2007年11月24日舉行的澳大利亞聯(lián)邦大選中,工黨領(lǐng)袖陸克文(英文名為凱文-拉德)成為新一任的澳大利亞總理。很多人在網(wǎng)上發(fā)帖子無(wú)一不興奮地表明陸克文是個(gè)“中國(guó)通”,說他研讀中國(guó)歷史,熟練地掌握中文,是迄今唯一能用漢語(yǔ)同中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)話的西方大國(guó)領(lǐng)袖,上海某電視臺(tái)更是興奮地列舉其夫人為華裔,兒子曾在復(fù)旦大學(xué)就讀,等等。
聽著這一切,我怎么就從話語(yǔ)中聽出了一點(diǎn)異樣來(lái)。覺得當(dāng)選的不是澳大利亞人,是中國(guó)人,或者至少有半個(gè)是中國(guó)人,好像從此以后澳大利亞跟中國(guó)就“一家親”了。
這些人越興奮,我就越覺得他們的淺薄與政治的幼稚。人家陸克文首先是澳大利亞的公民,其次是澳大利亞的總理。會(huì)說中文,熟悉中國(guó)歷史,是個(gè)“中國(guó)通”,并不說明他就一定“愛中國(guó)”,一定會(huì)改善澳大利亞的對(duì)華關(guān)系。更不要說,在他們西方,公事與私事是嚴(yán)格分開的。
想當(dāng)年,老布什當(dāng)選美國(guó)總統(tǒng)時(shí),媒體也曾興奮過,也說他是“中國(guó)通”,說他熟悉北京像熟悉自己的家鄉(xiāng)一樣,熱切地期待中美關(guān)系由此而開始一個(gè)蜜月期。而今回顧起來(lái),老布什的“中國(guó)通”背景非但沒給中美關(guān)系帶來(lái)向好的改變,反而在他當(dāng)政時(shí)期橫加干涉中國(guó)內(nèi)政,造成中美關(guān)系的由熱趨冷。
退一萬(wàn)步說,老布什這個(gè)政客,即使真的對(duì)中國(guó)有修好的意愿,也絕不會(huì)為了遙遠(yuǎn)的中國(guó)的利益,而與隨時(shí)可以把他彈劾下臺(tái)的美國(guó)國(guó)會(huì)對(duì)抗,陸克文等也自然如此。這是為他們的政體所決定,所制約的,這是再怎么“中國(guó)通”也改變不了‘的。
再往極端點(diǎn)說,抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,占領(lǐng)中國(guó)的日本侵略軍中,不是也有不少的“中國(guó)通”嗎?可就是這些“中國(guó)通”,對(duì)付起中國(guó)的抗日軍民來(lái),心更狠、手更辣,給中國(guó)軍民帶來(lái)的災(zāi)難也更深重,這是已經(jīng)經(jīng)過歷史證明的。
我們太喜歡用自己的想法給外國(guó)人貼標(biāo)簽。凡能用漢語(yǔ)說上幾句“你好,中國(guó)”的,就是熟悉中國(guó)的表現(xiàn);欣賞我們的藝術(shù)、古董的,就更是熱愛中國(guó)了。然而,正是在這種不生不熟的“你好”聲中,有多少人民幣進(jìn)了“外國(guó)友人”的腰包,又有多少文物國(guó)寶到了“熱愛中國(guó)”的洋鬼子手中,這方面的事例難道還少嗎?
話說至此,還須聲明一下,在下并非反對(duì)陸克文當(dāng)選為澳大利亞總理(當(dāng)然也輪不到我們反對(duì)),也不是不希望從此以后中國(guó)跟澳大利亞的關(guān)系親密無(wú)間。只是從媒體的興奮里聽出了點(diǎn)不自然,從而在這里閑話幾句。
我只是認(rèn)為,國(guó)人學(xué)會(huì)用“把國(guó)家利益與個(gè)人行為區(qū)分開來(lái)”的規(guī)則,來(lái)看待國(guó)際問題,而不是簡(jiǎn)單地給國(guó)際人物貼上“親華”或是“仇華”、“反華”的標(biāo)簽。