編輯同志：

我們是一家浙江的民營(yíng)企業(yè)。我單位一職工韓某在2008年10月27日騎車(chē)上班途中，被一輛行駛中的貨車(chē)上掉下的貨包砸中，當(dāng)場(chǎng)死亡。經(jīng)公安交通部門(mén)處理，貨車(chē)司機(jī)單位已經(jīng)支付韓某家屬交通賠償。請(qǐng)問(wèn)：韓某的死亡責(zé)任在貨車(chē)司機(jī)，韓某已經(jīng)得到補(bǔ)償，我單位是否還應(yīng)給付工傷待遇？是否可以從人情的角度只給一些補(bǔ)助？

浙江李青峰

李青峰先生：

來(lái)函收悉。

根據(jù)函中所反映的情況，貴單位應(yīng)支付職工韓某的工傷待遇。

《工傷保險(xiǎn)條例》第十四條第六款規(guī)定，職工在上下班途中，受到機(jī)動(dòng)車(chē)傷害的，應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為工傷。

工傷職工享受工傷待遇，是《工傷保險(xiǎn)條例》第二條中明確規(guī)定的職工權(quán)利。不能因?yàn)轫n某家屬已經(jīng)獲得交通補(bǔ)償就不支付工傷待遇。對(duì)于韓某的死亡，其直系親屬可領(lǐng)取的工傷待遇包括：?jiǎn)试嵫a(bǔ)助金、供養(yǎng)親屬撫恤金和一次性工亡補(bǔ)助金。

施倚