亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        現(xiàn)代漢字字形分析及在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用述評(píng)

        2010-01-16 03:36:14
        海外華文教育 2010年3期
        關(guān)鍵詞:研究教學(xué)

        郭 星

        一 現(xiàn)代漢字字形分析

        自漢字產(chǎn)生起,中國(guó)歷代學(xué)者便不斷分析、總結(jié)其形體特征,以便于漢字書(shū)寫的教學(xué)。當(dāng)下,各家雖然有不同的看法,但漢字字形研究成果已基本趨于一致。下面筆者把一些學(xué)者的觀點(diǎn)以圖解的形式展示給大家:

        費(fèi)錦昌先生在《現(xiàn)代漢字部件探究》(1996)中指出:

        蘇培成先生在《二十世紀(jì)的現(xiàn)代漢字研究》(2001)中認(rèn)為,漢字字形分析有三個(gè)平面:

        邢紅兵在《現(xiàn)代漢字特征分析與計(jì)算研究》(2007)中指出:

        從上述三位學(xué)者的劃分體系中我們可以看到其異同點(diǎn):一、在一級(jí)分類中都包括了筆畫和部件。它們的不同之處在于蘇先生和費(fèi)先生同時(shí)劃分出了整字,而邢先生另辟出構(gòu)造一類。筆者認(rèn)為,原因在于,邢先生是從現(xiàn)代漢字字形的特點(diǎn)入手,以在計(jì)算機(jī)中的應(yīng)用為目的展開(kāi)分析討論,因此把“構(gòu)造”作為一個(gè)字形特征是非常必要的。二、在二級(jí)分類中,三家之說(shuō)有交叉也有差異。費(fèi)先生的劃分整齊劃一,以對(duì)應(yīng)的概念出現(xiàn),便于理解,且簡(jiǎn)單明了,一目了然。另外兩位學(xué)者則劃分較細(xì),在具體細(xì)分層次上有些出入,可以看做是一種相互補(bǔ)充。

        綜上所述,大家出發(fā)點(diǎn)、目的各異,邢先生著重于計(jì)算機(jī)研究方面;而費(fèi)先生則是力求統(tǒng)一現(xiàn)代漢字字形分析的層次;蘇先生則是站在前人的成果上,多有補(bǔ)充和細(xì)化。對(duì)于對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)來(lái)說(shuō),漢字字形分的得太細(xì),太過(guò)于糾纏枝節(jié),不利于課堂教學(xué)的把握。筆者認(rèn)為對(duì)外漢字教學(xué)可以充分利用上述三位學(xué)者的研究成果,三位學(xué)者的漢字分析理論,各有所長(zhǎng),互相補(bǔ)充,恰好可以運(yùn)用于對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的研究。

        二 筆畫及教學(xué)

        既然漢字的字形構(gòu)成是分層次的,可以逐層進(jìn)行分析的,可以從整字分解出部件,從部件中分解出筆畫,那么我們首先就從筆畫方面入手。在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)界,課堂講解最多的是筆形、筆順和整字的書(shū)寫。

        (一)筆形及其教學(xué)

        關(guān)于筆形的數(shù)量,各家統(tǒng)計(jì)結(jié)果不同。例如陳仁鳳、陳阿寶《一千高頻度漢字的解析及教學(xué)構(gòu)想》從1000高頻度漢字中歸納出6種基本筆形和22種派生筆形;張靜賢《現(xiàn)代漢字教程》列出基本筆形6種,派生筆形25種;黃伯榮等主編的《現(xiàn)代漢語(yǔ)》(增訂二版)列基本筆形5種,變化筆形36種。而且筆形的定名,也存在著一些差異。比較筆形命名的新舊兩說(shuō),不難看到說(shuō)法雖不同,卻有共同的基點(diǎn)。所謂派生筆形(也有稱之為復(fù)合筆形的),是基本筆形的組合。既是組合,必須可以連接過(guò)渡。這就涉及漢字筆畫的連接方式。習(xí)用漢字的人都知道漢字筆畫的連接方式只有兩種:一是先從上到下再?gòu)淖蟮接?L),二是先從左到右然后再?gòu)纳系较?門)。與單個(gè)筆畫書(shū)寫時(shí)的運(yùn)筆方向是一致的。其它方向上的連筆都是這兩種方式的變化形式。舊名著眼于筆畫連接處的形態(tài)描寫(折:方折;彎:弧形過(guò)渡)而不說(shuō)運(yùn)筆方向,新名只說(shuō)筆畫名稱而不提連接位置,卻都能成立而不致引起誤解,正是由于兩者都是建立在眾所周知的運(yùn)筆方向和筆畫連接過(guò)渡原則上的。只是這種對(duì)于習(xí)用漢字的中國(guó)人來(lái)說(shuō)“不言而喻”的約定,在對(duì)外漢字教學(xué)中往往容易被忽略。

        目前,對(duì)外漢語(yǔ)漢字教學(xué)的一般做法是,在筆形數(shù)量上從一家之說(shuō)。至于名稱,也多從舊說(shuō)。而且常常在教材的開(kāi)頭部分安排這些內(nèi)容,把基本筆形和派生筆形并名稱逐一介紹, 而初學(xué)漢語(yǔ)的學(xué)生很難記認(rèn)“橫”、“豎”、“撇”、“捺”這些名稱,往往只能機(jī)械記憶,增加了學(xué)習(xí)漢字的難度。萬(wàn)業(yè)馨認(rèn)為:在教學(xué)中我們不妨以簡(jiǎn)馭繁,只將基本筆畫和連接方式告訴學(xué)生,請(qǐng)他們自行找出例字中的派生筆形(甚至給予冠名權(quán),由他們自己命名)。但筆者以為,賦予學(xué)生冠名的權(quán)利,是不利于他們?nèi)蘸笙到y(tǒng)的學(xué)習(xí)的,也不利于老師課上的示范講解。如,在老師引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)“木”字時(shí),“橫、豎、撇、捺”幾個(gè)名稱必然會(huì)讓學(xué)生聽(tīng)得一頭霧水。所以,只有采用一些教學(xué)技巧引起學(xué)生的興趣進(jìn)而記住這些筆順才是唯一解決問(wèn)題的方法。如,“橫”就用躺著的人的圖片,以刺激學(xué)生的視覺(jué)來(lái)達(dá)到記憶的效果。

        (二)筆順及其教學(xué)

        筆順是書(shū)寫教學(xué)的重要內(nèi)容之一。然而我們的筆順教學(xué)卻很難說(shuō)取得了成功。究其原因,從主觀上說(shuō),是重視不夠,甚至以為無(wú)足輕重。因?yàn)楣P順錯(cuò)了,不等于字一定寫錯(cuò)。在一些教師和學(xué)生的心目中,把字寫正確是第一位的,筆順只不過(guò)是為了書(shū)寫便利,書(shū)寫者有取舍的自主權(quán)。至于客觀原因,是教師很難甚至無(wú)法檢查學(xué)生在寫字時(shí)(尤其是家庭作業(yè))是否有正確的筆順。因此,往往到了高年級(jí),還有相當(dāng)一部分學(xué)生的書(shū)寫過(guò)程呈無(wú)序狀態(tài),不僅嚴(yán)重影響了書(shū)寫速度乃至考試成績(jī),而且導(dǎo)致書(shū)寫錯(cuò)誤概率的增長(zhǎng)。

        “從左到右”、“從上到下”是指筆畫書(shū)寫時(shí)的運(yùn)筆方向以及部件書(shū)寫時(shí)的先后順序;“先撇后捺”、“先橫后豎”講的是不同筆形同時(shí)存在時(shí)的書(shū)寫先后順序。這些看來(lái)十分簡(jiǎn)明的規(guī)則,初學(xué)者在書(shū)寫時(shí)卻常會(huì)用錯(cuò)。如有的學(xué)生寫“王”字時(shí),把所有的橫畫都寫完了才寫豎畫。問(wèn)他為什么這樣寫,回答是“先橫后豎”;有的學(xué)生寫“小”字,先寫左邊的點(diǎn),理由是“從左到右”。可見(jiàn),什么時(shí)候用哪一條規(guī)則,才是筆順教學(xué)的難點(diǎn)。

        對(duì)于這一問(wèn)題,萬(wàn)業(yè)馨做了很好的總結(jié):對(duì)先橫后豎這一筆順規(guī)則較為全面的理解是橫畫者,底部承托者后作,被穿過(guò)者先作,如,“土”、“豐”;豎畫不穿過(guò)橫畫者先寫,穿過(guò)者后寫,如,“日”、“申”;對(duì)“先中間后兩邊”的理解則是如果我們把包圍、三包圍及類似的結(jié)構(gòu)統(tǒng)稱之為封閉結(jié)構(gòu),則凡有可能形成封閉結(jié)構(gòu)的,先定界畫;凡豎畫穿過(guò)的部分為封閉結(jié)構(gòu)者,后作,如,“國(guó)”;不屬于封閉結(jié)構(gòu)者,先作,如,“包”。

        三 部件及其教學(xué)

        部件及其教學(xué)在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中占據(jù)著及其重要的地位,而部件內(nèi)部本身就存在著各種爭(zhēng)議,因此,我們有必要對(duì)它有一個(gè)清晰的認(rèn)識(shí)。

        (一)漢字部件的定義

        二十多年來(lái),學(xué)者們先后提出了許多個(gè)部件的定義。這里略舉一二:

        國(guó)家語(yǔ)委:“由筆畫組成的具有組配漢字功能的構(gòu)字單位。”傅永和(1991)認(rèn)為:“漢字部件是構(gòu)成合體字的最小筆畫結(jié)構(gòu)單位,其下限必須大于基本筆畫,上限小于復(fù)合偏旁。從功能看,部件并不一定具有音、義;從存在形式看,它是一個(gè)獨(dú)立的書(shū)寫單位,不管筆畫多么復(fù)雜,凡是筆畫串連在一起的,都作為一個(gè)部件看待?!睍詵|(1994)指出,“現(xiàn)代漢字的部件應(yīng)該是指:一個(gè)漢字中,由兩筆以上(含兩筆)筆畫組合而成的、相對(duì)獨(dú)立的最小筆畫結(jié)構(gòu)塊?!碧K培成(1995)提到,“部件是漢字的基本構(gòu)字單位,介于筆畫和整字之間。它大于或等于筆畫,小于或等于整字。部件大于筆畫是常例,等于筆畫是特例。在合體字中,部件小于整字;在獨(dú)體字中,部件等于整字。部件組合為合體字,具有層次性,因此從合體字中切分出部件來(lái)也有層次性。部件切分就是依據(jù)組合層次對(duì)合體字逐層進(jìn)行分解,一直分到末級(jí)部件。末級(jí)部件是最小的構(gòu)字部件,再分只能分解為筆畫?!辟M(fèi)錦昌(1998)將部件定義改為:“部件是現(xiàn)代漢字字形中具有獨(dú)立組字能力的構(gòu)字單位,它大于或等于筆畫,小于或等于整字?!鄙劬疵?2001)的定義為:“部件是構(gòu)成漢字字形的基本單位?!秉S伯榮、廖序東(2002)提出:“部件又稱偏旁,是由筆畫組成的具有組配漢字功能的構(gòu)字單位?!睆堨o賢等(2004)則認(rèn)為“部件是由筆畫組成的、能獨(dú)立運(yùn)用的、具有組配漢字功能的構(gòu)字單位?!?/p>

        在眾多學(xué)者中,我比較贊同邵敬敏先生把部件與偏旁、部首放在一起這樣的定義比較:偏旁就是用二分法對(duì)合體字進(jìn)行一次性切分而獲得的結(jié)構(gòu)單位??梢苑譃椤靶闻浴焙汀奥暸浴眱深?。部件的概念可大可小,有時(shí)部件是對(duì)合體字進(jìn)行一次切分而得到的兩個(gè)單位,這時(shí)的部件相當(dāng)于偏旁;有時(shí)部件是對(duì)合體字進(jìn)行多次切分而得到的多個(gè)單位,這時(shí)的部件就要比偏旁小。部首是工具書(shū)為給漢字分類而專設(shè)的部目,一般包括兩類:一是形旁;二是某些筆畫。

        筆者認(rèn)為,對(duì)研究者來(lái)說(shuō)應(yīng)該對(duì)偏旁、部首和部件有一個(gè)清醒的認(rèn)識(shí),唯有如此,才能在課堂上清晰地講解。而對(duì)于學(xué)生來(lái)講,我們要避免在最開(kāi)始就引導(dǎo)他們區(qū)分三者的區(qū)別,一方面會(huì)讓學(xué)生產(chǎn)生畏難情緒,另一方面會(huì)浪費(fèi)課上時(shí)間。教學(xué)中,我們導(dǎo)入的都是常見(jiàn)的部件,加入其意義的講解,對(duì)于那些特殊或不常用的部件,我們應(yīng)該在學(xué)生的不斷深入學(xué)習(xí)過(guò)程中個(gè)別講解。把化零為整和化整為零結(jié)合起來(lái),不失為一個(gè)好辦法。如,“財(cái)”字中“貝”和“才”,只需要告訴學(xué)生“貝”表示錢的意思,所以是部件,“才”表音,不必再解釋深層原因。然后進(jìn)一步列出以貝為部件的字加深學(xué)生印象,“貴、賤、賭、賄”等。

        (二)漢字部件的分類

        很多學(xué)者對(duì)漢字部件的分類曾經(jīng)有過(guò)論述,例如:

        費(fèi)錦昌(1996)分為“基礎(chǔ)部件”和“復(fù)合部件”兩類:把“獨(dú)體字、合體字”改稱為“單部件、多部件字”。蘇培成(2001)將部件分成若干類型:(1)成字部件和非成字部件;(2)基礎(chǔ)部件和合成部件;黃伯榮等(2002)指出部件“按照不同標(biāo)準(zhǔn)可以分成不同的類型?!?1)按照現(xiàn)在能否獨(dú)立成字劃分,可以分為成字部件和非成字部件兩類。(2)按照能否再切分成小的部件劃分,可以分成單一部件和復(fù)合部件兩類。(3)按照部件切分出的先后劃分,可以分成一級(jí)部件、二級(jí)部件、三級(jí)部件等。

        以上分類都是建立在純形體角度之上的,總的來(lái)說(shuō),大同小異,而且學(xué)術(shù)界和教學(xué)界都比較這樣的劃分,所以筆者認(rèn)為這方面的研究對(duì)教學(xué)而言已經(jīng)相對(duì)成熟了,可以不再做討論。

        (三)漢字部件的切分

        漢字本來(lái)是逐層組合的,那么依據(jù)這種漢字本身的層次性進(jìn)行逐層切分,最后得出末級(jí)部件,也即基礎(chǔ)部件。中間的層次依次對(duì)應(yīng)一級(jí)部件、二級(jí)部件等。那么,如何切分視為合理呢?

        總的來(lái)說(shuō),關(guān)于部件切分方法主要有兩種意見(jiàn),即蘇培成(1995)所提,“確定組合層次,有兩個(gè)原則:一個(gè)是單純字形原則,一個(gè)是構(gòu)字原則?!边@就是通常所謂的“據(jù)形切分”和“據(jù)理(源)切分”。張晉對(duì)部件切分的原則作了研究,提出“從形切分”、“從義切分”和“形義兼顧”三個(gè)選擇。操作中,從形切分有些合于構(gòu)字理?yè)?jù),有的則有悖于構(gòu)字理?yè)?jù)。從漢字編碼的角度看,以從形切分的原則好。對(duì)于形體結(jié)構(gòu)不明顯可拆分的,進(jìn)一步加以小類別處理。但是從識(shí)字教學(xué)角度來(lái)講,則以從義切分為好。然而,對(duì)于某些情況,亦為不易。因?yàn)槲覀兊那蟹置鎸?duì)的是現(xiàn)代漢字體系,經(jīng)過(guò)悠長(zhǎng)歷史的演變,很多字的理?yè)?jù)已為一般拆字、用字的人所不解。而形義兼顧的原則帶來(lái)時(shí)而從形,時(shí)而從義的結(jié)果,很強(qiáng)的主觀隨意性暴露無(wú)遺。

        王寧先生(1997)對(duì)部件切分方法進(jìn)行了更深層次的闡述:(1)一部分部件,屬于既同形、又同源的部件,由于同源,它們必然同義,如系成字部件,又必然同音。這些部件歸納為同一部件,在形、源兩方面都是合理的。(2)一部分部件,同源也同音義,但由于書(shū)寫部位及結(jié)構(gòu)環(huán)境的變化,書(shū)寫略有變異。這類情況,形體相距不遠(yuǎn)的,可獨(dú)立用字的字形為主形,其余按其變體歸納:形體相距較遠(yuǎn)的可以分立。(3)一部分部件,同源而不同形,變異之后又與其他不同源的部件合流。這些部件異化后的形體都與主形距離較遠(yuǎn),按形歸納與按源歸納發(fā)生矛盾。(4)既有同源異形而與不同源部件合流的現(xiàn)象,也必然會(huì)有不同源而同形的現(xiàn)象。

        總之,“據(jù)形分析”與“據(jù)理切分”各有利弊:前者忽視漢字理?yè)?jù),所得部件總量雖小,但是很多是單純的記號(hào),長(zhǎng)于文字輸入,卻不利于漢字教學(xué);后者重視文字字理和源流,為文字學(xué)界所廣泛采用,但由于漢字字形既有繼承,更有演化,加上簡(jiǎn)化字推行等人為因素的介入,很難貫徹始終。如何在漢字教學(xué)的實(shí)際操作中把握二者的平衡,值得進(jìn)一步研究。

        (四)漢字部件的數(shù)量

        很多學(xué)者都對(duì)一定量的漢字進(jìn)行過(guò)具體部件切分和統(tǒng)計(jì),從不同的目的及出發(fā)點(diǎn)各家得出了不同的數(shù)字:《信息處理用GB13000.1字符集漢字部件規(guī)范》以20902個(gè)漢字為范圍拆分制定了《漢字基礎(chǔ)部件表》,包含有560個(gè)基礎(chǔ)部件;費(fèi)錦昌(1996)也就“現(xiàn)代漢語(yǔ)3500常用字部件表”擬定共有部件384個(gè),包括:“基礎(chǔ)部件”290個(gè)(含單筆部件8個(gè)、多筆部件282個(gè),其中成字部件即單部件字162個(gè))、“常用復(fù)合部件”94個(gè)?!俺S脧?fù)合部件表”是開(kāi)放的,可以根據(jù)實(shí)際需要增刪;崔永華(1997)針對(duì)國(guó)家對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室漢語(yǔ)水平考試部編制的《漢語(yǔ)水平考試詞匯等級(jí)大綱》中的8822個(gè)詞,重點(diǎn)分析構(gòu)成其中1033個(gè)甲級(jí)詞的801個(gè)漢字和構(gòu)成這801個(gè)漢字的330個(gè)部件;1998年提出了“基本部件+基本字”漢字教學(xué)單位體系,共537個(gè)成員,包括整字350個(gè)、表義部件42個(gè)、無(wú)義部件145個(gè)。

        以上切分的范圍不同,目的各異,所得的部件數(shù)量自然不盡相同。但是總的來(lái)說(shuō),如此數(shù)量的部件,是很難直接利用于教學(xué)的;確定對(duì)外漢字教學(xué)中常用的幾十個(gè)部件,具有十分重要意義。

        (五)部件教學(xué)

        長(zhǎng)期以來(lái),部件教學(xué)得到了廣大從事漢語(yǔ)教學(xué)工作者的認(rèn)同,眾多學(xué)者也不斷有理論及實(shí)踐創(chuàng)新。

        張旺熹(1990)從漢字的特點(diǎn)出發(fā),提出了漢字“部件結(jié)構(gòu)教學(xué)”的基本原則和方法。該方法立足于現(xiàn)行漢字的特點(diǎn),符合漢字本身的規(guī)律,其有效性不斷地得到教學(xué)實(shí)踐的證實(shí)。作為研究漢字的前期學(xué)者,為后來(lái)的漢字教學(xué)方法研究做了巨大貢獻(xiàn)。

        崔永華(1997)通過(guò)統(tǒng)計(jì)分析,說(shuō)明了利用部件教學(xué)的可行性。后來(lái),他(1999)進(jìn)步提出了由“漢字部件”和部分“基本字”構(gòu)成的漢字教學(xué)單位體系。其研究的深化和細(xì)化不僅豐富和發(fā)展了"部件教學(xué)"的理論構(gòu)想,也為后來(lái)學(xué)者研究向縱深化發(fā)展提供了啟示。

        萬(wàn)業(yè)馨肯定了“部件教學(xué)”的合理性,對(duì)“部件”進(jìn)行了重新界定—認(rèn)為教學(xué)中可利用的部件即“字符”(1999)。她還進(jìn)步探討了教學(xué)中“先教部件還是先教整字”的問(wèn)題,針對(duì)聲旁和形旁的不同特點(diǎn),提出了解決方案(2000)。萬(wàn)業(yè)馨對(duì)漢字部件的研究是逐漸深入的,他不停留在部件本身,還嘗試從文字學(xué)角度對(duì)部件教學(xué)進(jìn)行挖掘,在《文字學(xué)視野中的部件教學(xué)》( 2001)一文中,他指出可以給學(xué)生充當(dāng)意符的字。這一系列關(guān)于漢字教學(xué)的論文承接了研究想縱深化方向的發(fā)展。雖然"字符"這一術(shù)語(yǔ)在當(dāng)下還沒(méi)有引起廣泛關(guān)注,但其對(duì)"部件"的重新界定的精神是值得肯定的;其次,聲旁與形旁本來(lái)就是有交叉的,不是相對(duì)獨(dú)立的,所有對(duì)其分類處理是有利于教學(xué)的;再次,從文字學(xué)這樣一個(gè)大的視野下來(lái)談部件教學(xué)又為漢字教學(xué)研究提供了新的出路。

        李大遂(2002)則對(duì)漢字偏旁在教學(xué)中的作用進(jìn)行了研究。對(duì)部件的研究還注意到部件的區(qū)別特征對(duì)對(duì)外漢字教學(xué)的影響,

        梁彥民(2004)就如何利用部件的區(qū)別性特征對(duì)對(duì)外漢字教學(xué)進(jìn)行了研究。

        這兩位學(xué)者都抓住了利用部件的區(qū)別性特征,從對(duì)比分析中形成了相對(duì)成熟的理論并且在實(shí)際教學(xué)應(yīng)用中的效果立竿見(jiàn)影。

        值得一提的是,最近兩年“部件賦音”工作取得巨大進(jìn)展,程大琥及其學(xué)生龍瑛在大量實(shí)驗(yàn)的基礎(chǔ)上,詳細(xì)闡釋了漢字部件賦音的依據(jù)及教學(xué)構(gòu)想。部件賦音涉及到了部件的稱說(shuō)問(wèn)題,進(jìn)行了深入的探索,雖然,目前還沒(méi)有形成統(tǒng)一的學(xué)術(shù)成果,但這依然可以說(shuō)是部件教學(xué)的一大貢獻(xiàn)。同時(shí),也有學(xué)者質(zhì)疑"部件賦音"研究?jī)?nèi)容龐大,許多生僻部件用的很少,那對(duì)于對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)來(lái)說(shuō),我們只要選取常用的一部分來(lái)用,并結(jié)合形、義在課堂上呈現(xiàn)給學(xué)生。

        部件教學(xué)比之于由筆畫直接過(guò)渡到整字教學(xué)在近年已經(jīng)在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)界達(dá)成共識(shí)。原因在于部件教學(xué)符合漢字構(gòu)形的基本特征:漢字是具有層次性和組合性的;其次,成字部件具有一定的構(gòu)字能力,可以構(gòu)成眾多的合體字,因此它們的總數(shù)必然少于漢字總數(shù)。而對(duì)漢字教學(xué)而言更為重要的是,充當(dāng)部件的字原來(lái)是有音有義的,較之筆畫更有可能在音義上對(duì)整字的識(shí)記起到提示作用。目前我國(guó)部件教學(xué)在理論與實(shí)踐兩個(gè)領(lǐng)域均已取得重大成果,但是仍有一部分細(xì)節(jié)問(wèn)題需要解決,比如講解順序、講解方式等方面。

        四 小結(jié)

        縱觀現(xiàn)代漢字字形分析及其在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用研究,我們的確取得很多的成績(jī),推動(dòng)了對(duì)外漢字教學(xué)及研究,但同時(shí)也存在一些弊病和薄弱之處。

        首先是對(duì)對(duì)外漢字教學(xué)中的漢字字形的分析研究逐步深入,并在此基礎(chǔ)上探究出很多種教學(xué)方法,充分利用了漢字字形上的特點(diǎn)。事實(shí)證明,利用漢字字形進(jìn)行教學(xué)的確可以取得很好的效果。但是在形、音、義的結(jié)合方面,研究工作還不是很充分,迫切需要我們?nèi)パa(bǔ)充和完善。如上文提到,有的學(xué)者注重形,有的注重音、義,至今沒(méi)有統(tǒng)一的研究成果,一線教師們也只是在實(shí)踐中對(duì)三者有了一定的結(jié)合,尚未歸類形成系統(tǒng)成果。如,"人"字,不僅要展示給學(xué)生甲骨文圖形,也要把其變形,以及這一類字的含義進(jìn)行講解。

        其次,應(yīng)該不斷挖掘新的研究方法、引入新的理論。新理論的引入給對(duì)外漢字教學(xué)研究提供了理論支撐也開(kāi)掘了新的教學(xué)方法,新的研究方法也推動(dòng)了對(duì)外漢字教學(xué)研究。因此,比較理想的做法是先進(jìn)行一定的理論思考,再進(jìn)行教學(xué)實(shí)驗(yàn),最后拿出成果。漢字教學(xué)實(shí)踐的人多,但成果零零星星,問(wèn)題在于實(shí)踐之后沒(méi)有反過(guò)來(lái)通過(guò)大量實(shí)驗(yàn)來(lái)驗(yàn)證理論,這就導(dǎo)致了大量的重復(fù)性研究。

        最后,在研究隊(duì)伍方面,前期有一批固定的學(xué)者進(jìn)行了廣泛而深入的理論及實(shí)踐研究,但最近幾年,隨著研究熱點(diǎn)的不斷消失,研究成果也不如以前那么集中?,F(xiàn)代漢字字形分析及其在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用,始終是對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的一個(gè)重點(diǎn),一旦出現(xiàn)斷層,對(duì)整個(gè)學(xué)科都是一種損失。

        邢紅兵.現(xiàn)代漢字特征分析與計(jì)算研究[M].商務(wù)印書(shū)館.2007.

        蘇培成.二十世紀(jì)的現(xiàn)代漢字研究[M].書(shū)海出版社.2001.

        費(fèi)錦昌.現(xiàn)代漢字部件探究[J].語(yǔ)言文字應(yīng)用.1996,(2).

        邵敬敏.現(xiàn)代漢語(yǔ)通論(第二版)[M].上海教育出版社.2007.

        黃伯榮等主編.現(xiàn)代漢語(yǔ)(修訂二版)[M].高等教育出版社.2000.

        張靜賢.現(xiàn)代漢字教程[M].現(xiàn)代出版社.1992.

        呂必松.漢字與漢字教學(xué)研究論文選[C].北京大學(xué)出版社.1999.

        陳仁鳳,陳阿寶.一千高頻度漢字的解析及教學(xué)構(gòu)想[J].語(yǔ)言文字應(yīng)用.1998,(1).

        易洪川.折筆的研究與教學(xué)[J].語(yǔ)言文字應(yīng)用.2001,(4).

        萬(wàn)業(yè)馨.漢字字符分工與部件教學(xué)[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究.1999,(4).

        施正宇.現(xiàn)代漢字的幾何性質(zhì)及其在漢字教學(xué)中的意義[J].語(yǔ)言文字應(yīng)用.1998,(4).

        黃貞姬.HSK等級(jí)大綱中的漢字與韓國(guó)教育用漢字的字形比較[J].漢語(yǔ)學(xué)習(xí).1998,(1).

        王建勤.漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者漢字知識(shí)獲得機(jī)制模擬研究[J].語(yǔ)言文字應(yīng)用.2008,(1).

        郝美玲.留學(xué)生漢字正字法意識(shí)的萌芽與發(fā)展[J].世界漢語(yǔ)教學(xué).2007,(1).

        江 新.外國(guó)學(xué)生形聲字表音線索意識(shí)的實(shí)驗(yàn)研究[J].世界漢語(yǔ)教學(xué).2001,(2).

        張德鑫.關(guān)于漢字文化研究和漢字教學(xué)的幾點(diǎn)思考[J].世界漢語(yǔ)教學(xué).1999,(1).

        陳 紱.談對(duì)歐美留學(xué)生的字詞教學(xué)[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究.1996,(4).

        王幼敏.日本人書(shū)寫中文漢字差錯(cuò)規(guī)律的分析及思考[J].華東師范人學(xué)學(xué)報(bào).1998,(2).

        潘先軍.對(duì)外漢字教學(xué)與小學(xué)識(shí)字教學(xué)[J].漢字文化.1999,(2).

        李人遂.對(duì)外漢字教學(xué)回顧和展望[J].渤海人學(xué)學(xué)報(bào).2007,(2).

        萬(wàn)業(yè)馨.從漢字研究到漢字教學(xué)[J].世界漢語(yǔ)教學(xué).2004,(2).

        龍 瑛.漢字部件賦音及其教學(xué)構(gòu)想[D].湖南師范大學(xué)學(xué)士論文.2007.

        (郭 星 廈門大學(xué)海外教育學(xué)院)

        猜你喜歡
        研究教學(xué)
        FMS與YBT相關(guān)性的實(shí)證研究
        2020年國(guó)內(nèi)翻譯研究述評(píng)
        遼代千人邑研究述論
        微課讓高中數(shù)學(xué)教學(xué)更高效
        甘肅教育(2020年14期)2020-09-11 07:57:50
        如何讓高中生物教學(xué)變得生動(dòng)有趣
        甘肅教育(2020年12期)2020-04-13 06:25:34
        視錯(cuò)覺(jué)在平面設(shè)計(jì)中的應(yīng)用與研究
        科技傳播(2019年22期)2020-01-14 03:06:54
        EMA伺服控制系統(tǒng)研究
        “自我診斷表”在高中數(shù)學(xué)教學(xué)中的應(yīng)用
        東方教育(2017年19期)2017-12-05 15:14:48
        新版C-NCAP側(cè)面碰撞假人損傷研究
        對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中“想”和“要”的比較
        中文字幕乱码一区在线观看| 精品国内自产拍在线视频| 国产成人精品cao在线| 久久免费精品日本久久中文字幕 | 亚洲AV无码AV色| 久久人妻少妇嫩草av蜜桃 | 国语对白做受xxxxx在线| 三上悠亚免费一区二区在线| 强d乱码中文字幕熟女1000部| 日本一二三区免费在线| 性猛交╳xxx乱大交| 亚洲一区中文字幕在线电影网| 亚洲成a人片77777kkkkk| 久久亚洲春色中文字幕久久| 山外人精品影院| 丰满少妇人妻无码专区| 啪啪视频免费看一区二区| 久久一道精品一区三区| 麻豆精品国产精华精华液好用吗 | 无码国产精品第100页| 久久亚洲av熟女国产| 亚洲中文字幕无码av永久| 中国丰满大乳乳液| 亚洲国产日韩在线精品频道| 日本九州不卡久久精品一区| 国产超碰人人爽人人做人人添| 国产欧美日韩专区| 男女午夜视频一区二区三区| 日韩 亚洲 制服 欧美 综合 | 人人妻人人澡人人爽欧美一区 | 久久国产色av| 亚洲双色视频在线观看| 精品国产一区二区三区av天堂| 成人a级视频在线观看| 999精品免费视频观看| 国产亚洲3p一区二区| 国产激情久久久久久熟女老人av| 亚洲国产精品自拍一区| 日韩av一区二区三区在线观看| 国产高清在线精品一区app| 少妇被爽到高潮动态图|