亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        新興傳媒對大眾母語學習的影響方式

        2009-04-29 00:00:00
        新聞愛好者 2009年23期

        21世紀,隨著社會信息化日趨顯著,新興傳媒和大眾的親密接觸程度與日俱增,收發(fā)短信、瀏覽新聞、寫博聊天、酷評網(wǎng)帖、觀看影視熱劇、欣賞流行音樂、享用廣告資訊……已成為大眾生活常態(tài)。媒體要向大眾傳播信息,而語言是信息的重要載體形式,因此大眾傳媒不僅具有傳播信息、疏導情緒、人際交往、娛樂休閑等豐富的顯性價值,而且也蘊涵著巨大的語言學習和實踐的隱性價值,對大眾語言素養(yǎng)的提高有著潛移默化的助推作用。關注傳媒對大眾母語學習的影響方式,這對實施漢語戰(zhàn)略。提高社會母語水平意義重大。

        蘊涵漢語學習資源的媒體形態(tài)非常豐富,其中尤以網(wǎng)絡、手機短信、影視廣播、流行歌曲、廣告海報等為勝。它們方便快捷地為大眾提供著語音、文字、詞匯、語法、修辭、文體等多質豐富的母語學習資源。

        拼音輸入法的常摸常練有利于漢語拼音方案和普通話的學習

        漢語拼音方案是法定記錄普通話語音系統(tǒng)的方法和原則,目前流行的各種音碼輸入法萬變不離漢語拼音方案這一根本。普通大眾在電腦上打字多使用拼音輸入法,而對速度和準確率的要求,激發(fā)了他們學習漢語拼音方案的熱情,也促進了普通話水平的提高。借助拼音輸入法的常摸常練,對諸如平翹舌音、前后鼻音、鼻邊音、尖團音等不分,對f與i拼(如吳語“飛”讀fi)、g與o拼(如粵語“鍋”讀go)等不合普通話聲韻母配合原則等眾多方音辨正難題,能得到有效解決,對諸如“咤”讀“cha”、“梏”讀“ku”等普遍錯讀音現(xiàn)象也能有所改善。

        形碼輸入法有助于漢字結構的學習

        形碼輸入法是音碼輸入法之外的另一重要輸入方法。尤其被打字專業(yè)人士和拼音方案不熟練的人使用。該輸入法多依據(jù)構字部件(偏旁、筆畫)給漢字編碼,不能正確拆分漢字結構,不能正確判定首筆畫,不能按正確順序輸入筆畫,都可能無法準確快速地輸出所需要的漢字。因此,形碼輸入法的運用有助于對漢字結構要素的了解和把握。

        現(xiàn)代版韻文有助于押韻、平仄等聲律技巧的學習

        押韻、平仄是我國古代盛行的聲律運用技巧??墒拐Z言作品具有和諧悅耳、抑揚頓挫的音樂美感。因為現(xiàn)代社會的語言作品不以詩詞曲藝等韻文為主,所以大眾對聲律比較陌生,但對語言作品音樂美的追求并沒有改變,可從手機短信、廣告文案、影視臺詞、流行歌曲等現(xiàn)代版的韻文作品中,感受和學習豐富的聲律元素。如:

        1、短信:落葉知秋,情誼如酒,風漸涼時無喜更無憂。歲月流走,驀然回首,一聲問候醇綿依舊。友情相守,不離左右。含笑送出這份問候:季節(jié)交替,注意身體,我會永遠等候。(油求轍。侯韻)

        2、雙星鞋廣告語:穿上雙星鞋,瀟灑走世界。(乜斜轍,皆韻)

        3、《天下無賊》臺詞:IC、IP、IQ卡,統(tǒng)統(tǒng)告訴我密碼。(發(fā)花轍,麻韻)

        連續(xù)聯(lián)想輸入有助于詞語、短語書寫形式的學習

        在電腦和手機上輸入內容的時候,都會時不時地碰到提“手”忘“詞”的情況,或是口中有字音,腦中無字形,或是只知詞中前面的字,后面的字則音形都無印象。輸入法中的連續(xù)聯(lián)想設計可以自動生成相關性最大的若干詞語或詞組。這有利于我們學習詞語或短語的組合和寫法,方便快捷地發(fā)揮了字典的部分功效。

        化形析義有助于探究漢字文化

        漢字是表意性質的文字,能夠簡單地據(jù)形識義或據(jù)義辨形。古人熱衷于從析字或拆字游戲中感受智慧帶來的樂趣,而今天不少手機短信、廣告文案也巧妙借助拆字化形、釋析字義的方式,實現(xiàn)特殊表達效果,或含蓄表達、或強化表意力度。如:

        1、短信:我是頂破天(夫),你是推山倒(婦)。今天是你的生日,祝你生日快樂。

        2、短信:天鵝湖邊鳥飛絕(我),良無一點雙人形(很)。雙林非林心相連(想),您若無心先飛去(你)。

        3、廣告文案:森……林……木……十(愛護森林,保護人類生存環(huán)境)

        新詞新語展現(xiàn)漢字嬗變魅力

        詞匯是社會變遷的晴雨表,如金圓券、牛鬼蛇神、倒爺、山寨等無不體現(xiàn)著時代的痕跡。當前詞語嬗變的速度、廣深度、方式都有更大的突破,或是構成獨特,或是意義新解,或是使用領域互通,體現(xiàn)了漢字靈活性的特點和文化魅力。如:

        1、直銷(戀愛)、蛋白質(笨蛋、白癡、神經(jīng)質)(專業(yè)術語移用)

        2、囧(郁悶)、(傻)(字形會意)

        3、雷(震撼)、醬紫(這樣子,也)、埋單(付賬)、偶(我)……(方音遷移)

        4、粉絲(崇拜者)、大蝦(高手)、GG(哥哥)、555(哭)、3Q(感謝)、上網(wǎng)ing(正在上網(wǎng))、嘔像……(音譯、形象遷移、諧音、雜形等復雜方式)

        時尚語例有助于快樂學習語法

        漢語缺少形態(tài)標志,語法零散、復雜,其學習也倍顯枯燥、艱難。關注歌曲、臺詞、廣告、新聞和短信等文本中的語法現(xiàn)象,不僅給語法學習提供了語法單位、語法關系、語法手段等豐富應時的語料,而且使得語法學習化整為散,快樂有趣。如:

        1、歌曲名“陽光總在風雨后”、“你在他鄉(xiāng)還好嗎?”與“他在游戲人生”中的“在”,詞性各不相同。

        2、校園舞臺劇臺詞“口袋里有手機”與“口袋里是手機”,深層句法結構、語義有差別。

        3、新聞標題“廣東市民青睞短線旅游國內省內旅游較以往更火熱”(《南方日報》2007年5月2日)中“更火熱”代表一種新組合用法。

        方寸間盡現(xiàn)修辭奇觀和文體華章

        為實現(xiàn)眼球注意的傳播效果,傳媒文本在修辭格和文體的豐富、創(chuàng)新上做足了功課。修辭手段百花齊放,文體嫁接頻現(xiàn)文端,淋漓盡致地展現(xiàn)了語言的睿智風趣。

        短信、新聞標題和廣告語中不乏較少見的修辭格佳例。如:

        1、風雨伴春歸,飛雪迎春到,已收短信千萬封。猶有人未到。阿福不爭先,只等吉時報。待到祈愿變現(xiàn)時,福伴鮮花笑。(短信:仿毛澤東《卜算子·詠梅》)

        2、祝你:百事可樂!萬事芬達!天天娃哈哈!月月樂百氏(事)! 年年高樂高!心情似雪碧!永遠都醒目!(短信:拈貼飲料名)

        3、早晨我吃不下飯,因為我想你!中午我吃不下飯,因為我更加想你! 晚上我吃不下飯,因為我瘋狂地想你! 夜里我睡不著,因為——我餓!(短信:襯跌)

        4、銀行“規(guī)則”太多

        市民望“折”興嘆(新聞標題:仿詞)

        5、晚報不“晚報”——大河報真正的“厚報”(廣告語:別解、雙關)

        短信、校園廣告等青睞于文體借用,實現(xiàn)題材、格式的突破和創(chuàng)新,建立熟悉又陌生的審美體驗。如:

        1、天遠惠山下,冷月伴清吟。佳節(jié)已漸過。依稀離鄉(xiāng)情。小坐靜憂思,心亂無所依。感懷情猶怯,貿(mào)然長嘆惜。(短信:藏頭詩體 天冷加衣,小心感冒)

        2、上聯(lián):為你哭,為你累,為你嘩嘩掉眼淚。下聯(lián):為你癡,為你狂,為你哐哐撞大墻。橫批:關系崗崗的(短信:對聯(lián)體)

        3、根據(jù)中華人民共和國《節(jié)日特別法》規(guī)定,判處你快樂無期徒刑,剝奪郁悶權利終身,并處罰沒全部寂寞和煩惱。本判決為終審判決,你無權提出上訴。立即執(zhí)行。

        (短信:法律文書體)

        4、奉天承運,皇帝詔曰:近期天氣寒冷,望愛卿多添衣,萬不可感冒流鼻涕,偶爾打幾個噴嚏不要緊,那是寡人在想你。笑什么,還不快扔了手機,謝主隆恩。(短信:圣旨體)

        5、你怎么不說一聲就走了,每夜有你的陪伴。我才能美夢到天明,沒有你的夜晚,漫長而又凄涼。親愛的,快回來吧!(校園尋人啟事借用詩歌體)

        6、我們的光彩,來自你的風采。(教師節(jié)賀卡祝詞借用廣告語)

        “四誤”病例發(fā)揮“化腐朽為神奇”的特殊功用

        社會語言生活極其復雜,常有一些誤讀、誤形、誤解、誤用的語言現(xiàn)象混跡于媒體中。一方面媒體要加強語言修養(yǎng),另一方面大眾也可利用“四誤”病例鍛煉眼力,提高語言能力。如:

        1、劉德華在歌曲《冰雨》中將“劊子手”中的“?!卞e唱成“kuai”。

        2、電影片名“愛上單眼皮男生”書寫不規(guī)范,繁體字、簡體字混雜。

        3、新聞標題“杰克遜孌童案落下帷幕”,“網(wǎng)絡驚現(xiàn)孌童犯黑名單”(“孌”字被錯用?!皩D”是形容詞,指“美好的樣子”,“孌童”專指被女性玩弄的美少年,沒有“侵犯、猥褻兒童”等動詞性含義)。

        4、廣告語“柒牌西服,讓女人心動的男人”,主謂語(西服——男人)不搭配。

        21世紀的中國,社會信息化日趨顯著,新興傳媒日趨發(fā)達,這不僅改變了我們的社會生活,動態(tài)地記錄了我們的語言狀況,也影響了大眾母語學習的方式。我們要重視傳媒對大眾母語學習的助推作用,實現(xiàn)語言生活與母語學習的良好互動。[本文為河南省2008年度社科聯(lián)調研項目“新興傳媒中的漢語教學的利用現(xiàn)狀與開發(fā)原則”(SKL—2008—741)研究成果之一]

        (作者單位:鄭州航空工業(yè)管理學院人文社科系)

        編校:施 宇

        av无码特黄一级| 国产男女免费完整视频| 亚洲日韩v无码中文字幕| jlzzjlzz全部女高潮| 精品国产一区二区三广区| 大香焦av一区二区三区| 无码国产福利av私拍| 在线天堂中文字幕| 成在线人免费视频播放| 一区二区三区中文字幕脱狱者| 麻豆╳╳╳乱女另类| 奇米影视久久777中文字幕 | 国产小车还是日产的好 | 欧美大屁股xxxxhd黑色| 国产亚洲sss在线观看| 国产精品老女人亚洲av无| 亚洲国产果冻传媒av在线观看| 人妻av中文字幕无码专区| 亚洲欧美日韩国产精品一区| 偷拍熟女露出喷水在线91| 一个人看的www片免费高清视频| 国产乱色精品成人免费视频| 免费一级黄色大片久久久| 一个人午夜观看在线中文字幕| 狂野欧美性猛xxxx乱大交| 久久精品国产9久久综合| 台湾佬中文偷拍亚洲综合| 青青草国产手机观看视频| 人人爽久久涩噜噜噜av| 中文字幕无码专区一VA亚洲V专| 国产精品日本一区二区三区在线| 国产午夜免费高清久久影院| 欧美疯狂性xxxxxbbbbb| 玖玖资源站无码专区| 久久精品国产亚洲av成人文字| 影音先锋女人aa鲁色资源| 国模精品二区| 国产一区精品二区三区四区| 免费无码不卡视频在线观看| 艳妇乳肉豪妇荡乳av无码福利| 国产三级自拍视频在线|