記單詞“小竅門”

英國語言學(xué)家約翰·威爾金斯(John Wilkins)曾經(jīng)說過:“Without grammar very little can be conveyed; without vocabulary nothing can be conveyed.”由此可見， 詞匯在英語學(xué)習(xí)中十分重要。但很多同學(xué)卻發(fā)現(xiàn)記單詞是一個(gè)“攔路虎”，今天筆者就和大家分享兩個(gè)記單詞的“小竅門”。

竅門一 注意生活細(xì)節(jié)，

點(diǎn)點(diǎn)滴滴積累

其實(shí)，在日常生活中就有很多地方可以學(xué)單詞。例如，大家買東西經(jīng)常去各種零售店，只要稍微留心，就會(huì)發(fā)現(xiàn)這些店各有各的稱呼。

例如家樂福的名稱是Carrefour，這個(gè)名字是什么意思呢?通過查字典可知，Carrefour是“十字路口”的意思。因?yàn)榧覙犯＿x址多在十字路口，交通便利。久而久之，大家在表述家樂福的地理位置時(shí)，直接說位于“十字路口的那個(gè)超市”。這樣我們很容易就記住了Carrefour的意思。

便利店有個(gè)很簡潔的名字——CVS，是Convenience Store的簡寫，由此便能學(xué)到名詞convenience(便利)和形容詞convenient(便利的)。

看到Shopping Mall這個(gè)名字，細(xì)心的同學(xué)會(huì)探究什么叫“mall”?你會(huì)發(fā)現(xiàn)這種商場有兩個(gè)不可或缺的組成部分:傳統(tǒng)的supermarket和entertainment兩部分，進(jìn)而我們了解到mall這個(gè)單詞表示“商業(yè)集合體”的意思。同樣有購物功能的CBD是Central Business District的縮寫，既然是“中央商業(yè)區(qū)”，就兼?zhèn)淞松虅?wù)辦公、餐飲和服務(wù)多種功能。

以此類推，在手表的背面，大家常常能讀到“water resistant / stainless steel back”的字樣;去銀行取錢時(shí)，回執(zhí)單上常常有“account / withdraw / notify / receipt”等單詞……這樣的生活點(diǎn)滴不勝枚舉，大家只要抓住這些容易被忽略的小細(xì)節(jié)，很快就能積累很多單詞，也會(huì)培養(yǎng)起對英語的興趣!

竅門二 放棄凌亂記憶，

努力聯(lián)組成串

很多情況下，大家并非不愿意記單詞，而是看了很多單詞卻沒有記住多少，有一種挫敗感，所以就放棄了。其實(shí)要突破記單詞的“屏障”，一定要聯(lián)組成串的記憶，打造單詞的“網(wǎng)狀”記憶!

例如看到“媽媽給我們洗了個(gè)蘋果”這句話，大多數(shù)同學(xué)立刻想到“apple”，然后就想到“大快朵頤”。這就是凌亂的記憶!其實(shí)我們稍微串聯(lián)一下，就會(huì)得出一組十分常用的動(dòng)詞:先是洗，然后是咬、咀嚼、吞咽、消化和吸收;我們可以把這組詞用“吃蘋果”這一主線串在一起:wash—bite—chew—swallow—digest—absorb，進(jìn)而掌握了一組單詞!

再比如大家在晨練時(shí)，看到路邊參天的大樹為我們遮風(fēng)避雨，也可以按照這個(gè)“小竅門”稍微串聯(lián)一下:樹葉、葉柄、樹枝、樹干、樹根;這樣，一組鮮活的“綠色”詞匯就躍然腦中了:leaf—stem—branch—trunk—root!

這兩個(gè)“小竅門”雖然很簡單，但是很實(shí)用。只要大家能夠不斷地練習(xí)，就一定會(huì)有很好的收獲。

作者簡介:

吳正權(quán)，合肥新東方中學(xué)部主管，主講高考詞匯、聽力和口語。曾多次在全國英語競賽中獲獎(jiǎng)。

厚臉皮+膝跳反應(yīng)——教你過口語訓(xùn)練第一關(guān)

筆者經(jīng)常被問到英語口語學(xué)習(xí)方法，因此想借這個(gè)機(jī)會(huì)和大家討論所謂的“口語學(xué)習(xí)方法”。 筆者個(gè)人并不喜歡把“學(xué)習(xí)”兩個(gè)字“冠”到口語上，原因有如下兩點(diǎn):

Q1:英語口語是“學(xué)習(xí)”出來的嗎?

A1:口語是“訓(xùn)練”出來的，不是“學(xué)習(xí)”出來的。是在自己不斷練習(xí)、不斷糾正錯(cuò)誤的過程中才能得到真正提高。

Q2:應(yīng)學(xué)習(xí)什么?

A2:應(yīng)學(xué)習(xí)的是口語訓(xùn)練方法和地道的表達(dá)方式。

所以筆者更喜歡用“訓(xùn)練”代替“學(xué)習(xí)”，從字面上糾正大家的觀念。

厚臉皮(enjoy losing face)

李陽最初在《瘋狂英語》(Crazy English)里提出練口語要“enjoy losing face”，即“熱愛丟臉”，但實(shí)際上這個(gè)短語并不是很地道的表達(dá)方式。之所以在這里提到“enjoy losing face”，是因?yàn)楣P者認(rèn)為這是踏出口語征程第一步的最有效的心理暗示方式。很多同學(xué)羨慕那些口語“牛人”，但卻不愿開口展示自己的口語。這大多是因?yàn)榭朔涣俗约旱男睦碚系K:害羞，怕說得不好丟人。

這是很正常的心理反應(yīng)，但殊不知如果不張口說，聽多少、記多少都不能從根本上提高口語。因此我們必須訓(xùn)練我們的“厚臉皮”，“熱愛丟臉”，始終用一種近乎自戀的情愫暗示自己:I am the best!

美國拳王阿里在未獲得拳王稱號之前每天起床對著鏡子talked to himself: \"I am the best.\"

美國“股神”巴菲特也曾發(fā)誓:“If I don't make my first million before thirty， I will jump from the Empire State Building(紐約帝國大廈)!”

阿里“自戀”于自己的拳技，巴菲特當(dāng)然也“自戀”于自己能在30歲之前賺到一百萬的能力。

所以，同學(xué)們，大膽地表達(dá)自我吧!不用擔(dān)心發(fā)音不標(biāo)準(zhǔn)，不用擔(dān)心說錯(cuò)話，enjoy losing face。

膝跳反應(yīng)

何謂膝跳反應(yīng)?我想大家都知道生物課巴浦洛夫的實(shí)驗(yàn)吧。經(jīng)過訓(xùn)練后的狗狗可以不經(jīng)過大腦的反應(yīng)，聽見鈴聲直接分泌唾液。人類的膝跳反應(yīng)也是沒有經(jīng)過大腦反應(yīng)直接做出的回應(yīng)。

筆者在這里提到的“膝跳反應(yīng)”，運(yùn)用到英語口語訓(xùn)練中指的就是把你身邊的一切事物貼上英語標(biāo)簽。也就是說看到什么，遇到什么或聽到什么都問問自己:“用英文怎么表達(dá)呢?”

當(dāng)大家在看一些幽默搞笑的談話性節(jié)目(諸如《康熙來了》、《王牌脫口秀》等)時(shí)，順著主持人說的話要想想用英文應(yīng)該怎么表達(dá)呢。

當(dāng)大家走在路上，看著車水馬龍、高樓大廈、藍(lán)天白云……要想想用英文應(yīng)該如何描述呢。

當(dāng)大家在做數(shù)學(xué)題時(shí)，看到分?jǐn)?shù)、小數(shù)點(diǎn)、加減乘除……要想想用英文又該怎么表達(dá)。

有同學(xué)會(huì)問:這樣練口語是不是太累了?但筆者認(rèn)為，練口語就是要有“著魔的因子”才可以和一般的學(xué)習(xí)者形成區(qū)別，才可能在口語上“出類拔萃”。有同學(xué)會(huì)說，上述提到的事物很多都不會(huì)用英文表達(dá)，怎么辦呢?沒關(guān)系，大家遇到不知道的就查字典，只要多想勤學(xué)，可以“膝跳反應(yīng)”的口語內(nèi)容就會(huì)越來越多。

大家可以從離自己最近的做起，比如先把手機(jī)和電腦的語言設(shè)置成英文。當(dāng)然大家一開始也許會(huì)有點(diǎn)不習(xí)慣，但筆者相信，只要堅(jiān)持，習(xí)慣一定可以養(yǎng)成。

由此總結(jié)，為了達(dá)到“膝跳反應(yīng)”，大家要做到以下兩點(diǎn):

看什么，描寫什么。(Describe what you see in English.)

聽什么，翻譯什么。(Interpret what you hear in English.)

作者簡介:

勵(lì)麗，長春新東方中學(xué)部教師，主授口語、聽力、閱讀等課程。

找竅門，學(xué)語法，變困難為容易——初中英語語法口訣記憶

同學(xué)們都知道，介詞后面可以接名詞、代詞或動(dòng)名詞等作賓語，那么除介詞外還有哪些動(dòng)詞和短語后面需要接動(dòng)名詞作賓語呢?

下面的一個(gè)順口溜可以幫助大家記憶考試中常見的只能接動(dòng)名詞作賓語的動(dòng)詞和短語:

允許考慮提建議(allow、consider、

suggest)

保持享受需介意(keep、enjoy、mind)

錯(cuò)過練習(xí)要完成(miss、practice、finish)

禁不住想要去忙碌(can't help、feel like、be busy)

還有一些動(dòng)詞后面不能接動(dòng)名詞作賓語，只能接不定式作賓語，常見的是:

三個(gè)愿望(wish、hope、expect)

決定計(jì)劃(decide、plan)

拒絕允諾(refuse、promise)

下面是接不帶to的動(dòng)詞不定式的幾個(gè)句型，也是大家經(jīng)常出錯(cuò)的地方:

had better (not) do sth.

Why not do sth.?

Will/Would you please (not) do sth.?

記憶方法:HWW (虎歪歪)。

例如:

1. You'd better _____ upstairs and tell the children _____ make so much noise.

A. go; not toB. go; don't

C. to go; not toD. to go; don't

答案為A。

2. —I feel tired and weak.

—Why not _____?

A. having a restB. to have a rest

C. have a rest D. has a rest

答案為C。

作者簡介:

蘆葦，長春新東方中學(xué)部教師，初中英語項(xiàng)目負(fù)責(zé)人，主講詞匯、語法等課程。