He is just not thal into you，中文片名譯為《其實(shí)他不懂你的心》。帥哥、美女、大明星、多線(xiàn)敘事、婚外情、多角戀，一切賣(mài)座的元素都具備，然而它最吸引人的地方卻是對(duì)進(jìn)退有據(jù)的男女關(guān)系這一基本法則的概括。

電影一開(kāi)始就是小女孩和小男孩在玩沙子時(shí)吵架，接著小女孩的媽媽安慰她：“這個(gè)小男孩欺負(fù)你，是因?yàn)樗陨狭四恪！迸_(tái)詞和橋段都很熟悉，輕易就讓觀(guān)眾會(huì)心一笑，想起自己小學(xué)或幼兒園時(shí)，坐在后桌喜歡拉自己小辮子的壞男生，又或者想起自己小時(shí)候曾經(jīng)做過(guò)哪些惡作劇，惹哭同桌的小女生。事實(shí)似乎也是如此，對(duì)小男孩來(lái)說(shuō)，吸引自己喜歡的女孩的唯一手段就是激怒她。

這時(shí)冷冷的旁白插進(jìn)來(lái)：“這就是我們糾結(jié)的開(kāi)端。我們被設(shè)定了去相信這個(gè)事實(shí)：如果一個(gè)男人做點(diǎn)蠢事，就意味著他喜歡你?！睘榱俗C明這句話(huà)的正確性，下面用若干片段舉例說(shuō)明：

兩個(gè)女孩撫慰她們落淚的朋友：“問(wèn)題是這樣的，只因?yàn)樗珢?ài)你了?！薄皼](méi)錯(cuò)。他處理不來(lái)?！?/p>

“顯然。那個(gè)叫Phi Delt的喜歡你。我肯定他只是弄丟了你的號(hào)碼?！眱蓚€(gè)女孩坐在一個(gè)沉默的電話(huà)旁邊，神情沮喪，其中一個(gè)對(duì)另外一個(gè)說(shuō)。

“他不敢約你出去，是因?yàn)樗荒愠晒Φ氖聵I(yè)嚇到了?！蹦巢蛷d的兩個(gè)女廚，一邊切菜一邊交流戀愛(ài)心得。

略帶嘲諷的女聲再次響起： “為什么我們要說(shuō)這些互相安慰的話(huà)?也很難開(kāi)口承認(rèn)這個(gè)明顯的事實(shí)?這都寫(xiě)在大家臉上了：他其實(shí)不那么喜歡你?！?/p>

他其實(shí)不那么喜歡你，這才是一切糾結(jié)的核心與真諦。事實(shí)上，少兒世界的“暗戀規(guī)律”并不適用于成人之間的愛(ài)情游戲。假如一個(gè)男人，沿用他兒時(shí)的思維習(xí)慣與行為方式，以對(duì)某個(gè)女孩不好來(lái)表達(dá)對(duì)她的愛(ài)慕之情，只會(huì)暴露他的笨拙和低情商，恐怕會(huì)收到睿智、練達(dá)的現(xiàn)代女性的一聲冷哼和毫不留情的唾棄。然而總有那么一兩個(gè)傻姑娘。即使男人放在她們面前的是一張空頭支票。即使再三受到冷遇，仍想出各種匪夷所思的理由替他開(kāi)脫，“也許他打了我的電話(huà)，我只是沒(méi)有收到留言而已?；蛘咭苍S他把我的號(hào)碼弄丟了，或者他出城了，或者他被出租車(chē)撞了，或者他外婆死了……”就像影片里的Gigi所做的。

沉湎于單方面不切實(shí)際的幻想是輕率而危險(xiǎn)。幸而Gigi遇到Alex，在她等待約會(huì)過(guò)一次并許諾“我會(huì)打給你”的對(duì)象的時(shí)間里。Alex告訴了她“其實(shí)他沒(méi)那么喜歡你”這個(gè)真理?！叭绻粋€(gè)男人不打電話(huà)給你，是因?yàn)樗幌氪螂娫?huà)給你”，“如果一個(gè)男人對(duì)待你的方式就像他毫不在乎一樣，那么他真的是完全不在意你的，沒(méi)有例外”，“如果一個(gè)男人給了你他的號(hào)碼，而不是拿走你的。那他就是對(duì)你不感興趣?！?/p>

于是傻姑娘Gigi在接下來(lái)與每個(gè)男人的交往中。都會(huì)誠(chéng)懇地征求AIex的意見(jiàn)，而他也不吝惜自己的時(shí)間和建議。Alex的表現(xiàn)，令熱衷幻想的Gigi認(rèn)為他愛(ài)上了自己，大膽表白后，卻被他錯(cuò)愕地拒絕和痛斥?！芭嗽趺磿?huì)這樣?自己產(chǎn)生幻想，把男人做的一些無(wú)關(guān)緊要的小事，臆想成其他的?太瘋狂了”，“男人想約你，會(huì)自己創(chuàng)造機(jī)會(huì)，明白?他會(huì)邀請(qǐng)你出去的。我約過(guò)你嗎?”Gigi黯然離去之余，也怒斥了AJex永遠(yuǎn)將自己劃在安全距離之內(nèi)的懦弱。

這下心煩意亂的換成了Alex，連他的下屬都看出他的魂不守舍，一位他曾拒絕過(guò)的女下屬揭穿了他的焦慮來(lái)由?！澳悴夭蛔〉模伊似Ы箲]，你就在焦慮”，“無(wú)法集中注意力，對(duì)嗎?電話(huà)一響就跳起來(lái)接，每天查電郵100次。希望自己能寫(xiě)歌。聊天中時(shí)不時(shí)提到她的名字。都是一樣的，你現(xiàn)在就是。女同事提醒他。

Gigi和AIex從反面再次印證了。他其實(shí)不那么喜歡你”定律：如果他表現(xiàn)得不喜歡你，那么其實(shí)他就是不怎么喜歡你；如果他的語(yǔ)言行為露出愛(ài)情的痕跡，那么這就是喜歡了。正如某人說(shuō)過(guò)的：世界上只有三樣?xùn)|西藏不?。贺毟F、愛(ài)情和打噴嚏。

所以，假如你發(fā)現(xiàn)“他其實(shí)不那么喜歡你”。大可轉(zhuǎn)身就走；假如覺(jué)得“他其實(shí)很喜歡你”，那么迎上去也無(wú)妨。片尾旁白這么說(shuō)：也許幸福結(jié)局是這樣，了解了所有的未回復(fù)來(lái)電和破碎的心，通過(guò)了所有失策與誤讀的信號(hào)的考驗(yàn)，經(jīng)歷過(guò)所有的傷痛和尷尬，你就永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)不會(huì)放棄希望。