常民強(qiáng)
就一般受眾的觀影效果而言,電影《貧民窟的百萬(wàn)富翁》無(wú)疑又為我們大眾成功地炮制了一個(gè)夢(mèng)想成真、惡有惡報(bào)、善有善報(bào)、皆大歡喜的經(jīng)典故事;甚至一些專業(yè)的影評(píng)人也認(rèn)為影片講述了“一個(gè)既悲慘又溫暖的勵(lì)志故事如此征服人心,可見(jiàn)人們對(duì)悲情和勵(lì)志的需求是沒(méi)有止境的——尤其是在經(jīng)濟(jì)危機(jī)的時(shí)候”、影片“娛樂(lè)性極佳,活力四射,也許是我能承認(rèn)的最?yuàn)蕵?lè)的杰作之一”……如果說(shuō)這是一部勵(lì)志電影我們并不否認(rèn),但是說(shuō)它“娛樂(lè)性極佳”恐怕實(shí)在難以茍同。我認(rèn)為這是一部在娛樂(lè)的表象下,交織著生存悲歌和人生夢(mèng)想的現(xiàn)代“經(jīng)典”影片。
一、生存的悲歌
《貧民窟的百萬(wàn)富翁》大體講述了這樣一個(gè)故事:杰馬是來(lái)自孟買的街頭小青年,現(xiàn)在他正遭受印度警方的審問(wèn)與折磨。原因是他參與了一檔印度版的“誰(shuí)想成為百萬(wàn)富翁”電視直播節(jié)目,然而就在他將要回答最后—個(gè)問(wèn)題之前,有人揭發(fā)他作弊,杰馬當(dāng)然矢口否認(rèn)。杰馬在解釋為什么能完美答對(duì)每道題的同時(shí),他充滿艱辛的生活道路也在我們面前徐徐展開(kāi)。
我們應(yīng)該承認(rèn)舉報(bào)者和警察的懷疑確實(shí)有道理:杰馬,這個(gè)貧民窟里的年輕窮光蛋,從未受過(guò)良好教育,只是一個(gè)給人端茶倒水的waiter,怎么會(huì)答對(duì)一連串令專家學(xué)者也一籌莫展的冷僻問(wèn)題?不說(shuō)別的,單是《貧民窟的百萬(wàn)富翁》里的杰馬能說(shuō)一口流利的英語(yǔ)這一點(diǎn)就值得懷疑。熟悉印度的人都知道,語(yǔ)言,尤其是英語(yǔ)幾乎是衡量一個(gè)人社會(huì)身份和地位的標(biāo)志。印度社會(huì)的下層貧民幾乎不講英語(yǔ),因?yàn)樗麄儚男∈艿降慕逃褪且员久褡逭Z(yǔ)言為媒介的。杰馬以一個(gè)貧民窟的窮小子出身,盡管天性聰穎,但想要在現(xiàn)實(shí)生活中獲得那樣一口流利的英語(yǔ)幾乎是不可能的。
通過(guò)警局的供述,影片藝術(shù)地揭示了杰馬為何“碰巧”知道那些問(wèn)題的正確答案。導(dǎo)演也正是透過(guò)那些答案,形象而深刻地展現(xiàn)了杰馬充滿鮮血、眼淚和恐懼的人生軌跡,這也見(jiàn)證了印度普通百姓的悲歡離合,以及追求幸福生活的艱辛坎坷。大規(guī)模宗教沖突、險(xiǎn)惡的孤兒院、顛沛流離的浪蕩生涯、黑幫團(tuán)伙一大魚(yú)吃小魚(yú),小魚(yú)吃蝦米,令人絕望和窒息的不公不義充斥著底層社會(huì),弱肉強(qiáng)食的叢林法則威脅著每一個(gè)人。相依為命的哥哥干起了刀口舔血的殺手行當(dāng),初戀女友淪落風(fēng)塵,不變的唯有杰馬那顆善良、正直的心,和對(duì)愛(ài)情、正義、幸福的堅(jiān)強(qiáng)信念與渴望。
如果說(shuō)杰馬“碰巧”成了人生的幸運(yùn)兒,那么他身邊的一大群孤兒院的同伴為什么就遭遇了諸多命運(yùn)的折磨?拉提卡,一個(gè)本來(lái)就無(wú)家可歸的孤兒,有幸逃出孤兒院時(shí),就在他們爬火車時(shí)她卻被意外地落下了,最終重新落入魔爪淪為站街妓女;沙里姆,杰馬的親哥哥,他曾經(jīng)是杰馬的庇護(hù)神,他是家中的老大,靠自己的勇敢和智慧成功挽救了弟弟的眼睛,最終自己卻只能在刀口上舔血成了“黑老大”的幫兇;杰馬和哥哥沙里姆逃出了孤兒院,而另一個(gè)孩子卻被弄瞎眼睛成為乞討的工具。后來(lái)當(dāng)杰馬回到孟買,在街頭碰到這個(gè)伙伴,給了這個(gè)盲樂(lè)師一百美元,當(dāng)他確定這是一百美元后,很高興地?fù)崦荞R的臉說(shuō):“杰馬,看來(lái)你現(xiàn)在是大人物了,我為你高興。你很幸運(yùn)逃了出來(lái),而我比較倒霉?!泵?lè)師的善良和達(dá)觀讓人動(dòng)容,但是我們有理由說(shuō)這才是杰馬自己最可能的“現(xiàn)實(shí)版本”。實(shí)際影片中的人物,除了杰馬這個(gè)寄托人生夢(mèng)想的理想化角色,其他人物的命運(yùn)無(wú)不一次次地印證現(xiàn)實(shí)世界中弱肉強(qiáng)食的叢林法則。
二、人生的夢(mèng)想
但是“碰巧”往往是藝術(shù)家的不貳法寶,所謂無(wú)巧不成書(shū),而現(xiàn)實(shí)中窮小子變富翁只能是一個(gè)人生的夢(mèng)想?!敦毭窨叩陌偃f(wàn)富翁》結(jié)構(gòu)故事的一個(gè)重要手段是一個(gè)叫做“誰(shuí)想成為百萬(wàn)富翁”的電視節(jié)目,而在現(xiàn)實(shí)中也真的有這樣一檔節(jié)目。這個(gè)源于英國(guó)的電視現(xiàn)場(chǎng)秀的印度版從2000年開(kāi)始播出,當(dāng)時(shí)的主持人是印度著名影星阿米塔布·巴禪。從2005年起,該節(jié)目的最高獎(jiǎng)金從1000萬(wàn)盧比提高到2000萬(wàn)盧比,主持人也換成了新一代寶萊塢明星沙魯克·汗。因此可以說(shuō)電影中的情節(jié)與現(xiàn)實(shí)完全吻合。說(shuō)到印度的電視現(xiàn)場(chǎng)秀節(jié)目,近年來(lái)可謂如雨后春筍,如火如荼。除了印度版的“誰(shuí)想成為百萬(wàn)富翁”,“美國(guó)偶像”也有一款印度版的“印度偶像”,再加上印度本土的音樂(lè)選秀“薩萊噶馬帕”(都來(lái)米發(fā)索)以及各地方電視臺(tái)的類似節(jié)目,一共不下幾十種。由此可見(jiàn)現(xiàn)場(chǎng)秀在印度具有強(qiáng)大的觀眾和市場(chǎng)基礎(chǔ)。然而在現(xiàn)實(shí)生活中,還從未見(jiàn)到像影片《貧民窟的百萬(wàn)富翁》那樣出現(xiàn)一個(gè)窮小子一路過(guò)關(guān)斬將贏得千萬(wàn)元大獎(jiǎng)的故事。從近9年來(lái)的電視選秀獲獎(jiǎng)情況來(lái)看,贏得千萬(wàn)大獎(jiǎng)的一共只有三四個(gè)人,他們都受到過(guò)良好的教育,家庭背景屬中產(chǎn)階級(jí)以上。例如2000年千萬(wàn)大獎(jiǎng)的獲得者哈·納瓦特是孟買一名警察局局長(zhǎng)之子,在普內(nèi)市的一所大學(xué)讀書(shū),2005年拿到1000萬(wàn)盧比獎(jiǎng)金的布拉杰什·杜貝則是一名工程師。
某種意義上也可以說(shuō)《貧民窟的百萬(wàn)富翁》之所以打動(dòng)我們,正是由于它既拍出了真正的黑暗與殘酷,而在這樣的殘酷的環(huán)境中主人公又未曾放棄其理想與純真。電影的很多段落頗似童話,但又將這童話很殘酷地毀滅掉。片中未放棄理想寄托的是主人公杰馬。他未像哥哥沙里姆那樣用自己的力量和野心去追求自己想要的東西,杰馬只是從不放棄。為了一個(gè)偶像的簽名杰馬可以跳進(jìn)糞坑,為了尋找被困于黑幫的伙伴他在逃跑之后仍回到火坑;他愛(ài)一個(gè)人,不論時(shí)間和環(huán)境怎樣改變。仍然始終如一。他沒(méi)有任何的豪言壯語(yǔ),也沒(méi)有驚世駭俗的舉動(dòng),他只是一直不拋棄,不放棄。
杰馬在最終贏得千萬(wàn)獎(jiǎng)金之后,呆坐在墻角,此刻改變他的并不是貧民到百萬(wàn)富翁的巨變,而是靠自己的努力而與愛(ài)人的重逢。拉提卡與杰馬在歷經(jīng)各自的坎坷之后終于擁抱在一起。拉提卡的臉上是逃亡換來(lái)的刀疤,它提醒每個(gè)觀眾,這個(gè)世界固然殘酷得超出每個(gè)人曾經(jīng)的想象,但仍有很多東西值得我們?nèi)プ穼?。影片中杰馬贏得大獎(jiǎng)之后,全印度的觀眾為之慶祝歡騰,我們不妨進(jìn)一步深入地反思:難道杰馬贏得的僅僅是金錢嗎?并不完全是。那些觀眾得到了什么呢?觀眾真正得到的只是在這樣一個(gè)黑暗不公的社會(huì)里,他們終于看見(jiàn)自己的同類實(shí)現(xiàn)了人生的夢(mèng)想;毫無(wú)疑問(wèn)杰馬只是—個(gè)童話,是他們一個(gè)夢(mèng)想的寄托罷了。
三、杰馬留給我們的啟示
很多人不約而同地評(píng)論到,這是一部悲慘而又充滿溫情的勵(lì)志影片,尤其是在全球陷入經(jīng)濟(jì)危機(jī)的大背景下,影片主角杰馬的成功無(wú)疑也給我們普通大眾諸多啟示。首先是生存的智慧。在第一天的答題過(guò)程中,杰馬其實(shí)并不知道最后一道關(guān)鍵問(wèn)題的正確答案。此時(shí)節(jié)目主持人故意地給杰馬以錯(cuò)誤的提示,不料弄巧成拙,杰馬出人意料地反其意而答之,竟“蒙”對(duì)了正確答案。正是一路從暴力、陰謀、背叛里走來(lái),杰馬才不相信天上會(huì)掉下餡餅來(lái),才會(huì)一直走到舉國(guó)矚目的聚光燈下。杰馬在智力上戰(zhàn)勝了自我感覺(jué)良好的電視臺(tái)主持人,讓后者惱羞成怒地報(bào)了警。而當(dāng)杰馬受到嚴(yán)刑拷打時(shí),警察嘲笑杰馬缺乏常識(shí)(暗示他在作弊),不甘示弱的杰馬反唇相譏:
“你知道炸丸子多少錢一份?”這可
以說(shuō)是弱者的血淚控訴,也是弱者最起碼的生存智慧,同時(shí)也強(qiáng)烈地捍衛(wèi)了我們的生存尊嚴(yán)。由此,我們很容易聯(lián)想到《世界人權(quán)宣言》序言中的一段活:“鑒于對(duì)人權(quán)的無(wú)視和侮蔑已發(fā)展為野蠻暴行,這些暴行玷污了人類的良心,而+人人享有言論和信仰自由并免予恐懼和匱乏的世界的來(lái)臨,已被宣布為普通人民的最高愿望?!彪m然這段話產(chǎn)生于60年前,但是今天聽(tīng)來(lái)依舊擲地有聲。其次是生存的韌性。電影《阿甘正傳》中,阿甘的母親曾對(duì)阿甘說(shuō):“人生就是一盒巧克力,你永遠(yuǎn)都不知道下一個(gè)將是什么滋味?!痹凇敦毭窨叩陌偃f(wàn)富翁》中,人生就是主持人手中的問(wèn)題,你永遠(yuǎn)都不知道下一個(gè)問(wèn)題將會(huì)是什么,你也永遠(yuǎn)都不知道那個(gè)問(wèn)題的答案你是否已經(jīng)成竹在胸。所有的問(wèn)題都突然而至,我們不能逃避,可以選擇害怕,可以選擇求助??梢赃x擇暫時(shí)等待。但是最終我們必須自己去解決。每當(dāng)我們解決一個(gè)問(wèn)題,生活就會(huì)賜予我們一份獎(jiǎng)勵(lì),或多或少。就像影片中的杰馬,每答對(duì)一道題就會(huì)得到一筆錢,日積月累,就是一筆巨大的財(cái)富。而我們?cè)谌松杏龅降乃袉?wèn)題,答案其實(shí)就在你走過(guò)的每一步里,因此人生的每一步都是財(cái)富。每一步的失敗,每一步的成功,每一步的快樂(lè),每一步的痛苦,每一步的迷茫,每一步的掙扎,都被命運(yùn)之神存在我們的人生存折里,等待將來(lái)的某一天,我們把它取出來(lái),兌換成“現(xiàn)金”。而人生的最大財(cái)富是什么?就是永不放棄?!拔視?huì)等你來(lái),在火車站,每一天的五點(diǎn),直到你來(lái)為止?!庇捌薪荞R對(duì)女友的承諾很感人,就是因?yàn)樗啦环艞壍纳骓g性。第三是生存的美德。杰馬對(duì)愛(ài)的堅(jiān)守,對(duì)伙伴的同情,對(duì)人生的執(zhí)著無(wú)不是生存美德的體現(xiàn),這些姑且不論。沙里姆,這位影片中黑幫老大的幫兇,何嘗又沒(méi)有生存的美德?他與杰馬的性格完全相反,沙里姆沒(méi)有任何道德約束,沒(méi)有不現(xiàn)實(shí)的浪漫氣質(zhì)。他相信適者生存,行事果絕。他有救杰馬的勇氣,有殺死黑幫頭目的果斷,也有出賣拉提卡換取富貴的貪婪和殘忍。但在最后一刻,他卻被杰馬的執(zhí)著打動(dòng),救出了拉提卡,而將自己埋在畢生追求的金錢中,與黑幫老大火并,從容赴死。其實(shí)這個(gè)人物是最接近大仲馬筆下“三個(gè)火槍手”的共同性格,即對(duì)俗世的聲名財(cái)富有著熱烈的追求,但又將友情置于自己看重的名利之上。
最后我們說(shuō)說(shuō)生存的機(jī)遇。影片的開(kāi)頭,導(dǎo)演就為觀眾設(shè)置了一個(gè)扣人心弦的選擇題:印度青年杰馬還差一個(gè)問(wèn)題就能贏得2000萬(wàn)盧比。他是怎么做到的?A.他作弊;B.他幸運(yùn);c.他是天才;D.一切命中注定。影片的結(jié)尾水到渠成地回答了這個(gè)問(wèn)題:一切命中注定。影片的導(dǎo)演丹尼曾經(jīng)談到,跟西方文化不同的是,印度文化中的“宿命論”色彩很濃。在我們接受的一些教育和文化中,講的是“人定勝天”,只要努力奮斗就能夠改變自己的命運(yùn)。而在印度文化中,這種天定的命運(yùn)異常強(qiáng)大,人在命運(yùn)面前是很渺小而無(wú)意義的。每個(gè)人都自有一方天地和自己的角色,人在命運(yùn)前需要做的只是順天意而非盡人事。丹尼說(shuō):“正如我們邀請(qǐng)到的主題曲創(chuàng)作者,具有卓越才華的曲作家A·R·拉曼,我相信這也是天意。之前我誠(chéng)心找他合作時(shí),數(shù)次都無(wú)緣得見(jiàn),我在倫敦,而他在寶萊塢各自忙得昏天黑地;而這次我們居然在倫敦遇見(jiàn)了他,這也許就是命運(yùn)在作祟?!睂?shí)際上,現(xiàn)實(shí)中我們不管是否相信命運(yùn),成功卻往往需要學(xué)會(huì)等待機(jī)遇。但我們常常說(shuō)“機(jī)遇偏愛(ài)有準(zhǔn)備的頭腦”,這或者就是同為東方人的我們與印度人的不同。