陳菊芳
2007年11月24日,星期六,深秋的上海已有絲絲的寒意,但天氣十分晴朗。下午,陽(yáng)光甚是慵懶,宋慶齡陵園內(nèi)游客稀少,周圍十分安靜。我正在宋慶齡生平事跡陳列室值班,忽然看見(jiàn)一輛帶滬D牌照的商務(wù)車和一輛轎車?yán)@過(guò)宋慶齡紀(jì)念碑,直向陳列室方向駛來(lái)。在我們這里,這是絕對(duì)不允許的。繞過(guò)紀(jì)念碑就是墓區(qū)范圍了,為維護(hù)宋慶齡陵園的肅穆和安寧,不管你是誰(shuí),任何車輛都不得進(jìn)入墓區(qū)。我連忙迎上前去,非??蜌獾軋?jiān)決地阻止車輛人內(nèi)。
汽車在我的阻攔下立即停了下來(lái)。轎車內(nèi)走下一位中年婦女,她向我解釋說(shuō)商務(wù)車內(nèi)有一位92歲的老者腿腳不便,所以車就開(kāi)進(jìn)來(lái)了。她還說(shuō)他們就是宋家的親戚。吃驚之余,我還是請(qǐng)他們讓老人下車,將車輛停到禁區(qū)之外。
商務(wù)車內(nèi)除了那位92歲的老太太外,還有一位年輕的混血男性,和兩位年齡較長(zhǎng)的外籍女性。我和男青年一起,一邊一個(gè)架著老人的胳膊將她安置在他們隨身攜帶的輪椅上。這位老者看上去十分嚴(yán)肅,身體似乎不怎么好,全身無(wú)力,完全依靠我們兩個(gè)扶持者的力量才坐上了輪椅。我將她的兩腳在輪椅的踏板上放妥后,才注意到她穿的是短袖襯衫和一步裙。這會(huì)凍著她的!我馬上用長(zhǎng)者的長(zhǎng)圍巾把她的腿腳裹了起來(lái)。隨行者見(jiàn)狀又拿過(guò)來(lái)一件呢外套,我趕緊為長(zhǎng)者反套穿好。
我原打算為老人推輪椅,但男青年示意由他來(lái)推,于是,我將他們引導(dǎo)到宋氏墓區(qū)。他們帶著三束潔白的香水百合,為了幫助老人獻(xiàn)花,我和男青年一起將老人的輪椅抬上了墓地。男青年首先將老人推到了宋慶齡墓前,在同行者的幫助下,老人將百合花獻(xiàn)到了宋慶齡的墓上。隨后,他們又將其余兩束分別獻(xiàn)到了宋慶齡父母墓上。在墓地上,我為他們留了影,我還向他們介紹了旁邊的李燕娥墓。這時(shí),一直沉默的長(zhǎng)者忽然開(kāi)口用一口純正的上海方言說(shuō):“伊姓李,我曉得咯?!蔽衣詭@訝地說(shuō):“您的上海話很標(biāo)準(zhǔn)啊!”長(zhǎng)者聞言,微微地笑了笑,嚴(yán)肅的神態(tài)漸漸放松下來(lái)。
我隨后又把他們引導(dǎo)到宋慶齡雕像前,向他們介紹了宋慶齡雕像的創(chuàng)作經(jīng)過(guò),那位中年女性驚嘆雕像與宋慶齡本人像極了。
離開(kāi)宋氏墓區(qū),我介紹他們?nèi)⒂^宋慶齡生平事跡陳列室,我和中年婦女走在后面。懷著極大的好奇,我試探性地問(wèn)她老人是不是她的媽媽。她說(shuō):“是,是?!蔽矣謫?wèn):“你們是宋家哪位親戚?!彼\(chéng)懇地說(shuō):“真的不好意思,我媽媽有交代不可透露這次訪問(wèn),只當(dāng)私人來(lái)訪,但我看您這樣的熱情接待,我就跟您說(shuō)了,但您一定要為我們保密,您能做到嗎?”我說(shuō):“可以?!庇谑?,她悄聲對(duì)我說(shuō):“孔令儀?!?/p>
啊!原來(lái)是孔令儀!孔令儀可是宋藹齡和孔祥熙的長(zhǎng)女,是宋家的第一個(gè)寶貝;她的英文名字羅莎蒙德正是二姨宋慶齡的英文名字,孫中山逝世的當(dāng)夜,正是她陪伴在二姨的身邊;她還陪伴小姨宋美齡走過(guò)了人生最后的歷程。
正在我又吃驚又激動(dòng)的時(shí)候,我們已來(lái)到陳列室門前,我準(zhǔn)備開(kāi)后門接孔令儀走輪椅道。此時(shí),中年婦女用普通話問(wèn)孔令儀:“媽媽,您是否要進(jìn)去?”孔令儀猶豫了一下,也用普通話回她:“不進(jìn)去了?!比缓?,她轉(zhuǎn)向我用上海話說(shuō):“謝謝,我是長(zhǎng)勒上???,我是上海人。謝謝,再會(huì)?!?/p>
向老人道別后,我?guī)е心陭D女和混血男青年進(jìn)了陳列室。我在為他們講解的時(shí)候,中年婦女不時(shí)地給混血男青年翻譯。我似乎明白了男青年為什么自始至終都沒(méi)有跟我說(shuō)過(guò)話,也許因?yàn)樗欢形摹?/p>
走出陳列室,中年婦女一路上都在贊嘆我們將宋慶齡陵園管理得很好,很干凈。到停車處,臨別時(shí),她再次向我表示感謝,我們握手告別。我又將手伸向車內(nèi)的孔令儀,握著她的手向她祝福道:“祝您身體健康,長(zhǎng)命百歲?!笨琢顑x微笑著說(shuō):“謝謝?!蔽肄D(zhuǎn)頭對(duì)中年婦女說(shuō):“這次媽媽低調(diào)不肯說(shuō),就照她的意思,宋慶齡陳列室將要重建,新館落成后,歡迎你們經(jīng)常來(lái)大陸參觀訪問(wèn),您以后來(lái)的話,一定要公開(kāi)哦,請(qǐng)領(lǐng)導(dǎo)陪同你們?!彼χf(shuō):“好的,好的?!?/p>
目送著他們從我的視線消失,我的心情久久不能平靜下來(lái)。知道“貝貝”來(lái)了,她的二姨和外公外婆的在天之靈一定備感安慰。
12月10日,我收到了一封來(lái)自香港的信。拆開(kāi)一看,有兩張他們的照片和一封信。信是用英文寫的,我不懂英文,趕緊找同事給我翻譯。信的全文如下:親愛(ài)的陳小姐:
感謝您在我們參觀宋慶齡紀(jì)念公園時(shí)給予我們的幫助和陪伴。我們很愉快,這次拜謁對(duì)這個(gè)家庭來(lái)說(shuō)非常意味深長(zhǎng)。
您誠(chéng)懇的
Harriet董
我很高興。一是因?yàn)樗麄儗?duì)我的接待服務(wù)非常滿意;再就是因?yàn)槲铱戳诵藕笥X(jué)得他們還會(huì)再來(lái),會(huì)以公開(kāi)的身份再來(lái)。
可是,不久前,同事告訴我,孔令儀已經(jīng)于2008年8月22日在美國(guó)病逝,當(dāng)初陪伴她來(lái)的董女士是她好朋友的女兒叫溫子華,是董建華弟弟的夫人;混血男青年是孔家的唯一后代孔德基;二位外籍女士一位是孔德基的母親,一位是孔令儀的護(hù)士。
聞聽(tīng)此訊,我十分傷感,也備感失落。孔令儀這么快就去了,她都沒(méi)能以公開(kāi)的身份再回來(lái)一次。2007年11月24日的那一次拜謁是她離開(kāi)大陸60多年后的第一次,竟然也是最后一次。
令人欣慰的是,她畢竟回來(lái)過(guò)了。老夫人,祝您的在天之靈安息!
責(zé)任編輯沈飛德