2009年度歐洲最具影響力作家出爐
據(jù)英國的《書商》、德國的《書籍報告》(Buchreport)和法國的《讀書周報》(Livres Hebdo)等行業(yè)雜志對2009年十大國際暢銷小說進行的分析,斯蒂格·拉爾森(Stieg Larsson),斯蒂芬·梅耶(Stephenie Meyer)和丹·布朗(Dan Brown)是2009年對歐洲書業(yè)影響最大的作家。
瑞典作家拉爾森的“千禧年”三部曲位居第一,打破了卡勒德·胡賽尼(Khaled Hosseini)統(tǒng)治2008年暢銷書前50名排行榜的局面,躋身五個國家的暢銷書排行榜——英國、西班牙、荷蘭、法國和意大利。位居第二的是梅耶,她的《暮光》系列在全球大獲成功,躋身德國、西班牙、英國、瑞典和意大利五個國家的排行榜首。布朗的書在市場占有率方面遠遠超出拉爾森和梅耶,在跟蹤調(diào)查的7個國家中,他的書都躋身暢銷書排行榜,但由于《消失的符號》(The Lost Symbol)在秋期才上市,因此他排名第三。
從該排名可以看出英文作者繼續(xù)主宰暢銷小說市場,排名前50的作者中有21位為英文作者;前20名中,英文作者占了一半。
此外,該排名也顯示出進入其他跨國市場的困難。在跟蹤的七個歐洲國家市場中,前50名中僅有20個進入了一個以上的國家,9個進入了2個以上的國家,4個(拉爾森、梅耶、布朗和卡洛斯·魯依斯·薩豐)進入了3個以上的國家的排行榜。
亞馬遜2009年業(yè)績驚人
2009年,亞馬遜的業(yè)績驚人。全年網(wǎng)絡(luò)零售業(yè)務(wù)總收入增長了28%,達到245億美元,凈收入增加了40%,為9.02億美元。全年中最好的是第四季度,銷售收入增長了42%,利潤增加了71%。北美的媒介部第四季度銷售增加20%,達到2l億美元,全年銷售額將近60億美元,比上年增長了11.5%。電子和其他綜合商品部的收入排在第二位,第四季度在北美地區(qū)的銷售增長了5 3%,全年增長了42%。已擁有數(shù)百萬用戶的Kindle閱讀器也是在電子和綜合商品部發(fā)售的。現(xiàn)在,亞馬遜每銷售的10本實體書中有6本會銷售Kindle閱讀版,亞馬遜目前有41萬本電子書(不包括免費電子書)。
此外,關(guān)于蘋果和其他公司加入Kindle競爭一事,亞馬遜首席財務(wù)官湯姆·斯庫塔克(Tom Szkutak)表示,亞馬遜認為盡管引入多功能的設(shè)備,客戶仍希望有一種專門用于閱讀的設(shè)備。他拒絕討論亞馬遜與出版社的關(guān)系,尤其回避價格問題,但表示亞馬遜仍主要致力于為客戶提供物美價廉的產(chǎn)品。對于亞馬遜是否賣出了200萬臺以上的Kindle閱讀器,斯庫塔克未予回應(yīng)。但有分析家告訴《華爾街時報》稱,估計今年Kindle將帶來9.8億美元的收入。
阿歇特公司2009年占有市場份額創(chuàng)紀錄
阿歇特英國公司2009年英國圖書市場的份額創(chuàng)下新高,占圖書銷售額的16.4%。而在同期內(nèi),10大出版社中有7家的市場份額都出現(xiàn)了萎縮。
2009年阿歇特從競爭對手蘭登書屋、企鵝出版社和哈珀·柯林斯那里搶奪市場,在這幾家出版社市場份額分別從14.9%、13.7%、10%下跌到9.7%、8.3%和7.6%時,阿歇特的銷售增長了1.9%。
阿歇特公司總裁蒂姆·海利·哈欽森(Tim Hely Hutchinson)表示,本以為2009年是艱難的一年,但卻創(chuàng)了紀錄。他指出,斯蒂芬·梅耶等幾個作家功不可沒,非小說類市場也幫助阿歇特實現(xiàn)這一成績。他表示,現(xiàn)在阿歇特出版小說、非小說和兒童圖書比例適當(dāng),并將向電子書市場適當(dāng)傾斜。
蘭登書屋英國集團主席兼首席執(zhí)行官吉爾·瑞巴克(Gail Rebuck)稱,2009年的狀況好過預(yù)期,因為出版了《消失的符號》等書,并增大了推廣力度。但2009年的名人傳記類圖書遠不如2008年的狀況。
直擊國外出版新趁勢
哈珀·柯林斯出版社的執(zhí)行總裁維多利亞·巴恩斯利(Victoria Bamsley)對市場份額的小幅減少不以為然,稱過去5年里哈珀·柯林斯的表現(xiàn)都相當(dāng)穩(wěn)定,2008年還和蘭登書屋一樣出現(xiàn)了增長。
但企鵝英國出版社首席執(zhí)行官彼特·菲爾德表示,雖然企鵝出版社的業(yè)務(wù)在增長,但DK的業(yè)務(wù)削減30%,這一部分的減少很難彌補。
蘋果公司成立用于iPad的iBook商店
近日,蘋果公司首席執(zhí)行官史蒂夫-喬布斯(Steve Jobs)為期待已久的iPad“揭幕”,并宣布蘋果公司將成立由全球五大出版社支持的iBook商店,發(fā)售iBook電子書,由此展開與亞馬遜的對抗。
據(jù)稱,在2010年6、7月份前,iPad不會在全球發(fā)售。在美國,它的基礎(chǔ)價格是499美元,附帶擴展內(nèi)存、wJ-fi或3G功能的價格將更高。iPad設(shè)備將在60天內(nèi)上市,3G模式則在90天后發(fā)售。
iBook商店由企鵝出版社、哈珀·柯林斯出版社,西蒙舒斯特出版社、麥克米倫出版社和阿歇特出版社提供支持。喬布斯稱,稍后將向其他出版社開放。
和去年Kindle全球發(fā)售時一樣,蘭登書屋的“缺席”引起高度關(guān)注。蘭登書屋發(fā)言人斯圖亞特·埃珀鮑姆(Stuart Applebaum)稱,蘭登書屋仍在繼續(xù)和蘋果公司商談,尋求最佳的合作方式。
喬布斯稱,在美國亞馬遜主導(dǎo)電子書市場,亞馬遜發(fā)布的Kindle獲得成功,蘋果公司希望iPad能更上一層樓。iPad的電子書為ePub格式,發(fā)布會上展示的部分書定價15美元。
iPad設(shè)備0.5英寸厚,重1.5磅,屏幕9.7英寸大,也適用目前的iPhone軟件。
BeBook發(fā)布無線電子書閱讀器
電子書閱讀器公司BeBook的無線觸摸屏閱讀器Neo將于近期上市。Neo閱讀器在BeBook網(wǎng)站上的定價為299美元(1 85英鎊)。該閱讀器應(yīng)用無線網(wǎng)絡(luò)技術(shù),用戶可以遠程下載全球各地銷售的電子書,訪問谷歌和維基百科網(wǎng)站。
Neo閱讀器電池能保持不充電閱讀7000頁文檔。此外,BeBook稱,Neo的翻頁速度比其他任何閱讀器快2.5倍。觸摸屏可滿足讀者對作品進行概述或評論的需要。Neo可支持ePub、PDF、txt和jpg格式。
宏基發(fā)布電子閱讀器
宏基電腦公司確認夏季將在歐洲發(fā)布電子書閱讀器,將成為最新一個要加入英國電子書閱讀器市場的公司。目前,該閱讀器的名稱、價格和存儲能力都不清楚。宏基公司也拒絕透露該閱讀器將在哪些地區(qū)銷售。據(jù)彭博社消息,該閱讀器的單色屏幕6英寸大小,6月份將在5個歐洲國家上市。
宏基公司IT產(chǎn)品事業(yè)部總裁翁建仁(Jim Wong)告訴彭博社,之所以在歐洲而不是在美國發(fā)布電子閱讀器,是因為亞馬遜及巴諾在美國占主導(dǎo),而在西歐和亞太地區(qū),宏基都有合作的出版社,他們大都是內(nèi)容所有者。該報道稱,宏基公司沒有指明是哪家公司合作,但會在閱讀器發(fā)布前,與圖書,雜志和報紙出版商洽談。
翁建仁也表示,宏基正在開發(fā)一款與蘋果的Tablet競爭的設(shè)備。不過,要在蘋果的設(shè)備上市后宏基才會公布具體計劃。
宏基公司也在開發(fā)網(wǎng)上軟件商店業(yè)務(wù),計劃在2010年中期啟動,提供的數(shù)百個軟件適用于谷歌的Android系統(tǒng),也適用于微軟公司的Windows電腦系統(tǒng)和手機系統(tǒng)。宏基公司的“低價或免費”的軟件中是否包括電子書閱讀器,目前還尚不清楚。
樂購意欲試水電影業(yè)
據(jù)Press Association報道,英國零售業(yè)巨頭樂購(Tesco)意欲試水電影業(yè),根據(jù)暢銷書拍攝電影,目前正與菲利普-普曼(Philip Pullman)、卡瑞恩‘斯勞特(Karin Slaughter)和杰奎琳·威爾遜(Jacqueline Wilson)洽談相關(guān)事宜。
樂購計劃與傳媒公司Amber Pro-duction聯(lián)合制作DVD影片,在樂購的商店、網(wǎng)上店鋪和直銷渠道獨家銷售。樂購主要負責(zé)影片的推廣和銷售,對電影劇本不加干預(yù)。
他們合作的第N電影是根據(jù)杰姬·柯林斯(Jackie Collins)的作品改編的《Paris Connections》,目前該影片正在拍攝中,計劃5月份在樂購的商店銷售。
樂購公司娛樂總監(jiān)羅布·索爾特(Rob Salter)表示,與Amber的合作對樂購公司來說具有突破性的意義,這是樂購第一次涉足電影業(yè),也將為樂購的顧客獨家提供根據(jù)著名作家作品改編的電影的首發(fā)產(chǎn)品。
此外,“Connections”系列還有三部以上在計劃中。目前和樂購接洽電影改編事宜的其他作家有菲利浦·柯林斯、朱蒂·布盧姆(Judy Blume)、迪克&菲利克斯·弗朗斯(Dick Felix Francis)、杰奎琳·威爾遜和安妮·佩里(Anne Perry)。
法國在線購物2009年持續(xù)增長
近日,法國遠程銷售和電子商務(wù)聯(lián)合會(FEVAD)公布了2009年法國在線銷售情況,在線銷售營業(yè)額達到25045歐元,比2008年增長26%。
雖然2009年法國在線銷售增幅較2008年的29%略有放緩,但相對于法國整體零售狀況而言卻是成績斐然。根據(jù)法國銀行的數(shù)據(jù),2009年法國個人消費支出較上年減少了1.4%。在此大背景下,在線購物人數(shù)達到2440萬人次,每人年在線購物11次,每次平均消費90歐元。法國遠程銷售和電子商務(wù)聯(lián)合會估計,2010年法國在線銷售將再增長24%。
2009年歐盟在線銷售整體增長22%,英國也只有14%的增長,可見法國在線購物增長勢頭強勁。與此同時,法國在線購物市場規(guī)模不大,僅為歐盟1437億歐元在線銷售額的17.4%,不及英國同類市場的一半。
(王珺)
法國圖書市場2009年緩慢增長
《法國圖書周刊》公布的2009年法國圖書市場報告顯示,去年法國圖書整體銷售額比去年增加1.5%,銷量增長1%。
非傳統(tǒng)書店銷售渠道是法國圖書銷售的生力軍?!斗▏鴪D書周刊》的數(shù)據(jù)顯示,2009年遠程購書和圖書俱樂部是圖書銷售增長最快的兩個渠道。這兩個渠道主要依靠或者部分依靠近年發(fā)展迅猛的網(wǎng)絡(luò)書店為讀者服務(wù),去年實現(xiàn)了10.5%的增長。實體銷售渠道的表現(xiàn)比較復(fù)雜。一方面文化用品大賣場和超市圖書區(qū)在圣誕銷售季業(yè)績大幅攀升,年營業(yè)額也增長了2%,另一方面,傳統(tǒng)實體書店依其規(guī)模大小,出現(xiàn)了1%-3%不同程度的下降。
(王珺)
丁丁在北京成為超級明星
1929年由比利時漫畫家埃爾熱(Herg é)創(chuàng)作的“丁丁”(Tintin)至今仍享譽世界。從1929年1月10日起,比利時報紙連載有關(guān)“丁丁”的連環(huán)畫。從首次出版至今,80個春秋已過,《丁丁歷險記》(Les aventures de Tintin)在全世界已被翻譯成包括中文在內(nèi)的58種語言,總銷售量超過2億冊。
2010年1月中旬,中國少年兒童新聞出版總社和卡斯特爾曼出版社(casterman)開始啟動聯(lián)合出版《丁丁歷險記》中文新版本計劃。卡斯特爾曼出版社成立于1780年,原是一家比利時法語出版社,自1999年起成為法國弗拉瑪里翁出版集團(Flammarion)旗下的一家出版社。該計劃從2010年起到2011年將出版《丁丁歷險記》22集,每年的銷售量將達300萬冊。
1980年臺灣地區(qū)曾經(jīng)出版過《丁丁歷險記》的中文版,2001年中國大陸中文版開始發(fā)行,年銷售量為2萬冊。然而,由于2001年的中文版是由英文版翻譯而成,10余名譯員參與了翻譯工作,但未完成全集的翻譯,當(dāng)時的版本并不完整。
(于平安)