(一)

清代著名文學(xué)家紀(jì)昀在朝為官時(shí)，對(duì)蓄意逢迎皇上旨意的御史和珅極為厭惡，一旦找準(zhǔn)機(jī)會(huì)，就要戲謔嘲弄他一番。

一日，紀(jì)昀隨文武百官陪同乾隆皇帝狩獵。君臣休息時(shí)，從路旁樹叢里竄出一條狗，和珅用手一指，對(duì)眾官說:“大家說，這是狼(侍郎)是狗?”

官居侍郎的紀(jì)昀一聽，明白和珅在借題發(fā)揮侮慢自己，便反唇相譏:“是狼(侍郎)遇肉吃肉，遇屎(御史)吃屎。”

(二)

和珅在自家后花園修了一所書院，請(qǐng)紀(jì)昀題一匾額。紀(jì)昀欣然命筆，書“竹苞”二字，又隨手繪了一幅荷葉托鮮桃的畫相贈(zèng)。

和珅看后，捋捋胡須，搖頭晃腦地沉吟說:“竹者，古之書也;苞者，含苞待放也;竹苞松茂，好啊!”再瞧瞧那兩株青翠欲滴的荷葉包裹著一個(gè)露出紅嘴的碩大的壽桃，又自言自語地說:“荷葉意味著老夫我出污泥而不染。這個(gè)桃嘛，桃李芬芳滿天下，子孫興旺發(fā)達(dá)嘛!”于是高高興興地讓人將題字雕匾掛在書院大門上端，將畫裱糊后掛在書院廳堂中央。

一日，乾隆皇帝來到和珅家，和珅引至?xí)盒№?，還洋洋得意地對(duì)乾隆介紹紀(jì)昀題的匾額和贈(zèng)畫，乾隆看后想了一下便哈哈大笑起來，說:“‘竹苞’二字拆開，就是‘個(gè)個(gè)草苞’，紀(jì)昀是在罵你家個(gè)個(gè)草包。荷葉即蓮葉，‘托桃’與‘脫逃’諧音，這是他嘲笑你連夜脫逃呀!”(和珅年輕時(shí)曾帶兵戍邊，一次深夜，敵人偷營(yíng)，和珅驚慌失措，嚇得跳窗連夜逃走。)

和珅聽罷，惱羞成怒，但當(dāng)著萬歲爺?shù)拿?，又不好破口大罵，只得忍氣吞聲，懷恨在心。后來，終于找到一口實(shí)，奏知皇上，將紀(jì)均削職，發(fā)配新疆充軍。

(責(zé)編 何 毅)