17歲的托馬斯躺在睡椅上，左腿打了石膏，瘦長的身軀剛好和睡椅一般大小。在橄欖球訓(xùn)練中，他的腳踝骨意外受傷。我事先警告過他多次要小心點(diǎn)，沒想到還是出了事。

自從昨天出院以來，他就一直粘在游戲機(jī)上。究竟玩了多久?或許，他應(yīng)該感到餓了吧?！案杏X怎么樣，腿還疼嗎?”我問道，“早餐我準(zhǔn)備了蛋白質(zhì)奶昔和果汁，你小時候最喜歡吃這些了!”

“哦……嗯”，兒子咕噥了一聲，手指依然在各個游戲控制按鍵上來回舞動，眼睛死盯著電視屏幕。

“來點(diǎn)兒格子松餅吧?”我接著說，“它們的含鈣量很豐富。”

托馬斯的眼睛仍然沒有離開屏幕:“謝謝媽媽，我一點(diǎn)也不餓?！?/p>

“我還以為這些東西會讓你開心呢”，我說道，“腿受傷的滋味可不好受。如果想快點(diǎn)好起來，你必須多吃東西。我是你媽媽，照顧你是我的責(zé)任?！?/p>

托馬斯搖了搖頭，仍然沒看我一眼:“我很好，媽媽，真的沒事?！?/p>

我走下樓梯，不住地回頭張望。受了這么重的傷，兒子仍然不需要我的幫忙。難道他不再需要我了嗎?

我記憶中那個可愛的小男孩哪兒去了?小時候，托馬斯對我這個媽媽依賴有加。走在綠草如茵的野外，他會緊緊抓住我的手。我為他烹制蛋白質(zhì)奶昔，做他最喜歡喝的果汁。他會一邊吃一邊和我分享他小小內(nèi)心世界的秘密。雖然都是再幼稚不過的事情，但卻讓我無比快樂。

托馬斯長到15歲的時候，一切都變了。我成了這個世界上他最不想接近的人。雖然有時候他也會詢問我的看法，但是看看這次發(fā)生的事情吧，我告訴過他多次橄欖球的危險性，他還是受傷了。我該怎么做才能讓他明白，他仍然需要我這個媽媽呢。

托馬斯一整天都沒和我說話。當(dāng)我把晚餐送到他的臥室時，他只說了聲“謝謝”，看都沒看我一眼。我傻傻地站在他身邊，期待他能說點(diǎn)什么，但是什么也沒有。我失落地走下樓去，期待從丈夫瑞克那里得到安慰。

“托馬斯到底怎么了?”我失聲哭了起來。

“他正處于青春期嘛?！?/p>

“他正把我從身邊推開，為什么?我還想當(dāng)他的媽媽，他還需要我!”

“給他一些空間，這才是他最需要的”，瑞克說，“他已經(jīng)接近成年了?！?/p>

我皺了皺眉頭，瑞克怎么會明白我的感受，他和托馬斯相處得一直都很好。

幾周后，托馬斯重新回到學(xué)校。他在家的日子過得真快呀。我提出開車送他去學(xué)校，但他拒絕我拎著他的背包出現(xiàn)在同學(xué)面前。

他單腿著地，挎上背包，抓緊拐杖，朝門外走去?！拔也辉偈切『⒆恿??！彼仡^說了一句。但是寶貝兒，我還是你的媽媽呀，為什么不讓我?guī)湍?我的心在默默流淚。

那天晚上，我輾轉(zhuǎn)反側(cè)，心情極度沮喪。我不住地向上帝祈禱:請主告訴我怎樣成為托馬斯想要的媽媽。一切都沒改變，直到一個月后，我?guī)е旭R斯去醫(yī)院復(fù)查。

“他恢復(fù)得不錯”，醫(yī)生說，“可以拄手杖行走啦?！?/p>

“醫(yī)生，你肯定嗎?”天哪，我在說什么。我不是不想讓托馬斯康復(fù)，只是我對他的需要已經(jīng)超出他對我的需要。他是我的孩子，我不想讓他離開我。

“摸摸這兒”，醫(yī)生指著托馬斯骨頭斷裂的地方說，“當(dāng)肌肉組織修復(fù)后，它會使骨骼更加強(qiáng)壯。所以，現(xiàn)在最好的治療方法就是順其自然?！?/p>

順其自然?這是說托馬斯的腿，還是別的什么事情?那一晚，我又悄悄翻開《圣經(jīng)》。醫(yī)生的話讓我想起里面的一句詩:“該抓緊的時候抓緊，該放手的時候放手”。這么多年來，我一直緊緊抓住托馬斯的手，養(yǎng)育、教育、保護(hù)他。原來，放手也是做母親的一部分。

幾天后，我在一張卡片上寫道“為你驕傲，為你祈禱，我愛你——你的媽媽”，然后把它塞到托馬斯的枕頭下。

托馬斯從來都沒有提到卡片的事。我猜他也許把它扔了，但這是我向他表達(dá)母愛而又不影響他的最佳方式。我不再像小時候那樣束縛他的決定，質(zhì)疑他的選擇。很多時候，我保留自己的意見，不再滔滔不絕地說教。

一天早上，托馬斯收拾好了書包正準(zhǔn)備去上學(xué)?！敖裉旆艑W(xué)后我可能晚回來一會兒，我要練習(xí)舉重?！彼拥袅耸终认蜷T外走去，只留給我一個高大堅強(qiáng)的背影。我很想告訴他，你最好帶上手杖，另外，現(xiàn)在也不適合練舉重。但是話到嘴邊，卻變成了——“托馬斯，我愛你?！?/p>

他轉(zhuǎn)頭看了看我，說:“媽媽，我也愛你。”

“你們母子倆好像又成為一體了”，丈夫說，“你究竟在蛋白質(zhì)奶昔中加入了什么神秘佐料?”我笑了笑。我怎么才能讓丈夫明白，有時候，抓住愛最好的方法就是完全放手。

就在托馬斯18歲生日即將來臨之際，我準(zhǔn)備在他的房間里打掃一番。在櫥柜最頂層的抽屜里，我看到托馬斯童年珍藏的玩具。咦?那是什么?一股熱淚奪眶而出，我看到了那張十分熟悉的卡片!它和托馬斯收藏的寶貝放在一起，是那么顯眼。我撫摸著上面親筆寫下的話語，哽咽得說不出話來。

這時，院子里傳來一陣大笑，托馬斯和丈夫正在投擲橄欖球。我情不自禁地注意到，他比他父親高了許多。

丈夫的話是對的。很快，家里就會多一個男子漢。然而，在我心里，他永遠(yuǎn)是我的寶貝兒。

[譯自美國《路標(biāo)》]