美國詹姆斯頓基金會《中國簡報》3月4日文章，原題：中國核威懾戰(zhàn)略的將來 過去20年來，中國的核武和常規(guī)導(dǎo)彈力量的增長引人注目，這也是中國軍事現(xiàn)代化中最受關(guān)注的領(lǐng)域。

1964年中國第一顆原子彈引爆成功后數(shù)年，中國的核戰(zhàn)略思想相對不成熟。但到上世紀(jì)90年代中期，中國的戰(zhàn)略家開始辯論核戰(zhàn)略思想，一些討論著眼于從傳統(tǒng)的“最小威懾力”向“有限威懾力”的潛在轉(zhuǎn)變。到2000年，中國似乎在研發(fā)、部署和使用導(dǎo)彈方面有了越來越多的選擇。當(dāng)時中國正為第二炮兵的短程彈道導(dǎo)彈力量打造一種日益致命的作戰(zhàn)能力。此外，中國還在升級戰(zhàn)區(qū)級的核武和常規(guī)中程導(dǎo)彈，以及具有“可靠的最小威懾力”的戰(zhàn)略級洲際導(dǎo)彈。

中國的分析家認(rèn)識到，在面對（對手）情報、偵察、導(dǎo)彈防御及精確打擊能力提高的情況下，可靠和有效的威懾力有賴于更具生存力的核態(tài)勢。北京也盤算，更強大的核武能力是支持中國的全球政治和地位不可或缺的。

總的來說，中國的核戰(zhàn)略學(xué)說日益聚焦“足夠性和有效性”，這意味著中國要把確保其核力量能實施威懾和反恐嚇使命放在十分重要的位置。

隨著“東風(fēng)-31A”及“巨浪-2”的研制，中國正走向生存力大為提高、更可靠的戰(zhàn)略態(tài)勢。同時，北京正在增加其常規(guī)導(dǎo)彈能力，不僅包括了日益強大的短程導(dǎo)彈，而且包括有可能威脅到美國航母的中程導(dǎo)彈。正如中國學(xué)者所說，基于所取得的進(jìn)步，中國的“戰(zhàn)略核威懾力和實際的作戰(zhàn)能力已大大提高”。

確實，公路機動型戰(zhàn)略導(dǎo)彈和彈道導(dǎo)彈核潛艇的引入，將使中國具備二次打擊的“有效威懾”。從威懾理論看，通過促使美國和中國謹(jǐn)慎行事，一個更可靠的二次打擊能力應(yīng)該能夠增加穩(wěn)定。▲（邁克爾·蔡斯等，邱峰譯）