陳　潔

陳潔現(xiàn)年23歲的陳潔無(wú)疑是當(dāng)代古典樂(lè)壇最令人激動(dòng)的新星之一。近期在美國(guó)權(quán)威音樂(lè)網(wǎng)站KDFc評(píng)選的2008年全球30歲以下30位最杰出的古典明星中，她與朗朗、李云迪同在其列，成為亞洲新一代女性鋼琴家的代表。

自她18歲時(shí)的比賽現(xiàn)場(chǎng)錄音被“千島湖”唱片公司成功推出后，又應(yīng)邀與現(xiàn)全球發(fā)行量最大的唱片公司“納索思”合作，錄制推出了備受好評(píng)的《中國(guó)鋼琴名曲集》。這是陳潔多年來(lái)渴望把中國(guó)音樂(lè)帶入世界主流曲目的重要一步，同時(shí)也使她成為世界上最年輕的，以全部本國(guó)音樂(lè)為主題錄制專(zhuān)輯，并被國(guó)際重要唱片品牌發(fā)行的女鋼琴家。

何謂“經(jīng)典”?這個(gè)在當(dāng)今推崇“語(yǔ)不驚人死不休”的時(shí)代里被多少濫用了的詞，無(wú)可奈何地磨褪了它原有的清高與特殊，身不由己地披上了一件艷俗的外衣。也許在你還沒(méi)反應(yīng)過(guò)來(lái)時(shí)，她已不成文地變成了“出色”、“漂亮”等詞的替身。相信大家每次路過(guò)書(shū)店，都難免會(huì)被許許多多“xx經(jīng)典散文集”、“xx年度經(jīng)典語(yǔ)錄”等書(shū)籍吸引著眼球。而拿音樂(lè)界來(lái)說(shuō)，媒體、海報(bào)、節(jié)目單上，無(wú)數(shù)“xx年最經(jīng)典的演出”、“xx跨時(shí)代經(jīng)典錄音”等標(biāo)題更是撲面而來(lái)。

難道我們已進(jìn)入了“經(jīng)典”的時(shí)代?

按照字典的說(shuō)法，“經(jīng)典”是指具有典范性、權(quán)威性的、經(jīng)久不衰的傳世之作；經(jīng)過(guò)歷史選擇出來(lái)的最有價(jià)值的、最能表現(xiàn)本行業(yè)的精髓的、最具代表性的、最完美的作品。經(jīng)典和精品，也是有區(qū)別的。精品只是針對(duì)指某作品的高質(zhì)量，而并不具備“經(jīng)典”所據(jù)有的其他特性，

對(duì)于我來(lái)說(shuō)，這個(gè)詞最大的魅力在于它所涵蓋的時(shí)間性?！敖?jīng)典”一定應(yīng)是不年輕的，像淘金者篩阿里的金沙那樣，經(jīng)過(guò)歷史的沖刷篩選而沉淀，最終價(jià)值永存并被后人珍惜。更重要的是，它擁有一些永恒的，不局限于當(dāng)時(shí)那個(gè)時(shí)代的靈魂一拿中國(guó)文學(xué)舉例，從遠(yuǎn)古的《詩(shī)經(jīng)》到《論語(yǔ)》，一直到《紅樓夢(mèng)》、《三國(guó)演義》……無(wú)不是以其自身的文字張力與穿越朝代的人生哲理活到今天的。“紅僂”里的人情事故，“三國(guó)”中的斗智斗勇，都可在現(xiàn)今社會(huì)里找到呼應(yīng)。可被稱(chēng)為經(jīng)典的作品，不是當(dāng)時(shí)定位的結(jié)果，這些經(jīng)典著作都是穿越了長(zhǎng)長(zhǎng)的時(shí)空隧道和密密麻麻的樊籬，仍然魅力絲毫不減當(dāng)年地感動(dòng)著我們。

能在一個(gè)領(lǐng)域里成為“經(jīng)典”已極其不易，能夠橫跨文學(xué)與音樂(lè)這兩種人類(lèi)主要的溝通與流傳方式的經(jīng)典作品則更是屈指可數(shù)?！读荷絺兣c祝英臺(tái)》、《白蛇傳》、《柳毅傳書(shū)》、《董永與七仙女》，因流傳最為寬廣、影響最大，而被稱(chēng)為中國(guó)四大民間傳說(shuō)故事。它們和其他民間傳說(shuō)故事構(gòu)成了中國(guó)文化的一個(gè)重要組成部分，對(duì)人們的生活有著深刻的影響。而這四個(gè)傳說(shuō)又全都是愛(ài)情故事，也從一個(gè)側(cè)面反映了人們對(duì)真摯感情的認(rèn)可與向往。其中最有悲劇色彩的《梁?！穭t更加成功地以包括中國(guó)古典戲曲、西洋配器、舞蹈、電影等各種手法而深入人心，而其膾炙人口的同名小提琴協(xié)奏曲則經(jīng)過(guò)50年的考驗(yàn)，依舊牽扯著我們的心弦，成為真正意義上的“經(jīng)典”之作。

大約一個(gè)月前，剛從墨西哥巡演回美的我接到一個(gè)深夜來(lái)電。雖然三月的墨西哥還沒(méi)有爆發(fā)豬流感，但之前的頻繁演…安排與行程奔波讓我對(duì)4月初的幾天空白日子感到無(wú)比奢侈?！氨?一定把你吵醒了巴?有點(diǎn)急事需和你商量……”電話那頭是我在北京的經(jīng)紀(jì)人，“今年5月27號(hào)《梁?！氛Q辰那天，國(guó)家大劇院要舉辦一場(chǎng)隆重的慶?！读鹤！?0周年紀(jì)念音樂(lè)會(huì)，并想借此機(jī)會(huì)上演《粱?！返匿撉賲f(xié)奏曲。你那天有檔期嗎?”這下我清醒過(guò)來(lái)了，“時(shí)間應(yīng)該可以，但怎么好像沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)《梁?！返匿撉侔姹景?”“說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)!其實(shí)在1985年許斐平先生第一次演奏過(guò)，之后在10年前李堅(jiān)先生在《梁?！?0周年慶祝時(shí)也演奏過(guò)。但原作者陳鋼老師一直覺(jué)得這個(gè)鋼琴版本還不夠成熟，所以也一直沒(méi)有出版。他希望你能一起參與創(chuàng)作，和他一起把這部作品最后完善”

放下電話后，我久久不能入睡，在50周年音樂(lè)會(huì)這個(gè)特殊的日子被選為《梁祝》的鋼琴詮釋者，并于我國(guó)最高音樂(lè)殿堂——國(guó)家大劇院演出，無(wú)疑是個(gè)許多人夢(mèng)寐以求的榮譽(yù)，但同時(shí)我也清楚地看到這與面臨的挑戰(zhàn)是成正比的。畢竟小提琴的版本已在人們的心目中深深地扎了根，經(jīng)過(guò)50年眾多大師的演繹，人們一提到《梁?！罚X海里就會(huì)浮現(xiàn)小提琴家那時(shí)而如哭如訴，時(shí)而激情似火的演奏畫(huà)面。我有把握在短短一個(gè)多月的時(shí)間內(nèi)給大家?guī)?lái)一個(gè)耳目一新，并有足夠說(shuō)服力的鋼琴演奏版本嗎?

在海外從留學(xué)到職業(yè)演出這十年來(lái)，我深深體會(huì)到一個(gè)國(guó)家的音樂(lè)作品對(duì)其在世界音樂(lè)領(lǐng)域地位的重要性能稱(chēng)之為主要學(xué)派的如德奧、法國(guó)、俄羅斯等，無(wú)不是有著豐厚的曲目文獻(xiàn)作為支撐的。作為經(jīng)常旅行各國(guó)的演奏家，我常常會(huì)因不能更多地通過(guò)祖國(guó)的音樂(lè)讓世界和我們交流而感到遺憾。近幾年我一直在盡可能把中國(guó)音樂(lè)編入我的獨(dú)奏會(huì)曲目，并錄制了《中國(guó)名曲精選》專(zhuān)輯，希望能將我國(guó)美好的音樂(lè)帶給世界，能讓外國(guó)的演奏家也把中國(guó)曲目列入他們的節(jié)目單中。我一直渴望著能有更多的選擇，特別是協(xié)奏曲方面，岡為這是一個(gè)最好的能讓許多國(guó)外樂(lè)團(tuán)通過(guò)合作，以互動(dòng)的形式學(xué)習(xí)了解中國(guó)的音樂(lè)語(yǔ)言。我越想越激動(dòng)，這正是個(gè)能為推廣祖國(guó)音樂(lè)盡力的方法啊!當(dāng)即立斷我訂了兩天后回國(guó)的機(jī)票，時(shí)間實(shí)在是非常緊迫了，雖然結(jié)果被人們不接受的可能性非常大，但我依然決定盡我所能，全力以赴!

接下來(lái)的日子里我?guī)缀趺刻熘凰?小時(shí)，首先把所有能找到的版本聽(tīng)了一遍，特別是比較小提琴版與原有的鋼琴版，我發(fā)現(xiàn)前者完美地運(yùn)用了小提琴特有的“鉆心”特點(diǎn)，以滑弦、揉弦、跳弓等手法把嫵媚婉轉(zhuǎn)、瀟灑活潑的人物形象塑造得有血有肉，而后者相比之下則沒(méi)有把鋼琴的音色特點(diǎn)與演奏優(yōu)勢(shì)完全發(fā)掘出來(lái)。我認(rèn)為如果只是想通過(guò)鋼琴把小提琴的東西演奏出來(lái)，那么不管怎么彈也只是一個(gè)漂亮而蒼白的拷貝而已。弦樂(lè)的發(fā)聲特點(diǎn)讓演奏者在一個(gè)長(zhǎng)音里就能表現(xiàn)出七情六欲，而鋼琴?gòu)臋C(jī)械角度來(lái)講是個(gè)打擊樂(lè)，也就是說(shuō)它的一個(gè)音發(fā)出后就開(kāi)始走向死亡，所以鋼琴在旋律的表現(xiàn)上達(dá)不到弦樂(lè)的淋漓盡致的效果。于是我開(kāi)始著重于設(shè)法加入豐富的織體、豐滿(mǎn)的和聲，突出鋼琴的音域跨度、多變音色、力度與彈跳性等優(yōu)勢(shì)。同時(shí)加上頻繁地與陳鋼老師切磋交流，我更學(xué)到并加入了許多特別的音色語(yǔ)言，像如何通過(guò)雙手小二度震音來(lái)模仿悲慘的哭泣，以及“此時(shí)無(wú)聲勝有聲”的重要性與特殊魅力。

首演的日子在一天天靠近，這部“鋼琴梁?！笔欠褡罱K能如我所愿，成為中國(guó)音樂(lè)曲目里的棟梁作品要等大眾與時(shí)間來(lái)決定。我衷心感激能成為這部經(jīng)典作品歷史中的一分子，并有機(jī)會(huì)以我的知識(shí)與鋼琴演奏經(jīng)驗(yàn)為之注入新的生命。雖然表現(xiàn)形式與手法有所差異，但不論用戲劇、鋼琴，或是小提琴、舞蹈，我們最終都在用不同的語(yǔ)言講述著同一個(gè)不朽的故事，延續(xù)著同一個(gè)夢(mèng)想!