亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        閱兵與游行

        2009-09-29 11:56:56
        環(huán)球時(shí)報(bào) 2009-09-29
        關(guān)鍵詞:彩車黃景軍旗

        雙語加油站●時(shí)代新語

        在英文中,閱兵和游行都可以叫parade。具體而言,閱兵是military parade或military review(更多見于美國(guó)英語)。每年6月,英國(guó)皇家禁衛(wèi)軍還在倫敦舉行一種英國(guó)味十足的閱兵式,叫trooping the colour,也譯為“軍旗分列式”。colour在這里即指軍旗,troop作動(dòng)詞,意為“持軍旗在隊(duì)列前緩緩走過”。

        10月1日即將在天安門廣場(chǎng)舉行的閱兵式包括檢閱和分列 式。前者即review,后者作march-past, 特指領(lǐng)導(dǎo)人站在檢閱臺(tái)上目視受閱士兵、軍車、飛機(jī)等通過。無論是地面的步兵方陣,還是天上掠過的戰(zhàn)斗機(jī)機(jī)群,他們的編隊(duì)都稱為formation,所以空中編隊(duì)飛行為formation flying??罩芯庩?duì)飛越稱為flyby或flypast,如果檢閱中有艦隊(duì)通過,則是sailpast。接受檢閱的步兵方陣看上去很接近古希臘、羅馬時(shí)代的戰(zhàn)斗中普遍使用的phalanx,不過這種方陣也許并不適用于現(xiàn)代戰(zhàn)爭(zhēng),目前只有在檢閱中才會(huì)看到。

        除parade外,慶祝性的群眾游行的常見說法還包括procession和pageant,國(guó)內(nèi)有時(shí)稱“行進(jìn)表演”。如果是抗議性的游行,則多用march。

        游行中邊走邊演奏的樂隊(duì)叫marching band,彩車叫float或decorated float。float本意是“漂浮物”,怎么會(huì)成為車呢?原來最初有些游行是在河上舉行的,那時(shí)的“彩車”實(shí)際上是由岸上的纖夫牽引的浮于水面的駁船(barge),故稱float。后來即使游行搬到地面舉行,駁船改成了由馬拉的車,但float的稱呼卻保留了下來?!?/p>

        (本欄目供稿:黃景睿)

        猜你喜歡
        彩車黃景軍旗
        學(xué)人風(fēng)采
        黃景藏 作品
        陶瓷研究(2022年1期)2022-04-19 13:30:04
        《檢察風(fēng)云》黃景瑜&白百何
        圖片新聞
        “魅力重慶”歡迎回家
        今日重慶(2019年10期)2019-11-18 09:51:08
        重慶彩車 你是我的驕傲
        今日重慶(2019年10期)2019-11-18 09:51:00
        黃景瑜:管住嘴邁開腿,景瑜帶你回東北
        黨旗艷 軍旗紅
        黃景昉《宦夢(mèng)錄》史料價(jià)值初探
        古代文明(2015年3期)2015-01-06 02:53:40
        警犬對(duì)彩車進(jìn)行防爆安檢的體會(huì)
        中文字幕文字幕视频在线| 9lporm自拍视频区| 久久久久亚洲av无码专区| 92精品国产自产在线观看48页 | 亚洲精品在线观看一区二区| 国产在线视频网友自拍| 欧美群妇大交群| 久久久受www免费人成| 色两性网欧美| 蜜桃av噜噜一区二区三区香| 国产3p一区二区三区精品| 中文无码av一区二区三区| 国产成人一区二区三区| 激情97综合亚洲色婷婷五| AV在线毛片| 国产免费人成视频在线观看| 色欲色香天天天综合vvv| 熟女精品视频一区二区三区| 色综合另类小说图片区| 亚洲精品视频免费在线| 中文字幕影片免费人妻少妇| 一本色道久久88亚洲精品综合| 亚洲国产精品sss在线观看av | av福利资源在线观看| 国产三级黄色免费网站| 免费视频成人片在线观看| 播放灌醉水嫩大学生国内精品| 久久99久久99精品观看| 草青青在线视频免费观看| 精品午夜福利在线观看| 青草视频在线播放| 日韩精品一区二区三区毛片| 精品国产日产av在线| 草草影院发布页| 亚洲成a v人片在线观看| 在线视频中文字幕乱人伦| 一区二区三区视频免费观看在线 | 亚洲av无码潮喷在线观看| 日本香蕉久久一区二区视频| 一区二区三区一片黄理论片 | 亚洲av片不卡无码久久|