蘇肯 譯

當(dāng)人們進(jìn)入信息高度發(fā)達(dá)的未來(lái)社會(huì)，每個(gè)人的所有信息都被準(zhǔn)確地存儲(chǔ)在計(jì)算機(jī)中。

一位青年男子走進(jìn)面試房間，看到對(duì)面坐著人力資源部部長(zhǎng)及其下屬。青年男子恭恭敬敬地向他們鞠了一躬。

“請(qǐng)坐?！甭?tīng)到人力資源部部長(zhǎng)的聲音，青年男子輕輕坐在椅子上，他微微挺胸、抬頭，雙手恭敬地放在雙腿兩側(cè)，面帶微笑地注視著人力資源部部長(zhǎng)——這些面試的訣竅在任何時(shí)代都不會(huì)過(guò)時(shí)。

“請(qǐng)給我們看一下你的簡(jiǎn)歷和成績(jī)單。如果方便的話，請(qǐng)出示一下身份證。”部長(zhǎng)例行公事地說(shuō)道。

在這個(gè)信息高度發(fā)達(dá)的社會(huì)，身份證中存儲(chǔ)著個(gè)人的所有信息。到這樣的世界500強(qiáng)企業(yè)面試需要出示身份證，早已是公開(kāi)的秘密。

青年男子心中暗暗嘆了一口氣，臉上裝出一副若無(wú)其事的樣子，強(qiáng)作鎮(zhèn)定地將簡(jiǎn)歷、成績(jī)單、身份證遞給了部長(zhǎng)。

部長(zhǎng)的下屬拿著身份證去了隔壁房間，部長(zhǎng)接過(guò)簡(jiǎn)歷和成績(jī)單翻看著，臉上露出滿意的神情。這位青年男子從小就聰穎過(guò)人，是個(gè)學(xué)習(xí)勤奮的好孩子。他尊敬父母、團(tuán)結(jié)同學(xué)，學(xué)習(xí)成績(jī)一直名列前茅。更難得的是，他從小謙虛謹(jǐn)慎、規(guī)矩老實(shí)，不做違反紀(jì)律的事情。今年他剛以優(yōu)異的成績(jī)畢業(yè)于一所一流大學(xué)。

部長(zhǎng)越看越滿意，心中暗暗想著要把這個(gè)優(yōu)秀的人才留在公司。青年男子的臉色卻越來(lái)越凝重，他緊張地注視著隔壁房間——部長(zhǎng)的下屬一定正在那里打印他身份證中的個(gè)人信息，小到小時(shí)候是否逃過(guò)課、撒過(guò)謊，大到中考成績(jī)、高考成績(jī)，都被詳細(xì)記錄在身份證中，甚至像有沒(méi)有闖過(guò)紅燈、有沒(méi)有亂扔過(guò)垃圾這些看上去微不足道的小事也被一一記錄在冊(cè)。當(dāng)然，這樣的“前科”幾乎每個(gè)人都有兩到三個(gè)，大家對(duì)此已經(jīng)習(xí)以為常。而這樣的“前科”也僅限于兩到三個(gè)，如果多了，就休想進(jìn)入這樣的一流公司。

部長(zhǎng)例行公事地向青年男子提著各種問(wèn)題，只等看過(guò)他的個(gè)人信息之后就公布錄取結(jié)果。青年男子強(qiáng)裝鎮(zhèn)定地回答著問(wèn)題，心中卻在暗自嘆息：這已經(jīng)是他面試的第13家公司了，前面12家公司在看到他的個(gè)人信息后，都立刻決定不錄用他。唉，都怪這張記錄著他一言一行的身份證。

這時(shí)，部長(zhǎng)的下屬將青年男子的個(gè)人信息單遞到了部長(zhǎng)手中。部長(zhǎng)看了一眼，臉色立刻變了。

青年男子已經(jīng)知道了自己的命運(yùn)，在取回身份證后，他知趣地離開(kāi)了。

房間里，部長(zhǎng)如釋重負(fù)地說(shuō)道：“多虧了這張個(gè)人信息單，要不然我差點(diǎn)兒就被他的簡(jiǎn)歷和成績(jī)單迷惑了。”

下屬也深有同感地說(shuō)：“是啊，我們公司可不能錄用這樣的危險(xiǎn)人物?！?/p>

兩個(gè)人的目光再次投向青年男子的個(gè)人信息單，只見(jiàn)上面清晰地寫(xiě)著：沒(méi)有前科。

部長(zhǎng)搖搖頭，略帶惋惜地說(shuō)：“說(shuō)起來(lái)也真是可惜，他的簡(jiǎn)歷和成績(jī)單堪稱完美。可是，從小到大連一丁點(diǎn)兒錯(cuò)誤都沒(méi)有犯過(guò)的人雖然會(huì)是個(gè)好學(xué)生，但在社會(huì)中卻很可能幼稚、循規(guī)蹈矩、沒(méi)有創(chuàng)造力，公司堅(jiān)決不能錄取這樣看似完美的人……

（摘自《環(huán)球時(shí)報(bào)》）