張 立
編輯導(dǎo)語(yǔ)
如果告訴你孔老夫子也作弊你相信嗎?你知道漢字中的大寫(xiě)數(shù)字是何時(shí)盛行起來(lái)的嗎?讀讀下面的文章,也許你會(huì)從中找到答案。
孔夫子雖為圣人,但也出于無(wú)奈作過(guò)弊。
當(dāng)他第二次到宋國(guó)宣傳“仁政”,推崇“禮教”時(shí),不僅在國(guó)君那兒碰了一鼻子灰,還被強(qiáng)盜搶走了盤(pán)纏,師徒幾人也被沖散,身邊只剩子路、顏回兩人。
正當(dāng)中午,三個(gè)人又饑又渴,可他們衣袋里僅有一文錢(qián)。走了幾家飯館,一文錢(qián)只夠買一碗面,根本解決不了三個(gè)人的饑渴問(wèn)題。當(dāng)他們無(wú)奈地來(lái)到了“和”家小店時(shí),孔夫子見(jiàn)門(mén)外掛著寫(xiě)有“饅頭一文錢(qián)一個(gè)”的招牌,便有了主意——趁跟前無(wú)人,他讓兩個(gè)弟子進(jìn)店找座位,自己忙掏出筆、硯,用口水磨了點(diǎn)兒墨,提筆醮了醮,在招牌中后邊的“一”上添了一豎。然后走進(jìn)店里,向伙計(jì)要了九個(gè)饅頭,三碗湯。他見(jiàn)子路和顏回只是看著卻不動(dòng)筷,便小聲說(shuō):“看著干啥,快吃呀!咱們有足夠的錢(qián)付賬?!?/p>
三人飽餐一頓后,孔夫子叫來(lái)伙計(jì),不慌不忙地掏出一文錢(qián)給他。伙計(jì)見(jiàn)是一文錢(qián),便說(shuō)不夠,孔夫子卻說(shuō)足夠了。伙計(jì)也不跟他爭(zhēng)執(zhí),趕忙叫來(lái)了店主人。店主人說(shuō):“先生,你弄錯(cuò)了。一個(gè)饅頭一文錢(qián),即使三碗湯分文不要,也得給九文錢(qián)才行?。 笨追蜃勇?tīng)后裝出生氣的樣子說(shuō):“你家門(mén)口招牌上明明寫(xiě)著‘一文錢(qián)十個(gè)饅頭,為啥管我們多要?這不是欺侮我們外鄉(xiāng)人嘛!”
店主人到門(mén)口一看,見(jiàn)招牌已被人改動(dòng)過(guò),無(wú)奈只好自認(rèn)晦氣,收了三人一文錢(qián)。誰(shuí)知師徒三人走到門(mén)外又返了回來(lái),孔夫子恭敬地向店主人一揖道:“感謝貴店的饅頭和羹湯,解了我?guī)熗降酿嚳?。?shí)不相瞞,招牌上的字是我改的。不過(guò),倘若我在‘十字上再添加一撇,那您可要吃大虧了。我看今后書(shū)寫(xiě)金額數(shù)目時(shí),最好要大寫(xiě)才是?。〗裉煳覀兪乔妨藥孜腻X(qián),不過(guò)您放心,我一定會(huì)讓人送來(lái)的?!?/p>
“什么叫‘大寫(xiě)?”店主人見(jiàn)孔夫子三人都知書(shū)達(dá)禮、溫文而雅的人,并不像狡詐奸佞、專占人家便宜的壞人,不僅沒(méi)有怪罪,反而好奇地詢問(wèn)起大寫(xiě)的數(shù)字來(lái)??追蜃右?jiàn)店家是個(gè)好人,就討來(lái)紙筆,認(rèn)認(rèn)真真地給店主人寫(xiě)出了“零、壹、貳……萬(wàn)、億”等十多個(gè)字。店主人如獲至寶,趕忙叫伙計(jì)重新寫(xiě)了招牌,并連連向孔夫子道謝,說(shuō)什么也不肯要他們欠下的幾文錢(qián)。
誰(shuí)知,“消息無(wú)腿走千里”。這件事一傳十、十傳百,很快傳遍黃河兩岸、神州各地。當(dāng)一個(gè)月后子路來(lái)送還那幾文錢(qián)時(shí),一路所見(jiàn)牌匾、招牌,凡遇到金額數(shù)目處都采用了大寫(xiě)的形式。真可謂“孔老夫子作弊,數(shù)字大寫(xiě)盛行”。
教師點(diǎn)評(píng)
金額數(shù)目大寫(xiě)起于何時(shí),目前尚無(wú)定論;孔子涂改招牌,也僅僅是個(gè)傳說(shuō)。然而,在小作者的筆下,卻描繪出一個(gè)“孔老夫子作弊,數(shù)字大寫(xiě)盛行”的故事,并且情節(jié)生動(dòng)具體、人物形象逼真、語(yǔ)言富有個(gè)性,讀來(lái)頗多趣味、收益,實(shí)屬難得。
(指導(dǎo)教師:張國(guó)學(xué))