拒信

1934年秋。胡適在北大講課時又對白話文的優(yōu)點大加頌揚。一位同學(xué)提出抗議：“胡先生，難道說白話文就沒有絲毫的缺點嗎?”胡適沖著他微笑著說：“沒有的。”那位同學(xué)更加激憤地反駁道：“肯定是有的!白話文語言不精煉，打電報用字多，花錢多?！?/p>

胡適柔聲細氣地解釋道：“不一定吧!前幾天行政院有位朋友給我打來電報，邀我去做行政院秘書，我不愿從政，決定不去，為這件事我復(fù)電拒絕。復(fù)電是用白話寫的?？磥硪埠苁∽帧Ｕ埻瑢W(xué)們根據(jù)我這一意愿，用文言文編寫一則復(fù)電，看看究竟是白話文省字，還是文言文省字?”15分鐘過后，胡適讓同學(xué)們自動舉手，報告用字?jǐn)?shù)目，然后從中挑選一份用字最少的文言電稿，電文是這樣寫的：“才疏學(xué)淺?？蛛y勝任。不堪從命。”

胡適說，這份寫得確實簡練。僅用了12個字。但我的白話電報卻只用了5個字：“干不了。謝謝?！?斯言)

智慧

猶太人曾流傳著這樣一則笑話：卡恩站在一個百貨商場門口，目不暇接地瀏覽著色彩繽紛的商品。這時，他身邊走來一個紳士，口里叼著雪茄?？ǘ鞴Ь吹刈呱锨?。對紳士禮貌地問：“您的雪茄很香，好像很貴吧?”紳士笑著說：“2美元1支?！笨ǘ鞒泽@地說：“好家伙……您一天抽幾支呢?”紳士不緊不慢地回答說：“10支吧?！薄疤炷?您抽煙多久了?”“40年前就抽上了?！薄笆裁?您仔細算算。要是不抽煙的話，那些錢足夠買這幢百貨商場了!”紳士反問道：“那么說，您也抽煙了?”卡恩說：“我才不抽呢?！奔澥坑謫枺骸澳敲础ＤI下這幢百貨商場了嗎?”卡恩回答：“沒有啊。”而那住紳士說：“告訴您。這一幢百貨商場就是我的?！?/p>

我們誰也不能說卡恩不聰明。其一，他心算能力很快，一下子就算出抽40年2美元一支的雪茄就可以買一幢百貨商場了；其二，他很懂勤儉持家由小到大的道理，并身體力行，從不抽煙。然而?？ǘ鞯闹腔鄄]有變成錢。因為他既沒有享受雪茄也沒有攢下買百貨商場的錢。

所以，卡恩的智慧是死智慧，紳士的智慧才是活智慧?？ǘ魉恢酪膊幻靼壮檠┣训募澥吭谏鈭錾宵c燃一支哈瓦那雪茄時的氣派有多重要。(葉航)