[墨西哥]奧克塔維奧·帕斯
(一)
瓦藍色的顏料描繪出一幅寬大的天幕,水彩潑灑,深沉的天空在火光下清澈明朗。瘋狂的羽毛,歡樂的枝杈,耀眼的光彩,當機立斷——線條總是那樣準確地落在紙上。綠色孕育希望,它要把那寒冷閃光的呼喚仔細咀嚼,再獻給人間?;疑罨?、淺灰、鉛灰、鐵灰,各種各樣的灰色,無情的灰色,在大刀前讓路,在號角聲中躲閃。噢,還有艷紅的玫瑰。明亮的火光,在那斜上方,現(xiàn)出一幅燃燒的幾何圖案。那是脊椎,那是立柱,那是水銀,在火中,在荒野里安然無恙。
一端,一彎新月在燃燒。它已經(jīng)不是珠寶,而是一顆在它自己心中那輪太陽照耀下長成的果子。那彎新月在發(fā)光,它是孕育萬物的子宮,保護我們每個人的殿堂。一只玫瑰色的海螺,孤零零地在海灘上歌唱,一只夜鶯在飛翔。下方,在獨自彈唱的吉他旁,巖石像一把玻璃匕首,蜂鳥展開翅膀,時鐘不知疲倦地在啃咬自己的五腑六臟,在這些剛剛誕生的東西和那些一開始就放在桌面上的東西旁邊,還放著一角西瓜、熾熱的曼密果、一條火光。那角西瓜就是一彎新月,一彎在女人眼睛那輪太陽照耀下生成的新月。
在距水果月亮和太陽水果同樣遠的地方,在那有限的畫圖上和平相處的兩大對立世界中央,我們隱約望見了自己的縮影。
(二)
心情沉痛的騎手們登上山岡,奔馳的馬蹄留下群星般的腳印。大地揚起一陣黑塵,地球仿佛向另外一個星系飛去。生命的最后一刻豎起自己的紅冠?;鹧嬖趬﹂g呼嘯,回聲傳遍四面八方。似乎有一個狂人劈開宇宙,向破碎的宇宙跳去。傾刻間他失去了蹤影,被自我吞噬。野獸啃咬著太陽的遺骨、星辰的尸體和奧薩卡集市的余物。兩只老鷹在蒼天上啄食一顆亮星。那顆有生命的星帶著兩串眼睛垂直滑下。在這種能逃生就趕快逃走的戰(zhàn)亂時期,相愛的人們奔到令人暈眩的陽臺上——幸福的麥穗在一塊火熱的土地上搖晃,輕輕地升向天空。那愛是一塊磁鐵,整個世界吊掛在它身上:那吻調(diào)節(jié)海潮,舉起音樂的閘門。在愛和吻的溫暖里,萬物蘇醒,沖破硬殼,展開雙翅,自由飛翔。
(三)
你看,那沉睡的萬物中,在尋找自己翅膀、自己重量、自己另一種形態(tài)的各種各樣形態(tài)的物質(zhì)里,站在你面前的不是舞蹈皇后嗎?還有螞蟻女王、音樂公主、玻璃山洞里的各類仙女,還有那睡在一顆淚珠旁的妙齡女郎。寧靜也是一曲舞蹈,它起身輕盈跳躍。它在自己的臍部匯聚了萬方之光。男人都把目光投向它,它是天平,平衡著希望和成功;它是菜盤,為我們盛著助眠劑和催醒糖漿;它是固有的思想,額頭上永存的紋溝和永恒的星座:它是一朵碩大的鮮花,在死人的胸口上和活人的夢境中生長,既沒有活著,也沒有死亡。這朵鮮花每天早晨悄悄地睜開眼睛,毫無怨言地望著采摘它的花匠。它的血沿著折斷的枝條緩緩而上,升到浩瀚的天空,那是一把火炬,在墨西哥廢墟上靜靜地燃燒發(fā)光。那是大樹一樣的噴火池,那是火的長虹,那是架在活人和死者之間的血液橋梁——生長,永不間斷地生長。
賞析
奧克塔維奧·帕斯是1990年諾貝爾文學獎得主。這位墨西哥作家的創(chuàng)作題材極為豐富,除了散文創(chuàng)作外,詩歌、文學理論方面他都有極高的建樹。而他的散文名篇《大自然的頌歌》則以優(yōu)美的語言展示了大自然神奇而瑰麗的景致:藍天、明月、山岡、飛禽走獸……字里行間充溢著濃郁的詩情畫意,令人神往。本文是對20世紀墨西哥著名畫家塔瑪約的三幅繪畫作品的深入解讀。在塔瑪約的作品中,帕斯既看到了明麗的藍天、皎潔的月亮和寧靜的山岡,也看到了孤獨的海螺、高傲的夜鶯與青面獠牙的野獸,而這極富神奇色彩的景致恰恰都與人類息息相關(guān),“我們隱約望見了自己的縮影”……
在《大自然的頌歌》中,我們不難獲得這樣的感悟:人類幸福的麥穗散發(fā)出的馨香離不開神圣的大自然,而主宰著萬物成長的愛的溫暖也恰恰源于奇?zhèn)サ拇笞匀弧靶腋5柠溗朐谝粔K火熱的土地上搖晃,輕輕地升向天空。那愛是一塊磁鐵,整個世界吊掛在它身上:那吻調(diào)節(jié)海潮,舉起音樂的閘門。在愛和吻的溫暖里,萬物蘇醒,沖破硬殼,展開雙翅,自由飛翔?!?/p>
對大自然的沉穩(wěn)與寧靜,帕斯也做了精妙的審美解讀。孕育生命和希望的并不總是轟轟烈烈的大起大落,無邊無際的沉靜常常是美麗得以誕生的溫床:“寧靜也是一曲舞蹈,它起身輕盈跳躍……它是天平,平衡著希望和成功;它是菜盤,為我們盛著助眠劑和催醒糖漿?!贝┬性谖镔|(zhì)世界里的人們難免頭腦發(fā)熱,此時此刻,他們需要在大自然的寧靜里尋找自我、寬慰自我、保護自我。從這個角度出發(fā),我們突然間明白了本文作者所要說出的心里話:大自然在任何時刻都是人類至親至愛的朋友!
小讀者朋友們,讀了《大自然的頌歌》,你們能從身邊的自然事物中感受到“潤物無聲”的親情嗎?讓我們到山水之間去尋找我們的摯友親朋吧,在那里,我們將獲得更多的幸福和更深的愛!
(春林評)