沈國凡
阿甲獲得平反
“文化大革命”后期,從勞動(dòng)改造的干?;氐絼≡旱摹都t燈記》編導(dǎo)阿甲,剛走到大門前,就被熱心的門衛(wèi)師傅叫住了。
門衛(wèi)師傅遞給他一封信。
阿甲接過來一看,只見信封在郵信的地址上印著:中共中央組織部。
阿甲不知道將會(huì)發(fā)生什么,用顫抖的手拆開了信封。
一封用毛筆書寫、并蓋著中共中央組織部章的信箋展現(xiàn)在他的面前:
阿甲同志:
在“文化大革命”中,中央專案組審查了你,按政策,你寫的材料要退給你,我們已經(jīng)清理好,幾次打電話都沒找到你,故寫此信,接信后請(qǐng)回一(個(gè))電話,約一(個(gè))時(shí)間送給你。
中共中央組織部
中央專案材料管理組
15/12
信的最后還寫上了聯(lián)系的電話號(hào)碼和具體聯(lián)系人的名字。
阿甲的手不由得更加顫抖起來,這可是他盼望了很久的事情??!現(xiàn)在就展現(xiàn)在自己的眼前,他簡直還有些不敢相信。
阿甲的預(yù)言終于實(shí)現(xiàn)了!
1976年10月以江青為首的“四人幫”被粉碎,受盡磨難的阿甲此時(shí)已年屆古稀。
阿甲抬起頭來看看頭上的天空,晴朗的天空明凈而耀眼,幾只白色的和平鴿歡快地叫著正從頭頂上飛過。他突然覺得身上一下子輕松了,止不住的淚水在眼眶里轉(zhuǎn)動(dòng)著。
從這張?jiān)缫寻l(fā)黃了的紙上可以看出,圍繞著《紅燈記》的這場爭奪戰(zhàn),硝煙早已彌漫到了中國共產(chǎn)黨的最高人事管理機(jī)關(guān)。一個(gè)小小中國京劇院的副院長、現(xiàn)代京劇《紅燈記》的編導(dǎo),竟然動(dòng)用了中央專案組來對(duì)其進(jìn)行“審查”,可見當(dāng)時(shí)江青對(duì)阿甲所采取的泰山壓頂之勢(shì)。
1978年5月9日,中國京劇院召開了包括《紅燈記》劇組在內(nèi)的全體人員大會(huì),會(huì)上宣讀了對(duì)阿甲的平反決定:
關(guān)于為受叛徒江青迫害的
阿甲同志平反的決定
阿甲同志是《紅燈記》主要編導(dǎo)者,對(duì)京劇革命作出了貢獻(xiàn)。一九六四年《紅燈記》上演后,受到文藝界的好評(píng)和廣大觀眾的熱烈歡迎。同年十一月,偉大領(lǐng)袖毛主席和敬愛的周總理先后觀看了《紅燈記》的演出,并上臺(tái)和演員合影,指示要組織專場演出招待人大代表和外交使節(jié)。叛徒江青為了竊取京劇革命的成果,她使盡巧取豪奪殘酷迫害的手段把《紅燈記》竊剽了去,作為他(她)反黨的政治資本,又為了排除異己,竟和她的親信浩亮相勾結(jié),給阿甲同志加上種種“莫須有”的罪名,胡說什么“阿甲這個(gè)人很壞……”、“往《紅燈記》里塞了大量封、資、修黑貨,把李玉和的光輝形象歪曲得不象(像)樣子”,等等,把毛主席和周總理肯定的《紅燈記》說成是“大毒草”,把阿甲同志打成“歷史反革命分子”,剝奪他的政治權(quán)利和言論自由,送干校監(jiān)督勞動(dòng),同時(shí)利用各種場合進(jìn)行批斗。一九七O年五月還在《紅旗》雜志上發(fā)表黑文,點(diǎn)名批判,這篇黑文是江青授意,并經(jīng)張春橋、姚文元批閱后發(fā)表的。
阿甲同志被打成反革命后,江青還派人對(duì)阿甲同志進(jìn)行威脅。說什么“你已定為反革命分子,無產(chǎn)階級(jí)專政對(duì)反革命分子有政策,可以殺頭、可以坐牢、可以勞動(dòng)改造”。要阿甲同志今后不要提《紅燈記》和他有什么關(guān)系,否則,不只是阿甲同志一人遭殃,連同他的親屬也要受害。事實(shí)正是如此,他們除了殘酷迫害阿甲同志,江青還信口雌黃,誣蔑說:“阿甲的老婆也很壞”,對(duì)方華同志也進(jìn)行了打擊和迫害,摧殘致疾,阿甲同志的孩子在入黨問題上,也受到以浩亮為頭子的前黨委的百般刁難,不能解決入黨問題。
阿甲同志在叛徒江青的重壓下,不屈服,不動(dòng)搖,立場堅(jiān)定,表現(xiàn)是好的。
經(jīng)復(fù)查,阿甲同志案純屬受“四人幫”及其黨羽浩亮等人制造的冤案。為此,中國京劇院黨的領(lǐng)導(dǎo)小組決定:將叛徒江青強(qiáng)加于阿甲同志的所有誣陷不實(shí)之詞一律推倒,徹底予以平反和恢復(fù)名譽(yù)。因阿甲同志一案受到牽連和迫害的方華同志及其親屬也一律恢復(fù)名譽(yù),并銷毀有關(guān)的全部材料。對(duì)江青授意炮制的那篇顛倒是非、混淆黑白,誣陷阿甲同志的黑文章,另寫專文予以批判。
此決定經(jīng)文化部黨組批準(zhǔn),于一九七八年五月九日在全團(tuán)大會(huì)上予以宣布。
中國京劇院黨的領(lǐng)導(dǎo)小組
一九七八年五月八日
阿甲的冤案終于得到徹底平反,江青強(qiáng)加給他的“歷史反革命”、“現(xiàn)行反革命”、“叛徒”、“特嫌”等誣陷之詞,統(tǒng)統(tǒng)在事實(shí)面前被徹底否定。
歷史以特有的形式對(duì)他和《紅燈記》的關(guān)系作出了公正的評(píng)價(jià)。
當(dāng)宣布結(jié)束之后,被壓抑了多年的情感如火山般迸發(fā)出來,李奶奶、李鐵梅、王連舉、桂蘭……《紅燈記》劇組所有的人都擁了上去,他們用歡笑和淚水,緊緊地?fù)肀е约旱木帉?dǎo)。
阿甲看了看,在這些歡笑的人員中,惟獨(dú)少了一個(gè)人,此時(shí)他正低著頭坐在那里,不敢抬頭看一眼面前的人們——這個(gè)人就是那個(gè)在舞臺(tái)上提著紅燈的“李玉和”浩亮。
世事滄桑,變化無常,惟有真理與良知永存。
阿甲在一陣熱烈的掌聲中走上主席臺(tái),看著臺(tái)下一張張熟悉的面容,他顯得很激動(dòng),由于激動(dòng),說話就更加顯得口吃。
當(dāng)他口吃的時(shí)候,人們便以掌聲將他的話連接起來。
面對(duì)著中國文化史上的這場大冤案,人們以獨(dú)特的方式,表達(dá)著對(duì)阿甲的同情和熱愛。
阿甲理了理頭上的白發(fā),大聲地控訴:“‘四人幫不倒臺(tái),我永無翻身之日,我國的文藝事業(yè)永無繁榮之時(shí)。像江青這樣的壞蛋,詞匯里都找不到恰當(dāng)?shù)恼Z言來概括。說她剽竊,是,但不確切,剽竊只是把人家的東西偷偷地攫為己有,她做這樣的壞事,卻是堂而皇之的;說她是搶奪,是,也不確切,搶奪者是犯罪,可她逍遙法外,反要叫被搶奪者犯罪。這些都只能說明她部分的行為。她的特點(diǎn)是:扯起‘兩條路線斗爭的旗號(hào),把自己裝扮成正確路線的代表,將別人用勞動(dòng)血汗創(chuàng)作的文藝成果毫不費(fèi)力地?fù)屃诉^去,抬高了自己的地位,樹立了自己的威信,反過頭來,再把你打成‘現(xiàn)行反革命分子。這種行為見過沒有?聽過沒有?文藝史上有過沒有?”
阿甲的控訴,不時(shí)被下面的口號(hào)聲打斷。
獲得新生后的阿甲回到家里,回到那間空蕩蕩的屋子里,他環(huán)顧了一下四周,如同過去一樣習(xí)慣地叫了一聲夫人方華的名字。
沒有回聲,沒有昔日熱情的問候,方華沒有能看到這一天,沒有能看到這乾坤扭轉(zhuǎn)、事實(shí)澄清、揚(yáng)眉吐氣的日子,他只覺得一陣凄涼,伏在桌上失聲痛哭。
一個(gè)孤獨(dú)的老人,哭聲沉痛而悲憤,在這間小屋里“嗡嗡”回旋。
方華的照片掛在屋子中間,她仍然是那樣慈愛地看著面前的阿甲,聽著他如訴如泣的聲音。
突然,響起一陣敲門聲。
記者提出幾個(gè)“敏感”問題
阿甲站起來,打開房門,原來是一名記者前來找他采訪。
記者向他提出了關(guān)于《紅燈記》中觀眾們所關(guān)心并必須解開的三個(gè)謎:
一是阿甲到底有什么神功,在全國率先改編出這部現(xiàn)代京劇,這到底是偶然還是必然?阿甲如此不聽話,江青為什么不早早就撤了他而另換他人呢?
二是為什么一部《紅燈記》會(huì)在海內(nèi)外的華人中引起如此巨大的反響,乃至影響到了一個(gè)時(shí)代中國京劇藝術(shù)的走向?
三是江青為什么對(duì)《紅燈記》如此感興趣,這里到底有沒有一些鮮為人知的時(shí)代背景?——?dú)v史需要我們?cè)谶@里來解開這三個(gè)謎團(tuán)。
阿甲聽了之后,長嘆了一聲。
記者問道:“你覺得有什么難言的地方嗎?”
阿甲搖搖頭說:“不是的?!?/p>
記者追問道:“那就請(qǐng)你說一說吧,因?yàn)樽詮哪闫椒粗?,人們都想聽一聽你的看法?!?/p>
阿甲讓自己的心情平靜下來,點(diǎn)點(diǎn)頭說:“本來我不想再講這件事情了,但為了尊重歷史,我還是講一講自己的看法吧,我說了之后,你還可以再去采訪一下文化部相關(guān)的領(lǐng)導(dǎo)和劇組的其他同志。”
記者經(jīng)過采訪,寫了一個(gè)“解謎”的報(bào)道——
中宣部副部長兼文化部副部長林默涵這樣認(rèn)為:《紅燈記》是劇組全體藝術(shù)家通力合作的結(jié)果,但主要編導(dǎo)和負(fù)責(zé)人阿甲起了關(guān)鍵和決定性的作用,是他運(yùn)用著自己豐富的藝術(shù)經(jīng)驗(yàn)刻苦創(chuàng)作的結(jié)晶,這已是一個(gè)不爭的事實(shí)。
阿甲自幼喜愛京劇,從延安開始,他便開始了現(xiàn)代京劇的探索與實(shí)踐,在戰(zhàn)火紛飛的歲月里排演了許多現(xiàn)代京劇,取得了豐富的經(jīng)驗(yàn)。作家丁玲在延安時(shí)特別愛看他演的戲,她曾說:“只要是阿甲、陶德康演的戲,我是非看不可?!?/p>
建國后,阿甲曾自編、自導(dǎo)、自演新編歷史劇《進(jìn)長安》,在劇中反串昆劇丑角,被稱為“中國四大名旦”的梅蘭芳、尚小云、荀慧生看了之后,都發(fā)出了不約而同的稱贊。
接著,他又與梅蘭芳、蕭長華、郝壽臣、貫大元、譚富英、李吉來(小三麻子)、葉盛蘭等同臺(tái)演出《龍鳳呈祥》,在里面扮演魯肅。他的表演與這些中國一流的名家相比,毫不遜色,好評(píng)連連。
更重要的是,建國后他仍然沒有忘記對(duì)于京劇現(xiàn)代戲的探索與實(shí)踐。先后導(dǎo)演和指導(dǎo)排演了著名的《安源罷工》、《白云鄂博》、《柯山紅日》等多部現(xiàn)代京劇,特別是他在1958年與鄭亦秋合作導(dǎo)演的《白毛女》,更是在現(xiàn)代京劇的探索上取得了突破性的進(jìn)展,受到了社會(huì)的廣泛關(guān)注。
他是一個(gè)集領(lǐng)導(dǎo)、編劇、導(dǎo)演和演員于一身的藝術(shù)家,用現(xiàn)在的話來說就是一個(gè)復(fù)合型人才,這是他能夠駕馭《紅燈記》這部現(xiàn)代京劇的基礎(chǔ)。
如果說藝術(shù)上的這些基礎(chǔ)通過努力都可以達(dá)到的話,那么完成這部現(xiàn)代京劇所必須的生活基礎(chǔ),卻不是人人都具有的。
因此我們可以說,更重要的是深厚的生活功底,與劇中人物相似的生活感受才使阿甲在劇中創(chuàng)作出了許多感人之處。
阿甲年輕時(shí)奔赴延安,投身民族解放事業(yè),將妻兒留在了遙遠(yuǎn)的老家,只能通過地下黨組織與他們書信聯(lián)系。地下黨組織也曾想通過香港,將他們轉(zhuǎn)移到延安全家團(tuán)圓,可是后來由于戰(zhàn)亂不斷,他竟失去了與親人的一切聯(lián)系。面對(duì)革命事業(yè)和對(duì)親人的思念,這兩種情感曾經(jīng)深深地印在他的心中。因此將自己的這種革命之情、兒女之情,很自然地融入到這部作品中,成為這部現(xiàn)代京劇里最感人的亮點(diǎn)。
長期革命生活的磨煉,培育了他在困難面前勇往直前的革命精神與無畏的品格,使他有毅力、有決心來攻克這座“碉堡”。也使得他對(duì)于劇中人物的把握,對(duì)于“地下斗爭”情景的理解,特別是劇中三代人之間面對(duì)革命、親情與生死考驗(yàn)面前的情感,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地高于那些沒有實(shí)際生活經(jīng)驗(yàn)的編劇和導(dǎo)演,這也是很正常的事情。
因此我們可以說,阿甲創(chuàng)作《紅燈記》絕非偶然,而是必然。
阿甲后來在他的《談?wù)勔痪帕晡液臀汤虾献鳌醇t燈記〉的問題》中曾寫道:“江青既然認(rèn)為我這樣地和她‘頂牛,為什么不及早把我撤掉,把這個(gè)戲叫別人去搞?何必要我這樣的人和她‘頂牛呢?”
阿甲提出的問題也是人們想要了解的問題。
江青是了解阿甲這些創(chuàng)作優(yōu)勢(shì)的,因此即使阿甲從一開始就不聽她的話,與她“頂牛”,但她也一直沒有撤掉阿甲,因?yàn)樗睦锩靼?,阿甲是最合適的人選。
江青從《紅燈記》中得到了自己想要得到的東西,看到了這部現(xiàn)代京劇對(duì)于自己的重要性。因此她不但不撤掉阿甲,同時(shí)在《紅燈記》成功之后,又安排阿甲去搞《紅色的種子》、《平原游擊隊(duì)》這兩部現(xiàn)代京劇。
后來,由于“文化大革命”爆發(fā),江青急于想要將《紅燈記》搶到手,向阿甲發(fā)起了殘酷的爭奪戰(zhàn),這兩部現(xiàn)代京劇也就此擱淺。
由此我們也可以從另一方面看出,阿甲與江青各自在《紅燈記》這部現(xiàn)代京劇改編中扮演的角色,以及他們各自所起到的真正作用。
關(guān)于《紅燈記》引起轟動(dòng)的原因,首先在于這部戲的確是阿甲數(shù)十年現(xiàn)代京劇探索的結(jié)果,是他和全體劇組人員通力合作的一部現(xiàn)代京劇的精品力作。這正如30年后有專家在為此所寫的專著中提到的那樣,“以阿甲為主編導(dǎo)的現(xiàn)代京劇《紅燈記》,既認(rèn)真繼承傳統(tǒng)又大膽突破創(chuàng)新,創(chuàng)造性地使傳統(tǒng)京劇的形式和現(xiàn)代革命內(nèi)容達(dá)到相當(dāng)完美的統(tǒng)一,并參照斯坦尼拉夫斯基體系的情感體驗(yàn)方法和中國戲曲強(qiáng)烈的表現(xiàn)方法相結(jié)合,取得強(qiáng)烈的舞臺(tái)效果,在社會(huì)上引起強(qiáng)烈反響,被譽(yù)為故事情節(jié)美、革命真操美、歷史悲壯美的革命詩劇?!睙o論從思想性和藝術(shù)性方面,都已達(dá)到了相當(dāng)高的水準(zhǔn)。它將中國古老的京劇與現(xiàn)實(shí)的生活進(jìn)行了很好的嫁接,使人耳目一新,興趣陡增。
其次在于這部現(xiàn)代京劇適應(yīng)了當(dāng)時(shí)的時(shí)代。
上個(gè)世紀(jì)的五六十年代,是一個(gè)崇尚英雄的時(shí)代,許多撰寫英雄的小說、電影、戲劇都曾受到過廣大讀者和觀眾的歡迎。例如小說《紅巖》、《林海雪原》、《敵后武工隊(duì)》,電影《平原游擊隊(duì)》、《在烈火中永生》、《英雄虎膽》以及歌劇《江姐》等等,這樣的例子人們可以舉出很多?,F(xiàn)代京劇《紅燈記》正是在這個(gè)基礎(chǔ)之上,適應(yīng)了那個(gè)時(shí)代在意識(shí)形態(tài)方面的需求,適應(yīng)了中國人當(dāng)時(shí)的審美情趣,特別是在傳統(tǒng)京劇的鑼鼓聲中,突然“蹦”出這么一個(gè)全新的戲來,猶如沖開了一個(gè)久遠(yuǎn)的禁區(qū),為人們打開了一扇全新的窗戶,這種向往和狂熱的追求都是很正常的事情。
再有一點(diǎn)恐怕還應(yīng)算是江青的“功勞”。她為了個(gè)人的目的,利用自己的特殊身份,對(duì)這部現(xiàn)代京劇進(jìn)行了不擇手段的炒作。全國各種新聞媒體開動(dòng)機(jī)器,不惜版面、不惜時(shí)間、不惜金錢,并以“政治任務(wù)”的方式進(jìn)行宣傳,也為這部現(xiàn)代京劇擴(kuò)大影響,植根民間,攀附高層,登頂神壇起到了推波助瀾的作用。
因此可以說《紅燈記》效應(yīng)是一個(gè)時(shí)代的產(chǎn)物,在此之前的中國藝術(shù)史上從未有過,而且將來也很難再有。
年輕的記者對(duì)此不解,對(duì)阿甲問道:“江青為什么要抓住這部現(xiàn)代京劇不放呢?”
阿甲苦笑了一下,痛苦地?fù)u搖頭。
記者問道:“難道你也不知道?”
阿甲說:“我怎么能不知道呢!”
記者說:“那你就說一說?!?/p>
阿甲認(rèn)為,江青死死抓住《紅燈記》不肯放手,原因其實(shí)很簡單,那就是為自己在政治上進(jìn)行“原始資本積累”,這是江青在這種“積累”中所挖到的“第一桶金”。
江青自己知道,要想達(dá)到自己的目的,她沒有任何的政治資本。建國前她一沒有經(jīng)過二萬五千里長征,二沒有到前線去打過仗,更無所謂戰(zhàn)功。別說是與那些戰(zhàn)功赫赫的開國元?jiǎng)紫啾?,就是與高層領(lǐng)導(dǎo)的夫人們相比,她也沒有鄧穎超等一批黨內(nèi)女中豪杰的資格與資本;建國后她一不懂經(jīng)濟(jì),二不懂建設(shè),惟一懂得一點(diǎn)就是曾經(jīng)唱過京戲、演過電影,她不得不把自己的“寶”押在這上面。
江青如何“順應(yīng)潮流”
其實(shí)早在1962年前后,江青對(duì)于現(xiàn)代京戲根本就沒有興趣,中國京劇院排演的現(xiàn)代京戲根本就沒有得到過她的任何支持。
當(dāng)時(shí)中國京劇院想將話劇《迎春花》移植成現(xiàn)代京劇,江青知道后不但不支持,而且給以否定了。
與此相反,曾經(jīng)演過傳統(tǒng)京劇的江青對(duì)于古裝戲卻情有獨(dú)鐘。
記者不解地問:“那么,江青為什么后來又來了一個(gè)一百八十度的大轉(zhuǎn)彎呢?”
阿甲看看記者,說:“這個(gè)我想你也能理解?!?/p>
記者不知道如何回答,看看阿甲:“我能理解?”
阿甲說:“是呀,你想得到一種東西的時(shí)候,會(huì)如何做呢?”
記者搖搖頭,表示不解。
阿甲說:“那就得‘順應(yīng)潮流嘛?!?/p>
記者追問道:“你知道江青這方面的事情嗎?”
阿甲告訴記者:“翻一翻那個(gè)時(shí)代的歷史,看一看那個(gè)時(shí)代上級(jí)對(duì)于文藝方面的文件和指示就知道了?!?/p>
原來,在1961年,劇作家孟超創(chuàng)作了一部名叫《李慧娘》的戲,后來被人們稱作是“鬼戲”,上演后人們覺得很新奇,觀眾不少??墒遣痪眠@個(gè)戲就受到了來自高層的指責(zé),有的地方也就停演了。
這個(gè)時(shí)候,擔(dān)任中共北京市委統(tǒng)戰(zhàn)部部長的雜文家、后來在“文化大革命”中被稱為“三家村”之一的廖沫沙卻寫了篇文章,題目叫《有鬼無害論》,為這部“鬼戲”辯護(hù)。
毛澤東看了這篇文章后,對(duì)此提出了批評(píng)。
1962年9月24日,毛澤東在中共中央八屆十中全會(huì)上,指責(zé)小說《劉志丹》美化了高崗。他說:“現(xiàn)在不是寫小說盛行嗎?利用小說進(jìn)行反黨活動(dòng)是一大發(fā)明。凡是要推翻一個(gè)政權(quán),總是先造成輿論,總要先做意識(shí)形態(tài)方面的工作。革命的階級(jí)是這樣,反革命的階級(jí)也是這樣?!?/p>
1963年初,毛澤東在觀看了《李慧娘》后,作出了要對(duì)“鬼戲”進(jìn)行批判的決定。
3月,中共中央批轉(zhuǎn)文化部黨組《關(guān)于改進(jìn)和加強(qiáng)劇目工作的報(bào)告》,點(diǎn)名批判廖沫沙的《有鬼無害論》。
6月,毛澤東在杭州會(huì)議上講話,強(qiáng)調(diào)說:“階級(jí)斗爭要天天講,月月講,年年講。有流血的階級(jí)斗爭,有不流血的階級(jí)斗爭。不講階級(jí)斗爭什么問題都不能說明。”
同年9月27日,毛澤東指出:“文藝部門,戲曲、電影方面也要抓一個(gè)推陳出新問題。舞臺(tái)上盡是帝王將相、家院丫環(huán),內(nèi)容變了,形式也要變,如水油等等。推陳出新,出什么?封建主義?社會(huì)主義?舊形式要出新內(nèi)容,按這樣子,20年后就沒有人看了。上層建筑總要適應(yīng)經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)?!?/p>
9月底,毛澤東在中央工作會(huì)議上再次指出:“戲劇要推陳出新,要出社會(huì)主義之新,不應(yīng)推陳出陳,光唱帝王將相、才子佳人和他們的丫頭保鏢之類。”
在同一個(gè)月,毛澤東緊接著對(duì)文學(xué)藝術(shù)工作作了一系列重要指示:“《戲劇報(bào)》盡宣傳‘牛鬼蛇神,文化部不管文化,封建的帝王將相、才子佳人很多,文化部都不管?!薄拔幕矫嫣貏e是戲劇,大量是封建落后的東西,社會(huì)主義的東西很少,在舞臺(tái)上無非是帝王將相。文化部是管文化的,應(yīng)當(dāng)注意這方面的問題,對(duì)之檢查,認(rèn)真改正?!?/p>
12月12日,毛澤東對(duì)中共上海市委第一書記柯慶施的一個(gè)報(bào)告寫了批示:“各種藝術(shù)形式——戲劇、曲藝、音樂、美術(shù)、舞蹈、電影、詩和文學(xué)等等,問題不少,人數(shù)很多,社會(huì)主義改造在許多部門中至今收效甚微,許多部門至今還是‘死人統(tǒng)治著。不能低估電影、新詩、民歌、美術(shù)、小說的成績,但其中的問題也不少。至于戲劇等部門,問題就更大了。社會(huì)經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)已經(jīng)改變了,為這個(gè)基礎(chǔ)服務(wù)的上層建筑之一的藝術(shù)部門,至今還是大問題。這需要從調(diào)查研究著手,認(rèn)真地抓起來。許多共產(chǎn)黨人熱心提倡封建主義和資本主義的藝術(shù),卻不熱心提倡社會(huì)主義的藝術(shù),豈非咄咄怪事?!?/p>
根據(jù)毛澤東的指示,政治局委員烏蘭夫提出明年(1964年)在北京舉行全國京劇現(xiàn)代戲觀摩演出大會(huì)的建議,很快得到了采納。
江青作為“第一夫人”,長期以來幫助毛澤東從事整理文件的工作,隱性地位很高,但顯性地位卻不行,不能在公眾場合顯山露水,這使得她的政治野心無法實(shí)現(xiàn)。但是江青對(duì)此沒有任何辦法,因?yàn)樗龥]有任何的政治資本,為此心里一直都很壓抑,也一直都在尋找機(jī)會(huì)。
由于“得天獨(dú)厚”的條件,毛澤東對(duì)于文藝界的一系列指示和烏蘭夫的建議江青很快就知道了,她感到自己的機(jī)會(huì)終于來了,正是自己借此機(jī)會(huì)大出風(fēng)頭,“建功立業(yè)”的好機(jī)會(huì)。
于是,江青首先開始尋找一切機(jī)會(huì)大罵傳統(tǒng)京劇,對(duì)傳統(tǒng)京劇大加討伐,說什么“戲曲舞臺(tái)上全是牛鬼蛇神”,挖苦歷史戲的表演“那么肥的服裝,那么高的靴子,那么長的髯口,都是對(duì)演員的殘酷束縛!”
記者聽了阿甲這番歷史回顧,恍然大悟。說道:“從江青對(duì)傳統(tǒng)京戲前后不同的態(tài)度,可以看出她在介入現(xiàn)代京劇之前的投機(jī)心理?!?/p>
阿甲說:“對(duì),江青就是在這個(gè)背景下開始了她的‘創(chuàng)業(yè)之旅,第一個(gè)就盯上了《紅燈記》?!?/p>
阿甲等劇組人員對(duì)于這個(gè)戲的改編成功,使江青見“桃”眼開,但又不便強(qiáng)奪,于是就隨心所欲地橫加挑剔,數(shù)百次地改來改去。你越是成功,她就越是要否定,越是要你改,并且美其名曰“千錘百煉”,目的仍是削弱原改編者的影響,凸現(xiàn)她自己的作用和影響,這就是江青不斷實(shí)施的剽竊“《紅燈記》戰(zhàn)略”。
記者不解地問道:“有人說《紅燈記》是江青創(chuàng)作的,她有什么指示嗎?”
阿甲說:“那還用說,不少啊,我每次都記在一個(gè)小本子上。”
記者:“這些指示是什么情況下說的?”
阿甲:“大都是看了戲后的即興講話。”
記者:“這能叫創(chuàng)作嗎?”
阿甲:“江青認(rèn)為她是在進(jìn)行創(chuàng)作?!?/p>
記者笑了:“這也叫創(chuàng)作?”
阿甲說:“至少江青是這樣認(rèn)為的。”
關(guān)于江青對(duì)《紅燈記》的“指示”,是所有“樣板戲”中最早也是最多的。這些“指示”的一個(gè)中心,就是她曾為這部現(xiàn)代京劇“嘔心瀝血”。早在“文化大革命”之前的1965年4月27日,江青在觀“樣板戲”《智取威虎山》時(shí)就說:“《紅燈記》這個(gè)戲走了彎路,弄成了畸形,光剩下李鐵梅,把李玉和給砍掉了……建議他們改,也不愿改,阻力很大。”
6月1日,江青給云南省京劇團(tuán)的“指示”中又自吹自擂地說:“為了使《紅燈記》的思想性、藝術(shù)性比較統(tǒng)一,比較高,我是付出了很大的代價(jià)的。因?yàn)榫﹦≡旱耐径际歉憷蠎虻模麄儽旧砑热狈まr(nóng)兵的生活經(jīng)驗(yàn),又缺乏革命斗爭經(jīng)驗(yàn),所以他們不能接受我的意見?!?/p>
1968年9月16日,當(dāng)《紅燈記》已取得了社會(huì)的認(rèn)同并引起強(qiáng)烈反響之后,江青在對(duì)交響樂伴奏京劇“樣板戲”《紅燈記》的“指示”中,就將阿甲點(diǎn)名為“阿甲是個(gè)叛徒,也可能是個(gè)特務(wù)。要徹底打倒他,就是他把這戲搞成修正主義的”。
記者大笑:“這修正主義是什么思想,為什么一部戲還要說成是這樣?”
阿甲也苦笑了一聲,說道:“我都不知道這個(gè)修正主義是什么意思?!?/p>
記者:“為什么不知道?”
阿甲:“我只認(rèn)為這是一頂壓向我的‘帽子?!?/p>
那時(shí),江青這樣的話講得太多了,她講這些話的時(shí)候,阿甲已被剝奪了發(fā)言權(quán),因此人們聽到和看到的,都只是江青的一面之詞。加之在那個(gè)特殊的年月,江青利用手中控制的強(qiáng)大輿論工具,在全國上下大造輿論。而人們對(duì)于知識(shí)產(chǎn)權(quán)的意識(shí)根本就沒有,法律上也沒有過這方面的明確規(guī)定。正因?yàn)檫@樣,所以多少年以來,人們還存在著許多錯(cuò)覺,認(rèn)為《紅燈記》是江青一手抓出來的,只是因?yàn)樗古_(tái)了,人們才將這個(gè)功勞從她的身上取走,算在了“阿甲等人”的頭上。
事實(shí)已經(jīng)寫得很詳細(xì)了,讀者自會(huì)得出答案。至于江青所說的“沒有我的斗爭生活和藝術(shù)實(shí)踐就沒有這個(gè)戲”,那更是無稽之談。
《紅燈記》在“文革”
不同時(shí)代的排行榜
這里有一份資料,詳細(xì)地記錄了自“文化大革命”以來,《紅燈記》在“八個(gè)樣板戲”中不同時(shí)期所排列的位置,從這里我們可以看出當(dāng)時(shí)的一些政治背景,以及阿甲與江青交鋒和爭奪的歷史痕跡。
1966年2月至1967年4月,《林彪同志委托江青同志召開的部隊(duì)文藝工作座談會(huì)紀(jì)要》中,“樣板戲”排列順序?yàn)椋骸都t燈記》、《沙家浜》、《智取威虎山》、《奇襲白虎團(tuán)》。
這時(shí)期阿甲與江青“合作”,按照江青的“指示”,開始了對(duì)劇本進(jìn)行修改,還未出現(xiàn)公開“頂?!钡默F(xiàn)象?!逗8邸愤@時(shí)榜上無名,“樣板戲”的數(shù)量也未確定。
1967年5月9日至6月15日,“八個(gè)樣板戲”同時(shí)在北京演出,各大媒體對(duì)“樣板戲”的宣傳登峰造極?!度嗣袢?qǐng)?bào)》發(fā)表社論《革命文藝的優(yōu)秀樣板》中,“樣板戲”新的座次為:《智取威虎山》、《海港》、《紅燈記》、《沙家浜》、《奇襲白虎團(tuán)》、《紅色娘子軍》、《白毛女》及交響音樂《沙家浜》?!皹影鍛颉钡臄?shù)量開始被確認(rèn)為“八個(gè)”。
這期間,阿甲遵照江青的要求修改出來的劇本,演出后大不如以前的劇本,周恩來等人對(duì)新劇本演出表示不滿,同時(shí)也受到觀眾和劇組人員的質(zhì)疑,江青指令停止對(duì)《紅燈記》的宣傳,并將一切罪過都推在了阿甲的頭上?!都t燈記》也因此排在了第三位。
1968年5月前后,全國各報(bào)特別是上海的《文匯報(bào)》關(guān)于紀(jì)念“講話”而舉行“樣板戲”演出的兩條消息,一直到9月26日《人民日?qǐng)?bào)》以整版的篇幅刊登的長文——《工農(nóng)兵英雄的壯麗頌歌》,又十分嚴(yán)格地展示對(duì)“樣板戲”進(jìn)行了新的“排行榜”,這個(gè)順序是:《紅燈記》、《智取威虎山》、《沙家浜》、《海港》、《奇襲白虎團(tuán)》、《紅色娘子軍》、《白毛女》及交響音樂《沙家浜》。特別是1968年6月,鋼琴伴唱《紅燈記》在北京公演,并被拍成彩色影片在全國上映。兩個(gè)月后鋼琴伴唱《紅燈記》被設(shè)計(jì)成兩枚一套的郵票發(fā)行?!都t燈記》大紅大紫,進(jìn)入巔峰狀態(tài)。1968年7月30日《人民日?qǐng)?bào)》刊文《標(biāo)社會(huì)主義之新,立無產(chǎn)階級(jí)之異》,《紅燈記》被捧上了天。
這時(shí)阿甲在受到殘酷的批判后,被送往農(nóng)場勞動(dòng)改造,《紅燈記》的一切權(quán)力都掌握在江青手里。
一年之后,1969年10月在一些報(bào)刊上《智取威虎山》與《紅燈記》再次換位,又一次爬上“老大”寶座?!都t燈記》屈居第二,其它各戲名次不變。更有意思的是,1969年10月13日江青精心安排了由《紅燈記》劇組和《沙家浜》劇組撰寫的贊揚(yáng)《智取威虎山》的文章各一篇,形成了北京兩劇組對(duì)《智取威虎山》俯首稱臣的態(tài)勢(shì)。同時(shí)《紅旗》雜志全文刊登了《智取威虎山》的劇本,并發(fā)表署名“紅城”的文章,把劇中表現(xiàn)的東北剿匪斗爭歸功于林彪,把劇中取得的藝術(shù)成就歸功于江青。
這期間林彪集團(tuán)勢(shì)力崛起,阿甲已被江青打成了“反革命修正主義分子”,江青與林彪在“樣板戲”中各自取得了自己所需要的利益,兩個(gè)反革命集團(tuán)的利益通過壓低《紅燈記》抬高《智取威虎山》,從而取得了暫時(shí)的平衡。
1970年江青的所謂新版《紅燈記》出來以后,加之林彪折戟沉沙,《紅燈記》就從此將其它幾部戲遠(yuǎn)遠(yuǎn)地拋在了后面。
這個(gè)時(shí)候阿甲已被中共中央機(jī)關(guān)刊物《紅旗》點(diǎn)名為“反革命”,并派人找阿甲談話,讓他承認(rèn)從此不再談《紅燈記》。江青通過請(qǐng)人“修改”,已將這部現(xiàn)代京劇竊為己有。
從這個(gè)排名可以看出,凡是江青在《紅燈記》里取得“領(lǐng)導(dǎo)權(quán)”,而她的政治目的又需要這部現(xiàn)代京劇的時(shí)候,這部現(xiàn)代京劇就必然會(huì)排在其它“樣板戲”的首位。而當(dāng)江青失利,阿甲在這部現(xiàn)代京劇中有著充分發(fā)言權(quán)和指導(dǎo)權(quán)的時(shí)候,或者需要以這部現(xiàn)代京劇為政治交換的資本時(shí),這部戲就被無辜地排在了第二或第三的位置。
“樣板戲”排行榜變幻的幾年正是“文革”最混亂的年月?!都t燈記》變化的座次在很大程度上是當(dāng)時(shí)錯(cuò)綜復(fù)雜的政治斗爭的反映。因?yàn)檫@部現(xiàn)代京劇當(dāng)時(shí)已被捧到了“無產(chǎn)階級(jí)革命文藝發(fā)展的光輝典范”的高度,被視為“無產(chǎn)階級(jí)文化大革命的輝煌成果”。