蘇聯(lián)解體后,愛沙尼亞政府要求公民在公共場(chǎng)合使用本國(guó)語(yǔ)言。而近日,愛沙尼亞首都塔林一家醫(yī)院的醫(yī)生拒絕為講俄語(yǔ)的患者治療,引起了講俄語(yǔ)居民的強(qiáng)烈不滿。
據(jù)俄新社10月31日?qǐng)?bào)道,一位名為德米特里的患者因腭部受傷到醫(yī)院尋求幫助。他走進(jìn)辦公室后,用俄語(yǔ)向醫(yī)生講明病情,引起了這位醫(yī)生的不滿,要求他用國(guó)家語(yǔ)言說明情況,并稱如果不講愛沙尼亞語(yǔ),就拒絕為他治療。陪同德米特里的葉卡捷琳娜出面調(diào)解,因?yàn)樗龝?huì)講愛沙尼亞語(yǔ)。但這位醫(yī)生在聽到講國(guó)家語(yǔ)言后仍拒絕看病,并辱罵他們是“豬”,讓他們找精神病醫(yī)生。兩位年輕人氣憤地離開了醫(yī)生辦公室,來(lái)到掛號(hào)處。在這里他們遇到了一位名為安娜斯塔西婭的患者,她剛從這位醫(yī)生的辦公室出來(lái)。她表示,她也遇到與他們類似的情形。
事件發(fā)生后,兩位患者要求醫(yī)院道歉,并處理這位醫(yī)生,否則將把醫(yī)院告上法庭,指責(zé)醫(yī)院種族歧視行為。針對(duì)這一事件,愛沙尼亞社會(huì)事務(wù)部部長(zhǎng)彼夫庫(kù)爾表示,不應(yīng)把就醫(yī)與國(guó)家語(yǔ)言考試混在一起。為此,他將與醫(yī)院領(lǐng)導(dǎo)人舉行會(huì)面,在弄清這一事件真實(shí)情況后再做出處理?!ㄗ髡吡?,本文英文譯稿見11月3日環(huán)球時(shí)報(bào)英文版第4版)