摘要:新聞標題對于吸引、引導人們閱讀新聞報道有舉足輕重的作用;作為“文眼”的消息標題必須“簡潔明快,一語破的?!北疚木腿绾尉庉嬓侣剺祟}、提高消息標題的意境談幾點看法。
關鍵詞:編輯;消息標題;提高
中圖分類號:G212.2 文獻標識碼:A 文章編號:1000-8136(2009)36-0063-01
“看書先看皮,看報先看題?!毙侣剺祟}對于吸引、引導人們閱讀新聞報道有舉足輕重的作用。消息的標題和其它文章的標題特別是文藝作品的標題相比,有很大不同。文藝作品的標題往往“暗送秋波,含而不露”。作為“文眼”的消息標題必須“簡潔明快,一語破的”,能使讀者“一目了然”、“一見鐘情”,激發(fā)起強烈的閱讀興趣。
編輯擬題用畫龍點睛來形容是再恰當不過的了。給標題注入一種力量,使之成為一種動態(tài)狀況,而不是一潭死水,這樣才能讓讀者愛不釋手,過目不忘。其基本要領,筆者認為,首先,真實是新聞標題的生命。準確、完整、深刻的概括新聞的內(nèi)容,正確的把握輿論導向,體現(xiàn)作者傾向。其次,標題所表明的態(tài)度,順應歷史潮流,符合廣大人民的利益,愛憎分明,才能引起共鳴。再次,標題貴新,標題標新立異才能抓住讀者。這里的新包括將新聞中最新的情況、變化、發(fā)展,在題中標出,讓讀者大開眼界之奇,語言表達上另辟蹊徑,而不是公式化的東西。
那么如何提高消息標題的意境?筆者認為要從以下幾個方面入手:
第一,善用、巧用動詞,讓消息標題“立”起來。如《一道公文背著39個公章旅行》,這是若干年前一篇揭露管理體制不合理現(xiàn)象的消息標題,將一篇公文比擬成一個背負重擔的人旅行,在這里,“背著”“旅行”形成一個連動句式,為標題增添了動的活力,將公文無奈旅行39道程序的繁瑣過程躍然紙上,讀罷給人留下深刻的印象。
其二,銳意標新立異,讓消息標題“新”起來。如《迪斯尼“繡球”拋中香港》,由于立意別致,打破了《×××簽定合資協(xié)議》的模式,以拋繡球覓郎君來比喻迪斯尼尋找伙伴,使得這項活動有了生命律動的新鮮感,同時還寫出了迪斯尼公司公文般的高貴身份——誰被“繡球”打中是一種幸運。
其三,力求突出重點,簡明扼要,讓消息標題“快”起來。消息標題突出重點,有助于讀者迅速捕捉到新聞的中心事實。如《黃河水奔流千里到達天津》、《廣東蝦生產(chǎn)游入“第二春”》,《牟其中昨日在武漢受審 “首富”還是“首騙”今番見分曉》,其節(jié)奏簡潔明快,讓讀者無需多思,便一目了然領會到新聞事實的要旨。這種短平快的標題,是消息標題與其他新聞體裁標題的最大區(qū)別,也是文學作品的標題無法比擬的。
其四,嫁接文學手法,以形式美讓消息標題“富”起來。消息標題貴在短小精悍,言簡意賅,必要時可用文學筆法表達,使信息富有而生動。如《掛起來的日子“難過”》,這里采用雙關的修辭手法,掛起來的“日子”既指掛歷業(yè)務,又暗示這些正規(guī)廠家在非法印刷品的擠兌下雙腳無法踏在實處的尷尬處境。這種標題使表意的深度和廣度都大大延伸,達到了新聞啟迪民智的作用。