近日，在金正日會(huì)見溫家寶總理時(shí)，朝鮮宣稱它已決定重返關(guān)于終止朝核試驗(yàn)的六方會(huì)談。但前提是它先看到朝美會(huì)談取得進(jìn)展。數(shù)月來，朝鮮堅(jiān)持抵制由美國提議的六方會(huì)談，稱會(huì)談已經(jīng)走入“死胡同”。

然而，在中國簽署了一系列關(guān)于援助朝鮮，以及擴(kuò)大中朝經(jīng)濟(jì)合作的協(xié)議后，朝方態(tài)度開始轉(zhuǎn)變。

談判中，雙方宣誓，要“世世代代”相互支持。這似乎在暗示金正日身體的欠佳狀況，以及他三子中最小兒子金正云繼任的可能性。

有分析師稱，中國承諾對(duì)朝援助是一箭雙雕之舉。一方面提升了自己在朝鮮的影響力，另一方面也削弱了美韓對(duì)朝鮮的影響力。“中國再次證實(shí)自己是朝鮮政權(quán)最大的支持者。這也推動(dòng)了金正日對(duì)朝鮮的掌控。”非盈利和平事務(wù)學(xué)會(huì)研究室主任常永碩指出。

中國提供的貿(mào)易援助對(duì)朝鮮至關(guān)重要，尤其是當(dāng)韓國在過去一年半的時(shí)間內(nèi)拒絕對(duì)朝鮮實(shí)施援助以后。2008年中朝貿(mào)易額較2007年上漲了40%以上。

但也有分析師指出，中國對(duì)朝鮮的影響力可能被高估了。

美國傳統(tǒng)基金會(huì)的高級(jí)研究員布魯斯#8226;克林格納指出:“中國長久以來試圖用經(jīng)濟(jì)投入來擴(kuò)大對(duì)朝的政治影響力。中國的努力，卻毫無結(jié)果。”編譯:曹惺璧

美國《時(shí)代》

2009年10月6日