墨西哥究竟屬于“北美國(guó)家”還是“中美國(guó)家”，這個(gè)問(wèn)題，看似無(wú)聊，卻關(guān)乎很多墨西哥人的民族尊嚴(yán)。這問(wèn)題之無(wú)意義，大概相約于“俄羅斯是歐洲國(guó)家還是亞洲國(guó)家”，“土耳其是否歐洲國(guó)家”，世界并非黑白分明，要畫(huà)線(xiàn)歸類(lèi)不一定有明確界線(xiàn)，這些問(wèn)題本來(lái)連學(xué)術(shù)界都不需討論。

然而，曾碰過(guò)不少墨西哥人，當(dāng)你提到“墨西哥是中美國(guó)家”時(shí)，他們會(huì)板起面孔，認(rèn)真糾正你：“墨西哥是北美國(guó)家?！睆奈幕尘岸裕鞲缯f(shuō)西班牙語(yǔ)，殖民歷史和政府組織亦與中美諸國(guó)同源，人們感覺(jué)墨西哥屬中美國(guó)家，乃是很自然的事。

很多墨西哥人的依據(jù)是：“北美自由貿(mào)易協(xié)議有三個(gè)國(guó)家簽署，分別是美國(guó)、加拿大和墨西哥，所以墨西哥屬北美?！庇謺?huì)有墨西哥人叫你打開(kāi)地圖：“看!墨西哥一大片國(guó)土在北美洲!”看來(lái)看去，所謂北美中美的界線(xiàn)，只是大家各取所需，根本沒(méi)有地理標(biāo)記可言?！氨泵馈备杏X(jué)是文明富裕之地；“中美”似是比蠻荒好一點(diǎn)，稱(chēng)自己為北美國(guó)家，心里當(dāng)然好過(guò)一點(diǎn)。

新甲型流感爆發(fā)，“正名”涉各方利益與聲譽(yù)。農(nóng)產(chǎn)界反對(duì)叫“豬流感”，怕影響生意；墨西哥反對(duì)叫“墨西哥流感”，有辱國(guó)體；有人改稱(chēng)“北美流感”，墨西哥終能名正言順加入“北美”陣營(yíng)了。