美國(guó)《新聞周刊》7月13日（提前出版）文章，原題：中國(guó)的大買家 在關(guān)于世界經(jīng)濟(jì)的爭(zhēng)論中，最受關(guān)注的并非是美國(guó)而是中國(guó)的命運(yùn)。中國(guó)將成為2009年全球危機(jī)的最大犧牲品還是最成功的幸存者？迄今為止，各種報(bào)道都指向成功，這個(gè)亞洲巨人對(duì)所謂美國(guó)不景氣將會(huì)引發(fā)中國(guó)衰退的陳詞濫調(diào)不以為然。在一些人看來(lái)，中國(guó)已進(jìn)入新的發(fā)展階段并正崛起為一個(gè)足以與美國(guó)相匹敵的消費(fèi)者社會(huì)。但問(wèn)題是推動(dòng)繁榮的消費(fèi)者并非個(gè)人，因?yàn)樽罱鼛啄曛袊?guó)的購(gòu)物者已出現(xiàn)萎縮。真正的大買家是政府。

中國(guó)的經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇是真實(shí)的，但政府一直是背后的買家。長(zhǎng)期以來(lái)政府投資一直在推動(dòng)中國(guó)經(jīng)濟(jì)繁榮，從今年初起政府投資增長(zhǎng)了30％，其中75％投入基礎(chǔ)設(shè)施。政府這種幕后作用遮蔽了中國(guó)依然依賴對(duì)美補(bǔ)貼出口的程度。廣東省就是受影響最嚴(yán)重的地區(qū)之一?！拔覀円琅f嚴(yán)重依賴出口，尤其是美國(guó)”，該省外事辦有關(guān)負(fù)責(zé)人說(shuō)。這種坦承使正在崛起的中國(guó)中產(chǎn)階級(jí)消費(fèi)者勢(shì)將取代沃爾瑪媽媽們的說(shuō)法大打折扣。2007年中國(guó)人的消費(fèi)總額約為1.7萬(wàn)億美元，相比之下美國(guó)高達(dá)12萬(wàn)億。珠三角官員表示，他們正在向湖南和四川等省推銷曾銷往國(guó)外的電器、珠寶和鞋子，但本土銷售與出口相比如同滄海一粟。越來(lái)越多人認(rèn)為美國(guó)市場(chǎng)出現(xiàn)反彈仍需多年時(shí)間，與此同時(shí)，中國(guó)市場(chǎng)亦需很長(zhǎng)時(shí)間才會(huì)達(dá)到臨界點(diǎn)。

更重要的是，最近幾年中國(guó)消費(fèi)者在經(jīng)濟(jì)中的作用正日益減退。個(gè)人消費(fèi)占GDP的比重一直呈逐漸下降趨勢(shì)，從1968年的60％下降到2008年的36％，這與人們印象中迅速壯大的中產(chǎn)階級(jí)格格不入。摩根斯坦利亞洲區(qū)主席斯蒂芬·羅奇表示，只有國(guó)內(nèi)消費(fèi)占到GDP總量的50％時(shí)，中國(guó)才能真正擺脫出口驅(qū)動(dòng)型經(jīng)濟(jì)模式。他表示，今年年底（中國(guó)）政府投資占GDP的比重將從40％升到45％，達(dá)到“我們聞所未聞的程度”。即使日本二戰(zhàn)后重建時(shí)其政府投資也僅占GDP的34％。

此前，中國(guó)政府已經(jīng)歷了從危機(jī)走向復(fù)蘇的過(guò)程——1997年到1998年的亞洲經(jīng)濟(jì)危機(jī)，還有2001年網(wǎng)絡(luò)泡沫破滅。然而在這兩次經(jīng)歷中，政府資金都只是權(quán)宜之計(jì)，即在全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的過(guò)程中贏得時(shí)間。這次卻不同。美歐正走向復(fù)蘇之路，但出口并未出現(xiàn)轉(zhuǎn)機(jī)。

樂(lè)觀者強(qiáng)調(diào)北京的資金權(quán)力。“中國(guó)共產(chǎn)黨是當(dāng)今世界規(guī)模最大的流動(dòng)金融機(jī)構(gòu)，不存在財(cái)政困境”，里昂證券中國(guó)首席分析家安迪·羅斯曼說(shuō)。由于在資金支出方面不會(huì)面臨政治或法律障礙，絕大多數(shù)經(jīng)濟(jì)學(xué)家同意集權(quán)政府在金融信貸緊縮期間占據(jù)優(yōu)勢(shì)的觀點(diǎn)。

中國(guó)已開(kāi)始創(chuàng)建社會(huì)保障體系，將給予民眾更多的消費(fèi)信心。當(dāng)然，日益攀升的富裕程度會(huì)同樣有助于鼓勵(lì)消費(fèi)者支出。但中國(guó)將有必要完成從廉價(jià)、污染型的產(chǎn)業(yè)升級(jí)到享譽(yù)全球的品牌的轉(zhuǎn)變。在沒(méi)成為一個(gè)高度發(fā)達(dá)的出口大國(guó)之前，中國(guó)依然是一個(gè)落后的消費(fèi)者社會(huì)。▲（作者拉娜·福羅哈爾，王會(huì)聰譯）