上海執(zhí)業(yè)藥師協(xié)會(huì) 編寫(xiě)

消化不良（Indigestion）

Pharmacist:Hello,what can Ido for you?

藥師：你好，有什么需要？

Client:Hello,I’ve eaten toomuch this evening.I’m feeling full and uncom fortable.

顧客：你好，今天晚上我吃得太多了?，F(xiàn)在覺(jué)得胃很脹而且開(kāi)始覺(jué)得不舒服。

Pharmacist:Do you also have a stomachache?

藥師：您有沒(méi)有感覺(jué)胃痛？

Client:Yes,butonly a little.

顧客：是的，不過(guò)一點(diǎn)點(diǎn)。

Pharmacist:Take iteasy.You’ve justgot indigestion.You can try some Motilium or Creon.Both of these can help you in digestion.

藥師：沒(méi)事，你只是有點(diǎn)消化不良。您可以服用嗎丁啉或者得每通。這兩種藥都可以幫助你消化。

Client:Okay.I’llbuy one box ofMotilium.

顧客：好的。那我買一盒嗎丁啉。

Pharmacist:By the way,heavy-eating does harm to your body. You need to setup good eating habits.

藥師：順便提一下，暴飲暴食對(duì)身體健康有害。您需要養(yǎng)成良好的生活習(xí)慣。

Client:Thank you for your advice.

顧客：謝謝你的建議。

詞匯：

stomachache 胃痛

do harm to 對(duì)……有害