《新法制報(bào)》記者陳華世講述“趙C案”始末——
趙C辦二代身份證遭拒告公安
2008年5月22日,我接到鷹潭市中級人民法院院長凌云的電話:“陳記者,我這里有一個(gè)取名字的官司,你看是否可以報(bào)道一下?!苯?jīng)他介紹我得知了事情經(jīng)過,原來大三學(xué)生趙C用這個(gè)名字20多年了,但是這次換二代身份證的時(shí)候,公安戶籍部門要求趙C改名,原因是這個(gè)洋文無法錄入戶籍管理a系統(tǒng)。
我意識(shí)到這是一個(gè)非常好的新聞素材,6月5日,宣判的前一天我就趕到了鷹潭,迫不及待地采訪當(dāng)事人,而那時(shí)還只有我一個(gè)記者在關(guān)注著這樣一條新聞。
“都沿用20多年了,咋能說改就改啊?何況名字改了,我的檔案及學(xué)校頒發(fā)的獎(jiǎng)狀怎么改啊?”在采訪時(shí),趙C一臉茫然地對我說。而他的父親趙志榮則告訴我:“作為律師我真不想告公安局,何況鷹潭市公安局月湖分局戶籍科的一位負(fù)責(zé)人還是我朋友,與他對簿公堂時(shí),我就有一種別扭的感覺?!币灰娒孚w志榮就沖著我嚷開了,并懇求我一定要頂住壓力客觀報(bào)道。
趙志榮稱,當(dāng)?shù)毓驳闹饕罁?jù)是正在起草并征求意見的《姓名登記條例(初稿)》有規(guī)定,外國文字不能用作名字。
“公安部門正是根據(jù)這個(gè)還沒實(shí)施的《條例》建立了戶籍管理系統(tǒng),而這個(gè)系統(tǒng)把‘C列為外文,所以這就能解釋此前第一代身份證可以用‘趙C而現(xiàn)在不能的原因了?!壁w志榮告訴我。
“這是全國第一起因?yàn)楦拿侄M(jìn)入行政訴訟程序的案件?!柄椞妒兄屑壢嗣穹ㄔ涸洪L凌云在判決之前就這樣告訴我。
一審贏回自己的名字
6月6日一審宣判時(shí),到場的只有兩家媒體的記者,旁聽席也是冷冷清清,但是,此時(shí)法庭上雙方卻嚴(yán)陣以待。
一審時(shí),他們圍繞兩大爭議點(diǎn)進(jìn)行激烈辯論。
其一是“C”到底是不是外文?當(dāng)?shù)毓膊块T把“C”認(rèn)定為英文,但律師出身的趙志榮卻不認(rèn)同。他指出,《居民身份證法》第四條規(guī)定:“居民身份證使用規(guī)范漢文字和符合國家標(biāo)準(zhǔn)的數(shù)字符號(hào)?!钡诙毒用裆矸葑C》是由漢字、數(shù)字、符號(hào)三種元素組成的?!摆w”是規(guī)范的漢字,名“C”既是英文字母,又是漢語拼音字母,這也是符合國家標(biāo)準(zhǔn)的數(shù)字符號(hào)。
其二,《通知》是否有法律效力?在下達(dá)給月湖分局的批復(fù)中,鷹潭市公安局提及到《公安部關(guān)于啟用新的常住人口登記表和居民戶口簿有關(guān)事項(xiàng)的通知》中有規(guī)定,“常住人口登記表和居民戶口簿應(yīng)使用國務(wù)院公布的漢字簡化填寫……”對此,趙志榮認(rèn)為,不管《通知》也好,《姓名登記條例(初稿)》也罷,都只是部門文件,況且還只是初稿,連規(guī)章都談不上,因此不具備法律效力。而《民法通則》明確規(guī)定:“公民享有姓名權(quán),有權(quán)決定、使用和依照規(guī)定改變自己的姓名,禁止他人干涉、盜用、假冒?!?/p>
最終,一審法院判決認(rèn)為,“趙C”是符合法律規(guī)定的。因?yàn)橼wC經(jīng)公安機(jī)關(guān)核準(zhǔn)領(lǐng)取了第一代居民身份證,應(yīng)視為被告作出了具體行政行為。換發(fā)第二代身份證是為了提高身份證的質(zhì)量和防偽性,而不是改變登錄的內(nèi)容。宣判后鷹潭市公安局月湖分局不服,上訴至中院。
雖然這些法律上的爭論并沒有吸引多少人的興趣,就此案,我還是連續(xù)刊發(fā)了兩篇3D00多字的深度報(bào)道,當(dāng)我站在法治角度報(bào)道該案并指出其為“全國通過訴訟捍衛(wèi)姓名權(quán)第一案”后,全國的媒體迅速跟進(jìn)報(bào)道,而我也因此成了忙碌的“信息員”。
入選全國十大影響性訴訟
2008年10中旬,媒體的熱情逐漸減退,我苦思后覺得這個(gè)案子不該就這么消失在人們視野中,趙C叫板公安讓人學(xué)習(xí)的不僅是他的勇氣,更難得的是他的法律意識(shí)的覺醒,在當(dāng)下的中國這樣的精神值得贊賞,于是,我又從另兩個(gè)角度刊發(fā)兩篇特稿,《“我的官司喚醒公民姓名權(quán)意識(shí)”》、《鷹潭趙C案呼喚<姓名法>出臺(tái)》,而第二篇特稿意義價(jià)值巨大,不僅是選擇在12月4日法制宣傳日這天刊發(fā),而且采訪了法學(xué)專家江平及法律學(xué)者郝勁松。
“趙C的訴訟案件是一個(gè)典型的影響性訴訟案件,對姓名權(quán)具有標(biāo)本性意義?!痹谌珖蛄硕嗥鹩绊懶栽V訟案件的知名法律學(xué)者郝勁松給出了這樣的評價(jià)。沒想到他的一句話竟然成真了。2009年1月15日,“趙C案”成功入選中國十大影響性訴訟,這也是江西唯一入選的案件。
我還了解到,十屆全國人大代表厲兵和張書巖曾提議出臺(tái)《姓名法》,這說明一部完善的《姓名法》已是形勢所需。從法律制度上保障公民的姓名權(quán),做到有章可循,只有這樣有關(guān)部門才不會(huì)遭遇無法可依的尷尬,從而更好地為公民服務(wù)。
公安部就此作出批示
當(dāng)然,也有人說,正是媒體的過度關(guān)注讓趙C案朝著不良方向發(fā)展。2009年2月,公安部作出批示,根據(jù)《中華人民共和國居民身份證法》及《中華人民共和國國家通用語言文字法》規(guī)定精神,居民身份證姓名登記項(xiàng)目應(yīng)當(dāng)使用規(guī)范漢字填寫。隨后,教育部有意見了,教育部發(fā)函稱根據(jù)《中華人民共和國國家通用語言文字法》,“包括央視在內(nèi)的全國40%的上星電視頻道的臺(tái)標(biāo)都需要修改”。
“央視與趙C面對的是同一個(gè)問題,所不同的僅在于,趙C演變?yōu)楣偎?,央視則還處于民間各抒己見階段?!苯鲙煼洞髮W(xué)法學(xué)副教授譚毅溪認(rèn)為。
二審三大新爭議焦點(diǎn)
2009年2月26日下午,鷹潭市下起了淅淅瀝瀝的小雨,3攝氏度的低溫天氣并沒有降低關(guān)注此案審判的人們的熱情,
當(dāng)?shù)夭簧偈忻褡园l(fā)地參與旁聽,包括中央電視臺(tái)、《新華社》、《法制日報(bào)》等幾十家媒體記者?!赌戏街苣酚浾吒沁B線我將開庭狀況及開庭材料代為轉(zhuǎn)達(dá),這與一審情況差距甚大。
由于當(dāng)?shù)毓蔡氐貜哪喜刚埩藘擅▽W(xué)教授代理,因此,這次的辯論更加精彩。
爭議焦點(diǎn)之一:“C”是不是數(shù)字符號(hào)
月湖區(qū)公安分局代理律師當(dāng)庭表示,證據(jù)顯示,被上訴人是使用作為英文字母(外文字母)的“C”為其名的,而不是作為漢語拼音字母使用(“C”作為拼音字母讀“雌”而不是“西”),更不是作為數(shù)字符號(hào)使用。對此說法,趙志榮辯駁說,一審判決認(rèn)定左半月形(C)是一種符合國家標(biāo)準(zhǔn)的數(shù)字符號(hào)正確;上訴人認(rèn)為屬外文字母的說法是瞎子摸象——片面。理由如下:
1左半月形(C)數(shù)字符號(hào),它是國際(包括中國)上通用的標(biāo)準(zhǔn)數(shù)字符號(hào),并得到了中國的法律,如《中華人民共和國標(biāo)準(zhǔn)化法》及《漢語拼音方案》等相關(guān)法律及規(guī)范的認(rèn)可。左半月形(C)數(shù)字符號(hào)尤其在應(yīng)用科學(xué)(如電腦桌面“WOrd2003”等)上應(yīng)用廣泛。
2上訴人說“C”是外文字母這只能是一個(gè)歷史上的概念,在我國法律上現(xiàn)已認(rèn)同為是一種符合國標(biāo)的數(shù)字符號(hào)及漢語拼音字母時(shí),并在各個(gè)學(xué)科得到普遍使用的今天,顯然就不能片面地說是外文字母。說到興奮處,趙志榮拿著第二代《居民身份證》指著其存在的“X”校
驗(yàn)碼指出:“這足以證實(shí),公安部門的人口管理數(shù)據(jù)庫中本身就存在類似的數(shù)字符號(hào)信息?!?/p>
爭議焦點(diǎn)之二:取名“C”是否給國家、社會(huì)及他人造成不利
月湖區(qū)公安分局指出,“如果允許中國公民使用外文字母(英文、法文、拉丁文等等)為名甚至姓,不僅違反法律規(guī)定,而且將對國家的人口和社會(huì)秩序管理以及人與人的社會(huì)交往產(chǎn)生巨大障礙,對中華民族使用漢字的風(fēng)俗、文化傳統(tǒng)產(chǎn)生損害,后果不堪設(shè)想。
對此,趙志榮直言:“造成危害的說法完全是危言聳聽,是毫無事實(shí)依據(jù)的對他人的誤導(dǎo)?!壁w志榮說,法律與文化關(guān)系不大,兩者完全是兩種不同的上層建筑領(lǐng)域。接著他舉起了例子:“‘C這一數(shù)字符號(hào)在各學(xué)科的廣泛長期使用,并沒有對其產(chǎn)生任何障礙與損害;相反卻是對其他各學(xué)科產(chǎn)生了積極、科學(xué)、普及、提高、增強(qiáng)、弘揚(yáng)的作用。如公安系統(tǒng)對汽車(例:贛L.C5588號(hào)牌)的管理登記,就因?yàn)槭褂昧朔蠂鴺?biāo)的數(shù)字符號(hào),使得公安對汽車的登記管理顯得科學(xué)、簡單、準(zhǔn)確。”
爭議焦點(diǎn)之三:公安拒換第二代身份證行為是否合法
“公安部門在趙C繼續(xù)申請使用外文(英文)字母‘C作為其名的前提下,拒絕為其換領(lǐng)第二代身份證,符合法律規(guī)定,同時(shí),此舉也是公安部門依法糾正趙C身份證姓名初始登記錯(cuò)誤的行政行為?!贝砺蓭熑绱私忉尅6w志榮對此辯解稱,一審判決則是從對左半月形“C”的全面認(rèn)識(shí)及其本質(zhì)屬性就是符合國家標(biāo)準(zhǔn)的數(shù)字符號(hào)這一事實(shí)出發(fā),認(rèn)為該身份證的初始登記符合法律規(guī)定,而其后的換發(fā)證的行政行為顯然是不得改變初始登記的行政行為。
我注意到,這次開庭中,公安部門的代理律師引用法律時(shí)再也不提《公安部關(guān)于啟用新的常住人口登記表和居民戶口簿有關(guān)事項(xiàng)的通知》和《姓名登記條例(初稿)》,而趙志榮對C的描述一直用“左半月形”這個(gè)詞,而不像以前堅(jiān)持的,C既是外文又是符號(hào)的觀點(diǎn)。顯然,與一審相比,辯論焦點(diǎn)發(fā)生了變化,這說明雙方的辯論質(zhì)量都上升了一個(gè)層次。
案件和解并不意味著趙C輸了
鷹潭中院就此案當(dāng)庭作出裁決,裁決表示,被上訴人趙C與鷹潭市公安局月湖分局自愿達(dá)成和解協(xié)議,被上訴人趙C同意變更姓名后,依法申請真名真姓,上訴人鷹潭市公安局月湖分局免費(fèi)為被上訴人趙C辦理變更及居民過戶、居民身份證,以及因姓名而導(dǎo)致變更的身份證明文件。
這樣的結(jié)果讓包括我在內(nèi)的很多人都有些失望,但是,這也是現(xiàn)實(shí)造成的。“和諧司法對法院和法官提出了更高的要求,要求法院要依法辦事,不能機(jī)械執(zhí)法。判決充分考慮了司法和諧?!柄椞吨性涸洪L凌云還告訴我,公民有姓名權(quán),但是并不意味著取姓名不受任何限制。就此案件而言,公安部門已經(jīng)耗資巨大建立起人口信息管理系統(tǒng),這是擺在眼前的客觀事實(shí)。
“案件和解不能說趙C敗了,是公安主動(dòng)撤回上訴,趙C代理人主動(dòng)放棄補(bǔ)償,同意更名,這是多贏的局面?!绷柙谱詈罂偨Y(jié)說。
而趙志榮在接受我采訪時(shí)卻顯得有些灑脫:“打這場官司是我人生中最難忘的一件事,打這場官司我的根本目的是想引起人們對姓名權(quán)的重視,現(xiàn)在我的目的達(dá)到了,從國家科學(xué)和諧發(fā)展的角度出發(fā),這樣的判決我能接受?!闭f完這話,他沖我笑著揮揮手:“辛苦你們這些記者了?!?/p>
編輯孫薇薇