貽先生以為“‘間強(qiáng)’蓋即聯(lián)綿詞‘捍格’之聲轉(zhuǎn)”②郭在貽:《魏晉南北朝史書語(yǔ)詞瑣記》,《古漢語(yǔ)研究》1990年第3期。??址?。又,此條內(nèi)容亦見(jiàn)《世說(shuō)新語(yǔ)·文學(xué)》,其文為:“殷仲堪云:三日不讀《道德經(jīng)》,便覺(jué)舌本間強(qiáng)。”
不只一個(gè)。特指不只一個(gè)丁男(已及服役年齡的成年男子)。卷106《石季龍載記上》:“季龍將討慕容皝,令司、冀、青、徐、幽、并、雍兼復(fù)之家五丁取三,四丁取二,合鄴城舊軍滿五十萬(wàn),具船萬(wàn)艘,自河通海,運(yùn)谷豆千一百萬(wàn)斛于安樂(lè)城,以備征軍之調(diào)?!?2770)
按:《玉篇·秝部》:“兼,并也,兩也?!庇帧夺懿俊?“復(fù),重也。”故兩個(gè)或兩個(gè)以上均可謂“兼復(fù)”。相同的用例還有[宋]蕭常《續(xù)后漢書》卷39《魏載記四·鄭渾傳》:“以百姓新集,為制移居之法,使兼復(fù)者與單輕者相伍,溫信者與孤老為比。”此外,兼復(fù)尚有“繁富”義。如《孔叢子·居衛(wèi)》:“《書》之意,兼復(fù)深?yuàn)W,訓(xùn)詁成義,古人所以為典雅也。”此義蓋由“不只一個(gè)”義引申而來(lái),惟今文獻(xiàn)所見(jiàn),用例尤早于彼。又有“加以,又”義?!逗鬂h書·張衡傳》:“儒者爭(zhēng)學(xué)圖緯,兼復(fù)附以訞言?!薄赌淆R書·武十七王·竟陵文宣王子良傳》:“又司市之要,自昔所難。頃來(lái)此役,不由才舉,并條其重貲,許以賈衒。前人增估求俠,后人加稅請(qǐng)代,如此輪回,終何紀(jì)極?兼復(fù)交關(guān)津要,共相唇齒,愚野未閑,必加陵誑,罪無(wú)大小,橫沒(méi)貲載?!本?。
①選派。卷43《山簡(jiǎn)傳》:“簡(jiǎn)遣督護(hù)王萬(wàn)率師赴難,次于涅陽(yáng),為宛城賊王如所破,遂嬰城自守?!?1230)卷90《曹攄傳》:“簡(jiǎn)遣參軍崔曠討之,令攄督護(hù)曠。”(2335)
②淘汰。卷3《武帝紀(jì)》:“諸令史前后,但簡(jiǎn)遣疎劣,而無(wú)有勸進(jìn),非黜陟之謂也。”(58)
按:“簡(jiǎn)”有選擇義,《文選·潘岳〈夏侯常侍誄〉》“殯不簡(jiǎn)器”,張銑注:“簡(jiǎn),選也?!蓖瑫恫苤病辞笞栽嚤怼怠贰昂?jiǎn)良授能”,李善注引《爾雅》曰:“簡(jiǎn),擇也。”而“遣”之常用義為差遣、派遣,故“簡(jiǎn)遣”可有選派義。又“遣”尚有除去義,《玉篇·辵部》:“遣,去也?!眲t“簡(jiǎn)遣”謂擇其劣而去之,即淘汰義。至于《魏書·釋老志》:“前被敕以勒籍之初,愚民僥幸,假稱入道,以避輸課,其無(wú)籍僧尼罷遣還俗。重被旨,所檢僧尼,寺主、維那當(dāng)寺隱審。其有道行精勤者,聽(tīng)仍在道;為行凡粗者,有籍無(wú)籍,悉罷歸齊民。今依旨簡(jiǎn)遣,其諸州還俗者,僧尼合一千三百二十七人?!崩兄昂?jiǎn)遣”當(dāng)別一義,簡(jiǎn)謂核實(shí)①《尚書·呂刑》:“五辭簡(jiǎn)孚,正于五刑?!辈躺蚣瘋?“簡(jiǎn),核其實(shí)也?!蔽臏Y閣《四庫(kù)全書》電子版,上海:上海人民出版社,1999年。,遣謂遣散;而其與《晉書》用例不同之處還在于不帶賓語(yǔ),結(jié)合相對(duì)松散,似以并列詞組視之為宜。
粗疏率性。卷49《阮脩傳》:“性簡(jiǎn)任,不修人事?!?1366)
按:《漢書·匈奴傳上》“君臣簡(jiǎn)”,顏師古注:“簡(jiǎn),率也?!薄洞蟠鞫Y記·四代》“臣將慶其簡(jiǎn)者”,王聘珍解詁:“簡(jiǎn),謂茍簡(jiǎn)。”是“簡(jiǎn)”有草率簡(jiǎn)略義。又《助字辨略》卷4曰:“任,聽(tīng)其如何,不以屑意也?!笔恰叭巍庇新市粤x?!稘h語(yǔ)大詞典》已收錄【簡(jiǎn)任】詞條,但只有兩個(gè)義項(xiàng):①經(jīng)過(guò)選擇而任用官員;②官階名稱。不及此義,當(dāng)補(bǔ)。
忠直誠(chéng)實(shí)。卷67《郗隆傳》:“隆字弘始,蹇亮有匪躬之節(jié)?!?1807)
按:“蹇”通“謇”,義猶“謇謇”?!冻o·離騷》“余固知謇謇之為患兮”,王逸注:“謇謇,忠貞貌也?!薄傲痢庇姓\(chéng)實(shí)義?!睹献印じ孀酉隆?“孟子曰:君子不亮,惡乎執(zhí)?”趙岐注:“亮,信也。”古所謂“信”,即今所謂“誠(chéng)實(shí)”。故合“蹇亮”而有忠直誠(chéng)實(shí)義。
虛心服從。卷109《慕容皝載記》:“臣與冰等名位殊班,出處懸邈,又國(guó)之戚昵,理應(yīng)降悅,以適事會(huì)?!?2820)
按:“降”謂降心,“悅”謂悅服?!蹲髠鳌べ夜迥辍?“天子降心以逆公,不亦可乎?”《書·武成》:“大賚于四海而萬(wàn)姓悅服?!?/p>
謂以經(jīng)旨為行為準(zhǔn)則。卷125《載記第二十五》史臣曰:“初雖砥礪,終罕成德,舊史稱其信惑妖祀,斥黜諫臣,無(wú)開(kāi)馭之才,異經(jīng)決之士,信矣?!?3135)
按:《貞觀政要·政體第二》載黃門侍郎王珪答唐太宗問(wèn)曰:“漢家宰相,無(wú)不精通一經(jīng),朝廷若有疑事,皆引經(jīng)決定,由是人識(shí)禮教,理致太平?!北酥耙?jīng)決定”,正可為此“經(jīng)決”注腳。
明識(shí),高見(jiàn)。卷38《司馬蕤傳》:“大司馬以經(jīng)識(shí)明斷,高謀遠(yuǎn)略,猥率同盟,安復(fù)社稷。”(1136)
按:此“經(jīng)識(shí)”與“明斷”對(duì)文,“經(jīng)”“明”義當(dāng)相近、相類。同書卷61《茍晞傳》曰:“公威震赫然,梟斬藩、桑,走降喬、朗,魏植之徒復(fù)以誅除,豈非高識(shí)明斷,朕用委成?!北酥案咦R(shí)明斷”,猶此之“經(jīng)識(shí)明斷”,是“經(jīng)”有“高明”義。又據(jù)張永言先生《世說(shuō)新語(yǔ)辭典》,“經(jīng)”有“通曉;擅長(zhǎng)”一義,所引書證有《規(guī)箴篇》第14條“郗太尉晚節(jié)好談,既雅非所經(jīng),而甚矜之”,《排調(diào)篇》第48條“魏長(zhǎng)齊雅有體量,而才學(xué)非所經(jīng)”。所釋確鑿可信。今謂“經(jīng)”之“高明”義實(shí)與“通曉,擅長(zhǎng)”相通,惟后者為動(dòng)詞,前者則用如形容詞。又《晉書》卷39《荀勖傳》:“勖明哲聰達(dá),經(jīng)識(shí)天序,有佐命之功,兼博洽之才?!薄敖?jīng)識(shí)天序”之“經(jīng)識(shí)”,意謂“善知”,為詞組。至《三國(guó)志·吳志·韋曜傳》“然臣慺慺,見(jiàn)曜自少勤學(xué),雖老不倦,探綜墳典,溫故知新,及意所經(jīng)識(shí)古今行事,外吏之中少過(guò)曜者”之“經(jīng)識(shí)”,則義取“經(jīng)歷見(jiàn)識(shí)”,又有不同。
拋棄,離開(kāi)。卷103《劉曜載記》:“愿陛下追蹤周旦盟津之美,捐鄙虢公夢(mèng)廟之兇,謹(jǐn)歸沐浴以待妖言之誅?!?2690)
按:此“捐鄙”與“追蹤”為反義對(duì)文?!熬琛敝x“棄”,《說(shuō)文·手部》:“捐,棄也。”“鄙”之義,原指邊遠(yuǎn)之地?!秶?guó)語(yǔ)·齊語(yǔ)》“參其國(guó)而伍其鄙”,韋昭注:“鄙,郊以外也。”《公羊傳·莊公十九年》“冬,齊人、宋人、陳人伐我西鄙”,何休注:“鄙者,邊垂之辭?!惫室曇詾檫h(yuǎn),則稱“鄙”?!斗Y梁傳·莊公十九年》所謂“其曰鄙,遠(yuǎn)之也”,是;使之遠(yuǎn)離,亦稱“鄙”,此之“捐鄙”,是。
出類拔萃。卷68《楊方傳》:“此子開(kāi)拔有志,意只言異于凡猥耳,不圖偉才如此?!?1831)
按:《孟子·公孫丑上》“出于其類,拔乎其萃”,朱熹集注:“拔,特起也?!薄伴_(kāi)拔”謂決開(kāi)而拔起,義猶“出拔”?!稘h語(yǔ)大詞典》已立【開(kāi)拔】詞條,但只有二義項(xiàng):①猶開(kāi)挖;②軍隊(duì)由駐地或休息處出發(fā)。不及此義。
宣明,顯揚(yáng)。卷4《惠帝紀(jì)》:“朕以不德,纂承皇統(tǒng),遠(yuǎn)不能光濟(jì)大業(yè),靖綏四方;近不能開(kāi)明刑威,式遏奸宄,至使逆臣孫秀敢肆兇虐,窺間王室,遂奉趙王倫饕據(jù)天位。”(97—98)
按:《法言·問(wèn)道》“吾焉開(kāi)明哉”,李軌注:“開(kāi),發(fā)也?!薄伴_(kāi)明”即揭發(fā)之而使顯明?!稘h語(yǔ)大詞典》已立【開(kāi)明】詞條,凡11義項(xiàng):①通達(dá),明智。②使開(kāi)通、明智。③清醒,明白。④政治、社會(huì)清明、文明;不黑暗,不野蠻。⑤思想開(kāi)通,不頑固不保守。⑥天色由暗轉(zhuǎn)明。⑦開(kāi)列清楚。⑧方言。明白地,無(wú)保留地。⑨指啟明星。⑩見(jiàn)“開(kāi)明獸”?!?1傳說(shuō)中的古帝名。用于《晉書》此條,義均不符。
開(kāi)拓疆土,統(tǒng)治宇內(nèi)。卷125《馮跋載記》史臣曰:“初雖砥礪,終罕成德,舊史稱其信惑妖祀,斥黜諫臣,無(wú)開(kāi)馭之才,異經(jīng)決之士,信矣。”(3135)
按:“開(kāi)”謂開(kāi)土,“馭”謂馭宇。[晉]袁宏《后漢紀(jì)·孝安皇帝紀(jì)》:“先帝開(kāi)土辟境,而今棄之,此不可一也。”《魏書·刑罰志》:“高祖馭宇,留心刑法。”開(kāi)土、馭宇誠(chéng)為帝王之二大事,故合稱為“開(kāi)馭”。
承載。卷17《律歷志中》:“至乎寒暑晦明之征,陰陽(yáng)生殺之?dāng)?shù),啟閉升降之紀(jì),消息盈虛之節(jié),皆應(yīng)躔次而無(wú)淫流,故能該浹生靈,堪輿天地。”(497—498)
按:此“堪輿”為近義復(fù)詞。“堪”有負(fù)戴義?!队衿ね敛俊?、《廣韻·覃韻》并曰:“堪,任也。”《漢書·地理志下》“幼者扶老而代其任”,顏師古注:“任,負(fù)戴也。”“輿”本義車箱,《說(shuō)文·車部》:“輿,車輿也。”車箱之作用在載物,故引申而有承載義。負(fù)戴與承載義近,故《廣雅·釋詁二》曰:“堪、輿,載也。”《漢語(yǔ)大詞典》已立【堪輿】詞條,凡二義項(xiàng):①指稱天地。②即風(fēng)水,指住宅基地或墓地的形勢(shì),亦指相宅相墓之法。“堪”為高處,“輿”為下處?!稌x書辭典》亦有【堪輿】條,釋曰“指天地”。均不能釋本例。
平定肅清。卷129《沮渠蒙遜載記》:“孤以虛薄,猥忝時(shí)運(yùn),未能弘闡大猷,戡蕩群孽,使桃蟲(chóng)鼓翼東京,封豕烝涉西裔,戎車屢動(dòng),干戈未戢,農(nóng)失三時(shí)之業(yè),百姓戶不粒食?!?3193)
按:《爾雅·釋詁上》、《廣韻·覃韻》并曰:“戡,克也。”《左傳·隱公元年》“鄭伯克段于鄢”,孔穎達(dá)疏:“伐而勝之,然后稱克?!狈ザ鴦僦?,即平定義,戡亂、戡戮之“戡”同此。又《禮記·昏義》“蕩天下之陽(yáng)事”,鄭玄注:“蕩,蕩滌,去穢惡也。”《釋名·釋言語(yǔ)》:“蕩,盪也,排盪去穢垢也?!笔幦シx惡、穢垢,義猶肅清,蕩平、蕩除之“蕩”同此。
安撫治理。卷114《王猛載記》:“東夏之事,非臣區(qū)區(qū)所能康理,愿徙授親賢,濟(jì)臣顛墜?!?2931)
按:“康理”猶言“康乂”?!稌た嫡a》“若保赤子,惟民其康乂”,孔穎達(dá)疏:“《釋詁》云:康,安也;乂,治也。”又蔡邕《獨(dú)斷》曰:“安樂(lè)治民曰康?!?/p>
抗拒,抵御。卷55《夏侯湛傳》:“弱年入公朝,蒙蔽而當(dāng)顯舉,進(jìn)不能拔群出萃,卻不能抗排當(dāng)世,志則乍顯乍昧,文則乍幽乍蔚?!?1493)
按:“抗排”為近義復(fù)詞?!盾髯印こ嫉馈贰坝心芸咕保瑮顐娮?“抗,拒也?!薄冻o·遠(yuǎn)游》“命天閽其開(kāi)關(guān)兮,排閶闔而望予”,洪興祖補(bǔ)注:“排,推也。”抗拒與推排(推開(kāi))義近。
考核審定。卷18《律歷志下》:“日行一度,月行十三度十九分之七有奇,日官當(dāng)會(huì)集此之遲疾,以考成晦朔,以設(shè)閏月?!?563)
按:“考成”猶“考定”?!秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)二》“謀既成矣”及《吳語(yǔ)》“吳、晉爭(zhēng)長(zhǎng)未成”,韋昭注并曰:“成,定也?!薄稘h語(yǔ)大詞典》已收【考成】詞條,義項(xiàng)有二:①落成,建成;②在一定期限內(nèi)考核官吏的政績(jī)。均未及此義。又《晉書》此文實(shí)出自杜預(yù)《春秋長(zhǎng)歷》(《后漢書·律歷志中》注文所引),文字略有出入,故論義雖為辭書漏收,論例卻算不上首見(jiàn)。
完成,成就。卷64《簡(jiǎn)文三子傳·會(huì)稽文孝王道子》:“又陳‘太子宜出臨東宮,克獎(jiǎng)德業(yè)’?!?1734)
按:此“克獎(jiǎng)”為同義復(fù)詞?!洞呵铩ば四辍贰岸录撼?,葬我小君敬嬴,雨,不克葬。庚寅,日中而克葬”,杜預(yù)注:“克,成也?!薄蹲髠鳌ざü哪辍贰熬纛檲?bào)周室,施及寡人,以獎(jiǎng)天衷,君之惠也”,杜預(yù)注:“獎(jiǎng),成也。”