A
事情發(fā)生在西經(jīng)44度、北緯33度那詭譎莫測(cè)的大西洋海面上。
“紅面梟”號(hào)客輪以23節(jié)的速度進(jìn)行常規(guī)航行。船長(zhǎng)可勞斯先生正在船長(zhǎng)室里閱讀一本凡爾納的小說,忽然有一名水手小聲報(bào)告,說有一位女游客在哭泣。
“為什么?”可勞斯船長(zhǎng)頭也沒抬。
“說是——被偷了?!?/p>
“被偷了什么?” 可勞斯船長(zhǎng)仍然沒抬頭。
“說是——錢袋?!?/p>
“誰偷的?”
“不知道。”
“那你報(bào)告什么?”可勞斯船長(zhǎng)抬起頭來,臉色不太好看。他是個(gè)航海經(jīng)驗(yàn)豐富而又脾氣暴躁的人。
“那婦人說……”
“你把那婦人叫來!”
10分鐘后,那婦人來了,手牽著一個(gè)三四歲的小男孩。她四十多歲,衣著樸素,體格羸弱,一臉菜色,眼圈兒通紅。她說,她好不容易籌集的錢被一名水手偷了,那是她給母親看病的錢,母親急等著做手術(shù)。
“你說的話都是真的?”可勞斯船長(zhǎng)問。
“如果我撒謊,上帝判我今天死!” 婦人答。
“你能認(rèn)得那個(gè)偷兒?”
“能?!?/p>
“你來!”可勞斯船長(zhǎng)帶著母子二人到甲板上去指認(rèn)水手。
水手們站成一排,其中有一個(gè)眼神兒躲閃。他本想抵賴,可是船長(zhǎng)命人從他的腰帶里搜出了女子的繡花錢袋。
“你叫什么名字?”可勞斯船長(zhǎng)問。
“郎姆?!蓖靛X的水手雙腿打抖。
“好,郎姆先生,鯊魚餓了,上帝判你今天死?!笨蓜谒勾L(zhǎng)親自動(dòng)手,把郎姆扔下了甲板。
B
螺旋槳絞掉了365天。
事情發(fā)生在西經(jīng)44度、北緯33度那詭譎莫測(cè)的大西洋海面上。
“紅面梟”號(hào)客輪在進(jìn)行常規(guī)航行。
夜幕沉沉。船長(zhǎng)可勞斯先生想起往事來,情緒忽然敗壞,就到甲板上獨(dú)自踱步。
忽然,有一名水手報(bào)告說,輪船后方的海面上像是有人在搖一面小旗呼救。
“不要瞎說!”可勞斯船長(zhǎng)有點(diǎn)生氣,“海面上能有誰搖小旗?又不是火車站!”
“船長(zhǎng)!”那水手說,“不信您就過去看一看啊!”
可勞斯船長(zhǎng)來到船尾,朝后面看了看,夜色朦朧。就在他吃力地擦拭眼睛的時(shí)候,一個(gè)黑影倏然而至,“咚”的一聲落在他身旁。
可勞斯船長(zhǎng)嚇了一跳,他下意識(shí)地退了兩三步?!罢l?”船長(zhǎng)的聲音有些失常,顯得不夠泰然。
“可勞斯船長(zhǎng),您掉東西了?!蹦莻€(gè)“咚”說。
船長(zhǎng)借著船上的燈光,看清那個(gè)“咚”并不是個(gè)人,而是一個(gè)傳說中的海妖。他很魁偉,很彪悍,有著人的上身,下肢卻是分岔的兩扇鰭足,雖然能夠站立,姿態(tài)卻難免搖擺。
“您說……什么東西掉了?”船長(zhǎng)竭力鎮(zhèn)靜自己。
“是郎姆。”海妖的大嘴巴一開一合,語音有點(diǎn)模糊。
“郎姆?”船長(zhǎng)喃喃道。
“是的,您掉的東西是郎姆?!?/p>
“郎姆他不是個(gè)東西!” 船長(zhǎng)為給自己壯膽,大聲說道。
“您朝下面看看!”海妖指著船舷外面。
忽然,有一個(gè)人在海面上喊:“可勞斯先生,救救我!我是郎姆!船長(zhǎng),救救我,我家里有老母親,仁慈的可勞斯先生啊!”
“這是怎么回事呢?一年了,難道郎姆沒死嗎?”船長(zhǎng)很疑惑,他命令水手拋下兜網(wǎng),把郎姆撈上來。
“再見!”海妖跟郎姆打了個(gè)招呼,就一個(gè)縱身,以讓人想象不到的速度越舷而下,沉入水里不見了。
“你沒死啊,郎姆?”船長(zhǎng)吃驚地打量著這個(gè)曾經(jīng)被他喂鯊魚的水手。
“沒死,船長(zhǎng)。鯊魚當(dāng)時(shí)不餓?!崩赡反?。
“你跟海妖怎樣說呢?”
“我說,我偷了錢,被替上帝說話的人扔下來喂鯊魚?!?/p>
“他跟你說了什么呢?”
“他問我能不能改邪歸正?!?/p>
“你又說了什么?”
“我說,我一定改,我要脫胎換骨?!?/p>
“嗯,把一個(gè)能改正錯(cuò)誤的人扔下海,是上帝錯(cuò)了!”可勞斯拍了拍郎姆的肩膀。郎姆立刻明白,船長(zhǎng)原諒了他。
郎姆說,去年他被扔下海去之后,有一對(duì)海人救了他,把他送到一個(gè)比草帽大不了多少的小島上,為他捉魚,挖牡蠣,答應(yīng)送他到船上。
可勞斯船長(zhǎng)望著海面說:“他去得太匆忙了,我還沒來得及感謝他!”
郎姆聽了,沖著海面打了聲口哨。海妖們立刻出現(xiàn)在客輪前方的海面上。這一次,越舷而上的有十來個(gè)大大小小的海妖。
“謝謝你們!水里的朋友!”可勞斯船長(zhǎng)說,“我要宴請(qǐng)你們,并且為你們舉辦一個(gè)舞會(huì)!”
正逢圣誕節(jié),船上的旅客和海妖們聯(lián)歡,十分熱鬧。直到天色將明,海妖們才告別而去。
可是,到第二天上午9點(diǎn)鐘的時(shí)候,有人發(fā)現(xiàn)一個(gè)海妖娃娃還睡在一個(gè)倒放著的空鐵筒里。
“叔叔!”那小家伙醒了,對(duì)可勞斯船長(zhǎng)說,“給我一把水果刀好嗎?”
“你是……誰家的娃娃呢?” 可勞斯船長(zhǎng)故意問。
“我不能說,”海妖娃娃說,“我不能跟您說我是海妖基乃家的女兒,叫牟妮,我一次都不能說!”
“所以我一次也沒聽到!”可勞斯船長(zhǎng)說,“我根本不知道誰是牟妮!你說,要小刀有什么用處嗎?”
“削龍骨木,做偶人玩?!?/p>
可勞斯船長(zhǎng)馬上拿來一把電鍍的水果刀,送給了小海妖。
“謝謝!”女孩說,“謝謝可勞斯船長(zhǎng)!”
船長(zhǎng)馬上說:“等一等,你怎么認(rèn)識(shí)我呢?”
“您曾經(jīng)把一名水手扔下海,我們誰都知道!”
可勞斯船長(zhǎng)的臉紅了。他說:“那一次,上帝錯(cuò)了?!?/p>
“我會(huì)雕一些龍骨木小偶人送給您的,”女孩說,“媽媽夸我手巧,可是我的小刀太鈍了——這把小刀真好!可勞斯先生,您有……糖果嗎?” 女孩害羞地小聲問道。
可勞斯船長(zhǎng)送了女孩一小袋玻璃紙的水果糖。女孩說了聲謝謝,晃晃水果刀,拿著糖果,高高地翻起一個(gè)跟頭,越過船舷,落入水里不見了。
“這肯定不是夢(mèng)!”可勞斯船長(zhǎng)對(duì)自己說。
C
螺旋槳絞掉了8個(gè)年頭。
在西經(jīng)44度、北緯33度那詭譎莫測(cè)的大西洋海面上。
“怎么什么都沒有呢?噢!什么都沒有?8年啦!”可勞斯船長(zhǎng)每次經(jīng)過這里,都要拿起望遠(yuǎn)鏡,仔細(xì)地搜尋水面?!澳莻€(gè)小丫頭呢?連影兒都沒了。她給我削的龍骨木偶人呢?唉,泡也泡爛了……”
突然,在左前方45度不太遠(yuǎn)的地方,有一個(gè)漂浮物。
“是一個(gè)人,船長(zhǎng)!” 大副郎姆大聲喊道。
“看見了,”可勞斯船長(zhǎng)說,“的確像是一個(gè)人!”
“救上來看看吧?”
“你看活著嗎?”
“活著,在求救?!?/p>
“撈上來吧!”
郎姆命令水手甩出兜網(wǎng),準(zhǔn)確地把目標(biāo)罩住。拖上來一看,竟是一位大腹便便的海妖婦人。
“可勞斯船長(zhǎng),救救我!”那婦人腰里圍著一條印花的纖維布圍裙。她捂著肚子坐在甲板上,像是起不來了。
“您是……”
“喲,您不記得我了?真是的!”海妖婦人笑著說,“我是牟妮啊。您送過我一把水果刀,我給你刻了36個(gè)偶人的。水果糖真好吃??墒恰?/p>
“可是牟妮長(zhǎng)大了,把可勞斯給忘記了?!笨蓜谒勾L(zhǎng)打趣道。
“不,可勞斯船長(zhǎng),我沒忘記,我連您將水手喂鯊魚的故事都記得。是我們搬家到地中海的彼爾溝住了幾年!我壓根就沒見著您!”
“噢,你是牟妮。那么你現(xiàn)在……你想……”
“我要生了,先生,”海妖牟妮抖抖圍裙,“可是難產(chǎn)……”
客輪上有醫(yī)療室,有醫(yī)生??蓜谒勾L(zhǎng)趕緊讓人把海妖牟妮攙扶到醫(yī)療室里。10分鐘后,一聲嬰啼傳出,牟妮做了母親。
可勞斯船長(zhǎng)讓牟妮在船上住下來休養(yǎng)??洼喩喜环犊呐樱徒o牟妮的小寶寶一些小衣裳。牟妮吃了人類的飯菜,說比海里的任何東西都好吃。在接近亞速爾群島的時(shí)候,牟妮告別??蓜谒勾L(zhǎng)沒忘記給牟妮母子錄制了長(zhǎng)達(dá)4個(gè)多小時(shí)的影像。
牟妮說:“我給大家變一個(gè)魔術(shù)吧?!闭f完,她就跳進(jìn)海里,背著小寶寶,搖著頭,揮動(dòng)起雙臂。忽然,海面上出現(xiàn)了許多苗條如人的浪頭,每一個(gè)浪頭都像桅桿一樣高。它們一個(gè)個(gè)都像在舞蹈一般,隊(duì)列非常整齊。
可勞斯船長(zhǎng)被“浪之舞”驚呆了,他喃喃自語:“海妖就是海妖,那不是魔術(shù),是魔法?。 ?/p>
等那些浪頭都平靜以后,可勞斯船長(zhǎng)才用力鼓掌,當(dāng)然,牟妮是一點(diǎn)也聽不見了。
D
事情發(fā)生在西經(jīng)44度、北緯33度那詭譎莫測(cè)的大西洋海面上。
“紅面梟”號(hào)客輪以12節(jié)的速度緩慢地航行。船長(zhǎng)可勞斯先生立在甲板上,意味深長(zhǎng)地打量著放在角落里的一個(gè)用鋼筋焊成的籠子。
“一定不要弄傷了她,”可勞斯船長(zhǎng)對(duì)兩名水手說,“我們一定要捕捉到她!華勒塢的制片人急不可耐了。你倆萬萬不能開槍!”
“必要的時(shí)候呢?”一名水手問。
“任何時(shí)候都不能用槍!”船長(zhǎng)一口否定,“就按預(yù)定方針辦,抓活的!”
他們的預(yù)定方針是用一只漂亮的電動(dòng)兔子引誘牟妮進(jìn)入鐵籠子。
“實(shí)在不行的話,我們就用柔軟的尼龍網(wǎng)!就這樣——” 另一名水手做了一個(gè)拋網(wǎng)動(dòng)作,討好地說。
“郎姆!”可勞斯船長(zhǎng)叫了一聲,可是他自嘲地笑了。為了這一特殊的捕獵行動(dòng),他已經(jīng)把郎姆辭退了。他對(duì)臨時(shí)雇來的大副說:“奴古倫先生,請(qǐng)把麻醉手槍的子彈給我!”
風(fēng)浪很大,天又陰著,客輪打了兩個(gè)圈子,竟沒發(fā)現(xiàn)牟妮的影子。
“船長(zhǎng),”一名水手說,“我們應(yīng)該想辦法誘惑她一下,沒準(zhǔn)她對(duì)我們失去了興趣呢?!?/p>
“我們?cè)倥e辦一個(gè)舞會(huì)吧,” 另一名水手說,“她倒是挺喜歡熱鬧的?!?/p>
于是,甲板上響起了音樂,有些愛跳舞的旅客湊了上來。
“牟妮雖然不會(huì)警惕我們,可是她很靈巧,也有力氣,你們一定要眼疾手快,萬一這一次不成功,以后就沒有機(jī)會(huì)了!”可勞斯船長(zhǎng)諄諄告誡他的手下。
“萬無一失!”一名水手安慰船長(zhǎng)說,“我們的籠子已經(jīng)偽裝得不露一點(diǎn)痕跡,我們讓她抓兔子,她一進(jìn)入籠子,銷子就自動(dòng)關(guān)牢,她再也無法逃跑了!”
舞會(huì)進(jìn)行了半個(gè)小時(shí),仍然不見海妖出現(xiàn)??蓜谒勾L(zhǎng)失望了,他想,海妖或許又去地中海了吧。
舞會(huì)散后,可勞斯回到船長(zhǎng)室里,十分沮喪。他想象著華勒塢的人將怎樣嘲笑他;新聞?dòng)捌闹谱鞣綍?huì)說他吹牛,8 000萬美元的預(yù)付金當(dāng)然要全額退還給人家;遭媒體狂轟濫炸般的奚落更是在所難免了。
客輪離亞速爾群島越來越近了。忽然,水手報(bào)告說后面有漂浮物在跟蹤。
“好好盯著,看看是不是我們的好朋友追來了?”可勞斯船長(zhǎng)說。
可勞斯船長(zhǎng)預(yù)想的真不錯(cuò),正是海妖牟妮追來了。
凡是打過水漂的人都知道,薄薄的石片緊貼水面急速向前跳動(dòng),留下一串漣漪,輕捷而歡快——現(xiàn)在,海妖牟妮就是以這樣的方式急速而來,倏忽就來到船邊。
可勞斯船長(zhǎng)和兩名水手難免有點(diǎn)緊張:背叛友誼畢竟不是一件好做的事,特別是對(duì)于那些良心尚未泯滅殆盡的人來說。
“可勞斯先生——”海妖牟妮搖著手臂高喊。
“上來吧——我是可勞斯——”
客輪的速度調(diào)為8節(jié)。
突然,一艘海盜船像從水里冒出來似的,烏黑的槍口吐著蛇信子一樣的火焰,子彈在“紅面梟”號(hào)的鋼甲上綻放出明明滅滅的花朵。可勞斯船長(zhǎng)來不及躲避,右臂中了一彈,打了個(gè)趔趄方才勉強(qiáng)站穩(wěn)?!按L(zhǎng)是不能倒下的!”這是他的信念。
突然,海妖牟妮一躍而上,以龐大的身軀護(hù)住了可勞斯。子彈在她的胸膛上肆意舞蹈,“噗、噗、噗”的撕裂聲,像是煮粥的鍋正在沸騰。淡藍(lán)色的血液汩汩流出,在甲板上肆意流淌。
船長(zhǎng)已經(jīng)放棄了信念,急忙躺下來,滾到了安全的地方。牟妮奮力跪著,面向海洋,掙扎著搖著頭,揮動(dòng)雙臂。海面上頓起狂風(fēng)巨浪,電閃雷鳴。海盜船經(jīng)不起大浪的拍打,船底朝上扣將下來,轉(zhuǎn)眼間便沉入了海底。
一切都來得那么突然,剛才洶涌的海面又風(fēng)平浪靜,顯得異常安靜。
牟妮倒在甲板上,她的身后背著一個(gè)大大的網(wǎng)袋,里面是許許多多木雕的偶人。偶人千奇百怪的樣子十分有趣,可是有的已經(jīng)被子彈打成了碎片。
牟妮笑了,她爬到可勞斯船長(zhǎng)身邊,說:“壞了三個(gè)偶人,是龍女出嫁的抬轎夫,我再給您雕,可勞斯先生,我的手很快的!”
可勞斯船長(zhǎng)動(dòng)了動(dòng)嘴巴,卻沒有發(fā)出聲音來,他像是啞巴了。
“水果糖還有嗎?” 牟妮又像個(gè)小孩子一樣。
拿尼龍網(wǎng)的水手望了望可勞斯船長(zhǎng),可勞斯搖了搖頭。
“玻璃紙亮晶晶,我都留著呢!” 牟妮說。
可勞斯船長(zhǎng)指了指新雇來的大副,他的嘴唇動(dòng)了動(dòng),想說“拿糖……”
E
可勞斯先生從此得了失語癥。
得了失語癥不能再當(dāng)船長(zhǎng),他提前退休了。
他在自己的私人宅邸里度過了余生。天天與他相伴的,是那些小小的偶人,33個(gè)是完整的,3個(gè)是殘缺的……